C. Cornelii Taciti Opera, quæ exstant, integris I. Lipsii, Rhenani, Vrsini, Mureti, Pichenae, Merceri, Gruteri, Acidalii, Grotii, Freinshemii, & selectis aliorum commentariis illustrata. Ioh. Fred. Gronovius recensuit, & suas notas passim adjecit. Ac

발행: 1685년

분량: 1327페이지

출처: archive.org

분류: 로마

791쪽

Messalinae datum & indicium offerentem Voctium Valentem, & conscisum, & Pompejum Vrbicum, ac φ Saufellum Trogum cx consciis trahi ad supplicium jubet. ' Decius quoque Calpurni nus vigilum praesectus, Sulpicius Rufus ludi procu

rator, Iuncus Virgilianus senator, cadem poeia a tacti. 'Solus Mnester cunctationem attulit, di-36 laniata,veste clamitans , aspiceret verberum noti ,

vertranius. Optima lectio, quaeque omnium castigationibus merito an evenat. Adulteri ministrique Μά- salinae supplicia subeunt: quorum Silius ut reor tribuni manu: nam principes viii ab his capite trunca

bantur. Tacit. lib. I s. ann. ωna Fia νιι Hejans Nigro m.tnaeuiar. Et hie de Plautio Laterano . manti Staria trabuna retici datur. At carni lex Occidit Vrbiciun , Trogum . dc Valentem : tradi ad supplicium juset. Titius vero Proeulus, minister amorum Silii, Ee Messalinae, militibus laniandus a Claudio datus est, qui univer- sex seditiosis vocibus exposcebant.

Ad eam faciem Cleander permissius est plebi vociferanti : plebi ad panam

donatus est. At custes Sitio ae Messa - a vice e istos Silii ac Messalina. Plaut. Cur l. Et quidem reliqui iu

tu frater. Thucydides liv. r. διόπι τι 'λιπν ν ἐχ sisti et m a.dam εν, .. Dixi custodem positum prominis a. virgilius atrimat lib. I r. 3cibi Serv.

t Tracta custodis jam dudum in men- tibi Opu. Ea recte minima dicitur, nam sim-ma montium tenebat ad exequendam ultionem Camillae, sibi injunctam a Diana. Satiner M. Emendaverat Lipsius ex ingenio, dc a Flor. confirmatur, custodem a S l o M6 lina darum. Falso in vulgatis , eu sorim Silio ac Messalina datum. Pi-chena. His ergo credamus : nam satis inepte vulgatarum desensor. sine

dubio illa, eastas imitata, per bjanditias hune άοιδεν . marito novo ipsa exegit. Martialis lib. I p.

ep. 69. Custodes ata Polla visa, non aecipia

Talis ille, qui minam nee vir nec mma servabat adversus Nasonem. Iuvenalis: qtio custod at ipsos custodii

Gionovius. I Indicium eserentem. J Bene eo

fessum. Naui indicium. ait in Eunu-elio Donatus, proprie est ejus qui uti peccaverit. Asconitis ad istud Ciceronis: Luapropter si indicium tibi ροι

idem notat, Certa Ant in qu ι- δη- punita indici datur, tit in ea a hi odiatianis, maj atra , et si quid huj -ο- L. Lipsius. a Sati serum Πε uis. J Vatic. Su setium. Scribo , Saufeiu . de induxit librarios illud I. longiusculum , ut L. scriberent. Horum Omnium mentio.

Senecae in Menippaea de Claudii morte. ubi tamen disiunctim scribe M.

Helvius, Tragm. Qui hic etiam Traulus, male sortasse in seneca, Sex. Titatur. Idem. 3 Decius qu De Ca pumis m. J Scripti libri, Deoram. Puto, De mus. quod nomen & infra invenies. Idem.

Solus Mneso. J Castigavimus,stus M. Nestor. In ludicro libello de

morte Claudii Casatis meminit hujus storis Seneca catalogum inter. . sectorum a Claudio ieceruens : M

792쪽

s 3 C. CORNELI I TACITI reminisseretur vocis, qua se ' obnoxium jussit Messallina dedisset. e bis largitione aut spei magnitudι-

ne, sibi ex necessitate culpam : nec cuiquam ante pereun

dum fuisse, si Silius rerum potiretur. Commotum his& pronum ad misericordiam Caesarem perpulere liberti , ne tot ligustribus viris interfectis, histrio a consuleretur: sponte an coactus in tam magna peccavisset, nihil referre. Ne Trauli quidem Montani equitis Romani defensio reccpta est. is modesta juvcnta, sed corpore insigni, accitus ultro, noctemque intra unam a Messallina proturbatus erat, paribus lasci viis ad cupidinem & fastidia. Suilio Caesonino, de Plautio Lacerano mors rcmittitur: huic ' ob patrui egregium meritum; Caesonipvs vitiis protectus cst,

emmisi morem gerere, cum iri rem -

Cummentum seminae lepidum. Mimum istum deperibat Mesallina. sollicitat. Ille tergiversa:i, in ere inperatorς - Quid ergo si maritus iris jubeati inquit. Vt cum marito egit, quasi opera Mnesteus aliqua in te illi usus. alle vocatum mimum male accipit, jubet in om ibus uxori obediat pareatque. raruit. bc id iussitan valere sibi nunc vult ad veniam obtinendam dc vi mi. Dio x .c sius. 3 Tam magne peccavi ei. J Repo- sutinus e volumine Budensi, Gis

fastidia. J Expressi lectionem Florentini. id est 5c ad cupidinem. 5c ad A

stidia. vulgo fastidio. Pichena.s ob patrui egregium miri m.

-rus, In uit, erat in sae canentium turba Nesar Pantomimus , quem clam

aetas decoris causea minorem fecerat. sidenim illie smpsimus , quum ante Iegeretur , noster Panto imus . Apparet autem ei caput amputatum suisse, de longa statura pilaeditum. Tacitus his ionem vocat , seneca ran να-mum. Memin t ejus dc Suetonius in vita Caligulae. Tacito quoque dc nobis paulo ante est memoratus. Rhenanus Tranquillus quoque in Caligula, ter Marcum Nestorem

Pantomimiam nominat : ut hori, an te

stimonio emaculandi sint tam Dio, quam Xiphilinus , quibus pro M. iosiore, Ν νε t scribitur: eriore inde orto , quod post literam M. pui, - im primi exscriptores minime M

nimadverterint. ne tranius. CondOnandum seculo virorum optimorum. Nunc certum , non arbitrarium am

plius est Mnesteti nomen suisse. Gm

I Reminisceretur vaeti. J In Claudii iussu. dc vi majore Messalinae . Nestoris excusatio accipi debuit. Haec aperit Dio lib. x x. Mneste ii pio M. Nestorii amore furam Mesalma ,

793쪽

ANNALIvM LIB. XI. 69stamquam in illo foedissimo coetu passus muliebria. Interim Messallina ' Lucullianis in hortis prolat 37

re vitam, ) componere preces, nonnulla spe, & aliquando ira: tanta inter cxtrema superbia agebat. Ac ni caedem ejus Narcissus properavisset, ' verterat per nicies in accusatorem. Nam Claudius domum re-grcitus, & tempestivis epulis delinitus, F ubi vino incaluit, iri jubet, nuntiarique miserae choc enim verbo usum serunt dicendam ad caussam postera dis ad esset. Quod ubi auditum, & languescere ira, redire amor, ac si cunctarentur, propinqua nox, & uxorii cubiculi memoria timebantur; ' prorumpit Narcissus, denuntiatqueicenturionibus & tribuno qui aderant, exsequi caedem: ita imperatorem jubere. custos& exactor e libertis, Euodus datus. Isque raptim in hortos progressus, reperit fusam humi, ' assiden te matre Lepida : quae florenti siliae haud. concors,

x P βι muliebria. J Simile u-Iorum inventum in Suetonii Domitiano cap. x. Lui se quo facilius

experter culpa Venaerent , 3mpudicas probaverant. Dii deaeque istos, non corpore non animo viros. Adeo tur

3 compavere preces , vannti a s , O Hiquanda ira. J Non muto. Sed poterat G aliquanta ira. Acida lius Herterat pernitiem in accusata' rem. J Castigavimus , verterat perut ιμι. nam auctores verbum venit abibitate nonnunqtiam de tamen quasi

iii passiva significatione soliti sunt usurpare. Sie supra: Seu forte lapsa

tu praesagium vertit. lib. 2. Fusque horum in perniciem Esis vertebat.

Iib. 4. mia aspere actutum ad ' asens, mox in laudem Dertit. Eoaeni libro paulo post; Nam qua saxo struunt. , si judicium mstarorum in ad um πιι , 'ν sepulchris spereuntur. lib. s. O dest facinora atqu/fagitia sua, quoque in freplicaram verterant. Min

nanus.

s Vbi vina incaluit. J Seripsimus , inealuisset. Et paulo post, raptim in

hortor progresso. Item jugulo ac pectori. Et infra , privatu ac publicιs locis. Idem 6 Prorumpit Narci us denuntiar a centurionibus. 4 vulgo , prorupit. Μelius Flor. prorumpit i Nam sequitur, denuntiatque. Pichena. ore matre Lepida. J Quae-nain tae Lepida Ego vero repperisse me censeo famosae seminae Mens allinam dico stirpem & matrem. Suetonius seribit: Post ha. Valeriam Memiamam Earbati Me alia eo ο-biarii sui filiam in matrimoniam aec pit. ubi dissimulant interpretes, quo

794쪽

oo C. CORNELII TACITI

supremis ejus necessitatibus ad miserationem huicta crat ; suadebatque ne percussorem opperiretur'. tran- Asse vitam , neque aliud quam molli decus quisen dum. Sed animo per libidines corrupto . mhil honestum inerat. lacrimaeque . de questus irriti ducebantur; φ cum impetu venientium pulsae res, asti titque tribunus per silentium, ' at libertusanctepans; multis ac servilibus probris. Tunc primum for tunam suam introspexit, ferrumque accepit, quod frustra jugulo ac pectori per trepidationem admovens, ' ictu tribuni transfigitur : corpus matri concessum. Nuntiatumque Claudio cpulanti perisse Meses unam, non distincto sua an aliena manu r nec il

la quaesivit; poposcitque poculum, & solita con-

btinus. Dicam ego. . Ex L. Domi-uo dc maiore Antonia natus est Cn. Domitiris pater Neronis principis, de item Lepida amita eiusdem, de qua infra. Haec Lepida , est illa ipsa qiuae nupta Valerio Messallae. dc quae hie Messallinae dicta mater.

At Claudius natus ex Druso dc minore Antovia, uti clarum. Stemma

Vides ergo claudium de Lepidam Domitiam sid enim duplex illi nomen fuisse alibi ostendo ) vere coni rinos. Atque hae ratione λrte maritum ipsum Lepidae, Suetonius dixerit Claudii eonsobrinum. Tamen tutius putarim legi , Rarbatia valla o consobrina sua si iam. Sententia quidem non alia est: de lixe Lepida Neronis amita, Mesallinae

795쪽

ANNALI vM LIB. XI. in Ioavivio celebravit. Ne secutis quidpin diebus, odii; gaudii, irae, tristitiae, ullius denique humani aik

ctus ligna dedit, non cum laetantes accusatores a spiceret, non cum filios maerentes. Iuvitque obluvionem ejus senatus, censendo nomen eriles privatis ac publicis locis demovendas. decreta Nar

cisio quae Aria insignia , - levissimum fastigii ejus , cum secundum pallantem & Callistum ageret,

x Dee eta Namsio quassaria is snui. J Decreta sunt, inquit, insigia, quaestoria Narcisso : quod , cum esset ille tertius inter libertos, IV tens gratia apud principem, in inimum erat fastigii ejus , atque erant illa quidem decora insignia 3, per quae tamen deterrima faciendi facultatem Narcissus haberet: quia flagitia propter dignitatem vel multa erant, vel multae utrumque enim legi in diversis codicibus. Quod auteni liberti potentes essent apud Claudium, auctor es Tranquillus: His, inquid.

dine , honores, exercitus, impunitates

largitur est. Quod autem Callilium N Pallantem praeponit Narcisso , aliter habetur apud eumdem Tranquillum . qui Narcissum de Pallan tem tradit titisse praecipuos, quos a maverit . quibusque crediderit. Callisti tamen dc Pallantis, ut maxime principi pratorum , meminit Cornel. initio libri sequentis. Ferre ius. Concessa insignia praeter scipionem eburneum , de sellam curulem, si quae suetant, amplius quaero. He

trantur. Locus ab Omnibus tan

quam desperatae sanitatis derelictus. Ego tantum experiar , an aliquissensus eliciatur , hac sola interpunctione:/Da rara Narcisso quastoria in- si nia r levi mum fastigii eius . cum

tis. Sensus est: Ierissimam Narcisso fuisse distilitatem quaestoriam , rei emi fastigii eius , cum apud Claudium obtineret primum gratiae ac potentiae locum , post Pallantem , dc Callistum . hi enim . ut dixit, flagranti illima graiia erant. Similisere modo Tae. libro sinu. decretis

que Pomponio triumphali 3 honos . --

dica pars sima eius apiaresteros. Quod sequitur: Honesta qua dem l scilicet ut libertis nihil amplius tribueretur , quam quaestoria insignia ironice intelligendum est, propter corrunionem temporum , qui ous valde libriti pollebant. nam eodem libro simia. ait: decreta Pastanti pratoria insignis. ae deinde: clauius t.bertos sibi O I sibus adaqua est. Sed cum eorum flagitia Princeps multa relinqueret, deterii ina inde oriebantur, cum ii

quotidie in majora flagitia pro I.

rentur. Rchena.

cum lineis postumis , corrupta . hiulca , nec iuvant aut discrepant tibii , nisi quod , Tristitur multi . non Flagitiis , uti substituisse fatetur. Rhenanus. Ego ab ejusmodi ulceribus sanandis , sani hominis censeo abstinere manum. Nam siue librorum ope, inita abierit Hygia ipsa. I ur. Leo sumo fastigii eius. J Coniicio legendum , latis imum fasilii Hur, dc pro sagitiis multis, flagitiis

796쪽

, o , C. ConNAL I I TACI TI ,&c. honesta quidem, sed cx quibus deterrima Crirentur, flagitiis inultis.

et mnesta quidem, θI ex quibus δε- errima orirentur flagitiis multis, sive inultii. J Quod in idem recidit. Una opera dicam me non assequi tensum horum verborum, quam ea esse mutila, de corrupta. Tacitus tinpositurus hese libro finem, iudicium fert de tota Messalinae tragoedia , nemo Gn- quilin adulterae caedem accuset: quia suo sibi metito poenis suit affecta: --rum illinc lans tot malorum , quae secuta sunt: nam Messalina viva nunquam locus incesto neptis matrim nio , non veneficio Britannici, non tot sceleribus, quibus Nero infestavit orbem terrarum. Salmerius.

797쪽

C. CORNELII TACITI

EXCESSU DIVI AUGUSTI

ANNALIUM

LIBER DUODECIMUS.

Claudius de matrimonio deliberat: is Agrippina aliis praefertur ,

Germanicifratris ejusfitia. Ea nuptia decreto Senatus firmata. is legitima habita. L. Silanus mortemsibi consistit, Claudii gener. Annaeus Seneca ab Iolio redit. ο talia Claudii filio Neroni desponsa. Parthi regem Roma petunt Meherdatem: qui proelio congressus a Gotarete vincitur. Mithridates Ponti regnum reciperare tendit irrito conatu. victus Romam tandem perduc tur. Lollia inlustris femina Agrippina artibus damnata. Claudius pomoerium urbis profert: qui ante eum protulerint. Nero Domitius a Claudio adoptatur. Colonia in Vbios deducta Catti latrocinia agitantes vincuntur. Vannius Sumorum rex. pellitur regno. P. Ostorii in Britannia res , is de Cara taco rege mictoria. Britannicus Agrippina fraudibus Neroni m Metur. is fidelissi ni comitum paudatim ab eo removentur. Prodigia Aliquot, Roma annona caritas. Bedum inter Armenios e, Iberos: cui Parthi is Romani quoque miscentur. Furius Ser honianus relegatus. S. C. Claudianum de fem inis qua servosu cumberent. Motus aliquis in Iudaea inter incolas ct Romanos milites. Claudius lacum Fucinum emisit, is navale spectaculam priauit. Procuratorum in provinciis auectoritas ab eodem stas lita. Cois immunitas concessa. 'tantiis tributum ad tempus remissum. Lapida ad mortem agitur. Claudius denique veneno non obscure ab uxore tollitur. Nero primordia imperii capit. Gesta hae annis sex,

C. POMPEIO. Q. VER ANNIO C. ANTISTIO. M. SVILIO RUFOTI. CLAUDIO. V. SER. CORNELIO ORFITo P. CORNELIO SULLA. L. SALVIO OTHONED. IUNIO SILANO HATERIO.M. ASINIO MARCELLO. M. ACILIO AVIOLA.

Caede

798쪽

C. CORNELII TAc ITIAE de Messallinae convulsa principis do

mus , orto apud libertos certaminei' quis deligeret uxorem Claudio ' caeli bis vitae intoleranti, & conjugum impc-

riis obnoxio. Nec minore ambitu se minae exarserant, suam quaeque nobilitatein, mam, opes , contendere , Τ ac digna tanto matrimonio ostentare. Sed maxime ambigebatur inter Lol-C o M M a N T A R I V s. Vis diligeret uxorem. JMonendus est lector, ubique hoc verbum perpetuo scribi, diti--- sei e , & delectus: ac suadeo ut ita in omnibus libris corrigatur , propter ambiguum verbi in ellectum , cum aliud sit deligere, aliud, diligere, ut est notiuimam. richena 2 Calibri uita intonanti. J In manuscriptis quibusdam , calibu : Zc vellet Pichena , calibu vita intoleranti. Illud vulgatum, nescioquo modo. milii pro moribus ec selmone Claudii videtur. La M. Callia υita ιntenanti. J Amicus meus

homo doctulimus putabat huic Io- eo mendum aliquod subesse, legebatque calibus vitae intoleranti. Ego nihil mutandum censeo. nam ex vulgata lectione aptas elicitur sensiis, de Phraiis resipit antiquitatem eam , culus studiosum sui leTaetitum diximus. V sinus. Plerosque reor ignorare, quid sibi velint haec verbat nisi forte mihi

obscura sunt, quae aliis clara dc ma- nil est a. Tonare μεταφρεικώς quali dicas altiori voce ali aem arguere. Virgil. xi. n. Promae rana eloquio. Livius lib. 21. Cum hae inranu sit pientis tra. quod Graecis prosectum lib. i. Epigr. O LLe. 'ς τ αεστα βάλητά enes παντ άφελάμμι.

Iuppiter o mari: auferam emn a t'la tua. Os aliger, tona, ct ε.

Ius cygnus eras. Irina ..id est , Π inaciis utere. Claudius ergo scribitur intonare vita calibi, quod aegre ferret caelibatum , in eumque -- pius ardens inveheretur. Salmeraur. Muretus intoleranti. Consideretur. At hercle tamen scribendum , inliabis. Sic t v. histor. qualium qu que , adeo superiorum intolerantis .. cidalius. Libri veteres pene omnes,

dc Manuscripti de editi habent, -- tibis vita . de histotia ipsa ubique

testatur , Claudium sine uxore vivere non potuisse . praesertim Suetonius cap. 26. Itaque quod olim correat . casib:s urta intoleranti . non dubitavi , quin serio reciperem. Nam vulgata lectio , ealibi int nanti . praeter hiliorix mentem erat . neque Cornelium milii sapiebat. Doctissimus Salinerius nuper ea ver- iba , calibi vita intenanti interpretat ut , caelibatum aegre serenti. subtiliter fortasse magis quam vere. Exempla huius locutionis in Tacito multa ; pauca tamen subjiciam. Ann. libro i. Lascivia sueta ia-

bνrum intolerans. libro 2. et tu quae t lienem morarentur intoleram.

799쪽

ANNALIUM LIB. XII. 7os Lolliam Paullinam , M. Lollii consularis siliam , re Iuliam Agrippinam Germanico genitam : huic

Pallas, illi Callistus, fautores aderant. at A lia Petina e familia Tuberonum , Narcillo fovebatur. Ipse modo huc, modo illuc, Rut quemque suaden tium audierat, promptus , t discordantes in conci

lium vocat, ac promere sententiam, ta alicere ratio'nes jubet. Narcitius vetus matrimonium , 'famibam a communem nam Antonia cx Pctina crat) nihil in penatibus ejus novum disic rebat, s siueta cosunx rediret , haudquaquam 3 novercatibus odiis usi ra in Britan

nicum G O laviam , proxima suis pignora. Callistus

si improbatam longo discidio , ac si rursus assumeretur , eo ipso superbam : longeque reditus Lolliam induci , quando nullos liberos genuisset, vacuam aemulatione, taprivignis parentis loco futuram. At Pallas id maxime in Agrippina laudare, quod Germanici nepotem se cum traberet, dignum prorsus imperatoria fortuna, stirpem nobilem 7 ta familiae Claudiae, quae posteros conjungeret;

t M. Lositi consularii filiam. Non prisci illius Lollii , qui inodelator

C. Caesari datus , ne erres. sed filii ejus. qui tamen quando consulfiterit, isnoro. Tempora suadelit,ta clarissime Plinius i. ix. c. xxxv. qui hane Lolliam Paullinam neptem illius Lollii appellat. L ur.

2 Ut quemque si dentium audierat promptui. J Muretus , pronus. Parum interest, sed hoc tamen egoctiam malim. Acidatius. Muretus mallet, pronus. vide quae notavi li- lbro 4. in verbis: qtiad mater Ogυρ- P na , promptior Neroni erat. ri- lchena. 3 Discor . ntes in concilium uocat.J lImo in consitium. privata enim haec deliberatio: de cum paucis in eadem iurbe habitantibus . non aliunde atque

aliunde evocatis, quorum catus con- lcitrum dicitur, Graece ραννόν. CIO- litus.

Familiam communem. J Muretus Filiam. Res clara, mirum qui Lipso

nicum. J Ven. atque alii antiqui diti habent , usura in Brita τmcum. pichena. 5 Improbatam longa dijudis. J Immo discidio , ut supra saepius. Gra

Et Familiae claudia. J Expediri

sententia potest : taliten mavelim scribi, o familia clauia. qtun posteras coniungeret. ut quali hortantis ea sint liberti. ID M. Familia claudia, qua posteros coniungeret. J Expediri sentent iam poste ait Lipsius: idem tamen malit, quin pseror coniungeret : ut quasi hortantis ea isnt liberti. Nee expediti sententia potest e verbis , ut nunc leguntur : & omnino rim hortandi habent. Mihi ccitum , deleto

800쪽

C. CORNELII TACITI geret; ne femina experta fecunditatis, integra iuven-ra , claratudinem Caesarum aliam in domum ferret.

3 Praevaluere liaec adjuta Agrippinae illecebris , quae

ad eum per speciem nec cilitudinis crebro ventitan do pellicit patruum , ut praelata cetcris , & nondum uxor , potentia uxoria iam uteretur. Nam

ubi sui matrimonii certa suit, struere majora , nuptiasque Domitii, quem cx Cn. Alnobarbo genue

rat , & Oinaviae Caesaris filiae moliri : quod sine scelere perpetrari non poterat, quia L. Silano desponderat Octaviam Caesar ; φ juvenemque & alia

clarum,

stis imperatoria fortuna. Stirpem no

bilem cid est, nepotem Germanici

O familia claudia post res conjungeret. Muretus voluit transposite , mrpem nobilem ct qua famil. C. p. eon-jtingeret. Acidalius. Valde hoc loco sudant interpretes , nec immerito:

est enim ex obscurissimis. Videor tamen videre seni uin qui hie est. Decet hoc imperatorem , ut stirpem nobilem , de familiae Iuliae Claudiaeque polleros unam in domum colligat , nec patiatur , ut enubendo alios in penates languinem &perinde claritudinem Caesarum deserat Agrippina. hie verissimus , si quid video, sensus est, eumque verba quoque i pia inculcant . si du- etiam literarum secatus legeris totum Deum hoc modo : dignum imperatoria fortuna stubaudi essie) stirpem

Obilem o famolia Iulia sau itaque yosteros eoniungere. Freinshemius. Ego vero illud , dignum prorsus 1 eratoria fortuna . Neroni detrahi nunquam patiar. Significat enim . dignissimam Augulto lare , distriam Caesarea domo partem. Deinde accipio quidem Lipiti , Lum . de sagacitet odoratum Muretum puto non omnia locum suum tenere: sed quem appellavit auctor diguum ιmperarona fortuna , eum eodem ordine vocari stirpem nobilem parum acre Parumque decens mihi videtur. Scribo autem: quan stirpem nobilem familia Claudia posteros conjungeret.

Hoe est , magnopere suadere , ut diductam nunc in duas domus pii-mae nobilitatis gentem revocaret in unam , dc Claudii nominis posteros, seque & flatiis nepotem, matre illius uxore ducta . penatibus consociaret , ne matrona felicis de probati uteri, aetate habili de indeflexa , conjugio suo quemcumque

alium extolleret ae nobilitaret. Sic infra cap. 2o. quin arriperet oblata Oservaret exsulem. Gronovius. r Ne femina experta secunditatis. ISine dubio legendum , experta fecunditatu, quo modo Faemas quoque legebat. V sinus. Mutetus maluit, experra fecunditatis. Non assentior. Experta fecunditatis dicetur ut Cο--

pertur flagitii, cte. De his ad Apuleium Apolog. Ir. - cidialius. Scio recte dici , experta fecunditarit. Sic c. lib. . hii tor. Dererem expertu que beri; mallem tamen, expertas cunitatis. richena. 2 Iuvenemque O alia clarum. 4Ita diserte valle. vereque. Transmarina forma sermonis est , Marai eντα τ' ἀλαα λαμ ἐν , crebrumque apud Latinos , Homo cetera bonus,

SEARCH

MENU NAVIGATION