장음표시 사용
501쪽
Vitile nani3 5 misera, ut perii. m. Non scio, haec vero ego ex illis sensi. Menelaus amori extra domum tuum filium. AM. Perii igitur b fili, interficient te. Gem ini correptum vulturiis: & Pii vocatur 7s
Pater,adhuc moram trahit Delphis. m. Existimo certe te non siituram i uisse adeo infelicem Illo praesente. nunc velo es sine amicis. And. Neque venit fama de Peleo qtuMl sit ventiariis. m. Ille est senior,quam ut possit te iuuare praesens. to And. Atqui accelsius eum non semel tantiam. m. Nunti tibi placet ut procurem aliquem nuncium And. Undesvis igitur tu mihi ire nuneia Fam. Quid vero vicam,si esu absim extra domum Anae Inuenies multas technas. es enim mulier. MFam. Periculum eu. nam Hermione est non segnis custos. And. Vitis despondes antimum in malis tuoru amiciuiam Tam. N equaquam, ne hoc obiicias mihi: Sed vado, quia non est suspicienti vita Mul ieris seruae,etra in si quid patiar mali. 9 AAd. Vade nutre, nos vero eb. incubini ac immoratum frae, Fletus, &luctus, & laclarymas ., Stib aetherein procliuemus. nam innata est,. Mulieribus delectivio praesentium maloriam, ,, Vt habeant ea semper inore&lingua. 9s Adest autem mihi non unum,sed multa quae gemam, Patriam urbem, Sintersectum Hectorem, Et na ea m duram sori unam, cui sum alligata, In seritile diem,i.inseruitutemcindigne prolapsa.l-,, Nullum aut e mortalium oportet beatu appellare, Ioo' ,, Priusquam mortui videris extrema in ,, Diena,quomodo ea finita descenderit ad inferos. Ad atriam Ilium Paris non nuptias, sed aliqua noxam . . Adduxi ori socium Helenam in thalamum, Proptet quam 5Tiraia,ferro&i na captam IosCepti re velox Mars Graeciae habens mille naues,
Et meum irriserae nratari I Hectore, quem circa Irriuum Aurio an S i buu traxit filius naarinae Theti tis.
Ego autem ex thalamis cincta sum ad littus maris,
504쪽
Circurrulans caput tristi seriti ture. ii obluit aut lachi yinaedi fluxerat mihi M corpore. qu1Vibe,& tlaalannos. inaratu in puluere. filo reliqui Heu et o litis emod irre oportebat Spitiis intueri Iunie
Nomioner, tertiam , a qtia afflicta, Ad hanc statuarn deae supplex circundans manus 1 Is Colluetuesco,siciit guttalcaturiens ex faxo.
a Diu, nec deseri 1:3 Eoo Plithia, tamen veni ad te Asiaticam genere,4 Si iluod tibi possem Iro, Raetricillitat difficilium im loriam inuenire, 6 Quae te& Hei mionein in odiosam rixam incluserunt.
7 O misera, delectis sparticipem
f Existrauora apud illi tum Achillis. 12sAntistrophe Lis 1 Cos nos sortianaim,expende prisens malum .in quod 2 Cuin dorninis certas fvenis. 3 Existi iis linaca puella, natis ex Iba daer 'one. 4 Relinque recipiente moves, ast ut iuuem I Dot mini naatinae deae: quae est tibi Isos Urali tas trassti, consumere deformatsi indecora corpus 7 Propter violenta imperia dominoriunt
8 Potentia velo dominoriina rem tibi persululebit.. -9 Quid contendis,cum nihil possisZStropha II.r Quinito,relinque splenaida sedem Nereidos des, I3sa Aonosce vero clii od sis in peregrina terra, 3 Et ancilla in aliena urbe,4 Vbi neminem vides amicorrum 5 Tuorum, b infelicissima, 6 O modis omnibus misera sponsi. I o Antisrophe ILI Uenisti mairn Iliaca mulier miseranda ad nostras aedes:
3 Sumus quieti tuam vero fortunam 4 Fero in miseratione: r. miseror
505쪽
4 4 EURIPIDIS ANDROMACH t. . , Ne filia filiae Iouis
6 'ideat nae tibi beneuolam esse.
Hermione M. Ornatum aureariam deliciariam circa caput,
Et vestiriani corporis holusia variorii in peplorum, Non ab Achillis, neque Pelei Doino primitias munerum trabem huc veni. Sed ex Lacaena Spartana teITa Menelaus paterani hi haec donat, Clini magna dote,ut liceat libere loqui. Vobis igitair his respondeo vobis.. Tuamena cum sis strita &captiua mulier, Vis nobis eiectis aedes tenere Istas sum auianuisa viro PQ rara phari ca, o vano Vouer ensin sine foetis propter te mihi perit. Da.., Callidum enim in piroticiam, Asia continentem mc lens,in huiusmodi a Nilum, , Ingenium milieriarn,a quibus e 'o te copescam. 16. Et nihil te iuuabi t ista domiis Nereiciis: Non ara, non templum, sed in olieris, Si vero quis Deortina, aut hominum te ferirare velit, oportet te pro priore beata superbia Expauescere dc humilem accidere ad meum oenu, i a
Vasis es spergentem Acheloi rorem, Et cognoscere ubi terraru sis: hec. n. non sunt Hector . Non Priamus, non auriun .sed Graeca ciuitas. Eo vero venis insiniae, misera tu, 7. Quae cum filio patris, qui interfecit imam maritum, ,, Audes dormire,& liberos ex interfectoreis Parere. Tale ess om ne barbaricum oenus. Pater enim filiae,& filius matri miseeriir, is Sororque fratri,dc per caedem charissima r s. is Vadunt,&hortim nihil prohabet lex. mae ne apud nos introdiacas. no enim GF laonestum, o Vnum viiii habere ii benas i.imperasi, diuaria muliersi: is Scit intuens in una in lecti sociana Venerem,ri Est contentiis, quicunm non vult male habitare. Iro in o. Ituriciosa quaedam res est foeminariam sexus,
is Et nuptiarum sociis intesta maxime semper.
508쪽
d. Heu , heu, Mala res est hominibus iuuentus, & in i
in Quisquis in ortalium iniustitiam habet. Ego vero metuo,ne P ego tibi seruia,ne meas ruit' Repellat a dicEclo, cu habeam multa Iusta argκmentae Si vero cotra vicero, ne is hoca ipia alis detrimetu.,, Qui enim spirant magna, quis nHuperbi, praestantio,
,, 2Eore feriant ab inferioribuspretata .i Tamen non conuincar prodens meipavi. ερ. Die 5 i uuencula, qua te firma ratiori e Confidens, a legitimis nuptiis repello3 Quasi Iacaena ciuitas, i. Sparta, PhiTgum urbe,Troia,
Fortunam SpartETroia superet, meo liberam videas3
An iuuentute,&vigenti corpore, issEt maonitudine urbis, di amicis elata, Volo tenere talam domuna pro te3Vtrum ut ego pro te pariam Iiberos sa QMSeruos, mihi inisera appendice 3 misera molesta attra- Analicitiis meos liberos patieriir . auo
.iPhthiae reges esse,si tu non parias Amant nimirum me Graeci,idit; propter Hectorena:- Et quia ego sum obscura, di non riti regina Phiγgum: Maritus ossit te,non propter mea pliarnaaca: Sed quia non es idonea ad c5uersendum ciun ipse. aes,, Narei & hoc est philtrum non forma,bmulier, ,, Sed virtutes delectant marit :
Tu vero si quid pungeris, Lacaena urbs fhili fuis.
Est aliquiis ima oni, Scyrsi vero nullo in loco pon re,i. ni Et ostetas diuitias inter inopes Menelaus vero tibi aio Maior est Achille: propter ii c profecto odit te maritus a, Oportet enim mulierem,etiamsi inalo viro data sit, is Boni constitere, & non decertare cum eo delastu. Si vero in Thracia circumfusa niue Haberes Imari turn regem,ubi per vices lectum ais Dat intestis mulierit M unus vir cGrnunicans, ibitus. ' An occideres istast Aij insatiabile cupiditatE concise Oainibus mulieribus apponens deprehendereris, Turpe certe hoc es citraquam Grauiore viris, i graminquam vira, inoio Ii Hoc
509쪽
HM venereo laboramus,sed tamε eum celana' hoaeste. O charissinu Hector sed ego tua causa A mabam te ruin easdem, ii quus se fallebat V nus. Etiam iam saepe ubea a tuis spuriis Praebui,ut tibi nihil darem acerbi:
Et haec faciens,virtute mihi conciliabam aetablata tuΠI: tu vero nem guttulam inhemiror is Tuo viro assidere sinis metuenS. Ne matrem tuan more virorum, b mulier. Stiideas sumate. Nam malarum matrum is Mores oportet fugere iberos,quibus inest inens. 23sCho. Domina,qua trium tibi adesi ficultas, Tantum pare mihi, ut cum hac Andromacha verbis compositionem iacias. Her. Quid arroganter loqueris,dcvenis incerta me vel borii.
Quasi tu quidem sis iapiens, ego vora nonsim sapiens
And. Haud certessienses ob ea salte verba qui b. nuc es usa. Her. O mulio,tuus an ianus ne adsumihi. fa 3sAnae Es iuuencula,&ssicis de turpibus. Her. Tu vero non escis.sed facis contra me quantu potes. And. Non tacite perseio dolotem Zelotypiae' Her. An non ista sunt ubique summa mulieribus3 24o
And. Recte quidem utoicibus sin nrinus, non Ant honesta. Her. Non regimus urbem Barbarorum legibus. Anae Et illic riirpia,& hic habent dedecus. Her. Callida tu,callula avsdem m. sed tame oportet te mori.
Anae Vides statuam Thetidis in te respicientem' a s Her. Quae certe ossit tuam patria propter ortem Achillis.
- . Helena mater tita eunt perclusit, non ego. Her. An vero ulterius etiam attinges mea malaZAnd. Ecce taceo,&comprimo Os.
min. Illud clic,cuius causa huc aeni. 2s. And. Dico ego te non tantum sis pere,quantum oportet. Her. Relinques hoc pluuim t implum uiarinae deae' An . Nisi moriar sin aurem, nunquain relinquam. H. r. Hoc quule fixu est.nec expectabo maritudonec redeat. Ana. Sed ne egoqii idem me prius tibi declarii. an Her. ignean cibi admouebo, nec tui rationem habebo. Anc Accende igitur tu. dii enim haec videbunt.