장음표시 사용
561쪽
αγγέλ ἀπόφασει, το γαρ γερας ἐστὶ γερόντων 'eφρ' ἄλλην φράζωνται ενὶ φρεσὶ μητιν Μεδμ
422. αγγελίην απόφασθε. renuntiato pracci se, sine ubIo nititio aspera' dicta lo-niendi. το γαρ γέρας ἐστὶ γερόντων , h. I. senum, iii pro legatis sunt iniss1, seu
Iexi torturi est, ut renuntient mandata accurato et tu fide.
dit; exitum, quem Volunt, non habet. v. Obss. Putes eum hoc agitare BNirno. HAchinos, ad exti Ina redaiactos, sitit supplices Iuturos esse speret, ut A, 6o8 νυνοίω περὶ γούνατ ἐμα στ σε- σθαι Ἀχαιοῖς λισσομενους. - 4a6. μεῖ απομηνίσαντος, me In ira persistenteς Paando Fulem ira implacabili
43Ο - 3. Tam honorisca legatione, tantis muneribtia Promistra, IIac poenitentia Agamemnonis significatione tam i placabilein fore Meltilleni. sit spicati non eram
562쪽
γεως αποειπεῖν. - 435. δακρυ' αναπρῆσας, ἀναφυσησας, Petuum ab amaa aeris vi Enaicante; non ah igni. 434-6o I. Plioenicis oratio amoris affectu, Priademtia et in nauationibus Copia senili commeaulatissima. A miseratione sui exorsus, a nutinio suo discederε λPose negat, officii holigio, ne a Ctum, PIa Peleo Obstietum se ostendit, a Pio Aehmi comes ad villis orat 446. Ita deducitiais
xinni' prirni ad Peleum a cessus; nam at caussam mi 1ia a paterata domo et modum frigae - 476. a Peleotiena exceptuni Achilli puem educarulo se praefuisse
uncitriam deserere Posse; inimis neri vel sic eunti ab Acbi. vis sociis disco isere nollet transit inde ad liartandunt Achillem, vir placari se Patiatur: supplicrani enim Iireces ab ipsis diis exaudiri, Ioueinpie ulcisci eos, eas haud adimittant -5o8. Acidit argitinenta ducta ab honesto, muneribtis tantis oblatis: virIs sunt is ad eum ablegatis: -5 I9. aliae a priuienti et utili; exenia plo mentorato MeIeagri, AE. tolis irati, et implacabilis, sal, ovnx dili preces et inu.nera respuisset, mox neces sitate coaetin est facere imgratiis id, Pi Od antea preis cibus clare noluerat -595- hortariar ergo , ne OPPOrtu nitatem bene do Ac ii insmerendi eoruI Iue antinos
563쪽
πως αν επειτ απὸ σεῖο, φίλον τέκος, αυθι λιποίμην
Γος; σάἰ δέ μ ἔπεμπε γέρων ἱππηλαται Πηλευς
- 44o. πόλεμος et αγορα, et v. 443. μυθων ρ τηρα ε- μεναι πρηκτυα δὲ ἔργων, de Clarant ea, *aibus in illa astata artes belli pacisPas, et ad eas institutio pupristis, pontinebantur. Discenodum erat α δεῖ λέγειν καὶ
πράττειν. ατε λεκταν καὶ πρακτέον. tortem esse manu, in conciliis Et in Sengia priadentem Et viserium: hine
πέμπου νηπιον. Achillem pismo aetatas flore ad Troiani prosectum esse, conuenit. Superstriactae sunt liciae famae fabialae de detentionainter puellas Scyrias puellari habitu. - 445. 6. n IIIa res est qua Pomouerapositin, ut remaneam in exercitu. Pro conditii,nis ac mercede summa ponit, si iterunt iunenescere possit ea coruutions proposita. - j. iis orale
564쪽
οῖον ἔτε πρῶτον λ πον Ἐλλαδα καλλιγυναικα, φεύγων νείκεα πατρος Αμύντορος ορμενίδαο ' . -
ος μοι παλλακsος περιχωσατο καλλικόμοιο, ' . .
canc . Tlier. 59 .etyμος οταυαλέων φολιδων απεδύσατο γῆρα . At ias απομειu est Bragilii corpus in balneo destringere'. . 447. Subiicit Phoenix nar-xationem de fuga laa e pa-- tria . Hellade, in . vicinam Plii Manar Hiibet illa notabilia multa veteris vitae et moris Prisci. Mater PBOct iqis erat Hippodamia, cuisuPer induxerRt Anaxntor pollicona Clytiana: cuius antis
q/ιod E/ scra facture ad Eu rias ultrices deas : quodque 457 Iupiter inferio et Proia semina diras ad effectunt adducunt. - 455. nolii bilis vetrus lo*Iemli, etiam sa
565쪽
αυτου λισσόμενοι κατερητυον' εν μεγάροισι
πολλά δ ι φια μηλα καὶ Βιλιπούας ελικας βους εσφαζον, πολλοὶ δε συες Θαλὲθοντες αλοι εὐόμενοι τανύοντα χἁ φλογω' α τσιο πολλον ἐκ κεράμων μέθυ πίνετο τοῖο γέροντος. 46S
566쪽
ante casa liuius fores est πρόδομος. scilicet et ipsa casa columnis suffultum vestibulum ante fores habet. in hoc, ante fores ipsas, alter ignis Per noctem alebatur, ne fuga elabi posset Phoenix. Effugit lanien Plioenix, Peretri tis cistact
474'. φευγον επειν. Fuis git ex Hellade us. 44τ. et per Helladein, quatentu laoc nomen tractus est, Plitii iam, quam Peleus inhabitabat,
permenit: est et hoc nonientractus, leu regIonIs, nam inox laabitatum concessu in
567쪽
μουνον, τηλυγετον, πολλοῖσιν επι κτεάτεσσι ' .
inprimis in tragoediis, dum ' Propter caedem vel aliud facinias coinnaillain fugiem duin est lieroibus. Hinc
lamonis, aliorum, et apud Horatium Teleplius et Peleus, ParFer et exul uter quσ. - 478. μουνον, τηλυ γετον. iuncturix Viriumine et
πολλά. Aliter dictum erat E, a 5έ νίον δ' ου . τεκετ' ἄλλον, ἐπὶ κτεατεσσι λιπέ- iσθαι. - 479. πολὐν δέ μοιωπασε λαόν. Obsmaraim et hoc est, maale imperataIn hoc Pelei in alienae stirpis populiam, Dolopes, fuerat, ut ei praeficere posset alium, qui ei imperaret. cf. lapis ad 149. Si tit en Peletu . Plio nici agros latos assignarat colendos, eo ipso
Plioenix inter PrinciPes, a νακτας, POpuli fuit. - 48I- καί σε τοσούτου ε κα , eci caui te, ut adolesceres ad hoc aetatis, Pro nunc E constitutos. Illuctratur iam
568쪽
oυτ ρς o iis uναι, ουτ εν μεγαροισι πάσασθαι,οψου τ αἴσαιμι προταμών, καὶ οἶνον επι ων. 485 πολλάκι μοι κατεδευσας επὶ ' Θεσσι χιτωνα,
xa alterum Iomam similem aguntiar, senectus, iniuriae Od. Π, 441-η. - 487. aliorum obnoxia, desiderη- ἐν νηπιε η αλεγεινῆ Pro Vub bat filio ri Inanus proramgari ώς νεπιος ων. per Pue- tas et validas. Irtile stu-xilem 'etatem, Pueroriam diuui τεκνοποι ας, etiam Temore. Epitlietori od mole- spectu ad bonoruin tutelam Bias, curas et sollicitudines et successionem in eam heia spectat, Paas sutritii nutri- reditatis iure. . t Vide voltoribus creanti oἴνου ἀπο- unum locutu Od. A, AD βλυςων. οἴνου τι, μερος τι. -7. I. I, 488. 9. notissii num. - 49Q. σὲ παῖ- 49 a. Procedit nunc ad δα ποιεύμην non sollerant argumenta, Pribriat Achiuserioriant fleta tuin lutoptim Iem mouere studet, ut plane, sed, silii Ioco te lia,u cabilem se det; prirno E et amaui. - 49 I. ἱνα μο6 eniplo deormini tuin 498u me, ἀμυνyς λοιγον, ma- -5o8. quod Iupiter laετ
569쪽
νηλεες ητορ α ριν στρεπτοὶ δε τε, καὶ Θεοὶ αυτοιτων περ καὶ μείζων αρετη, τιμη τε, βίη τε. καὶ μεν τους Θυέεσσι καὶ ευχωλζς αγανύσι, λωῖς τε, κνίσση τε, παρατρωπωσ ἄνθρωποι λισσόμενοι, οτε κέν τις ὐπερβην καὶ αμάρυ. καὶ γάρ τε Λιταἱ εἰσὶ Διος κουραι μεγάλοιο,
χωλαί τε, βυσαι τε, παραβλωπές τ' οφθαλμώ '
lura tuetur, et eomam mnisteri tum vindicat. - 494.
Plicum, , ad deprecamiam iniuriain temere illata in ali- qu Em adeuntium. Res se mone Prisco adumbrata, Tebus in personas mutatis. Praecessit iniuria, Vτη, qualias alium afficit impetu an inri et ira, cu In Ieuitate et inconsiderantia abreptus ;quandoquidem, autona a mis inta. tanquam RuCtoribus, repetuntur, etiam crimina
satali necessitate, est ea dea, etiam a Sis inlini iti solita. Succedit mox resipiscentia et Poenitentia facti, et ex hac deprecatio supplicantis: has fiant Aιταὶ, Pre S UIibus restiuitur liabitus ἱκέτου, dum Prae aegritndine aniami, Poenitentia . Piniore, oculos vix attollere susti nent, παραβλωπες όφθαλ-
μω, Mate rugosa, ex aegritudinct et moerore et Cum Ilialore corporis , tarde et reluctanter accedunt ad emn, Prem Initri in asse erant: itaque sunt claudae pectit ira;
et Pometra Peri claudo. docilii inas olliti dis piata Di ad Pausaniam de arca Cypseli. Aliei, locus de A te ost com
570쪽
κιουσαι. Accipi liaec possitnt vel : κιουσαι μετόπισθεν δε της , subselaeotes , αλώτουσι, sollicitae fiant: vi α- λεγειν alas ollite : O l. T, 154δια ὀμxας, κυνας, ουκ αλε γουσας, nullam cura n liabentes; la. e. per ancillariun incuriam deprehemiatur Penelopo telam Tetexens. sollicitae sunt Preces, propter commissum, et Pro- Pter me dolam iniuriae reperiendam. Vel: αλέγουσιν Ἀτης. lao I minus bene sit. 3. Iniuria inserri solet ira et motu animi praecipis si me tenistrario; hoc Per incessum cum roboris CO Poris, Pedum firmitate, eum-wis concitatum, declaratur. - 5oa. Ἀτη φθανει βλαπτουσα ανθρώπους. Pro βλαπτει , iniuriiam infert, Cum notione Praecipitis et teiue-
raru consilii. φθίνει πασαν ἐπ α ν idem quod antea πολλόν. - 5OS. αακεονται Θεραπευουσι. respicit το βλάπτειν. medentur iniVmae, malo, iniuria assectum Placant L deprecatione scilicet sensus iniuriae imi tignturi Anima IRertis poetam Pribscae aetatis laborare in notionibus ethicis reddemiis, cum serino nom iam hoc Vectoriam genere esset locise
5o4. '5. Nune eum, Pii preces supplicii admittit bens sibi consulere ait. κούραώΔι Iσσον ἰούσας . praeclaro Pro. supplice, Poenitentiam initariae fas . Huius supplicis preces admittendas esses docet; sev ωιθ id .cum magno Cius qui Placandum se praebet, bono. HOC amtiquo sermone reddidit αἰδεῖσθαι τας Αιτας ad se a cedeIites et supplices f
