Thucydidis de bello peloponnesiaco libri octo recensuit et explicavit Fridericus Henricus Bothe

발행: 1848년

분량: 455페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

62 THUCYDIDIS

ἐπειδὴ Ῥθηναῖοι 'λθον, ἀνελόμενοι τὰ κατὰ σφας αυτο

ναυάγια καὶ νεκρους, και οτι αυτοῖς τῆ τε προτεραία πρυμναν κρουόμενοι υπεχώρησαν οἱ Κορίνθιοι, ἰδόντες τὰς ἀττικὰς ναsς καὶ επειδὴ ῆλθον, ουκ ἀντέπλεον ἐκ των Συβότων, δια ταυτατροπαῖον ἔστησαν. ουτω μεν εκάτεροι νικῆν ηξίουν.

Et Corinthii, M Atlienienses domi im re letint; Anactorium dolo capitimhb illis.

55. Οἱ δὲ Κορίνθιοι ἀποπλέοντες ἐπ' οἴκου Ἀνακτόριον, οἐστιν ἐπὶ τῶ στόματι του ἀμπρακικου κόλπου, εἷλον απάτu' ἐν δὲ κοινὸν Κερκυραίων καὶ ἐκείνων ) καὶ καταστήσαντες ε ναυτῶ Κορινθίους οἰκήτορας ἀνεχώροσαν ἐπ' οἴκo καὶ των Κερκυραίων ὀκτακοσίους μεν. οῖ ησaν δούλοι, ἀπέδοντο , πεντήκοντα δὲ καὶ διακοσίους δήσαντες ἐφύλασσον, καὶ ἐν θεραπεία εἶχον πολλῆ, οπως αυτοῖς τζν Κέρκυραν αναχωρησαντες προσποιήσεων ' ἐτυγχανον δε καὶ δυνάμει αυτῶν οἱ πλείους πρῶτοι οντες τῆς πόλεως. ἡ μὲν ουν Κέρκυρα ουτω περιγίγνεται τῶ πολέμω τῶν Κορινθίων, και αἱ νῆες τῶν Αθqναίων

ἀνεχώρησαν ἐξ αυτῆς. αἰτιὰ δὲ αυτη πρώτy ἐγένετο τοs πολέμου τοῖς Κορινθίοις ἐς τους Αθηναίους, υτι σφίσιν ἐν σπονδαῖς μετὰ Κερκυραίων ἐναυμάχουν.

Nova materia belli inter Athenienses et Peloponnesios.

56. M1τὰ ταλα δ' ευθὐς καὶ τάδε ξυνέβη γενέσθαι τοῖς Θηναίοις και Πελοποννησίοις διάφορα ἐς τὰ πολεμεῖν. τῶν γὰρ Κορινθίων πρασσόντων, οπως τιμωρήσωνται αυτοὐς, υποτοπήσαντες την ἐχθραν αυτῶν οἱ Ἀθηναῖοι Ποτιδαιάτας, οῖotaosσιν ἐπὶ τῶ ἰσθω τῆς Παλλήνης, Κορινθίων ἀποίκους εαυτῶν δε ξυμμάχους φόρου υποτελεῖς, ἐκέλευον το ἐς Παλλήνην τεῖχος καθελεῖν, καὶ Ομήρους δομαι, τους τε ἐπιδημιου γους ἐκπέμπειν, καὶ τὀ λοιπὰν μὴ δέχεσθαι. Ους κατὰ ἔτος ἔκαστον Κορίνθιοι ἔπεμπον, δείσαντες μὴ ἀποστῶσιν υπό τε Περδίκκου πειθόμενοι καὶ Κορινθίων, τους τε ἄλλους τοὐς ἐπὶ Θράκης ξυναποστήσωσι ξυμμάχους.

Bellum Atheniensium eum Macedonum rege, prius amico, et illoratin eonsilium de Potidaea.

57. Wεια δὲ περι τοὐς Ποτιδαιάτας Οἱ Mθοναῖοι προ- παρεσκευάζοντο ευθὼς μετὰ τVν ἐν Κερκυρα ναυμαχίαw οῖ τε

γὰρ Κορίνθιοι φανερῶς ῆδη λάφοροι ησαν, Περδίκκας τε ὁ Ἀλεξάνδρου, Μακεδόνων βασιλεὐς, ἐπεπολέμωτο, ξυμμαχος

μ. καὶ ἐπειδὴ ἡ λθ os. scit.

Corcyraei eum Atheniensibita v. e. 52. . niale ouidam Codd. κ. επ. 4. Ἀθηναῖοι, vel or 'Λθ. 56. ἐπιδημιουργους. Apparet, lenituraeos et epidemiurgos fuisse in agistratiis Doriensium; eosque cerie in Actia a lioc praecipue muneris habuisse, ut mim Populo ugerent, doeet Od. Mulier. lyor. I., P. I seqv. - ἐπὶ Praeposicio videtur eam vim habere, ut iii licentiir vim 3ημιουργota in coloniis additi a majore

Patria, quasi fissessores. Pera nam mus sustinentes. E G- .

82쪽

MB. I. CAP. 54-59. προτερον καὶ φίλος ῶν ' ἐπολεμώθη δε. δτι Φιagreste, I

59. - δὲ τριάκοντα νῆες των - αίων ἀφι κνουνται ἐς

Maeliatae si ater Atheii. 13, c. Ll, ve aecae et Philippi consobrinus risinitas in Macedonia praefecti .

83쪽

64 THUCYDIDIS

τὰ ἐπὶ Θράκης, καὶ καταλαμβάνουσι την Ποτίδαιαν καὶ τἄλλα ἀφεστηκότα ' νομίσαντες δὲ οἱ στρατηγοὶ α δύνατα εἶναι πρός τε Περδίκκαν πολεμεῖν τ9 παρουση δυνάμει καὶ τὰ ξυναφεστῶτα χωρία, τρέπονται έπὶ την -κεδονίαν, ἐφ' οπερ καὶ τοπρότερον ἐξεπέμποντο ' καὶ καταστάντες ἐπολέμουν μετὰ Φιλίππου καὶ των Λέρδου αδελφῶν, ἄνωθεν στρατιὰ ἐσβεβληκότων.

Corinthia opem fortant Potidaeatis.

60. Καὶ ἐν τούτφ οἱ Κορίνθιοι τῆς Ποτιδαίας ἀφεστηκυίας

καὶ των αττικῶν νεῶν περὶ Μακεδονίαν Ουσῶν, δεδιότες περὶ τῶ χωρίω, καὶ οἰκεῖον τον κίνδυνον ηγούμενοι, πέμπουσιν εαυτῶν τε ἐθελοντὰς, καὶ των ἄλλων ΙΙελοποννησίων, μισθῶπείσαντες, ἐξακοσίους καὶ χιλίους τους πάντας ὁπλίτας, καὶ ψωλοὐς τετρακοσίους. ἐστρατήγει δε αυτῶν Ἀριστεῶς ὁ Ἀδειμάντου, κατα φιλίαν τε αυτos oὐχ ῆκιστα οἱ πλεῖστοι ἐκ Κορίνθου στρατιῶται ἐθελονταὶ ξυa/έσποντο ' ῆν γὰρ τοῖς Ποτιδαιάταις αείποτε ἐπιτήδειος. καὶ ἀφικνοὐνται τεσσαρακοστθ ήμερα ἴστερον

μὰ Θράκης η Ποτίδαια ἀπέστη.

Atheniensos, relicta Macedonia, aucto exercuir aggrediuntur Potidaeam.

61. 'Hλθε δε καὶ τοῖς Ἀθηναίοις εὐθίς ἡ ἀγγελία τῶν

πόλεων, οτι ἀφεστασQ καὶ πεμπουσιν, ώς ῆσθοντο καὶ τους μετὰ Ἀριστέως ἐπιπαρόντας, δισχιλίους εαυτῶν.ὁπλίτας, καὶ τεσσαράκοντα να-, πρός τὰ ἀφεστῶτα, καὶ Καλλίαν τὀν Καλλιάδου πεμπτον αυτὀυ στρατηγόν οῖ ἀφικόμενοι ἐς Μακεδονίαν πρῶτον καταλαμβάνουσι τοὐς προτέρους χιλίους Θέρμην ἄρτι ἱρηκότας, καὶ Πύδναν πολιορκουντας, προσκαθεωρενοιδε καi αυτοὶ τὴν Πύδναν ἐπολιόρκ σαν μεν, ἔπειτα δε, ἐυμβασιν ποιησάμενοι καὶ ξυμμαχίαν αναγκαίαν πρὀς τον Περδίκκαν,ώς αυτοὐς κατ πειγεν ή Ποτίδαια καὶ ὁ Ἀριστεύς παρεληλυθὼς ἀπανίστανται εκ τῆς Μακεδονίας, καὶ ἀφικόμενοι ες Βέροιαν.

59. τὰ ἐπὶ μράκης vocantur

graoeae civitates in ora septentrionali maris apilaei, inde a Thessalia usque ad Hese pontiani, ubi Olvn- litus, Torone, SerinFle, filia tine coloniae, Chaleide Euboeae de)uctae. erant. Extremn elus plagae urbs haheliatur Amphipolia, ulterioresque in

ortum ae septentrionem terrae ad Thraciam referebantur. E G-ro.

ποντο, , , ad quod missa essent, nenipe, ut Mitrii soniani infestarent. - καT αστάντες , cum eo venis

84쪽

κακεῖθεν ἐπιστρέψαντες, καὶ πειράσαπτες πρῶτον του χωρίου. καὶ Ουχ ἐλόντες, ἐπορευοντο κατὰ γ ν προς τζν Ποτίδαιαν τρισχιλίοις μεν ὁπλίταις εαυτῶν, χωρὶς δὲ τῶν ξυμμάχων πολλοῖς, ἱππείσι δὲ ἐξακοσίοις Μακεδόνων τοῖς μετα Φιλίππου καὶ Παυσανί- ἄμα δὲ νῆες παρέπλεον ἐβδομήκοντα ' κατ' ολίγου δὲ προῖόντες τριταῖοι αφίκοντο ἐς Γἴγωνον, καὶ ἔστρατοπεδεύ

62. Ποτιδαιῶται δὲ καὶ οἱ μετὰ Ἀριστέως Πελοποννήσιοι προσδεχόμενοι τοὐς ωθηναίους ἐστρατοπεδεύοντο προς υλυνθου ἐν τῶ ἰσθμῶ, καὶ αγορὰν ἔξω τῆς πόλεως ἐπεποίηντο. στρατηγὸν μὲν του πεζοs παντὸς οἱ ξυμ 'αχοι ῆρηντο Αριστέα, τῆς δὲ Ἀπου Περδίκκαw ἀπέστη γὰρ ευ ς παλιν τῶν 'Aθθ- ναίων . καὶ ξυνεμάχει τοῖς Ποτιδαιάταις, γόλαον ἀνθ' αυτos καταστήσας ἄρχοντα. ἐν δὲ ἡ γνώμη τos 'Αριστέως. το μὲν ρεθ' εα-os στρατοπεδον ἔχοντα ἐν τῶ ἰσθμῶ ἐπιτηρεῖν τοὐς Αθηναίους, ἐν ἐπίωσι, χαλκιδέας δὲ, καὶ τοὐς ἔξω ἰσθμos ξυμμάχους. καὶ την παρὰ Περδίκκου διακοσίαν Ἀπον, ἐνυλυνθω μένειν, καὶ . oταν Αθηναῖοι ἐπί σφας χωρῶσι, κατὰ νώτου βο=θο τας ἐν μέσω ποιεῖν αυτῶν τους πολεμίους.

καλλίας δ αυ, ὁ τῶν Ἀθηναίων στρατη ς, καὶ οἱ ξυνάγ

χοντες, τοὐς μεν Μακεδόνας ἱππέας και τῶν ξυμμάχων ολίγους ἐπὶ υλυνθου ἀποπέρπουσιν, ὀπως εἴργωσι τοὐς ἐκεῖθεx ἐπ- βοηθεῖν αυτοὶ δ' αναστήσαντες τὰ στρατοπεδον ἐχώρουν ἐπὶ την Ποτίδαιαν. καὶ ἐπειδὴ προς τῶ ἰσθμῶ ἐγένοντο, καὶ εἶδον τοὐς ἐναντίους παρασκευαζομένους ώς ἐς νάχην, ἀντικαθίσταντο καὶ αυτοί καὶ Ου κολὐ ὐστερον ξυνε μισγον. καὶ αυτὰ μεν τὀ τοs Ἀριστέως κέρας. καὶ μοι περὶ ἐκεῖνον ησαν Κορινθίων τε καὶ τῶν ἄλλων λογάδες, ἔτρεψαν τὰ καθ' εαυτοὐς, καὶ ἐπεξῆλθον διώκοντες ἐπὶ πολύ τὰ δὲ ἄλλο στρατοπεδον τῶν τε ΙDτιδαιατῶν καὶ τῶν Πελοποννησίων ήσσὰτo υπό τῶν Αθηναίων, καὶ ἐς τὸ τεῖχος κατέφυγεν.

Aristet audax consilium; Calliae mor .

63. ' αναχωρῶν δὲ ὁ Ἀριστεὐς ἀπό τῆς διώξεως ώς ὁρῆ

τὀ ἄλλο στράτευμα ἡσσημένον. ἡπόρησε μὲν, ὁποτέρωσε δι κινδυνεύσει χωρήσας, ῆ ὸπὶ τῆς 'ολυνθου. ἡ ἐς την Ποτίδαιαν ἔδοξε γοsν ξυναγαγόντι τοὐς μεθ' εα-os ώς ἐς ἐλάχιστον χωρίον δρόμω βιασασθαι ἐς την Ποτίδαιαν καὶ παρῆλθε παρὰ

lites commeatus Causa Per urbem renitar. relictis stationibus, instanteito te. Ea Arn. Tu cYD. I.

85쪽

66 THUCYDIDISτην χηλὴν διὰ τjς θαλάσσης βαλλόμενος τε, καὶ χαλεπῶς, ολί

γους μίν τινας αποβαλών, τους δὲ πλεω νς σώσας. οι δ αποτῆς υλύνθου τοῖς Ποτιδαιάταις βοηθοὶ, απέλει δὲ εξήκοντα μάλιστα σταδίους, καὶ ἔστι καταφανὲς ) ώς η μάχη ἐγίγνετο, καὶ τὰ σημεῖα ῆρθη, βραχυ μέν τι προῆλθον, ως βοηθήσοντες, καὶ οἱ Μακεδόνες ἱππῆς ἀντιπαρετάξαντο, ώς κωλυσοντες ' ἐπειδὴ δε διὰ τάχους ἡ νίκη των Ἀθηναίων ἐγίγνετο, καὶ τὰ

σημεῖα κατεσπάσθη . πάλιν ἐπανεχώρουν ἐς. το τεῖχος, καὶ, οἱ Μακεδόνες παρὰ τοὐς Ἀθηναίους' ἱππῆς δ' Ουδετεροις παρωγένοντο. μετὰ δὲ τὸν μάφην τροπαῖον εστησαν οἱ Ἀθηναῖοι, καὶ τούς νεκροὐς υποσπονδους ἀπέδοσαν τοῖς Ποτιδαιαταις ἀπέθανον δε Ποτιδαιατῶν μεν καὶ των ξυμμάχων ὀλίγω ἐλά- σους τριακοσίων, 'Aθθναίων δὲ αυτῶν πεντήκοντα καὶ εκατον,

καὶ Καλλίας ὁ στρατηγός.

Potidaea utrinque, terra et inari, olisidetur.

G. To δ' ἐκ τos ἰσθμου τεuος ευθὼς οἱ Αθηναῖοι ἀποτειχίσαντες ἐφρουρουπι τὰ δ' ἐς την Παλλήνην ἀτείχιστον ήν ου γὰρ ἱκανοὶ ἐνόμιζον εἶναι ἔν τε τῶ ἰσθμῶ φρουρεῖν, καὶ ἐς την Παλλήν ν διαβάντες τειχίζειν, δεδιότες, μὴ σφίσιν οἱ Ποτιδαιῶται καὶ οἱ ξυμμαχοι, γιγνομένοις δίχα, ἐπίθωνται. καὶ πυνθανόμενοι οἱ ἐν τῆ πόλει Ἀθηναῖοι την Παλλήνην ἄτείχωστον οὐσαν, χρόνω ὐστερον πέμπουσιν ἐξακοσίους καὶ νλίους ὁπλίτας εαυτῶν. καὶ Φορμίωνα τον υσωπίου στρατηγow δς ἀφικομενος ἐς την Παλλήνην. καὶ ἐξ 'Aφυτιος ὁρμωμενος, προ ήγαγε τῆ Ποτιδαία τον στρατὀν, κατὰ βραχὐ προων, καὶ κεί

ρων ἄμα την γνW ώς δὲ Ουδεις ἐπεξήει ἐς μάyqν, ἀπετείχισε

τὀ ἐκ τῆς Παλλην ς τεῖχος ' καὶ Ουτως ήδη κατα κράτος η Ποτίδαιa αμφοτέρωθεν ἐπολιορκεῖτο, καὶ ἐκ θαλάσσης ναυσὶν ἄμα

ἐφορμουσαις.

Aristoi et Phoranionis postea res gestae.

65. Ἀριστε ὐς δε ἀποτειχισθείσης αυτῆς, καὶ ἐλπίδα ουδε-

λασσαν τείχους προβεβλημένοι λίθοι διὰ την τῶν κυματων βίαν, μὴ τὰ τεῖχος βλάπτοιτο. εἴρηται δε παρὰ τὸ εoικiναι χηλῆ ροός. es. 8, 90. Idem .ίκκῆς ὁ ' Ουδετέροις παρ ε γένοντοr ἐν τῆ μάχη δηλονότι,

- τε τοῖς Αθηναίοι ς Ἀθηναῖοι. ουτε τοῖς Ποτιδαιάταις Ποτιδαιῆται. S. in ii,sa piigna ad Potidaeam: nam limsilite ei luites erant Macedones, si ii illi invi :em alteri alteros observat,ant ad oluntlium veratis. v. c. 62. υποσπόνδους ἀπέδοσαν, tan-vam victores. S. ἐπειδάν τι μέρος

τηθ4 τῶν μαχομένων, μὴ δυνάμε

auer murus, Pallenen speetans ad meri iliena , eo tempore nondum ei remu- vallatus erat. Hk.

ἐστιν απὰ Θράκης. μία δὲ πόλις τῶν ἐν Παλλήνη 4 υτυτις. ἰωνικῶς δὲ εἶπεν ωφυtιος ἔδει γὰρ διὰ του δ' Ἀφυτιδος . S.

86쪽

μίαν εχων σωτηρίας. ἐν μή τι ἀπο Πελοποννήσου η αλλο παράλογον γίγνηται, ξυνεβουλευε μὲν. πλην πεντακοσίων. ἄνεμον τηρήσασι τοῖς ἄλλοις ἐκπλευσαι. οπως ἐπὶ πλέον ὁ σῖτος ἀντί-σχρ, καὶ αυτὸς ῆθελε τῶν μενόντων εἶναι ' ώς δ' ουκ ἐπειθε, βουλόμενος τα ἐπὶ το ποις' παρασκευάζειν. καὶ ὐπως τα ἐξωθεν ἐξει ως ἄριστα, ἐκπλουν ποιεῖται λαθὼν την Ζυλακὴν τῶν Ἀθηναίων ' και παραμένων ἐν λκιδεsσι τα τε αλλα ξυνεπολέμει. καὶ Σερμυλίων λοχήσας προς τῆ πόλει πολλους διέφθειρεν ἔς τε τζν Πελοπόνrρησον ἔπρασσεν ἄπη ωφέλεια τις γενήσεται. μετὰ δὲ της Ποτιδαίας την ἀποτείχισιν Φορμίων μὲν ἔχων τους εξακοσίους καὶ χιλίους την χαλκιδικὴν καὶ Βοττικ νἐδήου, καὶ ἔστιν ἁ καὶ πολίσματα εἷλε.

Νolidlin continuit E Allieniolisium et Peloponnesiorum hoc bellunt suisse, sed peculiare Comiithioruui.

66. Toῖς δ' Αθηναίοις καὶ Πελοποννησίοις αἰτίαι μεν αυ- ται προεγεγένζντο ἐς ἀλλήλους. τοῖς μὲν Κορινθίοις, ὁτι την Ποτίδαιαν, εαυτῶν Ουσαν αποικίαν, καὶ ἄνδρας Κορινθίων τε καὶ Πελοποννησίων ἐν αυτὴ οντας. ἐπολιόρκουν ' τοῖς δ' ω - ναίοις ἐς τοὐς Πελοποννησίους, ὁτι εαυτῶν τε πόλιν ξυμμαχίδα καὶ φόρου υποτελῆ απίστqσαν. καὶ ἐλθόντες σφίσιν ἀπο του προφανοsς ἐμάχοντο μετὰ ΙΠοτιδαιατῶν ου μέντοι ὁ γε πόλεμός πω ξυνεύρώγει, ἀλλ' ἔτι ανακωχὴ ῆμ' ἰδια γὰρ ταυτα οι Κορίνθιοι ἔπραξαν.

Corinthii, ol,sessa Potidaea irruati, fioelos Iaacedaemonem Convocant, ibique gravit is accusant Athenienses; itern , se i tecte , Aeginetae.

67. Πολιορκουμένης δε τῆς Ποτιδαίας οὐχ ἐσύχαζον, ἀνδρῶν τε σφίσιν ἐνόντων. καὶ ἄμα περὶ τῶ χωρίω δεδιότες,

παρεκαλουν τε ευθίς ἐς την Λακεδαίμονα τους ξυμμάχους, καὶ κατεβόων ἐλθόντες τῶν Αθηναίων, ὁτι σπονδάς τε λελυκότες ειεν, καὶ ἀδικοῖεν τ ν Πελοπόννησομ' Αἰγινῆται τε φανερῶς μεν ου πρεσβευόμενοι, δεδιότες τοὐς Αθηναίους, κρυφα δὲ Ουχ ῆκιστα μετ' αυτῶν ἐνῆγον τον πόλεμον, λέγοντες Ουκ εἶναιαυτόνομοι κατὰ τὰς σπονδάς.

Quare Iistice laen onii in consilio suo et illos, et alios ituerentes illorum initimas , clicere illi,eiit; iliclini Hie mim alii, in quibus Megare es, turix postremo ipsi Coritilliii.

οι δὲ Λακεδαιμόνιοι, προσπαρακαλέσαντες τῶν ξυμμάχων καὶ εἴ τίς τι ἄλλο ἔφη ήδικῆσθαι υπῖ Ἀθηναίων, ξύλλογον σφῶν αυτῶν ποιήσαντες των εἰωθότα, λέγειν ἐκέλευον. καὶ ἄλλοι τε παριόντες ἐγκλήματα ἐποιουντο ως ἔκαστοι, καὶ μεγαρῆς, δηλουντες μεν καὶ ἔτερα ο- ολίγα διάφορα. μάλιστα δὲ, λιμένων τε εἴργεσθαι τῶν ἐν τῆ Ἀθηναίων αρχῆ, καὶ τῆς

του καὶ παραλογον. .

87쪽

68 THUCYDIDIS

αττικῆς αγορὰς, παρὰ τὰς σπονδάς. παρελ -ες δὲ τελεταῖοι οἱ Κορίνθιοι. καὶ τους αλλους ἐάσαντες πρῶτον παροξυναιτοὐς Λακεδαιμονίους, ἐπεῖπον τοιάδε.

Corinthiorum omitio . qui prinium I. acetiae ino nil exprobrant securitatem crescente Atheniensium potentia.

68. ,,TO II TON υμῆς, ω Λακεδαιμόνιοι, τῆς καθ' υμῶς αυτ ς πολιτεῖας καὶ ὐμιλίας ἀπιστοτέρους ἐς τους αλλον , ην τι λέγωμεν, καθίστησι ' καὶ ἀπ' αυτos σωφροσύνην μεν ἔχετε, ἀμαθία δε πλέονι προς τὰ εξω πράγματα χρ σθε. πολλάκις γὰρ προαγορευόντων ημῶν, ἁ ἐμέλλομεν υπο Αθηναίων βλαπτεσθαι. οὐ περι ων ἐδιδάσκομεν εκαστοτε την μάθησιν ἐποιεῖσθε, ἀλλα τῶν λεγόντων ε λλον ὐπενοεῖτε, ως ενεκεν τῶν αυτοῖς

ἰδία διαφόρων λέγουσι ' καὶ δι' αυτὸ ου πρὶν πάσχειν . αλλίπίιδὴ ἐν τῶ εργ' ἐσμεν, τους ξυμμάχους τούσδε παρεκαλέσατε, ἐν οἶς προσήκει ημdς Ουχ ῆκιστα εἰπεῖν, ὁσω καὶ μέγιστα ἐγκλη-ματα ἔχομεν, υπο μεν Ἀθηναίων υβριζόμενοι, ὐπι δε υμῶν αμελούμενοι. καὶ εἰ μεν αφανεῖς που οντες ἡδίκουν την Ε λάδα, διδασκαλίας ἀν ώς Ουκ εἰδόσι προσέδει. νυν δὲ τί δεῖ μακρηγορεῖν. ων τους μὲν δεδουλωμένους ὁρῆτε, τοῖς δ' ἐπιβουλε υοντας αυτοὐς, καὶ ουχ ῆκιστα τοῖς ἡμετέροις ξυμμάχο ς,

καὶ ἐκ πολλου προπαρεσκευασρ ένους, εἰ ποτ ' αρα πολεμησον

ται; ου γὰρ ἀν Κέρκυράν τε υπολαβόντες βία ημῶν εἰχον, καὶ

Ποτίδαιαν ἐπολιόρκο- ων τὰ μὲν ἐπικαιρότατον χωρίον προς

τὰ ἐπὶ Θράκης ἀποχρῆσθαι, ἡ δὲ ναυτικον ἀν μέγιστον παρέ

σχε Πελοποννζσίοις.

68. Tὁ πιστὴν - ομιλίας. In te itas et Idea, quam in republiea administranda et rebus priuatia in-Miegni vobis prohatia . hae e fidos enfecta suis a p iid ILacedaenuinios legunt et institutornin L margi severatnte, ut et, qui rei pii alicae pra essent, modum tenerent in imperando, et cives modeste parendo nihil eoinmititeront, quod statum reipublieae tur-G. Cuni hae sitae et minclore ILacedaemoniortina, mi s virtutes Corinthii praedicant, pugnat M αἱμυ-

νος , si et id dieinitia in aliquem, si

plenum ma etiam perespicitis ea te ma vestris ad Thraciam ait a. hunc gens uni esse Toυ ἀποχρῆσθαι, Arn.

colligit o 6, II. et 7, 42.; similiquo

88쪽

69. -Καὶ τῶνδε υμεῖς αἴτιοι, το τε πρῶτον ἐάσαντες αυ-

τοὐς την πόλιν μετὰ τὰ Μηδικὰ κρατυναι, καὶ ὐστερον τὰ μακρὰ στῆσαι τείχη. ἐς τόδε τε ἀεὶ ἀποστερουντες ου μόνον τοὐς υπ' εκείνων δεδουλωμένους ἐλευθερίας. ἀλλα καὶ τοὐς υμετέρους ἐδη ξυμμάχους. ου γὰρ ὁ δουλωσάμενος. ἀλλ ο δυνα- μενος μεν παυσαι, περιοθῶν δὲ ἡ ἀληθέστερον αυτο δρὰ. εἴπερ καὶ την ἀξίωσιν τῆς αρετῆς ώς ἐλευθερῶν την Ελλάδα φέρεται. μόλις δε νυν γε ξυνήλθομεν, καὶ ουδὲ νυν ἐπὶ φανεροῖς χρῆν γὰρ Ουκ, εἰ αδικούμεbα, ἔτι σκοπεῖν, αλλὰ, καθότι ἀμυνουμεθα.

Contra rapto consilio Athenienses agere liati l etinctantor; lilii te nonninpluis sensim et clam , sed palain et velis mentius propter inertiain Lacedaenioni omini nune, iit olim Persis in imientis iis .

Οἱ γὰρ δρῶντες βεβουλευμένοι προς οὐ διεγνωκότας ῆδη

καὶ ου μέλλοντες ἐπέρχονται καὶ ἐπιστάμεθα, οῖα ὁδῶ Οἱ Mθηναῖοι καὶ οτι κατ' ολίγον χωροίσιν ἐπὶ τους πελας. x καὶ λανθάνειν μεν οἰόμενοι διὰ το ἀναίσθητον υμῶν ησσον θαρσουσι ' γνόντες δὲ εἰδότας περιορῶν ἰσχυρῶς ἐγκείσονται. Q ησυχάζετε μὲν γὰρ μόνοι Ελλήνων - ω Λακεδαιμόνιοι, ου τὴ δυναμει τινὰ, αλλὰ τῆ μελλήσει αμυνόμενοι ,.καὶ μόνοι Ουκ ἀρIομωθν τηναυς ησιν των ἐχθρῶν, διπασιουμένχὴν δὲ, καταλυοντες. καίτοι ἐλέγεσθε αοφαλεῖς εἰναι- ῶν ἄρα ὁ λόγος του ἔργου ἐκράτει τόν τε γὰρ Mῆδον αυτοὶ ωμεν ἐκ περάτων γVς πρότερον ἐπὶ την Π λοπόννησον ἐλθόντα ξ τὰ παρ' υριῶν ἀζίως προαπαντῆσαι καὶ νυν τοὐς Ἀθηναίους , ora Hὰς, ωσπερ ἐκεῖνον, ἀλλ' ἐγγὐς ἄν- τας, περιο9dτε. καὶ αντὶ τοs ἐπελθεῖν αυτοὶ, ἀμυνεολι ρου- λεσθε μὰλλον ἐπιόντας. καὶ ἐς τυχας προς πολλῶ δυνατωτερους ἀγωνιζόμενοι καταστῆναι, ἐπιστάμενοι καὶ τον ράρβαρον αυτὸν περὶ αυτῶ τὰ πλείω σφαλέντα, καὶ προς αυτους τοὐς Αθηναί

ους πολλὰ ημῆς ῆδη τοῖς ἁμαρτήμασιν αυτῶν μαλλον ῆ τῆ ἀφυμῶν τιμωρία περιγεγενημένους ' ἐπεὶ αῖ γε υμέτεραι ελπίδες ξδη τινάς που καὶ ἀπαρασκευους διὰ τὀ πιστεsσαι ἔφθειραν.

en Pnclati . miae etian Κmigero pla-Cebat. lit,m iii milia traliuitia νυν τε ξ. καὶ - φανεροζς, et ne nunc qui te causa manifesta, sest ea, iteqiin etiam disputa iratum esse videatur.

paulii tu in stellificalion est fuma, existimatio. Ux Hlc. inelius audiasse 'orant litus ait Iuace aenionios livan res si ierit. αυτόν περὶ αυτῶ - σταλέντα, ipsum sua ipsiua culpa ple-r nique lapsum. Et C, notante Am .,

a rate in pedem ostendat, ne i n euinvellit allidens evertatur. υμ. ἐλπίδες , spes in vobis eοι- Ioeatae., , τινὰς sortasse ait Euboeenses I, II . spectat, in rio atl l oti l . eat l, 58. iuein postea MDileilaeis ac

cidit l. 3. initio. P.

89쪽

γεσθαι' αἰτία μὲν γὰρ φίλων ἀνδρῶν ἐστιν ἁμαρτανόντων, κατηγορία δὲ ἐχθρῶν ἀδικησάντων.

Ingenioriam ac inomini Silarentia inter Lacedaemonios et Athenienses.70. , Καὶ ἄμα. εἴπερ τινὲς καὶ αλλοι, ἄξιοι νομίζομεν εἶναι τοῖς πέλας ψόγον ἐπενεγκεῖν ἄλλως τε, καὶ μεγάλων τῶν διαμφερόντων καθεστώτων, περὶ ων Ουκ αἰσθάνεσθαι ῆιιῖν γε δ κεῖτε, ουδ' ἐκλογίσασθαι πώποτε, προς ολυς υμῖν Αθηναίους ὁντας , καὶ ὁσον υμῶν καθως πῆν διαφέροντας, ὁ αγὼν ἔσται. οἱ μεν γε νεωτεροποιοὶ, καὶ ἐπινοῆσαι ὀξεῖς. καὶ ἐπιτελέσαι ἔρ-

γω, ὁ αν γνῶσιν ' υμεῖς δε τὰ υπάρχοντά τε σώζειν, καὶ ἐπιγνῶναι μηδεν, καὶ ἔργω οὐδε τἀναγκαῖα ἐξικέσθαι. αυθις δὲ οἱ μὲν καὶ παρὰ δύναμιν τολμηταὶ, καὶ παρὰ γνώμην κινδυνευταὶ, καὶ ἐπὶ τοῖς δεινοῖς μέλπιδες τὀ θὲ υμέτερον τῆς τε δυνάμεως ἐνδεῆ πρῆξαι, τῆς τε γνώμης μηδε τοῖς Ιεβαλιις πιστεsσαι. τῶν τε δεινῶν μηδέποτε οἴεσθαι απολυθήσεσθαι. καὶ μην καὶ ἄοκνοι προς υμῆς μελλητὰς, καὶ ἀποδημηταὶ προς ἐν δημοτάτους oωνται γὰρ οἱ μὲν τῆ ἀπουσία ἄν τι κτῆσθαι. υμεῖς δε τί ἐπελθεῖν καὶ τὰ ετοιμα αν βλάφαι. κρατουντες τε τῶν ἐχθρῶν ἐπὶ πλεῖστον ἐξέρχονται, καὶ νικώμενοι ἐπ' ἐλάχιστοναναπίπτουσιν. ἔτι δε τοῖς μὲν σώμασιν ἀλλοτριωτάτοις υπερ

τῆς πόλεως χρῶνται, τῆ γνώμη δὲ οἰκειοτάτu ἐς τὸ πράσσειντι υπὲρ αυτῆς. καὶ δ μὲν ἄν ἐπινοήσαντες μὴ ἐπεξέλθωσιν. οἰκεῖα στέρεσθαι ηγοὐνται' ἁ δ' ἄν ἐπελθόντες κτήσωνται, ολίγα προς τὰ μέλλοντα τυχεῖν πράξαντες. ἐν δ' ἄρα του καὶ πείρα70. τοῖς πέλας, aliis , i. e. Uobis Lacedaemoniis. - τὰ διαφέροντα fiunt cli Acri inina ingsnior alnae nior in , quae inter Allienienses et Lacedaemonios intercedebant. inlinquae se luitur, Atheniensi lini Laceὸaemoniorumque Comparatione Conseriis defensionem Iaacedaeis

γνῶναι est in guper excog tare.

τάτοις - , , Corpora pro urbe objectant, i inmiam sint non min. sed aliena; inente alitein utuntur tant Iam

patriae propria ad parandas ejus

utilitates. ergo nosque Corpora Par cunt, lie sue nni intina ronii itiint unquam, ubi civitati continodii ni Parari

otest. - τῆ γνώμη δ ἐ. al. τ ῆὲ γνώμη, et mox ἐξέλθωσιν

ει οἰκείων. Hle. τυχεῖν πράξαντες. infinitivus pendet ex Kγοὐνται. sententiat Pe

90쪽

σφαλῶσιν, --ελπίσαντες ἄλλα ἐπλήρωοαν την δρείαν. μόνοι γαρ ἔχουσί τε ὁμως καὶ ἐλπίζουσιν, ἁ αν ἐπινοησωσι, διὰ τὁ

ταχεῖαν την ἐπιχείρσιν ποιεῖσθαι ἄν ἄν γνῶσι. καὶ ταυτα μετὰ πόνων πάντα καὶ κινδυνων δι ολου του αἰῶνος μοχθουσι.

καi ἀπολαυο1Qιν ἐλάχιστα των υπαρχόντων διὰ τὼ αεὶ κτῆσθαι καὶ μήτε εορτὴν ἄλλο τι ηγεῖσθαι χ, το τα θεοντα πρῆξαι, ξυμ φοράν τε Ουχ ἡσσον ἡσυχίαν ἀπραγμονα ῆ ασχολίαν ἐπίπονον τε εἴ τις αυτοὐς ξ Ῥελων φαίq πεφυκέναι επὶ τω μητε αυ- τοὐς ἔχειν ἡσυχίαν, μήτε τοῖς ἄλλους ἀνθρώπους εdν, ορθῶς

Non esse amplius cessalicium et in priscis institutis perseverandum I .a minen oti iis , velut pacatis, cuni ni ulta silaei pie iri a multa nune Opus sit arte atque xpe mentia.

71. ,,Tαυτης μέντοι τοιαυτης ἀντικαθεστηκυίας πόλεως, ω Λακεδαιμόνιοι, διώuέλλετε, καὶ οἰεσθε τζν ἐσυχίαν ου τουτοις των ἀνθρώπων ἐπι πλεῖστον ἀρκεῖν, οῖ ἄν τρὶ μεν παρασκευqδίκαια πράσσωσι, τῆ δὲ γνώμρ, ἐν ἀδικῶνται, δῆλοι ίσι μ' ἐπιτρέψοντες, ἀλλ' επὶ τω μὴ λυπεῖν τε ἄλλους, καὶ αυτοὶ αμυνόμενοι μὴ βλάπτεσθαι, το ἴσον νει ετε. μόλις δ' ἄν, πό

λει ὁμοια παροικοsντες, ἐτυγχάνετε τουτου νυν δ'. Oπερ καὶ

ἄρτι ἐδηλώσαμεν, ἀρχαιότροπα υμῶν τα ἐπιτηδευματα πρῖς αὐτούς εστιν. ανάγκη δὲ, ῶσπερ τέχνος, αεὶ τα ἐπιγιγνόμενα κρατεῖν. καὶ ἡσυχαζούσύ μεν πόλει τὰ ακίνητα νόμιμα ἄριστα, πρὸς πολλὰ δὲ ἀναγκαζομένοις ἰέναι πολλῆς καὶ τῆς ἐπιτεχνήσεως δεῖ διόπερ καὶ τὰ των 'Aθηναίων ἀπο τῆς πολυπειρίας ἐπὶ

πλέον υμῶν κεκαίνωται. - Cito invadendam esse Atticam.

,Mέχρι μὲν οὐν τουδε ώρχθω νμῶν ἡ βραδυτῆς - νυν δὲ τοῖς τε ἄλλοις, καὶ ΙΠοτιδαιάταις, ῶσπερ υπεδέξασθε, βοο

ἀντ ελπ ίσαντες - χρείαν, ε ierissim alia sperantes explere lent, quod opus eat. ὁμως. perperii in libri oμοίως r hocent in ilicit Th., Athenienses Atiniit sperare Bi habere ea, di quibufi PD - iden lis cogitent, propter Celeritatem figendi. oratorie dixit ἔχουσί τε καὶ ἐλπίζovsι pro ἐλπίζουσί τε καὶ χορο l. κτῶσθαt, de conatii, illiod BitInt, licili l . at udium aequirendi significat. 7l. διαμέλλετε, semper eun Ctantini. auget notioneni verbi dιῶ praepo itio. καὶ ο ῖεσθε - νέμετε, nev 4e Putatis, quietem ita ut plurimum suppete re, viιi apparatιι qui I in au Non abutantur injuste, eo tumen sint an inis, ut, at laedantur, injura aut ulturos esse constet : aed in eo ponitis aemultati m. ut neque alios affigatis, neque ipsi, quippe injuriam Propulsantea. damnum facia-tia. Hv. πόλε ι ὁμοια. ipiae iis leni, quilius L.aceilaenioli, institutis utatur. -

SEARCH

MENU NAVIGATION