Athenaei deipnosophistae Lib. XIII XV, summaria et indices

51쪽

46 'γνωρίμοις λοπάδας ἐνάλμους, δευ συναρτυρον δοκῶν, κάὶ δίψαι, λειπομενοι εἰς την αὐριον

τοις ἐπιο υνάπτειν βουλομένοις τον ἐωθινόν,

μακρὰς δὲ πράττειν εἰς τὰ λοιπὰ ξυμβολάς. Γνάθαινα δ' αὐτῆς εἶπε προς ἐραστην τινα, στραγγευόμενον ορῶσα περὶ τας συμβολάς, Στρατοκλῆς ἐπ ἐριφοις, ηοί, χειμῶνας ποιεῖ. i. ἰδουσ' ἔφη ν η Γνάθαει ἰσχνον πάνυ

καὶ ρυπαρόν, ἔτι δε των ἐφηβων βραχύτερ0ν, ἐσκωπτεν εἰς Ἀδωνιν ἀναγώγως δέ πως τοὐ μειρακίοκου καὶ τυραννικωτερον i, αυτὴ συνα- σαντος ἐμβλέψασα τηθυγατρὶ με αυτης συμπορευομένy λέγει δικαιότερον η ,-τέκνον, νη τω θεώ . . . λέγουσι ποντικόν τι μειρακυλλιον ἀναπαυόμενον μετὰ της Γναθαίνης ἀξιουν 20 προς- γενόμενον, ωστε την πυγην ἀπαξο p παρ-χεῖν τηλει τουτ' εἰπεῖν, τάλαν, ἔπειτα την πυγην με νυν αἰτεῖν, οτε τὰς , ἐπὶ νομην καιρός ἐστιν εζάγειν; 58l44. καὶ Γναθαινίου δέ γε της θυγατριδῆς αὐτης λ τάδε αναγρά ει εἰς τὰς θηνας παρεπιδημησας ξένος σατράπης πάνυ γερων ς ἐνενηκοντ νώτων κρονίοις ἀπι-σαν εἶδε την Γναθαίνιον

μετὰ της Γναθαίνης ἐξ ἀφροδισίου τινός,

ω τό τ' εἶδος αυτης του ρυθμους τε καταμαθὼν ἐπυνθάνετο μίσθωμα πράττεται πόσον

της νυκτος η Γνάθαιναχ εἰς ' πορφυραν ,

52쪽

ζωγρεῖς γυναι- τη ν ἰνεκα του στρατιωτικου.

μνῆς πραξαμήνη δὲ πέντε τὰς σπονδὰς ποιου, βουλόμενον εἶναι τον σατράπην απεδέξατο, εἶπεν δε φλι τόσον Οσον ἐπιθυμεῖς, πάτερ'Qδα γαρ ακριβῶς καὶ πέποιθα, θ οτιιι. - ἀποδώσεις τν θυγατρίω μου διπλουν.

ἐν ταῖς θρναις χαλκοτυπος τις σφοδρ' ἀφνης κιχταλελυκυίας ῆ μαθαινίου σχεδὸν οὐκ ἔτι θ' ἔταιρεῖν πομενουσης, δια το πως τον Ἀνδρόνικον ηδεω αυτῆς ἔχειν τον υποκριτν ' τότε δ' οντος ἐν ἀποδημε, - γεγονος φαρρεν--- παιδίον

ουχ πομένουσαν την Γναθαίνιον λαβειν

μισθωμα, λιπαρῶν β καὶ προσ κείμενος πολυ δαπανήσας ἔσχεν αυτη ν χρυσίον. ανάγωγος ων δὲ καὶ βάναυσως παντελῶς ἐν σκυτοτομίω μετά τινων καθήμενος κατεσχόλαζε της Γναθαινίου λέγων,

ωρμτρόπω μὲν συγγενώθαι μηδενί,

εξης καθιππάσθαι δ' - αυτης πεντάκις. μετὰ ταυτ' ἀκούσας υνδρόνικος, γεγονος

ἐκ τῆς Κορίνθου προσφάτως αφιγμένος,

πικρῶς δὲ λοιδορουμενος παρὰ τον πότον ταυτ' ἔλεγε τῆ Γναθαινο,α-ον μὲν ἀξιοειτα μη τετευχέναι τούτου παρ αυτης μηδέποτε - σχημα τος, ἐν τῶδε δ ετέρους ἐντρυφῶν μαστιγίας- ἔπειτεν εἰπεῖν φασι την Γναθαίνιον,

53쪽

ἐφιλοσόφησά F ιν' ακμγ- - μάλιστα καὶ

ἐλάχιστον αὐτοπι περιλάβω του σωμπιος. ἔπειτα, φασί, της Γναθαινίου ποῶτον Ανδρόνικον ου θελουσης παρὰ τονοργιζομένης δὲ δια το μηδὲν λαμβάνειν, ἔπειτα πῶς γαλουχήρας Γνάθαιν ἔφη, υπερηφάνως μοι την θυγατέρα χρωμένην; ηοραυς δ' ἀγανωτπυσασα, τάλαν, φη, τέκνον περίλαβε, φησί, καὶ φιλησον,- θέλεις. ειπε μ ε πῶς, φη, μέλλω φιλεῖντον μηδὲ νωφέλημα, τον - τὰρ στέγας, τλκοῖλον ' Αργος δωρεὰν θέλοντ' ἔχειν:πανηγύρεως Ουοης ποθ' η Γναθαίνιον εἰς Πειρι- κατέβαινε προς ξένον τινὰ ἐμπορον ἐραστη. εὐσταλῶς ἐπ ἀστράβης, ea n e D- οιάρια μεθ' εαυτης τρία,

καὶ τρεῖς θεραπαίνας και νέαν τιτθην μίαν. ἔπειτεν αὐταῖς επί τινος στει ὰδ κακος παλαιστης ἐνέτυχεν τις των ἀεὶ εν τοῖς αγῶσιν ἐπιμελῶς ηττημένων.

ὁς οὐ δυνάμενος τότε παρελθεινψαδίως αμα στενοχωρω --εν ω τρωαθλιε-ηλάτ, εἰ μη θαπτο ἐκστησε ποτὲ ἐκ της οδου, τὰ γύναια ταυτὶ καταβαλῶ σῶν τοῖς οναρίοις, φησί, καὶ ταῖς ἀστράβαις.

Γναθαίνιοι δ' εἱα , τάλαν, μη δ. ἄνερ

ουδέποτε γαρ τουτ' ἐστί σοι πεπραγμένον.

45. ξης δὲ καὶ ταὐτ αναγράφει

54쪽

ἔμ' αἰσχροποι καταπλαγεὶς φριπίδης

τί ς αἰσχρόν, - μη τοῖσι χρωμένοις δοκεῖ; η Γλυκέρι- λαμυσα παρ' ἐρα-- τινος

κω -- παράπητυ καινον λήδιον, ἔδωκεν εἰς γναφεῖον εἶ επεὶ τέλος ἐdοξ εχειν, πέμψασα την θεραπαινίδα - μισθάριον ἔχουσαν ἐκέλευ' ἀποφερεινθυιμάτιον. ο γναφευς δ' εἶπεν, αν γ' ἐλαδίου ταρτημήριά μοι, φησί, προσενέγκης τρία, κόμισαι το κωλυον γάρ ἐστι τομό με. ἡ δ', απηγγειλεν, τάλαιν εἶπεν, κακῶν η Γλυκέρων μέλλει γὰρ σπερ μαινίδας ἀποτηγανίζειν, φησί, μου - λήδιον του Σοφοκλέους Θημοφῶν ρωμενος την αἶγα Νικὼ πρεσβυτέραν οὐσαν ποτε νέος - δε αυτος εἶχεν ἐπεκαλεῖτο δ' αἰξ, στι τον μοι, ποτ' - ἐραστην κατέφαγεν Θαλλον παρεγενηθη γαρ εἰς την Ἀττικὸνώνησομενος χελιδονείας ἰσχάδας τμήττιόν τε φορτι γυμενος μέλι. λέγεται δ' ἐκείνην την γυναῖκ ἐσχηκέναι πυγην πάνυ καλην ην ποτ' ηξίου λαβεῖν

55쪽

50 IPπρος την αυτης λοιδορουμενης ποτὲ μητέρα, κορώνη δ' δετεκαλεῖτο τουνομα, τί διαφερονται, τί γάρ, ἔφησεν, ἄλλο πλην ἄλλ' η κορώνη θάτερ' ἐκεινη μέμφεται Ἱππη ' λέγουσι τηρο ταίραν Θεόδοτον εχειν ἐραστην, τον ἐπὶ του χόρτου ποτὲ γενόμενOI . αυτη δ οφ της ἱρας ποτε εισηλθεν ἐπὶ κώθωνα πρὸς τον βασιλέα , Πτολεμαῖον εἰώθει δὲ συμ-----τω λέγει δ' ουν στερουσα παρὰ πολυ, Πτολεμαῖε διψῶ, φησί, παππία σφόδρα ἀλλ' ἐγχεέτω μοι τέτταρας κοτυλας ἔπειτεἰς την μεγάλην ἔπειτεν ὁ βασιλευς λέγει, εἰς την λεκάνην μεν ουν δοκεῖς γάρ μοι πολύν, Ἱππη, πάνυ χόρτοι , φησί, καταβεβρωκέναι. Φρύνη. ἐπείρα Μοίρους Θεσπικνη,

καπειτεν αἰτησασα αυtον μναν μίαν, ο

βινητιάσω, καὶ τοσουτον ληψομαι.

Νικὼ λέγεται την αἰγα, IJυθωνός τινος αυτήν πω ἀπολιποντος μαρδω δὲ τπν παχεῖαν ἀναλαβόντος, εἶτεν υστερον μεταπεμπομένου ποθ', ς ἔοικ αὐτην, λέγειν προς - μετιόντα σταχα, Πύθων, - ἐπεὶ ηδη τι των νων διαμεστος ἐγένετο, επ' αἶγας οἷός ἐστιν ἀνακάμπτειν πάλιν; 46. μέχρι μὲν τούτων μνημονεύω των πο ου

Μάχωνος εἰρημένων. - γα καλαὶ μῶν --ατοσουτον πλῆθος ἶνεγκαν ταιρῶν, περὶ ν ἐπεξε -

56쪽

λευσομαι ὁσον γε δύναμαι, ο γν χλον --δρουσα πόλις υκ σχεν ανεγραψε γουνωρι 'σφάνης μὲν ὁ Ανωντιος ἐκατον καὶ τριάκοντα πέντε , πολλόδωρος δὲ τούτων πλείους, ὁ ΓοMMN πλεονας, παραλειφθφαι, φασκοντες πο ου Αριστοφάνους μετὰ ο εταιρων πλειόνων καὶ τάσδε, την Πάροινον ἐπικληθε -- καὶ Λαμπυρίδα καὶ φροσυνη. - - γναφεως θ άτηρ αγραφοι δ' εἰσὶν αυτρ Μεγίστηυγαλλὶς Θαυμάριον Θεόκλεια αυτ δ' ἐπεκαλεῖτο κορώνη Aηναιτόκυστος Ἀστρα Γνάθαινα καὶ ταυτης ο - α τριβῆ Γναθαίνιον, καὶ Σιγη καὶ Συνωρὶς λύχνος ἐπικαλουμένη καὶ υκλεια και Γρυμαία καὶ Θρυαλλίς, ἔτι λιμιαρα καὶ Λαμπάς τῆς Γναθαί- ηεινως ώς καὶ πρότερον λ ηται, Θίφιλος οκωμωδιοποιός, λ καὶ Λυγκεύς ὁ Σάμιος ἐν τοῖς ἀπο- s μνημονευμασιν ἱστορεῖ ἐν ἀγῶνι ουν ποτε αὐτονἀσχημονησαντα σφόδρα ἀρ- αι ἐκ του θεάτρου συνέβη καὶ ἀδεν ἡττον ἐλθεῖν πρὸς την Γνάθαιναν.

κελευοντος ουν του Λιφίλου πονίψαι τους πόδας

αὐτου την Γνάθαιναν , Ῥέ τί γάρ, εἶπεν ολ ηρ- ομέν- ναεις σφόδρα δ' η ευθικτος προς τὰς ἀπο- κρωεις η Γνάθαινα κάναλλα δὲ λαχα μέγα φρόνουν ἐφ' υταῖς παιδείας ἀντεχομεναι καὶ τοῖς μα- μασι χρόνον ἀπομερίζουσαι διοπερ καὶ μικτοιο84 προς τὰς ἀπαιτησεις μαν κατηγορουντος γουν οποτε Στίλπωνος Γλυκέρας παρὰ ποτον, διαφθει- ρουσης τους νέους, ῶς φροι Σάτυρος εν τοῖς βίοις, --υχουσα η Γλυκέρα την αΘήν, ἔφη, ἔχομεν αἰτίαν, ω Στίλπων σέ τε γαρ λέγουσι διαφα=είρειν του συντυγχάνοντάς σοι νωφελ καὶ ρωτικὰ ο

σοφίσμα διδάσκοντα, ἐμέ τε ώσαυτως μηδὲν μνειαφέρειν ἐπιτριβομένοις καὶ κακῶς πάσχουσι ν

57쪽

θωνα γυν γῆ τοι σωματος δι' ἀργιαν

ψυχης φρόνησιν ἐντος ου ἀργον φορεῖ T. Γναθαίνης- πολλὰς ἀποκρίσεις ἀνέγραψε- ὁ Λυγκεύς. παρασίτου γάρ τινος πωγροὰς τρεφο- μενου καὶ το σῶμα ευ χοντος χαριεντως, ἐφη, νεανίσκε το σωμάτιον διάκεψαι 'τί-- οῖει - ἐδευτεροκοίτουν 'τω λ μ αν, ἔφη, ο --ες'

τινὰ ἐμπεσόντος ο λάκκος, τον κάδον ἐμπέπτωκεν ἐπιδόωτος δέ τινος οἶνον ἐν ρ ατηιάδωμικρον καὶ εἰπόντος τι ἐκκαιιεκαέτης μικρός γε ο ἐφη, ς τοσουτων ἐτων. νεανίσκων Γ τι ηῶν παρὰ i5 ποτον υπὲρ ἐτη τυπτοντων μυ-υς ἔφη προς το νηττώμενον θά ρρει παιδίον ου γὰρ στεφανίτης αγων ἐστιν ἀλλ' ἀργυρίτης. ώς δ' ὁ την μνῶν τῆθυγατρὶ δοὐς αυτης ουδεν τι ἔφερεν ἀλλ' ἐφοίταμμον στιχιδίον, ἔφη, σπε προς -- η- τον eth παιδοτρίβην μνῶν δους οἴει ἀεὶ φοιτησειwῆ Φρύνης δὲ πικρότερον εἰπούσης απιτοὶ εἰ δε λίθον εἶχες ἔφη ' αποφήσασθαι αν σοι ἔδωκα. ἐτέγχανε δὲ η μὲν αἰτίαν ἔχουσα λιθια η δὲ κοιλίαν προπετεστέρανὰ εχειν των δὲ πινοντων παρ' υτη βαλλομενων εἰς α βολβοφακην, καὶ της παιδίσκης ἐν τ*καθαίρειν εἰς τον κόλπον ἐμβαλλομένης τῶν φακῶν , η Γνάθαινα

ἔφη κολποφακην διανοεῖται ποιεῖν. υνδρονίκου δε

το τραγωδου ἀπ' αγῶνος τινος, ἐνέ τους πιγόνους εὐημερηρωι, πίνειν μέλλλοντος παρ - remias , του παιδος κελευοντος την Γνάθαιναν προαναλωσαι,ολόμενε παίδων ἔφη ποῖον εἰρ*κας λόγον. πρός δὲ ἀδολέσχην τινα διηρουμενον - παραγέγο-

58쪽

αυτην καὶ ἰδοντος ἐπί τινος ἀγγεί- α εἰποντος τε ἀμὰ ταῶτα Γνάθαινα , εφθά; εγχαλκα, ἐφη, βτος προπιουσα ποτήριον - η Γνάθαινα λαβέ, εφησεν, περηφανε. καὶ δ εγώ περηφανος; 'τίς δὲ μῆλλον , ἐπεν Γνάθωνα, - συδὲ καλούμενος-η; Nιοι φαα ἐπικαλουμνη, φησίν ὁ Λυγ- iu κευς, παρασίτου τινος ἀπαντησαντος λεπτο Γ ἐξ ἀρρωστιας άς πχνος ἔφη. , γαρχῖει με ἐν τρισὶν ημέραις καταβεβρωκέναι 'η- την ληκυθον, ἐφ q. ἡποδήματα. 4S. Μετάνειρα δὲ η ταίρα Θημοκλέους του οπαραοίτου πυνίωνος ἐπίκλην καταπεσόντος ἐν τινι κονιάμαπι καὶ γαρ - φησί, σαυτὸ ἔδωκας -

αγηφοι εισίν. διαπηδῶντος δ' αυτου ἐπὶ την πλησίου

' bd κλίκην πρόσεχε, φησί, μη ἀνατραπῆς. τουτο ἱστορεῖ πιη νανδρος Ἀριστόδημος δ' ἐν δευτέρφ γελοίων αο ἀπομνημονευματων, νά-ιναν, φησί, δυο ἐμανθω- σαντο, στρατιώτης και μαστιγίας' ἀναγωγότερον ουν του στρατιωτου λάκκον αυρο εἰπόντος πως, ἔφησεν,

θερος; επὶ δε την θυγατερήτης Γναθαίνης πτωχῶν ει ἐραστῶν κωμαζόντων καὶ ἀπειλουντων κατασκάψειν

τηρο οἰκίαν ἐνηνοχέναι γαρ δικέλλας καὶ αμας, εἰ tu e suis ' μεῖς, εῖ πινή Γνάθαινα, ἐνέχυρα θεν-b τε το μίσθωμα αν ἀπεστειΩατε. ἐμμελὴς δε ην πάνυ η Γνάθαινα καὶ - ανάστειος ὐτοφθέγξασθω φει καὶ νόμον συσσιτικον συνέγραψε καθ' - ἔδει -- ἐραστὰς ς αυτην καὶ την θυγατέρα εἰσιέναι, μα

59쪽

ανεγραψε ν χυτον Καλλίμαχος εν τω τρίτω πίνακι.των νόμων καὶ ἀρχψ αυτολτηροδε παρέθετο οδε ὁ νόμος - ἐγράφη καὶ μοιος. στίχων τρι--ων

εἴκοσι τριων 49. Καλλίστιον ὁλτην ἐπικληθεῖσαν Πτωχελένην μαστιγίας ἐμισθώσατο θερους β οντος ἐπεὶ γυμνος eκαπέκειτο, τους τυπους των πληγῶν χοῶσα πόθεν Ουτοι τάλακ ἐπε καὶ 'παιδος οντος μου ζωμος

' κατεχυθφ' δηλαδη μόσχειος. Μενάνδρφ τω ποιητὴ δυσημερη ναντι καὶ εἰοελθόντι εἰς ταμ οει- Γλυκέρα προσενέγκα- γάλα παρεκάλει ροτησαι ' δει ου θελω εἶπεν. ην γαρ φεστηκυια γραψ αὐτP- δέ ἀποφύσα καὶ τ κάτω χρω. Θαίς, ἐραστοῶ3 τινος πιπις αλαζόνος παρὰ πολλων ποτήρια χρη-μένου, καὶ λέγοντος θέλειν ταῶτα συγκόα - αλλα δεχ κατασκευάσαι ' ἀπολεῖς, ἔφη, κάστου τὰ διου Λώντιον κατακειμένη μετ' ἐρα- , ἐπεισελθουσης εἰς το συμπόσιον Γλυκέρας καὶ του ἐραστου αὐτης ο ταύτη μαλλ0ν προσεχοντος, κατάστυγνος ην ει δ' ἐπιστρέψας ὁ γνωριμος αντην ρωτησε τί λυπεῖται, η ἡ στέρα με λυπεῖ, ἔφη προς Λαίδα τvν Κορινθίαν ἐραστης ἀποσφράγισμα πεμψας ἐκέλευε παραγίνεσθαι η δ' οὐδέναμαι, εἶπε πηλός ἐστι Θαὶς προς- ει γράσωνα πορευομένη ἐραστήν, ἐπεί τις αὐτην ηρώτα

ποῖ πορεέεται, εἶπεν Αἰγεῖ συνοικήσουσα, Πανδίονος.

Φρένη συνδειπνοωσά ποτε γράσων ἄρασα -- μ λαβε, εἶπε, καὶ κατάτραγε πεμψαντος δέ τι νοὶ τὴ

ἔφη ζητουμένου δὲ ἔν τι - συμ--δια τίνα αἰτίαν

60쪽

μαστιγίου δέ τινος μειρακιευομένου Στρος αυτ ζ καὶ

φαμενου πολλαὶ συμπεπλέχθαι, καθ' υπόκρισινγιγμα σοι, εἶπεν οτι πολλὰς ἔχεις. φιλάργυρος δε τις ἐραστης υποκοριζόμενος αυτην εἶπεν 'υφροδισιον 50. - Ω κὐαῶν πολιτικων οἱώ τινας μνημονεέοντας αυτῶν η κατηγορουντας η ἀπολογουμενους, μνη σομαι καὶ τουτων Θημοσθένης μενσαρ ρω - κοιτὰ -διμίωνος Σινωπης μέμνηται καὶ Φα-586 νοστράτης καὶ περὶ μεν της Σινώπης μόδικος ὁ κρατητεως ἐνίκ κωμφδουμένων φη--οτιυβυδος ἐλέγετο διὰ το γραις εἶναι. aniμονεύει αντῆς 'Αντιφάνης ἐν Αρκάδι κιὰ ἐν Κηπουρ μυκεστρία οἐν λιευομένῖ ἐν Νεοττίδι καὶυλεξις εν Κλεοβου-HRο καὶ Καλλικράτης ἐν Μοσχίωνι περὶ δὲ της Φα--τράτης '- όδωρός φησι μὰν περὶ τον

νησιν τωρίδων οτι φθειροπύλη ἐπεκαλεῖτο Ἀπει -

περ ἐπὶ της θύρας ἔστῶσα ἐφθειρίζετο. Τπερείδης δὲ ἐιὰν κατὰ χη σταγόρας,τνί κιὰ πάλιν τὰς φ us

καλουμένας ---τον τροπον ἐκαλέσατε. λαιρῶν

δε--μία αἰ φυιαι, περνῶν Ο προειρημένος Απολ- λοδωρός φησι Σταγο -- καὶ Ανθις ἀδελφαί αυται τους ὀφθαλμοὐ μεγάλους εἶχον. 'Aντιφάνης δ' ἐν π περὶ ταιρῶν Νικοστρατίδα φησὶν ἀφυην κληθῆναι διὰ τη. - Hτιαν ὁ δ' --ς Υπερεί v ἐν τεκατὰ Μαντιθέου αἰκίας περὶ Γλυκέρας τάδε λέγει ' - Γλυκεραν τε την Θαλασσίδος, ζευγος ἔχων β'