Novum Testamentum Graece

61쪽

LVIII ad ipsius codicis similitii litisna ocli luna ost eura Votilii anno 1786.sbi Irtito Oxcθrptas lectiones quae ol, o l. Stopli. III. clusoriint onilios odi litSpolin in Notitia coclicis Alexandrini 4788. 8., in ilua ratra Sed illineti aliquoties oria luna ost, ut Act. 45, 3. ubi ost τω μω Ξως, non et υμωσευγς; 2l, 27. ut i ost eπῖβαλαv, Ii On ὀπῖδαλ v. Scriptus Vi clurDOst med. Saoe. V. scf. Cod. Eplar. Prologg. III. gg ω B codex Vaticatius signatus nulla oro 4209. t runMIuo Testanaei tunicontinet. Post Lucani Brugetasonii ilui pauca a 'Vernoro Noviomago xcerpta publicavit, et Coryoplitium, cujus lectiones edidit Possinus, Io codico excerpetulo merueriint Bartolocci, Bontloy , Bireh. Barto- loeeri sub non1 ino Giulio di Sia Anastasia; bibliollio eao Vaticanao quoni dain custos orat) Collatio servatur in bibl. Rog. Parisi sensi uss. gr. Suppleui. Νr. 53. , addita opistola it. 33. Nov. 669. Scripta. Bιrchi collatio edita est in Variis lectionibus ad actus opp. ei opistolas Havnia 3 3798., a d Apocalypsin it, id eui 3800., ait Ovv. ibidem 3803. Tlioinae Bentio quo in ad id negotii Rornam miserat avunculus Rielia diis coluberriurias, Collationem laclana potissimum Miconis Itali inanu transscripsit Woistius transscriptani lue odi lit Henricus FOrdin appon- lico ad cuilionem Ni Τi e cod. ms. Alexandrino 3799. In liis negligentissimas Barioloccius, Bentirius sivo cujus is opera usus est diligentior Birchio, ciui quid om ipso tostatur Lucas ot Iohannis luctionesso non liabere nisi ex schedis Bonitrii exscriptas ol a Woictio conimi inicatas. 3ὶ His ilibus collationibus conjunctis usi sumus. Praotero a mihi ipsi quum anno 3843. Romae vorsabar, locis s loetis cocli coniconsorro licuit post tuo do Ioelionibus aliquot dubiis lier litteras roganti Angolus Mai vir eminentissimius magna cum benevolentia rosei ipsit. Qua do ro uberius Oxposui in Stucliis ot Criticis anni 1847. l. p. 189 s I i. addito sacsimili codicis accuratissii no. ) Rursus duobus locis voram codicis lectionem Ox tenebris protraxit nuperrinio S. P. Treyelira csA Prospocius os a critical edition otc London 1848. p. 39.ὶ, quo leSto Rom. 5, 3. B' εχωμεvi B'' ελ μῖv; Rom. 8, 1. B δια TO euotκουυ αυτουπηευμα habet. , Angelum vero Mai totius codicis editioneni parare dudum intor viros doctos noluna ost. Quam rein suscepit illo jussu, Pontificis ILeonis XII. Monstravit milii anno 3843. volumina inapi ossa quinquo, Pioriam quatuor Vetus, quinto Novum continetur Τo Stamentiam, Prologomena quae uber rima scribore constititit noni luna ubs luta osso significans. Quae octilio, hrovi opinor pro litura, quamquam

. . . non erit ejus nodi ut ipsum Codicem accuratissimo exprimat, magno

62쪽

καζε 36, 21. - 8, 36. Ott ΞΥΞηηθη - κοσμου T u 20, 26 και μεθ - finem. Scriptus videtur sin Aegyptoὶ Bnto Inocl. saee. V. C ), uno sero saeculo post sin Palaestiria2ὶ primunt core clus C socundum correctus una quo ad usum occlesiasti uni instructus Constantinopoliὶ saoculo foro nono C ' j. Denique saeculo XII. scripturisonti Piis spongia dolotis sup orscripti suiu tractatus 38 Epitraonii Syragraeco vorsi. Post iniserit uni regni graeci a Lascari RitFIidacemo translatus lina cum aliis c 1 l. Florentiana, sex libris Calliarina o do Modicis in blibliotliocam Reg. Paris . commigravit. II, i scriptura ibi blica votoria Polro Allixio saeculo oxeunto XVII. primum dolocia sunt o cuin studio in lectionilbus codicis cum textu Elgov. conserendis versalus ost Vot stetitus juvonis circa annum 4746. Post qtiona duorum locorum lection om iiivonit Gmosbaclitus, nillil prorsus Scholgius, pauca eaque erroribus plona Nookius. Roganti vero Flockio obtemperavit vir clo bonis promovendis litteris moronlissimus Carolus Haso, bibi. R0g. lilbr. Inss. Consor aior, curctvit Ilio annis 4834. 4835. Ut Globortina quam vocant tinctiira cla ornica ab lioinino ejus artis porito singulis codicis soliis infunderetur. Oua ro ut soliorum scissi iris soraniinibusquo dosornatum permulta ad major na Scriptura claritatoni revocata sunt, ita trami pauca colorem tam ius cuna set subnigrunt ii uiuo ruiti ut log encli4ὶ De Ni Τi o liri ono quam Wad fidem coclicis principis Vatic. s ineptissime instituit E l. do Muralio 4846. 4848. cs supra p. XL II sqq. 2: Observandum ost in codico C quovis ineunto libro tres vorsus quippo minio scriptos tantopere ovanuisso ut vix littorarum reliquias omi

64쪽

poro noli luna avulsa erant; Qxit JO. 13, 34. Dosunt praei Orcu, quoruna plura etsi erili tempore non cluin closi dolabantur: Mallia. 32, 1. - 4 4. 43, 55 - 4 4, 9. 45, 20. - 3 . 20, 38. - 23, 5. M 3rc.3, 43. - 2, 8. 2, 23 - 3, 5. 3 3, 6. - 26. 4, 54. 45, 5. 45, 39. - 6, 19. I 'Oi ovang. Lue. lacunae pluriuna Vomstium sunt XXIV. Jo. 3, 5. - 44. 4, 23. - 38. 5, 48. 38. 6, 39. - 63. I, 28. - 8, 10. 0, 32. - 4l, 3. s , 40. - 2, 3. 42, 14. - 25. L.ectiones liuius cossicis Variantes a Mailla. 7, 6. usque I uc. s. Volsionius a viro docto silai eo nimii nicatos suis inseritii comino illariis. Anno VorO 843. H. E. Vinke ogrogio ido ro

tlo codice Boi oeliano, ad eriti corii iii usum eornparatam ita ut e lilio itis ipsius codicis locum tunco t. Perlustravi aestato anni 3844. ipsuna codicem una cum collatione Iodoci Hermiga manu scripta. Ait serit en lusoSt SaeCulo p. Chr. non O.

et 'FR coclox Coistinianus Parisiensis. Est is quom Volsiora ius actoruni Flecit. Invenerat onini in soliolus codicis Cois lin. 4., qui Octateuchunicum Reguin liliris conlitiet, Ac l. 9, 24. 25. Quo o scholia dotauo pe lustranti milii anno 4842. ovangeliorum actoriana et epistolaruin loci viginti ro perii sunt. Hos o lim et illustravi in Monuna sentis Sacris in-oditis L ips. 3846. 4' nari. p. 400 sqq. Prol. g T. tab. III. Iar. 8. SCripiB sunt fragmenta isto s3eculo foro ineunto soptimo. Ex ovv. laaec sunt

Mi. 5, 48.; 12, 48.; 27, 25. L c. 3, 42.; 2, 24.; 23, 2 s. JO. 5, 35. 6, 53. 55.

codex Andr. Set lolii qui cum codico II ox oriento attulit, post a La Crogio onaliis ot Clist plioro IVolssio dono dat iis, qui tosto vetestonio iii Angliana transmisit Ricliarito Bonitrio 2), nunc Haridanus 5684. Musol Britannici. I ovan olia continoi, locis mullis nautilus. Incipit Mattia 6, 6. τω πατρι G2υ. Ρrcteterea doSunt Matth. 7, 25. - 8, 9. 8, 23. 9, 2. 28, 48. - Marc. 3, 33. Sed 28, 48. usque Me. l, 8. suppleta sunt littoris minusculis.ὶ 44, 49. - 25. Luc. 3, 3. - 43. 5, 4. 7, 3. 8, 46. - 9, 5. 32, 27. - 5 . shaoc litteris minutis supplevit malius ro contior, Se si non o a lena quae Mi. 28, 48 sqq. addidit.ὶ 24 44. - snem. Jo. 8, 5. - 49. Suppleta eadem inania qua Mi. 28, 48 sqq. 9, 4. - 22. Collationem codicis cuin impressis instituit I. Clislplior Vols in Anecdolis gr. IlΙ. p. 48 s I l. Ilamburgi 4723. Socutus Osi Wolfium Wolsienius; porpauca supplevit Gries liaclitus.

Accurato voro Da omenta ista omnia cum ed. me a 48έ l. contuli Lon

μετα. In transposition ona vorhoriana naale citatur G in commentario

65쪽

I XIIII codox Si i lolii, post La Croetu et Wolfili, nunc Hiimbi irgo rasis hillati illo cae putilicae. Toxltim 4 ovangeliorum continoi, soci nnillis locis muli luna. Incipit Matili. i5, 30. Rursus lolicii 25, 33. - 26, 3. Marc. 3, 32. - 2, 4. 5, 44. - 16, 1 4. Litc. 5, 4 8. - 33. 6, 8. - 23. 30, 2.-l9. Io. 9, 30. - 0, 25. 38,2. - 8. 20, 32. - 25. Ui in lioc indico ita in variis lectionibus se litus stina Wolfi tun ilui l. l.

. necdoloria In Suorii in lina cuui eod. G Codie in II Perfractavit. Tani en stimum non est quin nova Circa i Psu in eo listo in studia coli alii ontari uiri

ττJ codex Collonianus Musui Britannici l Tit. CXV .. XIV Ili. Siliat solia

quatitor nastitit rana Oa Purpureo coloro tincta, littoris orgonistis Dassim Duro scripto. Riis Ieria sunt reliquiao codicis clijus solia sex in hiblio-ilioco Vaticana fovangelioriana Γ , solia duo in bil,l. aosor a Vindobonensi iovv. Nὶ ossurvanti tr. Qilao unius coi Doris Inon lara liunc in mo- luna cli ocerunt ii Gracci mii in occidonio venili domini. Irita Daguionia

66쪽

culo.

ex evangelisiario potius quam e continuo ovangeliOi'um textu clo sui31-ltina ost. Idcirco ex hoc iridico expungondum orat. Dissicito squi Ioniost clo quatuor versibus quormni ires ni uili sunt certi ciuiu uicero; sed in ovangelistarium decimi sero saeculi siti ad tot suum litterarianagonus tuni signa quihuas in occlesiasti cuin usuim lextus disti laguitur. Accedit quod V. 14. ad Vecta oz: πας O υψωυ cloest nil moI us I immonianus. Haec cui non probant quod volo. odii innumera codicuin Ni Tifragmon in ossoriri poteriant Si liis ex tot quae supei sunt ovangelistariis lincialibus sivo singula folia sivo soliorum Dagna onia decerpeio volit. Conlinst autem Daggnentiam istud L c. 18 4 . - 43. αρπαγες - ρφθαλ- μους cum V. 34. inde a Tov otκ V. In quibus loeliononi η γαρ εκetvoce edd pi tuetur. Haec ipsa incidunt in pericopam Lo. 48, 0. - 44. praescriptam in cod. Κ τ' κυριακη ἶς, in cod. M Ts κυριακη τού τε λώuου. Ilaec ex na Oro minus recte exscripsit Scliola Ν. Τ. I. p. 469.)

67쪽

VII I) codox Neapolitanus rescriptus, Borbonicus II. C 35. Est typicunt εὶ Quod liticus pie lioc sigio insignitum est fragmentum Τubingenso,

Io. 4, 38. - 50 ox evangelisiario undecimi sere saeculi est propter

68쪽

Lx Vocclesiae graecae Saec. XIV. in quo nuper roporta sunt 32 vol44 solia rescripta, quoriam sub recenti scriptura latent votora fragmenta ova golica. Quae non rocis pro Wolficii graecis partibus lia huisso catalogi Ams. auctorom Salv. Cirillo, Satis apparet ex capitulis Ammonianis in margino notatis. Dissoruers clo lais fragmontis Scotii bibl. praos. ot Schol et Κathoi. Zoitsclimst mr I lisson schasi und Κunsi II, 3. , quae non vidi. Paginam unam, Marc. 44, 32. - 39. θηταις αυτ υ - προσῖυ-

getuor, contulit Birch cs. Var. lescit. ad toxium OVv. Havniae 3804. p. IV. , quem seculus sum. Hinc toties in comm . nostro: S' Ipse nonnisi percurri, pauca sexscripsi scs. annales Vitulob. 4847. l. l. p. 7.) et lolinoavi sacsimile. Blanchinus senim nimis eleganter, Birchius in et ganter expressit scripturam codicis. Exaratus est, ut ipso coclox testatur, anno 949. Τ codex Borgianus Νr. l. nunc in collegio Romano pro propagandando e positus. Evangolii Ioannis fragmenta, Plae ad talus liabent vorsionem copiam thebaicam, hacte sunt: 6, 28. - 67. ε Tov Ουυ προς - θελετε υπαretv 7, 6. - 8, 33. υπω παρε- - μαθηταt μου επε. Diligenter edidit Aug. Ant. Georgi in Fragmento evang. S. D. graeCO- copl ilhebaico otc Romae 4789. Cocliconi ipse perlustravi ot sacsimilo conssci. Non dubito quin ad quintum sit fasculum rhserendus. codex Vonotus Marcianus class. I. Νr. VIII. olim Nanianus. Sunt ovangelia IV intogra. Variantes loctiones a Muentero sibi communicatas exhibuit Bircla; cf. Var. lecti. ad loxi. Ovv. p. LXV. Totum diligenter contuli auctumno anni 4843. Saeculi est lX. vel X. eaquo immerito in hunc indicom relatum. Cujus rei argumonta liae sunt: XII versus quos contincti Ox modia peracopa IO. 4, 35. - 52. Sunt,

prorsus candem formam ha boni qua o in ovangelistariis uncialibus serioris aevi usu venit sui Rog. Par. 278. Coisi. Par. 34. etc. . Est enim imitatio litiorarum uncialium anti piarum in usum ecclesiasticum institula quo tempore hoc scripturae gonus jam aboloVorat. Item cum ovangelistariis convenit et dispositio toxius et membranae crassitudii. Porro signa quao textum distinguunt in usum praologontium ubiquo posita sunt. Contra clopst notatio soctionum Ammonii et canonum Eusebii, cpias bis incidit in duas columnas aero Oxcusas. Quarum si

69쪽

contulit, oumque sequitur commentariuS noster.

hi V oodox Rog. Paris. Νr. 344. Sunt duo fragmerita Lucae 9, 34. - 4 7.ακουῖτε - παρ εαυζω 40, 32. - 22. μ ις ev τη - βουλεται o υιος, saecillo foro VIII. scripta. Post impei lactissima in Scliolzii collationeni in togra odi ii in Monumentis sacr. in o litis p. 53. - 56.; illustravi it,idem Prol. g 5. delinoavi tatb. III. nr. 6.eodox bibliollic cae univorsitatis Monacensis, olim Landishutensis, post Ingolstadionsis I. 26. 'Goraritus Vossius ad purilicandum patrihus Soc. Iesu communicavit ot por R. P. Georg. Badorum Roma misit. o Sunt Daginonia IV ovangeliorum, quoruni textui ac dili passim inter-jocti sunt Complurium patrum inprimis Clirysostomi Commontarii, scripti illi qui leni mittulis littorris, sed Husmodi quae conveniant eum cod. dialogoruni Platonis Oxoniensi scripto anno 896. Supersunt fragmenta liaec: ut. Τ) 7, 4. - 9, 20. Mη κριυ. - Tt bG 9, 34. 44, 24. Tt Tωυ - η σοι 42, 9. - 46, 28. καt μεταβας - βατ.

70쪽

finem. Qua se intor 2, 22. ot 7, 4. desiderantur, Saeculo sere XII. supplota sunt. Post ScholZium contuli, Oxcopiis iis Nao sol ius a I lita si int, hi omo anni 4844. Τὶ E 3 eunte nono Vel ineunto clocinio saeculo

MY coclex biblioilioca o principalis Barthorinao Νr. 225. Sunt fragmonia

ovang. Dannis: 46, 3. - 49, 43. Tvω tau T V πατερα - G Tω κηπω, praefixa codici ovangolionim, Τheophylacti commentariis instrii cis saec. sero XII. Do oo sat errorum dolholhatur Selaolgio. Edidi in Monti- mentis saer. ine l. p. 37. - 50. ihi leni illustravi Prol. g 4. addito laesi mili tati. III. nr. 5. Incidit ut villatur in Oetavum P. Q r. Saecul lina. TZ coclox Dublinensis collo gli S. Trin. rescriptus. In sunt lacteo ov. Ma