Antiquitatum Romanarum quae supersunt

31쪽

XXVIII ADNOTATIO CRITICA

Ituri, ei irI . ReisHus.119, 2 συγκαταμιγηναι Scripsi pro Dante Buecnelero, συγκαταλεγηναι A συγκαταλαγῆναι BQ 6 και τριακοστῶ

Reificius χανθρώποις ανθρωπίνης mi βίου sie B βίον Λ βίων B lis παραμυθίαν mi 17 ἐκ μικρῶν γενέσθαι τὰς

π mira παραγίνεται mi 23- των ἐπιθ. J τῶ dolendumeenset Reishius 45 και καταγωγὰς τω κοινω B. 121, 24 προς το νέαν καταστήσασθαι B Maod recipiendum erat, προςην ἐὰν καταστήσησθε undo id nodi textu prdposui effecit Porius is με με liori, corr.

122 10 Ους ως lium, corr. Stepn. 45 διαμαντευσα- σθαι lines διαμαντεύσεσθαι uolgo i 32 φανηναι si Dri φηναι e. Reificius o Mein eicius.123 3 των πατέρων mauolt Am Drosius Ἀντα IrooςJariiculum ni et . 13 reposuit SylDurgius, on1 Iiori l 19 νοτίων και ὁ καλουμενος ἀρκτικὸς κύκλος is ἐπειδη di sic Ῥε Om. B. 124, 19 της σίας ταύτης lium, corr. Stepti l 24 μηνύειν mini displicet expectes ἐπισημαίνειν uel tale quid

125, 3 ἐν ni mira ἐμφανεστάτη ὁ και μεγίστη c. Buecheler et nisi quod τε Reificius κατῶ και κατὰ Ituri uod conexit Ani Drosius an scri Dendum est αἱ κατα rara πολλom. I ομολογεῖται γενέσθαι Γωμολό-

32쪽

ADNOTATI CRITICA XXIXγηται B iod fortasse praestat ira τὰς πράξειςJ τὰς om. m 17 και τὰςJ και uolgo articulum addidit . 31ους και καλοίσι Am 32 κουρίαις φρατρίαις B. 126, 3 αυτουὶ αυτους mi δεκάδαρχος scripsi δεκάδα Isbri δεκάδα δεκουρίων uolgo ira διετάχθησαν mi 10 articulum ante περιέχουσα inseruit Ambrosius Q νους B Q64δη νδει mira και Om. B. 127, 12 αθρόοι libri, corr. Reishnis et Buecnetor ἐκβυκανῶντες mi 23 κατὰ την πόλιν scripsit Reistatis, ar

128, 1 των ε του πληθους B - ἐπεὶ τα κρείττω ἔλαβον B ἐπι τα κρείττω μεταλαβὼν mavolt Stepnanus t 14 προσέθηκεν Α προέθηκεν uolgo i 15 κατεργαζόμενος scripsi ἐργαζόμενος Β κατασκευαζόμενος uolgo possis etiam conicere ἀπεργαζόμενος l 23 περὶ χρημάτων mauolt Moine-Hias, sed fortasse naec uerba spuria sunt Ἀψά uάλιστα ἐδυναντο scripsi pro Dantemelnehio ς μάλιστα δέον ro

tist ma

129, 1 ιδίας ni mundo ot ἰδίας et δημοσίας fortasse dolenda esse suspicatur Meinelesiis lis γερηφορίαις milii suspectum expectes ἱεραφορίαις, si Piidem nacito e sacerdotia significari possunt δε ἐν ἔθει scripsi ἔνθεν AB ἔθος uolgo i 16 ἐν πολλαῖς γενεαῖς nisi signi-neare posset in multis sensious, mutarem in ἐπι πολλὰς γενεας 49 μετρων πιμέτρον B. 130, 1 πόλεως B ἀποστείλασα . ReisHus i 15εκόντες mi 16 εἰκόντων scripsit Reis citis ἔκόντων Des 27 τοιάνδε τινῶ την c. Reishnis 49 κατὰ την πόλιν articuliun insentit Ambrosius Ἀντε ονταςJ τότε οντας libri,core Sintenis p. 9.

131, 3 ἐπιλέξαι malim ἀποδεῖξαι ira post συνέὁριον

pauca uelut ἐκάλεσε σενῶτον, o intereidisse suspicant tri Reificius o Bue noler 4 δύναται δηλούν AB, fortasse δηλουν dolendita iri πατέρες ἔγγραφοι uri quod correxi l 24 κατεσκεύαστο Bh unde . Am Drosius κατεσκευαστο αυτ l 32 ἐκάστη φράτρα δέκα νέους interpretationis caussa addita uidentur. 132, 1 post παντες uolgo leguntur ο και οἱ νυν κατέστησαν piae recte miti B cf. Couet Var. Leci.

33쪽

XXX ADNOTATI CRITI

133, 13 'οντι Sylla ira αμα πας ἔχων 2 l 14 ταὐτα ταυτα libri, corr. απας 29 λαμβάνειν B idemque mavolt ReisHiis ira δεκαδάρχαι , corr. Sylviargius.134, 3 τόπον m. B lis τεταγμένη B. 135 4 ἐγένετο Grinininis i παντων quod uolgo ante

μάλιστα legitur omisi cum B l 14 Ῥωμαίοις βεβαίου mi 15 παρέσχε το μητενῆγάγετο μητε B παρέσχε το μηκέτι uolgo 16 πόλεις πολέμω BQ 21 τε δηνδε δη mi τάλλα mundos 'uλλα c. Meinehius. 136, 2 τονῬωμαίων scripsit Am Drosuis των Ῥωμαίων του Ῥωμαῖον, Θ ξενηλατοὐντες ἐνίους mi 19 ει Ἱβηρίαν τε πανγταλίαν B l 20 post χουσα intercidisso πολεμεῖν suspicatur ReisIesus.137, 7 οἰκεῖσθαι ωἰκίσθαι mira τοι αλλα mi 20ευσεβῆ και δίκαια σκουσαν καὶ σώφρονα καὶ πολεμια ἀγαθη B. 138, 1 η κακηγορίαι mavolt Mein elisus lis κράτισταJτα κάλλιστα mali Stepnanias secundum Euse Dium Praep.

ἐπεληλυθότων Euse Ditis Iod malim. 139 7 τύπους uix recte dictum est, τυπετους duDitanter uocneler ira ὀργιάζειν Des ouod correx cum

Amorosio, ὀργιάζων uolgo i 13 καὶ ψήφισμα η ψήφισμα libri 1od correxi l 17 εν ἀνθρώποις χρήσιμα mi 27 μόνους Λ μἀλλον B. 140 4 μέρος ni mi 16 οτι ona m 22 ἐνομοθέτησεναποδείκνυσθαι απέδειξε B. 141 5 καταλέγοντας B Ελληνικῶν νομίμων mavolt R6isicius Q ἀρρητοφόροι mi 12 post προσαγορευόμεναι Camillariun nomen intercidisse recte uidit Reislcius; quare lacunam significaui et τοὐτο δὲ ut spuma vocuolero auctore seclusi ci συνετέλουν scripsi ἐτέλουν libri l 17 κάδμιλοι G. Vossius κάδωλω Euri l 22 τι ona m 24 Aρεῖς

34쪽

AD TATIO CRITICA XXXI

τε ιερούς τε Β ἐνομοθετη- m 25 φρατρῶν semperscripsi φρατριῶν libri hic et paucis aliis locis.142, 1 οἱ φρατριεῖς seripsi αἱ φράτραι εις Dri Ἀφρατριῶν Maod murositis in φρατριεων unitar uoluit retinui, Ioniam haec genetiui forma non est insolital 9 φιλίτια libri, corr. Meineriti l 23 κάνησι scripsi pri bant Meineta κανηῖσι AB κανοῖς D uolgo ira πολυτε- λειαν πολιτείαν B. 143, 5 στίλλιος Am 7 νομίμων m. mutemque malit Moinerius lis3ὀρθην γε πλεῖν lium, corr. Bue clieler. 144, 10 λασαν mi 11 εις γυναῖκα μίαν libri προς .μ sitio γυναικὶ μια mauolt ReisHus ἀνδρι συναρμοσαντες γυναῖκα μίαν c. murositi l 5 οἱ δε οἱ μεν mi Mτην τῶ ντο et u 23 κεκραμενον uolgo , Ore AmorOsius νόμον seripsi μόνον si Dri l 32 εἰς ευφροσυνομάλλον και σωφρ. B.

τι τε B. 146, 3 ἐν οἷς μέγιστα ην e. Reificius ira δὲ m. AB I Πομπηίου B Καρουίλιος και ἐουίλιος Dra, corr. Amurosius Καρουίλλιος uolgo lo συνοικεῖν συντυχεῖν B l 32 δεύτερον roposui nonitus a uecholero qui hoc ad Solonis instituta referendum esse utilit, τρίτον Euri. 147 4 σοφίας φιλοσοφίας mi 20 ἐπιφανεῖς om B 27 ουτ αυτὸς ὁ κ. c. Reislcitis.

148, 1 ἀπειληφαμεν mi 10-υιο B l 14 Me επραθεις B vio recipero de De Dam l 16 ἀπεμποληθῆ τε και ἐλευθερωθν scripsi απεμποληθείς τε καὶ ἐλευθερωθεὶς uolgo di νόμον, νόμων relicu1 4 οἱ ἄνδρες οἱ δέκα

auolt Reificius 42 ἀναδειχθέντες B. 149, 3 καταλαμβάνομαι, καταλαμβάνομεν relictu 6 γυναῖκα otii mi 12 ἐπι κεφαλαίω lium, corr. SylDurgius 16 παρα uolgo προς scripsi l 18 τοις πολιτικοῖς πλήθεσι ni m 31 καταλείπεται τὰ κατὰ, si Drri, Ora Bue-cneler idemquo inuenerat Amorosius.

150, 3 διώκουσινJ possis conicere διοικούσιν χαριζόμενος lium, corr. Stepn. 4 θατέρω libra, corr. Stepta l

35쪽

XXXII ADNOTATIO CRITICAS των Λακεδαιμονίων mira καὶ ante ανδράποδα add. lis καθεζόμενος ἐδίκαζεν κατεδίκαζεν re καταπληκτικώτατοι την πρόσοψιν B. 151, 2 ἀποχρην Am 5 κατὰ την πόλιν Ambrosius, articuluin m. BQ 6 και λόγον κατάλογον lit ira, corr. Stephanus Q ωσπερ mi 12 φιλίαις Am 21 θυσίας καιεορτὰς A θυσίαν δε εορτv B. 152, 2 παρθένους ἐπι την θεα mi 11 ἐπι γάμω γυναικος B sed γυναικος punctis stilusiictis doletiun 18εκάστην mavolt uectheler κάστοις Reislesti l 26 υκ ἔχει λόγον malin probante Buechelero.

in eo scriptum est.

155,8 απὸ των αποίκων libri ἀπὸ των πεσόντων scripsi απὸ των απολωλότων mauola Reislesiis 10 πολλας αμα liueti, sed fortasse scribendiu πολλας αλλας Q. α εμφo- ρεῖσθαι τοῖς βουλομενοι η ῖνα τοι ἐμφορεῖσθαι βουλομένοις I tDri, corr. Buecheler i 32 λόφου seiunxi, autonini το Καπιτώλιον aut ὁ Καπιτωλῖνος λόφος dicon

156, 23 ἐπε δε ἐπειδη libri quod cora exi ἐπειδη δε

coniecit Bueclieler.

158 6 μετὰ τόνδε δε τον, B corr. Portus ira ἀποίκησις αποικία τις nuuioltrauectheler αποκτισις libri praeter B l 22 Ιελλιος But o u. 23 41 fortasse οἱ σύμπαντες. 159, 9 Παλατίου παλλὰτίου B 40 τα πολεμια ἔργα διαφανης libri εργα iam Amisosio suspectum, qui tamen τα πολεμικὰ εργα δε maluit, deleti l 19 Σολωνίου Ουολσινίου . . lille Etr. I p. 116 l 25 κανῶς και litiuae Piod correxit Sintenis p. 17.160, 3 έονται δεινται mira και η articulum maiabest a. si is informit Anstrosui l 12 Αυρίνειον semper Pro Κυρίνιον scri uendivi esse censet Meineritis j 13

36쪽

ADNOTATI CRITICA XXXIII

τον πατέρα αυτης libri Iod correxi l 24 τον ἐχυρώτατον acripsi de ius malvisse uidetur Reificius των ἐχυρωτα- τάτων Am 29 Πείσων B. 162, 2 ομολογιῶν Buecheler o uersu rixe edento ortum et fortasse ονομασιῶν scribendum uidetur 4 παραληψομένην c. ReisHiis in τε om B lis πιεχων mutp. 163, II. I l 29 in δόξαν vi probato καὶ u. 31 ante αυτικα delendum fuerit i 3 χρησηται uolgo corr. Μei-

163, 2 οέτο libri αυτ c. Sylburgius ira χαλεπαίνοντες AB, corr. Sylburgius is βάλλειν libri, emend. ReisHiis 40 προτροπῆς libri ἀποτρο- Stephanus 43 τ- τλος 23 49 τὰ κατοoθ-ατα articulum addidi

164, 1 α Ambrosius δὲ libri l 23 ἐν ταύτη τη μάχη scripsi ἐν αὐτη τη- libri Ἀλωττος A ut semper i 30

scripturam Vrbinati l 32 του μη ου H αυτην την πόλιν scripsi αυτῶν την πόλιν κτην πόλιν αυτῶν volgo. . 167, 3 0υ ευπετης Casaubonus ευπετης libri l απόωψηλοὐχ sed ante φηλοs inviid erasiun, πο καθυφη- λοὐ uolgo πολῶς ὁ deleniti censent Ambrosius et Bilecticior 10οῖτε οι γε Ambrosius ira ἀποίσουσινJ nunc demum uideo απολύσουσιν esso rostituendum i 13 προσμεταπέμπονται AB corr. Ambrosius Q προσμένωσι B, corr. Ambrosius Q ἐπιθήσουσι AB, corr. Steph. 17αναχωρησεως ἐπιχειρήσεως c. Roislcius Q συμβάσεως δεπερὶ του διαλέγεσθαι libri ouod corroxii Reificius et post eum obetus N. L. p. 589 duco Sylburgi oui coniecerat του περὶ συμβάσεως διαλέγεσθαι l 23 malim χρήσονται 27 πολλαὶ an το πολλά

DION. I. ci

37쪽

XXXIV ADNOTATIO CRITICA

171, ἐπιJ ἐν Euri, cora exit intenis p. 27 4 τόπωνl

κο ἔθνους αυθιγενεῖς libri viae monulauit ReisHns

λινον scribendum est.

174 4 υπερανεστηκότινμανεστηκότι iura, corr. Am . Drosius μυρωνίσι ν υρωνίσι Λ παλλάντιον B l 5 κυριτίδι κυριτία uolgo corr. Schoemannus opusc. Ι4. 31 18 ἐπεδείξαντα mira καμαρῖνοι mi 24 χώραν lium, corr. Stephi l 25 uerna haec non expossio id certum GHuidem pauca intercidisse et y τρίτη μέρα ex τη τρίτη μερίδι rinio Hac irrepsisse 1 ἀποίκησις αποικία τις malit Buehheler. 175, 4 τον ni Am 15 απάγεσθαι scripsit Bueeliolor ἄγεσθαι B ἐνάγεσθαι relicui. 176, 23 τεθνηκόσι B. 177 8 διεστράτευσε Am φειδην et ει δηναιοι Sem -

38쪽

ADNOTATIO CRITICAB ra Κρουστομερῖνοι Amtiros Ius κρουστομέριοι libri

δηλαδη libri ὁ ζάλη Relarius η ζάλη scripsi quia naec

Buecnelero expungendum aut eum Reishio seriuenmini μεσοβασιλεῶσι.

183, 2 ἐπειτα επεὶ es malunt Reishius et Buocueter 27 ἐπιβουλευόντων uix genuinum est. ἐπιδημωντων mauolt Sintenis p. 21 an βουλευτῶν γ

ταῖον τελευταίων relicui Ἀλκαι ante διδαχθεντα delen- diuescensent misHiis et Buecneler.

187 8 ἐξ otii. AB is παραστησαι mi 14 οἱ ταχεῖα d. malim Ῥωμαῖοι τα θεια d. 188, 16 γενόμενοι ortum e γενομένας 1ο praecedit expunxit Buecneler δε καὶ J riori, corr. Syluurgius t 18εωκουν Maod post δεδωκέναι acile intercidere potuit addidi i αυτοὶ αυτοῖς ναυτάς relicui, corr. Steph. I9

39쪽

XXXVI ADNOTATIO CRITICAxol inm 20 μερισθῆναι mi 2νωφελείας libra λείας scripsi identvio inuenerat uecneler, αλλης φελείας c. Reif-hitis 41 - ολίγην malim. 189 4 του κοινy συμφέροντος scripsi του κοινου συμφέροντος lidri ira πελάμβανεν αν libri , corr. Meinelesiis et Bilocheler. 190, 22 στεφανηφόοους scripsit Stephanus 43 λά- μοσιν AB. 191, 10 ηξίωται και AB καὶ deloui auctore A rosio m ων ὐπὲρ ων lit,ri, corr. Ambrositis ira τινες ἐπὶ των αμηχανων ανατιθέασι νομιζ. I εστίαν scripsi hic et u 26 Εστίαν uolgo.

anto θεραπεύεται intercidisso suspicatur Amurosius 49 παλλαντίου B.

I93, 6 οἴ-ται scripsi ποιούντα ituri παρθένως M AB an παρθένοι δ' ' Q expectes μόνοι post χουσι 30 pro γενομένης mauolt Biae cheler κειμένης ἀνακειμέ- ωης ReisHus 41 αυτοῖς libri, eorr. Stepnanus. 194, 1 τινα- τω ινεία relicui τινα διαφυλαττομένην mavolt Sintenis p. 17 -δη μέρας re articulum ante τριακονταετίας Om. B.

105 14 ταῖς νεκραῖς iuri corr. Stepn 16 ἐντὸς τεί- 196, 3 γινομένας B l 4 αξουσι αυξουσι mi 11 ποτε scripsi δήποτε uolgo 42 ἐπιτετέλεκα scripsi τετέλεκα liori lis malim λίγω is αποθανοῶσαν Λ ἀποθανεῖν

relicui.

197 6 Τυκκίας scripsi υγκίας Amici κενω και- νῶι am 22 καὶ αλλα και libri ἄλλα addidit Buocnolor

28 παλλαντίω et παλλαντινοι B. 198 4 ἐν insomi, in linricio aut περιπορφυρους aut φοινικοπαρύφους delendum esse censet Sylb l 12απίκας scriDendum esse monuit Buocheler, απικας liuri

40쪽

μενος A μαρτυρούμενος relicui. 202 27 ἐπιψηφίσαι in malim τοιαυτα. 203, 1 αυτῶν εαυτῶν AB quod recipiendum uidetur 4 sq. uel Da grauiter cori inta, fortasse sic restituenda νομοθετοὐσι, κρίνοντες - τῶν ιερῶν γραφα ἔντα καὶ ανέθιστα μη νεπιτηδεια τυγχάνειν αυτοῖς φανείη

νομων τε καὶ ἐθισμῶν. Reista liuomamque coniecturae aut nita a codicum scriptura recedunt aut sententiae quae ni veruis inesse de Detilius consulunt δε anto

μηδένα fortasso inserendum est στε μηδεν uolgo i 15 προφῆται υποφῆται mavolt Stepnamici 16 αυτῶν scripsi αυτ HIDM 19 fortasse scrinendum est: δημω περὶ μενJ τῶν ιερῶν. στε εἰ eqs. 40 καλει on1.4 42 ἱεροφάντας λέγειν mi ἐκλείποντος lium, corr. Stepn lis δοκεῖ δοκῆ A. 204, 2 ἀγαγόντα mavolt Bueenolex Q ἐν τοις ἐν ταῖς uolgo corr. Meinelitu 18 αὐτοδςJ αυτης mi 27 - μαῖαν Am 30 του χρόνου sidus in B puncti sui, lucti

sunt seclusi.

205, 3απο ου ἴσου scripsit murosius et Sintenis p. 20 απυτουάσου, αἰ αυτου B - ἐνόμισε του τέρμονας ὁ Νόμας scripsit Buecheler, ἐνόμισαν του τέρμονας ὀνομάσαι libri ' ἐν ετέροις lino, corr. Stepn. 40 malim ταλα δη διανοηθείς.

γε υν uolgo Qxδιφων . τοιαυτα scripsi δινῶντο ταυταν 2 μενεῖν seripsi prodante uecnelero μένειν uolgo 30 γεωργους deleverunt, eineltius et Buecneler. 207, 2 τείνοντες , πλούτων fortasse delendum

est ri διαίτη φ μῆ libri, corr. Stepnanus Q ἀπη- λαυσε ν 2 περὶ λόγων scripsit topnanus περὶ λόγον

uolgo malim περὶ λόγους.