장음표시 사용
41쪽
209 7 οστίλλιος linri ut p. 210 4 corr. Pori ira I στιλιος seripsi τύλλιος Ἀτίλλιος II σερουιλίου B. 210, 2 μαρτυρουσst scripsi ei μαρτυρουσης relicui
αὐτος εὐθυς AB 49 κελιον AB. 211, 3 πολλαί τε καὶ ἄλλα iundo πολλαί τε καὶ καλαὶ ni illunt Stophanus et linei liis lis προς λβανουςJτους insemini libri praetor καίκιος φλουίλιος mi 24 Ἀλβανῶν seripsit Reislcitis λαβὼν Am 26 εωσθαι libri, corr. Stephanus ira Κοίλιος semper AB.212, 5 δίκας αἰτοῖ scripsit uecneler δικάσαιτο δικάσεται, is λαβεῖν Maod om C fortassε ex Ἀλβανῶν ortum est ira προς Ἀλβανῶν B. 213, 1 naalim προτέρων ira τους Ῥωμαίων iuri corr. Sylviirotic νομολογεῖ πιομολογοι relicui Ἀναμυνουμένους D uolgo i 25 post συνθήκας cum in ruinate lacuna.
heniiversus sit in 1 pila in intercidisso uidentur relicita
Piae uncis inclusi uolgo Guntur o CD, sed absunt ab A P. 214 5 ἐπιτηδειότατον Λ ἐπιτηδειότερον τον mira λογιομος seripsi duce Reificio εἰς τους λογισμους lidri cibως τα ρ libri ου insemit intenis p. 30 Ἀνην scripsit Reislsus γε Dri o του ὁ δὲ του libri pratoto A 3 o uineislcius ου τε libri. 215, 26 ἐπὶ του στρατοπέδου Des Nieto A es articulum omittit. 216 8 σπείσωνται o. Roisiciti l 94φυκτον Ἀφυλακτον libri, corr. ReisHus ob ποδασμῶν mundo ἀπο- δασμον e. Meinetatis lis ἐπεληλυθότας libri, corr. Rei-skius 32 ἰόνταςJ malim εἰςιόντας. 217 8 post πολλη insem lis ἐφελκυσθεὶς e. Reif-
218 4 διαμελησας mnio et saepius ira πρότερος scripsi πρότερον iiDri. 219, 5 μακρω s ἔτι scripsi μακρῶ δέ τινι libri l 1 αρξη corr. in αρξει B 46 διαφθείρειν Β.
42쪽
220, 5 διηγησαμένου c. Couetus N. L p. 290 ἐπιθεμένων scripsit Buecneler τιθεμένων Β ἐπιτιθεμενων Alo τέως μεν c. Relalesiis τε si ici ἀνεβαλλόμην mi μ
221, 26 σου addit Mom relicui. 222, 12, Φουφέττιε scripsi, ni si i l στε si iως scripsi prouante Meinelii l 15 πολεμησωμεν uix recto victum est scripsissem πολεμησομενους os Cobet Varo Ieci. I p. 210 si inius uocis πολεμεῖσθαι signineationiseertum sinem exemplum 46 μισεi τε mundo conicias και ι τουτο μισοῶντες μὰ l 30 σουντιJ ἀπιστοῶντι
223 10 μάλιστα μεν c. Meinelitus. 224, 13 παρεσχετο scripsi προίσχετο B προείχετο A 16 παρεχόμεθα scripsit Sintenis p. 18 παρεχόμενοι AB.22b, 6 των λατίνων B lla και βαρβάρους scripsi βαρβάρους uolgo cf. I 4, 89 Ἀναποδεικνύετε scripsi πο- δεικνύστε Β ἀποδεικνυτε relicui lis φήσετε B. 226, 10 τους αυτοὐς γαρ ευχόμεθα προγόνους si uri, sed hoc iovi loco ui I 4 παρεχόμεθα a Dirnysio scriptum esse milu persuasum est ira ἡμῶν Λ μῶν relicui
χειρεῖς lives , imperfectum propter ea Maae secuntur restituit Relalciti l 30 διέφθαρται mavolt Couetus N. L. P. 290. . . 227 2 τοσούτου δέομεν τοσοίτο δ m 7 εἰ, και και oui relicti l l παρεχόμενον 23 κατηγορεις pro κατηγορεῖς ni et p. 28 7 scri Dencliti esse uulit
28. 3 οἶκον libri ογκον c. Reislesiis et post eum Co- hietus V. i. p. 6 cf. Dion de nucyd. 1 εἰς ἐλάχιστονογκον συναγαγεῖν την πραγματεία κατηγορεῖς i, eorr. uecneler ira αποικοι mira καλεσαμένους B l 30
τῶ πολλά τοι σοῖς λόγοις ἐλεγχθησόμενα uolgo, τοι λόγοις
c. Stepnanus λεχθησόμενα emend. Reificius 42 τους δικαίους κριτὰς A του δικαίου κριτάς B κα ου δικαίους κριτὰς Sylburgitis, sed και non est necessarium fortasse ex Vrbinatis scriptura ου του δικαίου κριτὰς eliciendum est 324να ον c. Bue uelis.
43쪽
ADNOTATI CRITICA 229, 5 μέρειJ ἐπὶ μέρει mavolt Reificius 4 μονομα- χησαντος B. 230, I πολέμων si ori πόνων e. Reificius 4 το μεν ενολίγοις σωμασι κινδυνεύειν δεῖν τὸ πόλεις e. Bueeheler 15 τόνδε τον τον τον B an τοὐτον τον ira μέσα μέσον mavolt SylDurgi ac 29 φιλοτιμίαν c. uecheler. 231, 10 κα ου γενέσεως mauoli Buecheler μοίως B aod corr. Stephanus ci4 Σικίνιος Β σεκιίνιος unde Σεκιήνιος uolgo i 16 τρίδυμα, καὶ αὐτα οἱ . τρίδυμα καὶ αυτά α οἱ . uolgo cum liuris, corr. Reislcius.
232, 2 μέραJ γενέσει mira βουλοίμεθ' αν einerius βουλοίμεθα libri l 14 ἐχρην μεν πολλοι ABC ταραχην εν πολλοῖς c. Pstiagrius ἔριν ἐν πολλοις scripsit intenis p. IS
quamquam ne sic Iidem lociun persanatum ess credo
17 αυτης παρασχούσης AB. 233 4 τους λυτῶν ποτε αυτῶν μηποτε υδ'οσιον mira ἀναγκάζων AB ἀναγκάσω CD uolgo ira ἐπὶ νουν λθε viritatius est εἰς Ουν λθε 25 αυτὸς libri αυτοῖς Ilburgius 4 27 εἴπερ os scripsi εἴπερ υ B εἰουν - ολίγοις λόγοις mauolt Buecholer ira δέχεται nscripsi δέχεταί τε ὁ Β δέχεται δε A. 234, 17 βουλήεσθε B βουλεύεσθε 2 πάντων μάλιστα δεβομένους - τον - κίνδυνον αρασθαι ἐπιεικῶς υπέλαβον, δεδοικως ὁ μη eqs uolgo, πιεικῶς πέλαβον et δὲ in AB, tavio lacuna signum inseriai, nisi praestat uecta sic restituere: παντων μάλιστ α δεξάμενος ωμῆς - αρασθαι, δεδοικως η eqs. Iniit enim Dionysius asyndetam orationis conformationem.
235, 1 ομολογούμενοι mavola Schnellius 4 ἀξιώσαιτε scripsit Meinesius αξιωσετε lidri χ ἡγησεσθε B. 236, 3 δοκεῖ πρότερον Ἀλτα ετ αυτην
237, 16 ἀγωνιζομένοις, ἀγωνισομένοις relicui id
προσπεσεῖν libri, correxit Reificius is malim παρον ἐναλλοις.
238,10 βεβουλημένον scripsi βεβουλευμένον sitim l 25αλλαις ἐπ ἄλλαις πληγαῖς lit,ri, correxeriint Meinelcius Couetus N. L. p. 258. 239, 17 ἐνέγκαντες mauolt Reislcius i 20 προσβολην
44쪽
ADNOTATIO ORITICAc Sylburgitis ira θνυων uolgo, cf. uero . 23 abiis seruauit ἰγνυαν.
240, 3 ἄλλον ἀδελφὸν libri, cora exit clanelluas is ἐπικελευομένων B lo η' scripsi δη libra malim
σφίσιν pro- ου αν σφας τῆς τυχης διαναστησομενης uti praeter B l 18 ἐπενέγκας c. Reificius 42 δὲ
241, 5 πρωτη scripsit Reislcius, πρῶτον libri l 11 και
κρυπτουσα το πάθος πόρρητον επειdη ε των uolgo Pio correxi, κατακρυπτουσα Imisso και maluit Schmi igitis, Reificius uero inter και et κρυπτουσα uer Da τέως μεν καρτέρει interesdisse suspicatus est.242, 5 τίνος χων ψυχην ουχὶ θηρίου c. Steph. Q 6αποφθαρεῖσα Β ποκρυφθεῖσα siue κρυφθεῖσα mauolt Bilecti eler ira ἀπέχονται B. 243 12 λαμπρὰ καθάπερ scripsit Bucclieler, λαμπρῶκαι καθάπερ B λαμπρῆ τε και καθ relicti l 25 ἐπι In B. 244, 2 συμφορώτατα βουλευσων βασιλευς ων B συμφορωτατα συμβουλευσοντας συμβουλευσων si αμφo-τερων 'η se βασιλευς ων c. Reistatis ira malim εγνω. 245 22 ζυγος 27 τοῖς - ἐρχομένοις aptius cum Scunellio expungenda uidentur orta enim sunt ex τοῖς
248 6 sq. clinullius sic sere restiti Iemla esse ar- intratur: πόρρητα ποιήσασθαι, εἰ μη κράτιστα αυτ ταίνεται μῖν ἔσεσθαι, και η με διεργάσασθαι- ῶν δε δόεησυνοίσειν eqs. ni uero ea, Iae secundum B in textu extitiari , sana esso uidentur ira 3 τιμηθείς τε Ab 1od
coirexit Bue choler m ἀνακομισαίμεθα scripsi ἀνακομισώμεθα libra. 249, 22 ουτω τουτο maluit Portus 46 σπανίως τισὶν malini σπανίοις τισιν 28 πο υπὲρ B. 250 4 βεβουλευμαι scripsi βεβούλημαι libri Ἀαυτ'Jan του 8 41 προδοσίας J προδοσία libri, corr. Stepnanus 3 βίοι sortκsse scribon diuti est πόλεμοι coli. III 34 ων οἱ πόλεμοι φέρουσι δεινῶν.
45쪽
φυσις omisso τε B l 30 ἄνθρωπείου B. 253, 12 περ κέρατος οντες του ἐψιλωuενου libri υπερκερατώσαντες το ἐψιλωμένον c. Rei Ib κυκλω. θησομένους scripsi e coniectura Syllauro, κυκλωσόμενους B lis κατακεκλε μένην Stephanua κατακεκλιμένην B.
φιδηνη B. 256, 9 τους τε κρυφίους πολεμίους ita alit Reishius 15 τοὐς προππιχειρησαντας Bra 23 χωρειν libri χωρήσειν
257, 31 λλοι φίλοιJ ἀλλόφυλοι P. 258, 10 συνθήκας ποιησάμενοι, Ἀνουτοι τοιουτοι e. Bueen eler 42 πολέμων πολεμίων B πόνων c. ReisHus. 259, 23 νίκα ἀλλον libri νίκα μάλιστα mauola
260 I της πόλεως iniuria ReisHus ut Spuria expunxit ira θω-m B l 11 sq. μῖν repetitum uix recte se habere uidetur, Iare fortasse cum Buecnelero κεχωρηκότων δη των πρ scribendum est 13 προσῆκεν illam ouod correxi hrobante Buecheler i 18 ουτε δίκαιον omisso τομ υ τὰ δίκαιον AB l 22 οἴκτιστα lides οἱ κτίσται scripsit Reislestis ira ἔκούσιον B.
261 II καταλειπομένους scripsi καταλιπομένους libri 29 σπερ ἐχθροῖς iuri σπερ ἐχθροὶ c. Scumligitis. 262, 3 ἀσθαι scripsi εῶσαι libri Ἀνοικιῶν - ἐυ αἷς uolgo, ἐν οἷς mitacuo οικων scripsi G2 ἔσονται uis geniunum ελοι- αν c. Bue siler coli. III 31 ἐν οἷς αὐτοι προνροῶντο της πόλεως τόποις 19 γερανίους iiDri corr.
46쪽
additamentum 1od uel insolita collocatio ueruorum 265, 12 η τὰς τριάκοντα iuri misi ira αποικίσεως liues ioci coaeteri. 266 Iὐανδρες aod uolgo post τινες lege Datur omisi cum B l 28 ἄγων καρτερος c. Reificius διέμενον γαρ Jδιέμενον δε mavolt Ortus. 267, 5 εζήκοντα καὶ εκατο B idemΥ1 numerias XI est restituondus επτὰ καὶ εκατον uolgo error orius ex confusis signis uimemmim,s ot ζ lo καταστήσασθαι lium, corr. Stepnantis Q ωςνους AN τοι φεύγουσι Scripsi probante Buechelero αυτοῖς φεύγουσι iiDri. 268 8 ἐν τοις ἱεροῖς Buecnelero suspecta, qui ἐν τω Φερωνείας uel simile ii scri Dondunt esse censet 13 fortasse ante καιρον intercissit τον lo4επιτήδειον χειν Bh.
269 17 πρεσβείας B πρέσβεις relicui. 270, 22 ἄλλο VJ αλλ AB.271, 2 μέλλοντος γαρ c. Reislchis 40 ἶσοις τυχεν
ἐνεῖναι B coaetexit Reificius ὁσοις ετυχεν εἶναι relicui lium. 272, 2 νομίζων malunt Reificius et uecheter αδίκως Stepliano merito suspectum fortasse scri Denduntos φόνοις ἀδίκοις it apud Platonei Pliue l. p. 108 B 2 ἐκ του θείου nialioli: ReisIsus 29 ουτος βασιλευς B. 273, 5 νόσοι τε και λοιμοὶ και βλάβαι πολλαὶ A uolgo νόσοι τε και λοιμικαὶ βλάβαι πολλαὶ Bh νόσοι τε λοιμικαὶ και πολλαὶ b undo καὶ βλάβαι oicienda consul l 10 αυ- του αυτης A αυτη B coirexit C l 19 αρπαγῆς ὁ ΑΓαρπαγῆς τε mi 20 περιιdεῖν B l 30 ἀναγραφην Bh αναστρο τὴν tolg 32 ιερέων innuolt SylDurgius. 274, 5 κτημάτων Maod in B seclusi καὶ πανtος μάλιστα scripsi καὶ δια παντος μάλιστα iuri l 22 ποδικοι γενέσθαι o. uoc nolo υπόδικοι iuri 27 αἰτίας καὶ vitiooin B spuria uul enim esse i 28 τω Πολιτωρίω c. SylDurgius τῆ πόλει iuri. 275,2 εις τὰς φυλὸς iii auolt Psitigkiiis Q Φικαναίων
I p. 600 adn. φιδηναίων libri l 28 βουλεύσεσθαι Bb βουλεύεσθαι Bh 49 διακατέχοντες ἰοία κατέχοντες c. Reislous. 277, 7 μηχανὰς margo A addit καὶ κλίμακας, Diod
47쪽
XLIV AD OTATIO CRITICA ordine peruorso in relicuos libros et uolgatani irrepsu
AB τα αλλα - πόλεις relicui salthamin mentionem hic et 1 5 et Dudi ἄλλαις et αλλας lium prae Dent, Iactam
osse uidit Sylburgius ira ἀμφιλόγως mi 16χυελίτροις β 18 συνίστα mi 20iae αν ας αν libri, corr. Stephanus 21 ταις αἰτίαις Bh αὐταις DB orn. AH 27 ante πόλιν
nomen artus intercidisse mihi persuasum est.280 9 ἔμμονον scripsit Buecholer εμπονον libri εμ- πειρον maluit Reificius relicua Iae secuntur emendarenetivo i 24 καλλίστης της δάφνης scripsi, της oni Euri 2 λαυρέντος AB λαυρέντιος rolictu λαυρῆτον Stephanus 26 δε αὐτοὐ AB ἐπ αὐτos mauolt Bue chelo 2 αφ' ετέρου των ἐν τῆ Ῥωμη B ἀμφοτέρου των συμπεριεχομένων
πέλλης iuri, corr. nuurgitis δε των πόλεων omisso αλλων mi νηττον υληπτοτέραπι τερον δε τι lium, eorr. Reificius 30 ἐμφραττομενου maluit ReisHus 42 ἄλλοτε ἄλλα B. 282, 13 ταις σκάφαις B l 25 ξυλων ξυλίνων si uri, corr. Stephantis 48οι ante ἱεροφάντα otii. Am 32 ἀπο- ὁ ς Bh C. 283, 14 Κλεωνδας scripsit Meinelesia Κλεωνίδας lium. 21 ἀπεπλευσεν εις την , scripsi ἐπέπλευσιν εἰς την γ Bἔπλευσεν εἰς T a 42 ἀνάγων Edri, corr. Reificius 44 τότε post ευδαιμονούσαις inserere tuum. 284, 6 τότε ποτε am 29 συναπαίρειν αυτ scripsi
συ αυτω ἀπαίρειν χυν απαίρειν αυτω B. 285, 2 νεπτη πάλιν ἄνω m totum locum sic constituit Setinollius καὶ τον πιλον αυτο τον ἐπι της κεφα-
λης κείμενον ἀρπάσας και κατὰ την ἐγκύκλιον αἰώραν φερόμενος ἐπιτίθησι τω οκόμων ... ῶς πρότερον ηρμοστο. ἔπει ἐξαίφνης ἄνω πάλιν ἀνέπτη καὶ εἰς το βάθος του περιέχοντος ψος απέκρυψεν 22 παρροι AB παρείη cing
48쪽
ot Reifici ci 28 φρειραν scripsi φρατρίαν libri l 32 κοι
287, 15 ἀπηγεν me scriuendum misse nunc demum intellego i 19 πολιορκία τε πολιορκίαις B l 20 παραστήσεσθαι Bri 23 ἀφικουμένη Bri 24 προσελθόντες Edri προελθόντες qui aurius. α288, 18 ην malim κεν 42 οπλα τε οπλα τε B. 289, ἐπικλήθη m 3 το καλούμενον Κ male Dat Sylla. 7 maliti προς--ῆ στρατοπεδεύεται, πόλει l 13 ἀντεῖχον seclusi cum B l 14 και 1ο expunxi m. A l 19 κατὰ κράτος on1 m 32 καὶ κατὰ τα μοια B. 290 18 ἀνήκεστον δε υδεν Onusso ἄλλο mauola Ste-pnanus Q Φιδηναῖοι si uri Φικόλνεο o Liuio Ira roposuit Syldurghi l 29 Hβεβληκότας Euri praeter ἐμβεβληκότας A et Sylo. νεβληκότας c. Couetus V. L. P. 280. 291 1 η aod inseritu sisHiis inlitiint libri praeter οὐχ ὁπαντες δε o. Portus ira καλουσῖνοι AB
ροῶσαν B in litura ira κίνδυνον scripsi κινδύνων ituri. 292, 12 τε ὁ εξῆς μέρα mavolt Porius. 293,11 παρασκευῆς παρεμβολῆς c. Portus Q ῶς εἰρασφαλῆ καταφυγὴν aptius uidetur pro Dant Buecnelero 16 οἱ δε πλείους cor τε πλείους B lo ἀγεννέστατον ἀγενέστατο B lis μάχη aut τειχομαχία scri uendum aut μάχη ransponendum uidetur 294, 11 οσα τους γεωργους ἀφείλοντο B. 295, 2 δύναμιν et προ maae mittit B expunxi ἔχοντας ei ipsi Reificius lis και τους δύο χάρακας να
296 3 και διὰ B error procliui l 10 γινόμενον Β 27 π malu nuglesiis lis σπονδὰς seclusi l 30 ργῆJ
49쪽
λας .300, 24 ἐπιτρέπουσιν ἐκείνω R. 301, 28 στρατιὰ iuri corr. Sylourgius. 302, 14 εἰ ληπτέον αὐτὸς mauolt Reificius Quis κόσμος ἄπας e. Buecneler. 303 4 κειμένην Bo et Reislsius κειμένου relicui os διεσπασμένους - 23 και παρά onusso αἱ m 31 αντιτεταγ- μέν- αυτοῖς ἀγων AB. 304,4 ἐλόχησε AB, corr. Sytb. ἐνελόχισε malunt Rei-shin et Buecneler Ἀντην νίκην τινὶ νίκην mira ma
305, 6 συμπλοκαὶ και κατ' ολίγους lini , και deleui probant Buecneler 13 σπάνει Ἀπάνη relictu πολε- μειν πολιορκεῖ c. Ρminiara δε φρουρια B φρουρας relicui Ἀνταλλα scripsit ReisHus πολλα sium 26 αγαγόντες Bh αγοντες relictu an ἀπάγοντες γ306, 1 ἀλλ' ἄμα πάντεςJ ἀλλα πάντες, Ἀνου ante
307, 14 κράτιστοι Σαβίνων B lo τὰς συμβάσεις c. Reishius lis εἰρηνης και φιλίας Ἀναυται πολεμικαι litui, articulum inseritu Reificius rammatim κατέγραφεν.308, 5 πὲρ της πόλεως mauolt Syldurgius 'νονείρω AB ονείροις relicturi 14 ως scripsit Ara relicui 44ωκοδομησατο scripsit uecneler ἐδομησατο B ἐδοκίμασε relicui ira τρισὶ τυσι B uocanulum fortasse delendum est ira τους - αγ οὐ mauolt Stepnantis. 309 I πρῶτος A quod . Stepnanus, πρῶτον relicui l 14 ἐπ' ἰκρίοις δοκῶν cim ἰκρίων δονάκων Λ ἐπ' ἰκρίοις δονάμων, ἐπ ἰκρίων δοράτων mi ποκειμένων Portus, qui ἰκρίων retinuit 42 τὰς oin lium, addidit Reislcius 40 ἐχούσαις νεχουσαι relicui, corroxii RBisHus. 310 10 νεὼ B ἱδρύεσθαι seripsi δρῶσθαι libri 15 πρόσοδος B 46 malim ου μην ἐτελείωσέ γε.311 I νεὼ ν 13 et anto δάπεδόν om. B in malim
50쪽
313, 2 ω αρκυνιε scripsi αρκυνιε libri lactet M M 1nelius abesset. 314 2 αλλαις ταῖς πολλαῖς δε αλλαις τε καὶ πολλα Bb αλλαις τε πολλαις A. 316, 2 ἐφευρεῖν ευρεῖν B lis πρώτω με c. ReisHus καινα B κοινα Λ 1 πρότερον B lo malim περιορῶν 22 μηλυν οντα scripsi επήλυτον οντα .317 4 an ταυτης η e consuetii line Dionysi l Ioεπειδη δη m 26 IDReislcius τε lilim. 318 6 sq. uerba βασιλευς usque ad τελευτα ex initio libri viarii repetita secludemia censui.