Sophocleous Tragodiai z. Sophoclis Tragoediae 7

81쪽

quae inscribis Lir Electra.

C H O Ru S constat ex virginibus ita ligenis.

83쪽

F Io m ieiuni mis,mii duxit exerci- . s Num in ilicet cora Udere tu ad Trma, Ea, ruri ante 'puus eras: Hoc enitalest antiquu-c Hic cus oestro percitae puellae Ioachi. Hoc potio Dei Apollinis ' Urana Lycaeum sinis i ' o h Inclytum illud Junonis temptuiri est: hoc ipso . r. ' Exiiiiimabis te opusentas Mycetias visere. ubi sinuus diae hanc plenam exitio Pelopidarum domuim

Nunc igitur Oreste, & tu charistinae hospes Pylade, deliberandum est celeri quid iaciendunt se: ΤNam nobis i in splendiditat olli pibai

Excitat matutinos avi incantus, . . Ex i Qx atra reliquis astra. i

Priusqualia igitur aliquis ex aedibusprodeat Conferenda sunt consilia: in eo enim ianitoc 3 simus, ti bi non aniplius tardare nos oportet ed secto opus est ore. Charissime ministes quam mihi certa ' MSigna ostendis & amanter erga nie ffectus es Quem Minaoduni eni in genero emini, etsi iam con

In periculo tamen non Sed aures arrigi : nc ti tu Nos incitas, atque primus rem aggrederis. Exponam tibi ergo Masiliuni meum; tu vero Alitibus diligenter tende, ω te'

Et siquid displicebiti corrige. Naintgo cum prosectus Delphos

oracusini consulerem ouonam modo Patris necem ulcisci possem,

Tum mihi Apollo respondi haec, Mae nin au ses Nempe ut imparatus ab artas & exercitia

85쪽

L SOPH. ELECTRA . .

Hot igitur audito oraclito, Tu captata oppoitunitate intrabis i In iras aedes, atque explorabis ominia quae iat, ut rem cognita: n nobis Gito renuncies. Non eni in te ianiteneni host tana longitin temptas Agnoscent, neq; suspicat uncii r aliquid praesertim cu sc Hac vero oratione utere: dic te hospite esset cornu.sis. Phocensem, a Phanotensi viro missu riis Pim Maxinaus ipsis socius belli est. Nuncia vero ipsis jurannento dicta cian inans, aliud Orestes violento fa to extinctus sit, In Pythico certamne curriblis Delapsus: haec suntura sit consilii: Nos vero patris tumulun , ut Apollo prae repit,

Ut, illibatione & capite desectis capillis

a Corolla venianis . nil sum huc reveri ermur, Vas aereum inanibus seientes, Quod ut scis quo loco virgultis tectilm lateat, ut verbis decipientes, luciincla insanaana Aficiamus ipsis, quenia limodum incuna perierit corpus Flanania consenaptum una & in cinere in redactaui. iQuid enina hoc me imoverit, si verbis tmortuus Dicar, si ipsa autem vivana &constellar gloriam. Existi no enini nullum verbum commodum & utile tu

Nam scio siepe & sapientes pe esse.

Moneni simulasse, qui deinde ulbi domuim ς Rechenant vivi majorein ca ex re gloriana adepti sunt. Ita & me spero post hanc famam Conspecuina inirnicis ut astrum effulserum esse. Sed tit o patria terra . & Dii patrii Suscipite me,& esscite ut hoc iter niihi faustum sit.

Tiuaue o paterata donius, nani propter te xlvenio, Ut probriana de te auferam, a diis ad hoc excitatus, Nec nae indecoren, ex hac torra illimitae, Sed esscite,ut opes regni possideatna,ia configua dornsi Maectatis sit dixisse. Tibi vero senex Cui sit ut renaco inmissana diligenter adiministres. Nos vero ibi naus,nana tenapiis acest quod inter homine, Oninibus in rebus cloiminatur maxime. Heu me miseram.

Visus seni domi ex iministris aliqualia in Auire gc mentena o fili. Nuna misera Electra est i vis ne Manea inus hic, donec luctuni certius cognoscanalis

87쪽

PH, Mininae,nihilia. praevortat,quin Apollinis mandata Exequi conei nur, & Geis initium fieri debet, NenapE ab insertis. patris, ita consequemur Victoriam, & in rebus gerendis rosur. sAN APA EST LO lux alma & terram ambiens aer, liana inultas lainentationita nostras Et crebros adversi pectoris . Planctus audistis ciuentos, Cum nox atra praeteriit, Nam ea quae toti nocte fiunt, odiosa Norunt cubilia tristis si imae domus, ἡ Quam instili cena inemn lugeam Patrem, clulam in Barbarica terra ἰ. Cruentus Mars non stistulit, Sed mater mea & consors lecti AEgisthus, ut querchitri solent lignonim sectores, Ita caput ipsius clissecueriint ciuenta secuti. Neque qui 'vani alius deplorat Praeteritiana ego pater morient tuam

Ita injuste nessere ue perempti. Sed nequaquam desinam iugere, Nec acerbos ploratus finiani, donec et Aspiciani lucidos astroni in Radios.&hin diurnum coeli lumen, Quin sicut Luscinia, quae amisit liberos suos, Ita luctus ante hasce patrias Fores cum vociferatione coram onanibus edam to donaus Plutonis & Proserpinae O Mercuri de lutior animarunn, o veneranda execra- so

Vos iue severae deorum filiae Erinnyesmae inii istas caedes inciremini, Tt furtivos concubitus, Venite, opitulamini,iniscimini patris Nostri necem. Et mihi mittite fratrem meum Sola enim sustinere non valeo Ingraverim tristitiae onus.

ri o

89쪽

Heustia ins icissimae

Electra inattas, qua in semper Talbescis inexhat o luctu, i L . Deplorans elim qui olim insidiis inapientusnaae Matris tuae interiit, Aga 'rinnonem, Atque a scelerata nunti peremptus is . uiua

Qui ista gessit si imilia haec optare ses est. s TROPHE Σ.

O soboles generothriun paremum. Venitis ut ineas iniserira consolatulo leniam: Novi & intelligo ista, neque me fit uni, Sed non ta men hoc praeterimittam, 'Quin patrem tmerini imiserrum liugearn. Sed, amantissimae puellae, quae niihi multifariae BFevolentiae repellilitis gratum. sinite me ita luia conta stere, Hethei obsecro vos,

Sed tanaen ab inseronain f a

Communi palii te pureni Nullo luctu . nullis precisus revocare potens, Sed ex mediocribus imalis in insanabilem .Moerorem delapa te ipsim per sis, Neque illis tamen malis luctu na edera potes, Cur renim impossibilium Cinta tibi cupido est t

A NOSTROPHE a.

Elc.

Non est senae naenin holmo, qui misere Moimorum parentiana oblivistitur.

Sed mihi, quo magis libeat lugere, animum addit Misera, quae Ityn, semper Itun deplorat AVicula moesta ovis nunci O multis modis inlaelicissima Niobene ego ut Deam colo

Quae