Homeri Ilias Homer

발행: 1863년

분량: 302페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

8a ἱππῆες φορέειν βασιλῆι δὲ κεἶται Θαλμα, 145 ἀμνότερον, κόσμος θ' tarim ἐλaτῆρέ τε κῆδος

146. μιάνθην per sy'icopen pro μιάνθησαν, ut Hesiod Tli. 321 της δ' hν τρεῖς κεφαλαi pro ῆσαν.

post μάχεσθαι la s. : ..Foedus illud, quod re unum pro aemula e m nouanis vel Paride eommi trado ira, letale tibi ex is, M oniam me re Inouami vulnerarme et foedus rupere. Non lamon frustra illud foedus iesinus, qiuamvis spoeio irruum; traxit enim perfidiam hostium, perficia aut ni ultionem clivi nnni trahet nostrammae vietoriam. si. εtέλεσσεν et δπέτισαν gn mici a vi sunt, τελεῖ praefiens, euneta denique generalem sententiam continoni. Non Trojanomun poenam di sorte praedicit Agamenino, sed inonet do more Iovis, perfidiani hominiun gero quidem sod graviter ulciscentis. - με

92쪽

II, IAS IV.

195 ὀνρα ων μενέλαον ἀρήιον ἀρχὸν Ἀχαιῶν,

171. πολυδιφιον, ut Euripides Alc. 560. διψιαν γργοις χθονα dixit et IIorat. Epod. 3, 16 sitierelosani Apuliam, propter sontiunt inopium, itulinqua nHesiod. F r.97 Αργος ἄνυδρον ἐὸν Λα- ναος πOiησεν ενυδρον. Siinplicissima sane haec est explicatio, nisi quod offendit epitheton otiosum, foedum, asseetuito luentis prorsus contrari ran. Exviisltius utivis elegantius ille, si non verius, Aristarctius: το πολυπόθ ow διφῶν γὰρ το ἐπιποθεῖν. GlOSS. 156.

93쪽

ἐσταότ' ἀμφὶ δέ μιν κρατερaὶ στίχες ἀσπιστάων λαῶν, οἴ οἱ ἔποντο Τρίκης ἐῆ ἱπποβότοιο.

2 25 αλλὰ μάλα σπευύοντα μάχVν ες κυδιάνειραν. . πους μεν γὰρ ἔαύε καὶ ἄρματα ποικέλα χαλκῶ καὶ τους μεν θεράπων ἀπάνευθ' ἔχε φυσιόωντας ρυμέδων, υιος Πτολεμαίου Πειρaldao,

Ioviter lasso retriihitur, hami fracti sed in ζωστῆρι vel ζώματι vel μίτρσ.

94쪽

ILIAS IV.

255 τοὐς δε ἰδὼν γήθησεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων,

vel ipsa vertitur, ut in 'Aτρείδη, κνδι- τε, φιλοκτεανώrare. yid. ad T 44.

95쪽

ILIAS IV.

σφῶι μέν - ου γὰρ εοικ' ὀτρυνέμεν - ου τε κελευω

λων. 2. πεφρικυμι, hora tra ut A 339.

96쪽

293. ἔτετμε, oemurit, aOrastu re dii plicatus est verbi ταμεῖν. quoniam omni oeeursu alteri iter praeri ur. Mosa. 2176.306. ἀπ . ων ὀχέων. per havperbatori relativae enunciatiorii additum, ciun ὀρειάσθω eonauii gendunt est. Primum estor τοῖς innεισι pretiecipit ut orimm m gera ent Mimque nee procursu neo fuga turibent, deinde ut cle suo quisquo miram pugnent neve desiliant e plano

paguiatura.

319. εὐθαλiωια Areada, quom Nestor olim in bello Pyliorum et Are

dum ad certanten ainlpilare pro Ozatum occideriit.

97쪽

ILIAS IV.

33b ορμήσειε intransitive eum gessitivo striactum, ut ,Ξ488. ἄρμήθη δ' 'χαίμαντος. 351. πῶς oh. Interrogationem, post μεθιέμεν statuI soluam, post αρηα

quasi praeparatio proelii, aciei Instructio, cohortatio nailitia non sit et ipsa pars bellicao industriae Nam ἐγεi- ρειν n ὀλεμον, αρηα, μάχην, tam de instaura la pugna dicitur, ante quam pugnari coepit, ut hic, quam de re-

98쪽

MILIAS IV.

atauranda, cum labare coepit, redintegrundo aritoren langue Scente In, ut

vel exhortam, ut A 418. λiσσωμ' ἀνέρα τουτον et ρ418 εγὼ δέ κέ σε κλεiω.

Itaque non Agamemno negat se so- cisae illud, quod manifesto secit, sed reprehemsit seInet ipsum, quod a i n e eaus a Ulyssem i,Murgaverit.Recte enim περιώσιον Schol. explicat περισσῶς. παρὰ το Προσῆκον, ex αυσιος natiun et cum αύτως, ότωσiως cognatum, ut r203. Post Honacetum deInum eximia quaeque et nimia Aignifieare coepit. Glom. 260.371. ὀπιnεύεις, cur fugae trias spe c laris r nam risi ραι sunt Latervalla,quiinis singuli Ortinos critinέNebantur, per quaeque ignavi et fugientes reta-Pere so poterant. Gloss. 838. 2443.373. noλυ scit. προθέων ante socios, ut a 45s πολυ προθέεσκε.

99쪽

ILIAS IV.

or Pa τότ εστρατόωνθ' ἱερὰ προς τεuεa ' ς' και ρα μάλα λέσσοντο δόμεν κλειτους ἐπικούρους. 380 οἱ δ' εθελον δόμεναι καὶ ἐπήνεον, ῶς ἐκέλευον

οι δε χολωσάμενοι Καδμετοι, κέντορες ἴππων,

382. 13ρὸ ὁδου. Structura haec est: ιdi προγένοντο τι bdoli, ut Σ'525. ol di τάχα Irρογένοντο. 384. ἐni, non επις v. ad T 206. 406. aetii ad ειλομεν reterendum. -Nos, οἱ cuiγονοι , Thebas non oppugnavimus Solum, ut Patres nostri, Tydeus et Capaneus, sed expugua inius, et paucioribus quidem copiis. 408 ἄρωγῖ at,lativus i trunIenta.

100쪽

Ita est, non dativus ut τεράεσσις fidu- tervatim, ab ὀλαμός, οὐλαμός, εἰ λειν ma portrario m M is auxilio ductran est. Gloss. 476.428. νωλεμέως, eonscite et quasi ca- 440. ἄμοτον, vel moto, pro ἄμαζον.

SEARCH

MENU NAVIGATION