장음표시 사용
752쪽
Omnes autem supplex provolutus in luto Nominatim compellans virum quemque, Abstinete amici, & me solum sinite soliciti licet, Egressurri uine ire naves Achivoriim :Supplicabo viro huic pernicioso violentia effigni, Si forte aetatem revereatur, atque misereatur Senectutis: etenim & huic pater talis est Peleus, qui ipsum genuit & nutrivit perniciem futuriam Troianis: maxinae autem mihi prae onanibias dolores secit: Tot enim mihi filios litteremit aetate florentes :De quibus omnibus non tantiina lugeo et istis licet, Quantum uno, de quo me dolor vehemens deseret ad or-
Hectore. Utinam obiisset inter manus meas: Sic enim satiati suissemus flentes iliae lugentes lite, Materclue quae eum peperit infelix, atque ego ipse. Sic clixit deflense adgemebant autem cives. Inter Tmadas vero Hecuba densum suspiriis exorsa est luctum, ASD Fili, ego misera curnam Vivam gravia passa , Te mortuo' qui mihi noctesoue & dies Gloria per urbem eras, omninusque emolurnentum Troa anisque & Troadibus per uroein, qui te deum tanquam Excipiebant. Certe enim ipsis admodum inaona gloria eras 433Vivus cum esses: nunc vero mors & fatum occupat. Sic dixit deflens. Uxor autem nonduin aliquid audierat Hectoris: non enina ei aliquis certias nuncius prosectus Nunciarat quod ei maritus extra mansisset portas et Sed illa telain texebat in secessu domus altae, MoDuplicem, splendidam, opera lue picta varia sparsim intexebat: Iusserat autem ancillas comis pulchras per domum Igne circumlare posivum tripodena mamum, ut essent Hectori calida lavacra e pugna reverso Demens, neque eniat sciebat quod ipsum admodum procul a lavacris 44s Manibus Achilliis domuerat oculis caesia Minerva. Et illatum autem exaudiit & lamenta a turri , Eius continuo succussi sunt artus, inque terrain et excidit milius: Atque iterum inter ancillas coinis pulchras locuta est, Adeste , duae me sequimini, tit videarn quaenam opera sunt: queo Venerandae socrars vocem aiulivi, mihique ipsi
In pectoribus saliens vibratur cor sursum ad 03 , sistitusque genuλ
754쪽
Guciata torpent: prope certe aliquod malum Prianai filiis. Utinam vero proculis aure sit meum verbum: sed perquani gravIter Timeo, ne Iana mihi audacem Hectorem nobilis Achilles 41; Solum interclusum ab urbe, in campum agitaverit: Et iam ei compescuerit audaciam exitialem, Quae ipsum ceperat: nam nunquam in turba manebat viro
Sed longe procurrebat , sua animi vi nulli cedens. Sic locuta, per domum ruit lymphatae similis, o Vstementer palpitante corde: simul & ancillae ibant cum ipsa. At postquam ad turrimque & hominum pervenerat nassiana ,
Stetit circunaspiciens in muro: illum vero advenit Raptariam ante urbem, celeres autem eum equi
Raptabant immaniter cavas ad naves Achivorum. Us Ast illi oculos obscura nox cooperui Collapsa autem est anima luἡ efflavit. Procul vero a culte talit renaidicula admiranti Virias, reticulumque, textile crinale,
Velum1ue, quini ei dedit aurea Venari, 47o Die illo quo ipsam insigniter galeatus duitat Hector Ex domo Eetionis, postularam dederat infinita dona sponsalia. Circum vero ipsam gloretque & fiatriae frequentes stibant, Quae ipsam inter se tenebant prae dolore cuprelam interitus. ri vero ut ad se rediit, & in Praecorilia anima collecta est, 47s Crebras gemitibus plorans , inter Troadas dixit, Hector, ego infelix: eodem igitiir nati sumis sato Ambo, tu quidem in Troia Priami in domo Ego autem Thebis, Hypoplaco stivosa,. In domo Eetionis, qui me enutriit parvula cum essem, GoInfelix infelicissimam: adeo non debebat genuisse. Nunc vero, tu quidem in orci domos sub latebris terrae Abis, & me gravissimo in luctu relinquisVuiuam in aedissius. At filius adhuc infans prorsus, hQuem genuinius Naque egoque calamitosi; neque tu huic Us Eris Hector emolument , mTubuisti enim: neque tibi hic. Nani etsi bellum quidem essu erit lacrymosum Achivorum, Semper tamen ei latUr & mala in posterum Erunt: alii enim ei terminis munitis adiment arva. Dies autem pupillaris, omniinas aequilibus destitutum pueriina reddit . . , 49
semper vero deis is est Itu, lacrymisque madidae sunt
756쪽
Egens autem vadit puer ad patris sodales, Alium quidem chlaena prensans, aliuna vero tunicat Horum autem. miserantium pocillum aliquis ramulum admo
I abraque ouidem rigat, palatum Vero non rigat. 49s Hunc & aliquis utroque parente vivo florens e convivio existiirbat, Manibus verberans, & probris insectans, Abi in malam rem sic: non tuus utioue pater convivariar nobiscum. Dcrymibundus autem redit puer ad intrem viduam . .
Astyan x. qui ante quulem sui super Mnua patris soo
Medullam rantum comedebat, & ovium pinguem adipem: At quando somnus occuparet, desiissetque pueriliter lusitare. Dormiebat in lems, in ulnis nutricis, Cubili in molli, deliciis repletus corde: Nunc vero multa patietur caro patre privatias sos Astyanax, quem Troes copnomine Vocant. Solus enim ipsis o Hectoν oesendebas portas & muros altos. Nunc vero te quidem ad naves rostratas procul a parentibus Mobiles vermes edent, postquam canes satiati fuerint, Nudum: at ibi vestes in aeuibus Iacent, IIo Tenuesque & venustae, fictae manibus mulierum .
Verrum enim vero haec omnia comburam igne aesenti,
Nihil tibi utique usui futura, neque enim iacebis in ipsis, Sed eorum Troianis & Troadibus gloria issi sunto, Sic dixit deflens: Ugemueriant Rutem mulieres. III
ARGUMENTUM LIBU XXI M. . ILIADIS HOMERI.
AChilles iusta exequiarum exhibet Patroclo, tyrannico m re super illo mactatis duodecim adolescentibus Troaanis, ct cinibus, & equis, aliisque. Deinde certamen senebre instituit . ubi alii aliis, sed piomedes equis , Ulysias cursu vim
cunt . atque ita certaminis cliniissio.
Sic Hi quidem ingemiscebant per urbem et ait Achivi Postquam aed navesque & Hellespontum pervenerant Tom. I. A a a Alsi
758쪽
Alii quidem dispersi ilaint suam navem quisque: Myrmidonas vero non sinebat clispersos Achilles, Sed is inter suos socios bellicosos dixit, sMyrmidones pernices equites, mei cari s ii, Ne iam a curetuus solvamus solidos ungulis equos, Sed cum ipsis equis & curribus propius accedentes,
Patroclum defleamus. Hoc enim honor est mortuorum.
At post litani tristi satiati sue inius luctu, Io
uis solutis coenabinius hic omnes, Sic dixit. Illii autem lamemabantur frefluentes: praeitat vero Achilles rHi vero ter circa mortuum pulchre Iubatos egerunt equos Lugentes, interque ipsos Thetis luctus desiderium excitavit . . Rigabantur arenae, rigabantur & arma vImriim cryinis: talem enim desiderabant artificem saganis hora. Illiis autem Pelides densum suspissis exorsus est luctum, Manibus homicissis impositis pectoribus sodalis, Salve inibi o Patrocle etiam in orci aedibus. Onania enim iam tibi perficiari quae antea pollicitus sum, eto Hectorem huc tractum daturum canibus cru luna ut discerpant: Duodecim autem ante pyram cervices abscissurum Trojanorunta claris filiis, te interfecto iratus. Dixit quident, & in Hee ora nobilem indigna ' machinaba .
Pronum ad seretrum Menoetiadae extendens. asIn pulveribus: illii vero acina exuebant quisque coruscantiar solvebant aute in altisonos eo uos. Consederuntque ad navem pedibus velocis Raridae
Frequentissint: at is eis epulum senebre lautuna praebebat, Multi ouidem boves pigri gravent edebant mugitum recepto ferro go Inter iugulandum , naultae etiam oves & balantes caprae, Multi & albis dentibus sues florentes pinguedine,
Ad amburendas istas extendebantur per flammam Vulcani: Unctique autem circum cadaver inultus fluebat singuis. At regem illum pessibus celerent Pelidem . . . 34 Ad Agamemnonem nobilem ducebant reges Achivomana, persuasum de foetali iratum corde. Illi vero cum iam ad tentorium Agamemnonis venissent eun
Statim praeconibus canoris imperavit Igne circumiare positum tripodena magnum, siqua persuadeant 4, Pelidi ut ablueret tabuin critentum:
760쪽
At sile recusabat constanter, insuper & iuramentum auravit . Non per Iovem ciui deorum sumnus & optimus, Non sis est lavacrii ad caput prope accedere, Antequam Patroclum imposuero igni , tumulumque term fecero, s tot Heroaue coniam .' haud enim mihi posthac iterum sic Invadet dolor eor quamdiu vivis interero. At tamen nunc inviso pareanitis epulo: Mane vero iube Rex vimriini Agamemnon Uignaque comportem apponant Iiae, uti par est soMortuum habere subeuntem tenebras obscuras: Ut hunc quidem comburat indasessus ignisocyus ab oculis, copiaeque ad munia revertamur. sic vixit. Illi autem ei maxime auscultariant, amiis p
Sedulo vero cinna parata singuli 3 so nuiuabantur: neque quicquam animus indigebat epuli aequa
Sed postquam ponis & cibi desiderium exemerant, Alii quulem decubituri iverunt ad tentorium qui uer Pelides vero in littore multo strepitu resonantis matis Jacebat graviter gemens multos inter Myrinidonas, In Leo puro, ubi fluctus limis alluebant, Quando hunc sonantis cepit , solvens curas animi , Suavis circumfusus: valde enim lassatias enit pulchtis membris Hectorem persequendo ad Ilium ventosam. Ad vult vero anima Patroe li miseri. os Omnibus ipsi magnitiadines ue & oculis pulchris similis, Et v e: & tales corpori vestes incluta erat. Constitit autem super capite, & eum sermone allocuta est. Dormis, & mei oblitus es Achille: Non quidem me viventem negligis, sed mortuum: 7o Sepeli me quam citissime, portas oret ut intrem.
Procul me arcent animae simulacra defunctorum , Neque me omnino misceri trans flumen sinunte Sed temere erara circum portis amplam Orci domum. Et mihi da tuam manuni, is deplorem . Non enim amplius posthac . . . . . . 7
Redi ex orto, postquam me ignis participem saceritis. Haudquaquam etenim vivi dileriis seorsim a sociis Concilia sedentes consultabimus: sed me quidem fatum Absorbuit invisum, quod obvenit etiam naescenti: