장음표시 사용
202쪽
B - Parisinus 2708, V - Vaticanus 1332, M - Monacenala 29, Μη - Monacensis 283.
μέγα τε ζάθεόν τε. μεγάλως θεῖον καὶ θαυμαστόν Bἄγαν θεῖον M3 ἀπαλοῖσιν. λεπτῆς, εὐκινήτοις Β ποσὶ παρθενικοῖς M . ἰοειιῆς. μέλας V. 4 ἐρισθενέος. μεγαλοδυνάμου M . 6 χροα. σῶμα V M7 ἀκροτάτω. κατὰ τὸ ἄκρον του Eλικῶνος M'.
ἐνεποιήσαντο. συνεστήσαντο M .
8 ἱμερόεντας. επιθυμητούς B M . ἐπερρώσαντο. ἐδραιώθησαν V. 9 ἐνθεν. ἐκ του ορους B M . ἀπορνύμεναι. κινούμεναι BM ὁρμώμεναι V. κεκαλυμμέναι. ἐσκεπασμέναι λαθρεία B αόρατοι vἀορασία M'. 10 ἱεῖσαι. πέμπουσαι BMy.
πότνιαν. σεβασμίαν Μ*.12 χρυσέοισι. τιμίοις B. ἐμβεβαυῖαν. ἐμβεβηκυῖαν V ἐπιβαίνουσαν κ*.14 ' ἰοχέαιραν. πολεμικήν, τοξικήν V τὴν εν βέλεσι καὶ τόξοις χαίρουσαν M'. 15 γαιήοχον. τον τὴν γην περιέχοντα V ἔχοντα M . ἐννοσίγαιον. κινουντα τὴν γην VM . 19 ἀγκυλομήτην. ποικίλον τὴν βουλήν M . 20 λαμπραν. τὴν παμφαῆ M . 21 ιερὸν. θαυμαστόν B. 22 ἀοιδήν. μελωδίαν V τὴν ποίησιν MV. 23 ποιμαίνοντα. βόσκοντα M . 24 δέ με. τον Nσίοδον B. 26 ἐλέγχεα. επονείδιστοι BV ονείδ' My. οἰον. μόνον V γαστέρες οἱον. τῆς τροφῆς μόνον φροντίζοντες Μη.
203쪽
- 184 27 ἐτυμοισιν. ἀληθέσιν B V My. 28 ευτ'. ηνίκα B. 31 θηητόν. θαυμαστόν VM 3.32 κλείοιμι. δοξάζοιμι, ἐπαινοῖμι B ἀκουων μανθάνω M η33 ἐκέλονθ'. παρεκαλοῶντο Β προσέταττον M'. 36 Λιι πατρί. αντὶ Λιὸς πατρός BM 37 τέρπουσι. εὐφραίνουσι My. 38 εἰρεὐσαι. λέγουσαι BM .
φέρτατος. κρείττων M'. κρατεῖ. τῆ ἰσχυι M'. 50 αυτις. ἰωνικὸν αὐθις My. ἀνθρώπων. δικαίων B.
γιγάντων. διὰ την γῆν B. 55 ἄμπαυμα. ἀνάπαυμα v ἀνάπαυσιν BM . μερμθράων. φροντίδων VM . λησμοσυνην. λήθην BVM . 57 λέχος. κοίτην v.
νόσφιν. κεχωρισμένως Μ'b9 'ματα. ἡμέραι VM ἐτελέσθη. διῆλθε M . 60 αοιδή. ποίησις V ωδή M'. 61 μέμβλεται. διὰ φροντίδος ἐστί VM .
204쪽
μέλαινα. σκοτεινή B. 71 νισσομένων. πορευομένων BVM . 72 ἔχων. δεσπόζων B. αἰθαλόεντα. πυρώδη. καυστικόν B καυστ. M .
74 ἐπέφραδε. διώρισε Β ἐφράσατο καὶ εταξε V εβουλεύσατο καὶ ἐπέθηκε M . 7s προφερεστάτη. τιμιωτατη V My. 80 ὀπηδεῖ. ακολουθεῖ VΜ . 84 μείλιχα. γλυκέα V ημερα, γλυκέα η πραέα M .
παραιφάμεναι. παραινέσαντες BM .
9I μειλιχίη. πραεία BM . 92 ἀγρομένοισιν. ἀθροιζομένοις Β συναθρ. M αἰδοῖ μειλιχίy. si φιλανθρωπία M . 95 ἔασιν. υπάρχουσιν M . 97 φιλῶνται. ἀγαπῶσι B φιλουσι My. 98 νεοκηδέr. νεολύπω B νεωστὶ λυπηθέντι M'. 99 ἄζηται. θλίβεται B ξηραίνεται VM ἀκαχημένος. λυπούμενος VMη τεθλιμμένος B.
ἀοιδός. ὁ ποιητὴς η απλῶς ὁ σοφός M'.
θρυλλουμένους παλαιους ἄνδρας M . 102 δυσφρονέων. θλίψεων V κακῶν φροντίδων Β δυσφροσύνης, τῆς λύπης δηλαδή M .
κηδέων. λυπῶν VM . 107 δνοφερ'ς. σκοτεινῆς VM . 109 θύων. ὁρμώμενος V τῶ σώματι φερόμενος καὶ ὁρμώμενος Β κύματι ορμῶν Μ .
112 αφενος. πλοῖτον V. δάσσαντο. ἐμέρισαν V.
113 πολύπτυχον. πολυμερῆ V διὰ τούς ἐν αυτῶ γραφωμένους κύκλους M . 119 ἐερόεντα. σκοτεινά VM . εὐρυοδείης. τὰς πλατείας ὁδους ἐχούσης BM . 120 ἐρως. αἰθήρ V ἡ προς ἄλληλα στοιχεῖα συνάφεια υπάρχων M . 128 ἔδος ασφαλές. στήριγμα M'. 129 ἐναυλους. κατασκηνήσεις V διαίτας My. 130 νυμφέων. τῶν κρηνῶν V των Νηρείδων Μ . 131 ἀτρύγετον. ἀπύθμαντον V.
205쪽
πέλαγος. το πολύ τῆς γῆς ον B. 132 ἐφιμέρου. ἐπιθυμητῆς V Μη ἐπιθ. και ὀρεκτῆς φιλίας B. 133 βαθυδίνην. τον βαθυν κατὰ το ρεὐμα M . 137 ὁπλότατος. νεώτατος ξ καὶ ἰσχυρώτατος V νεωτ. Bνεώτερος My. 138 ῆχθηρε. ἐαίσησε V. 143 μουνος. εις V. 150 ἀίσσοντο. ἐκρέμαντο, ἐκίνηντο B ώρμων, ξγουν
ἐφυοντο Μη. 159 στοναχίζετο. εστέναζε, ἐλυπεῖτο u . 165 τισαίμεθα. τιμωροίμεθα v τιμωρησαίμεθα M λώβην. ὐβριν M'. 166 μήσατο. ἐβουλεύσατο BM . ἀκηδέα. ἀπρεπῆ VM . 168 αγκυλομήτης. δεινός, οὐλόμενος V ὁ ποικίλος την βουλὴν Μ . 171 ἀλεγίζω. φροντίζω M .
176 ἐπάγων. φέρων M . 177 ἱμείρων φιλότητος. ἐπιθυμῶν φιλότητος My. 178 ώρέξατο. ἐκράτησεν VII πάντη. διόλως My. 181 ἐσσυμένως. ὀρνύμενος V σπουδαίως BM .ῆμησε. ἐθέρισε V ἐθέρισε, ἀπέτεμε M . 182 ἐτώσια. ματαίως V μάταια M .
183 Οαθάμιγγες σταλαγμοί V σταγόνες, κόκκοι BM . ἀπέσσυθεν. ωρμήθησαν V απέσταξαν B ἀπεστ.ἐπεσον M'. 184 περιπλομένων. ερχομένων V διερχομένων των καιρῶν M'.
185 Eρινῶς τε κρατεράς. τὰς φθορὰς ἰσχυράς M . 186 δόλιχ'. μακρά VM .
ἐγχεα. δόρατα VM λαμπομένους. διὰ το στίλβον τῶν ὁπλων M . 188 ἀκάμαντι. σιδηρῶ VM ἀποτμήξας. ἀποτεμών M . 189 πολυκλυστω. πολυταράχω M . 191 ωρνυτο. διετείρετο V ήγουν τῶν αἰδοίων ἐγίνετο M . 193 ἐπλητ'. ἐπλησίασε VΜ περίρρυτον. την κυκλοτέρως ρεομένην ὁδασι M . 194 ραδινοῖσιν. λεπτοῖς V ἀπαλοῖσιν B λεπτοῖς, τρυφεροῖς M .
206쪽
198 προσέκυρσε. προσήγγισε B προσεπέλασε M . 199 πολυκλύστω. τῆ υπι πολλῶν περικλυζομένη υδά-
201 ἔσπετο. ηκολούθησε VM . 202 γεννηθείσn κατ' ἀρχάν, ῆγουν ταχθείση εἰς το γένος τῶν θεῶν, ἐλθούσρ M'. 203 λέλογχεν. ἐλαχε V ἐκληρώσατο u . 205 iἰάρους. ομιλίας V συζυγίας M - 206 μειλιχίην. την ἐκ τῆς ενώσεως γλυκυτάτην M . 208 νεικείων. φιλονεικῶν, ῆγουν ὀργιζόμενος M'209 τιταίνοντας. μωραίνοντας V τιμωρίαν λαμβάνοντας M . 214 ἐρεβεννή. σκοτεινή VM . 21b μῆλα. και τοὐς ἀστέρας V- κλυτos. ἐρικύδους V ενδόξου M .
217 νηλεοποίνους. τιμωρητικους V. 220 ἐφέπουσαι. επιτηρουσαι καὶ τιμωροῶσαι M .
222 ὁπιν. ἀντίδοσιν την ἐκ τιμωρίας ἐπιστροφήν Myτην ἐξ επιστροφῆς γινομένην ἀπόδοσιν M . 223 Νέμεσιν. φθόνον v. 225 Ἐρις. μάχη V. 227 δακρυόεντα. θρηνώδη B δακρύων πρόξενα M . 228 Τομίνας. μάχας V πολέμους Μ .
229 , Aμφιλογίας. αντιλογίας v ἀντ. τε αμφισβητήσεις B. Νείκεα. κακολογίαι, ονείδη BM . 230 Aυσνομίθν. παράβασιν νόμων B παρανομίαν My. συνήθεας. τὰς φίλας VM .
232 πημαίνει. βλάπτει V M'. ἐπίορκον. ψευδῆ V. 235 νημερτής. ἀληθής, πραύς. V ἀλ. M .
θεμιστέων. δικαιοσύνης V. 236 δήνεα. βουλεύματα B. v. Hesveh. ἀληθῆ βουλεύματα M .
237 Θαύμαντα. τὁ ἐν τῆ θαλάσσst θαμβος κ . 238 Κητώ. καὶ το βάθος V τὸ πλάτος καὶ τb βάθος B. 239 ἀδάμαντος. στερεοs, σιδηροs B My Mρυβίην. τὸ πλάτος καὶ την ἰσχὼν τῆς θαλάσσης M*.240 μεγήρατα. ἐρατά, επιθυμητά V.
242 τελήεντος. αυξητικos. τελειοποιοί V.
246 Ἀγαυή. λαμπρά, θαυμαστή V. 249 Πρωτομέδεια. βασιλεύουσα V. 253 ζαθέων. ἄγαν θεώντων M . 2b4 εὐσφύρω. εὐστραγάλω V πρημει. παύει M .
207쪽
263 ἀμυμονος. ἀφογου V ἄψογος διὰ το πολλα εἰδε ναι M'. 264 ἀμυμονα. ἄμωμα V εἰδυίας. γινωσκουσας M . 265 βαθυρρείταο. του βαθυν ρουν εχοντος My. 268 οἰωνοῖς. ἔρνεσι V. 269 μεταχρόνιαι. υστεραι V My. 270 Γραία. αβρά V.
275 ἐσχατιῆ προς νυκτός. εἰς τὰ τελευταῖα μερο τῆς δύσεως B
278 παρελέξατο. παρεκοιμήθη M . 287 χρυσάωρ. τὰ κατ' ουρανὸν πάθη V ἀστραπαὶ καὶ βρονταί, ὴ τὰ Γδατα απὸ μέρους M . 289 ἐξενάριξε. ἐφόνευσε V. 291 βους. τὰς βροντάς V.
292 πόρον ἀκεανοῖο. τον ἄξονα, ῆτοι τον ορίζοντα V. 293 υρθον. την διέγερσιν του χειμῶνος V. 294 πέρην ωκεανοῖο. διελθὼν τον ορίζοντα V.
πέλωρον. τὰ δένδρα V. ἐοικός. ομοιουμενον, ομοιον M . 297 σπῆι. σπηλαίω VM . Ἐχιδναν. αυτὰ τὰ δένδρα V. 298 νύμφην. τὸ ἐκ τῆς γης ἄνωθεν V. ἐλικώπιδα. διὰ τὸ πάντων τους οφθαλμοώς περὶ τὰ ἄνθη καὶ τοὐς καρποὐς εἶναι V. 299 ὁφιν. διὰ την ελιξιν των ριζῶν V. 300 κευθεσι. τοῖς κευθμωσι V. 302 τηλου. μακρὸν UM . 303 δάσσαντο. ἐμέρισαν V. ἐμ. εταξαν M . κλυτά. ἐξάκουστα V Ddοξα M . 304 ερυτο. ἐφυλάχθq VMy. εν 'Aρίμοισιν. ἐν ἐαρι V ἐν τόπω καταδένδρω τῆς Κιλικίας My. 305 ἀθάνατος. διὰ τὸ ἐπὶ πολὐ μόνιμον V. 306 Tυφάονα. δς λέγεται Tυφῶν και Τυφώς V. ἀπὸ τos τυφω τὸ καίω V. 308 ὐποκυσαμένη. συλλαβοὐσα V ἔγκυος γινομενη M'. 309 'Dρθον. ῆγουν την ὀρόθυνσιν των κακῶν V. Γηρυονῆι. τῆ ζάλ' τῶν αμαρτιῶν V. 310 φατειόν. λεκτόν V. 311 Κέρβερον. την αμαρτίαν V.
314 Ἐρ h. ῆγουν ὁ ἔρως V. 315 ἄπλητον. πολλήν, ἄπληστον V.
208쪽
189 κοτέουσα. ὀργιζομένη V. βίρ ιρακληείη. αρετῆ V. 316 Aιὁς υἱός. ῆγουν ἡ φρόνησις V.
319 ἀμαιμάκετον. ακαταπόνητον V. 320 ποδώκεα. ταχέα V. 321 χαροποῖο δια το προς παν κακὸν ἰσχυρόν V.
322 oφιος. διὰ τὸ ἐρπυστικόν V. 324 αἰθομένοιο. ἀναπτομένου V μένος. ορμήν My. 325 Πήγασος. ὁ νους υπεράνω τῆς κακίας φερόμενος V. ῆλιος M . 326 Φῖκ' ὀλοήν. ῆγουν την αρπαγὴν και τον ἔλεθρον των ἀνθρώπων V. 327 'υρθω. τῆ του κακοs ορμῆ V.
υποδμηθεῖσα. ευνασθεῖσα ῆ συνελθοῶσα V. Νεμειαῖον. κατανέμοντα και ἐσθίοντα V.
328 κυδρή. αἰνετή, ἔνδοέος. 329 πῆμα. βλάβην. 330 ἐλεφαίρετο. ἔφθειρε V ἔβλαπτε, ἐπλάνησε B.
331 κοιρανέων. βασιλεύων V. τρητοῖο. κατατετραμμένου V. πέσαντος. 'Aπέσας ἐστὶ ποταμός. ἔμεινε τοὐτο
ἀναλληγόρητον V ἔρος τῆς Νεμέας B. 333 Φόρκυι. τῆ ποιότητι τοs υδατος V. 334 ὁφιν. τὰς ἐίως V. 337 Tηθύς. ῆγουν θάλασσα V.
347 κουρίζουσι. πέρουσι VM . 361 προφερεστάτη. εξοχωτάτη M'. απασῶν. απασῶν συνιζήσεων My. 363 πρεσβύταται. ἐντιμώταται M'. 364 τανυσφυροι. μακρόποδες διὰ τὸ μακρὰν ἐκτείνειν
Νίκην. φιλίαν V. μεγάροισι. οἰκήμασι V εν τῆ οἰκουμένη γῆ M'. 388 έδριόωνται. συγκάθηνται V ιδρύονται M'.
389 Στυξ. ἡ πρόνοια V τὸ ἴδωρ M . 399 αστεροπήκτης. ὁ τοὐς αστέρας ἔχων V.
209쪽
392 Πτῆσι. γουν τη αταξία V ηγουν τοῖς πνευμασι τοῖς μοχθονίοις My. 393 ἀπορραίσειν. φθείρειν V φθεῖραι M . 395 ατιμος. οτε πάντα ξν αδιάκριτα M'.
397 Στύξ. 4 ευταξία. ἡ τάξις V. 398 μήδεα. βουλάς BV.
401 μεταναιέτας καὶ συνοίκους VMy. 402 υπέστη. υπέσχετο BM Dπεσχέθη V My v. Hesych.
404 Φοίβου. 4 του ἡλίου λαμπρότης V.
Κοίου. τῆς υποχωρήσεως αυτου V 405 κυσαμένη. συλλαβουσα Μ . 408 ἀγανώτατον. την λαμπράν V. 409 ευωνυμον. την ἀγαθώνυμον V. 410 κεκλῆσθαι ἄκοιτιν. ὀνομάζεσθαι συνοικον M'.
412 πόρεν. παρέσχεν V ἔδωκεν Μ αγλαὰ. λαμπρά M 414 εμμορε. ετυχε V ἐπέτυχε M'. 416 νυν. ἐν τοῖς καθ' ημῆς χρόνοις My. ἐπιχθονίων. γηίνων M . 417 ἔρδων. θυσιάζων V θυων My. ἱλάσκηται. ἐξευμενίζρ V M'. 418 κικλήσκει. ἐπικαλεῖται VII
419 πρόφρων. μετὰ προθυμίας V προθυμως My. 420 ὀπάζει. παρέχει V δίδωσι M'. 423 ἀπηυρα. καὶ ἀπέλαβε V ἐλαβεν M'. 425 δασμός. μερισμός V δασμός M . 426 ησσον. ἐλαττον BV M'.
429 ονίνησιν. ωφελεῖ V M'. 430 μεταπρέπει. ει πρέπειν ποιεῖ B My μεταβάλλει V. 43l φθισήνορα. φθείροντα τους ἄνδρας Vu . θωρήσσονται. καbοπλίζονται V. 434 disp. δικαστικῶ M'. βασιλευσι. ἄρχουσι My. καθίζει. συνεδριάζει M . 435 ἀεθλευουσιν. ἀγωνιζόντων VM . 437 κάρτει . ἰσχυι VM . 439 παρεστάμεν. πλησίον εστάναι V παρεστάναι My. 440 γλαυκήν. την θάλασσαν V. δυσπέμφελον. τραχεῖαν διὰ τὸ δυσκόλως πέμπεσθαι
τὰς νῆας V. 442 ὐηιδίως. ευκόλως M'. ἄγρην. θήραν Μη.
210쪽
445 αἰπόλια. τὰς αθροίσεις λέγει τῶν αἰγῶν V βουκολίας. μερισμοὶ βοῶν M . 447 βριάει. καὶ αυξει VM .
ξων VM . 464 δαμῆναι. ἐκπεσεῖν τῆς αρχῆς BM M'.
466 ἀλαοσκοπιήν. και σκοπὴν μάταιον ἐκ τοὐ λάω τὰ βλέπω καὶ του α στερητικοs V ἀμερημνίαν BMτυφλωσιν Μ δοκευων. ἐπιτηρῶν BV σκοπῶν, ἐπιτηρῶν M'. 467 αλαστον. αξιον στεναγμου, ανεπίληπτον δια τὸ μ γεθος B M v. Schol. 1ὶ 105. Hesych. διηνεκές M . 469 τοκῆας. γονεῖς BM . λιτάνευε. παρεκάλει BM V. Hesych. ἱκέτευσε M'. 471 συμφράσσασθαι. συμβουλεῖσαι V. μῆτιν συαφράσσασθαι. βουλὴν συμβουλευσασθαι BMM . λελάθοιτο. λάθη BM λάθοι M . 472 τίσαιτο ανταποδώσει V τιμωρήσειε M .
κλυον. ῆκουον, ἐπείθοντο V se. καὶ κατεπείσθησαν A . 475 πέπρωτο. ἐπέκειτο M . 476 καρτεροθυμω. στερηκαρδίω M'. 478 ὁπλότατον. ἰσχυρώτατον u . 480 τραφέμεν τ' ἀτιταλλέμεναί τε. τρέφειν καὶ αυξειν V.
484 πεπυκασμένω. πεπυκνωμένω V κεκοσμημένω, δασυτάτω ἐν δένδροις καὶ αλλοις φυτοῖς M . υλήεντι. υλώδει V.
485 ἐγγυάλιξεν. παρέσχεν BVMy. 487 ελών. λαβών VM . ἐὸν γαστέρα. την ἴδιον γαστέρα VM . 488 σχέτλιος. αθλιος BM . 489 ακηδής. αβλαβής ΒΜ My αλυπος V. 490 λείπετο. εναπελείφθη BMM κατελείφθ' V.