Homeri Ilias Homer

221쪽

ILIAS IX

que ira tim. Ergo Aetoli Meleagro vi- nota donamini et ama, ut Ioeli Bellor plaonti Z 95 τέμενος φυταλιῆς κcti ἀρουρης. seit Meleagro paulo liboralius at honorifieerit ius illi; nani L.yen ipsi

222쪽

iil fyeia . Et noulmina, nee pretiemimia noe gratiana Meleager nactus est, sed Paoniam sero nec nisi propriae salutis sivilio patrias opitulatus errat, ingratos iubebiit ei M. 604. tirgo δώρων Non tam luerieausa Phoenix Aela illona dona Aganism- nonis accipere aut et, quam ut dignitati suae et existi mationi eonsulat; uani si sino deprceations et vindicta adve iami redeat in gratiani, ipsiun Pont Int Ii fore, quasi numitorat tantam illam eonia iii inovana, Maain ne propulsando qui- loin hos o si salillam sero uta ala litu-

Ius fiat.

223쪽

616. ἶσον. Versus jure sit pectus HeVnio. Nou hercle erat. cur a reprehensione amici continuo ad tantam muni infle ni iam transiret Achille8.622. μεδoireto, ut Iluxos et Allix discessum guum ace terrarent, nIoniti

quippo tali Achillis imperio: αγαθον καi νυκτὶ πιθέσθαl. Sed σιωπη Pi troclo minuit, ne urgere vel expellere videretur hospites. 840. αἴδεσσαε. Primum ad alis 11 spitii, deiii ad dignitatem legationis, po-

224쪽

ILIAS IX

Di ni cu

225쪽

M,IAS IX.

227쪽

quas ex ipsa narratione et v. s nsgunaenis da est. Tertillan eomparationis eoiislatin suspensa et anxia ex pietatione, quid mali mox oventuriam si .

7 η νιτ τόν. Vellein abesset hie

versus; nam neque eali mitas est tantis

pollentis iligna, et Ii puer nivem pi rare set ri mei non potest, quando ninguit, sed antoqitu in ui agat. 8. ar α πιοχέμοιο de fronte et acto exeretius priM Iiantis, eui eontri riu est οὐρα, intelligetidum videtur, quoniainatam os ιDiana frons et pretius priniaraueanterioris et adversi corporis paries at signa sunt. Alios si alidies, στόμα tribulatir proelio lanmitiin hii a re uti deis vorantiquo homines: intor quos et Cicero, si quidem Homeri memor Areli. scyrie in to rara helli or o faue ibus ereptam dixit. 13. aυλῶν. . ἐνοπη'. quoniani in adversis castris Triclani epulabantur et ge

stientes noctoni sestam age hiant, ut saI

speratio cuni preeibus deorrentisas Imploratioriis coriuneta esse sol t. Non tamen ilixeritn, pilos evulsos sacrisi in

Di ili cu

228쪽

tina noeta Mn. nuptiali.

229쪽

contiei ως pria ro ooroς. Commendat fratri comitatem utque conamiluoneni quam regem agere malii; non quo Mo- nolaus Metogantiae vilio laia,ret, sed ut suo pi proximo exemplo illum deterae. at. Nam per ἄμμιν Agantemno semetuntina signifieat. Longe alio sensu

230쪽

κ. T. R. nusquam Iemntur. 85. rintε h. l. pronomen est, nonunt χρέω inhaeron , non advectium. Veria