Ethike poiesis sive Gnomici poetae graeci. Ad optimorum exemplarium fidem emendavit Rich. Franc. Phil. Brunck

301쪽

versui articillum praefixeriant, τῆς κοτυ e αἰ ἱ; ct ne genitivus ille pon ieritura suis libratus , tanquam aeromiticus follis , cu)us admiratio nunc vel sapientes insanire facit, volitaret, punctum in fine prac. versus deleveriant, ut isa τουτο ματαιον suspeniteretiir. Inde nata hare phrasis:

quam sic latine eκ pressam Vuleo in editione V interioni. Tu Oreo habe hoe vanum eaIrcis seniper, propter quod faue potis es. Ecquis tali versione a lautus Graecum poetani fa-eile non intelligat 7 Vera lectio qPam reposui, sitiam la bent codices mei omnes , Iam exstabat in enae nil altilis Turia nebi , D ara Germano Μicha le Neandro recepta sile rat, in e litione minime omnium contemnenda. Quis nescit. eonihil ones garrit litate saepe non mimas quam vino incalescere 348ῖ. inariis ediit. omissa connectiva particilia, qtiam sequi oriunem totum alii ultro inserueriint, alii ii eglexeriint. Pariun interest coniunctimne scribatur τοιουος , ut Atilia et D pars

302쪽

rectore. Alliectivum neutrum sn lare cum substantivis liversi generis & nitineri construitur eleganter per ellipsi iin Oin hiis χρημα. Res est pueris nota, & exempla ubique obvia. Comiciri in Concion. 236.

In Pluto 782.ύς χαλαρον εἰσιν οἱ eιλιι , οἱ φαινόμενω παραχρῆμ' , οταν τις ευ.s 8. σευ φιλος ων. Sic Aldus Ω tres codd. Typothetae, ut videtur , errore in Turnebi editione excusum fuit Ζεύeίλος Δ, illi od plerique sequioriint eclitoriim stulte retiuueriant, non tamen Neander. In quarto codice pro Gυ φίλος , est α φιλος. I 4. πλεόνι- . Perperam in codd. x primariis editt. πλέον εστ.si 9. Hoc ilistichon & quae sequuntur omnia ad fragmenti finem , in impressis lemntur inserius v. 699. saa. Αἰολίδεω. In libris Αἰολιλυ. In se a. versi, ubi recte Turii et, iis edidit , Aldiis habet Aιδαο, quae etiam coita. triuni scriptura est. Dialem nullam rationem ha buerunt librarii. Tum eodd. & primariae editt. πολῶδε--συν minus bene.

set 8. ἐς κρυερόν. Sic Aldus, it scribere debuit librarius unius e Regiis eodd. ubi est ἐς κίιεών. Tres alii ἐς σκιερόν.s33. ποιοῖς. sic bene Turnebus. In codil. ut in Aldina

ποιεῖς.

303쪽

s42. δουλιον rccte in ellit. V interloni reciditiam uiri dolofuin vertera: it, stinueni cpenthesin ilic esse rei antii rtiterae υ, sta ουνομα Pro ονομα. Sed Οου Mον Pro δἰ ν niti tibi creilo exstare .s4'. ἰα νεται. Sic liqilicio scriptum in uno e Regiis: dilo alii Liarxι. Scitini qui veteres libros tra, lamini, quam saepe constulerint lilararii αι ς ε . Atilita ἴναθαι , quotletiam ex ἰαίνετα lepravat irin. Ttirnebiis itellit αγαλεται, citius veri, i significatio sententiae miniis est accommoliata: est lite hoc in pleri ite editti licet ja inituitum sincerant lectionem recepisset Neaniter. 64s. αυ. Perperam in libris ευ. - ύπ' αυλα τηρος αu οων, ut infra 8o3. Certisti ina muri victetiir haec Prisoni emen-ilatio, Verisin ii. p. 226. Qiloci autem sequitiir χεοσι λιεκνιχίων sollicitari non credo itebere , locumque per me tuebitur , ilo nec bonus codeκ , illii forte nunqliani in lucem protra laetur , meliorcin Iectionem asserat. 647. Οουλείη. Perperant Atiliis & Tilmiebus ορυλι,.sss. ία Θμην και Val clienarii omenclatio est, via nihil velitis. Ville Praestantissi in i Viii Antinaciv. in Antinoisium II. 6. Inepte vulgo les: tiar καὶ dii oti sequitur ilistichon in editione Thirnebi sectein sitam cle- sentit, huic priori praeposititna, unde sensi is plane perenitias. 663. ταχυπΤεiνοισι. Sic IV. coibi. In ina pressis perquani

sti elion hoc in collit. bis κεῖται. Altero loco tibi re petitii inest, subiectit in habet ilistichon quo ii hic sequitiir , violique in impressis ust v. I IOI. Estqile Illic απείρχ-οι.

304쪽

6, 7 ευ do ιν ευ πρασσet. Sic bene tres coiia. in uno, ut in i inpie ista εe . Solistis est: Leue inest ii ιζ r beatest. Bene faciens laesi. τι δ' αβγελον. Pro M perperam in li-hris est vi, quod aliter retineri non poterat, nisi seriis

Vtile Benti uilina ait Callimachi Epigri XXX. Alio sentit

occiirrat in Phocyltilis carmine in millieres.s 97. αμγ χανον εο qι. Sic codd. Perperam in primariiselliit. aliisque pleri Ile ἀμηχαν Αεο ι. Initio versiis μα excit ili volui. Nomen est, non adverbitrim : τα μὲν προeε- ἔκκεν εργα, αμήχανόν εο Τι αλα γενέσθαι. Post hanc sententiani tria seqiuintiar in impreiss ilisticha , illiae omisi , Solonis sunt, & inter ea iis fragmenta exstant P. 76. v. 6ς. 6m. ἀμrότερον το λάχος , utriunνιe ortem , pr peram 3;1tilaris fortiιnam. Male in libris αμzοτέρων. 6os. αrαρ κεινοιαιν ὁμιλεῖν. Sic emendo vulgataini αταρτ' α Μοισιν. In codd. αταρ τ αλήλοισιν.6 Io. ποικίλω, vario, vos o , versiιto. Perperam in libris ποικίλιν. Epitheton inficieti amico inclitas convenit quam angui, cui jani latina ait positum est, ιυχρόν.6i9. προτομαρτεῖ eli in COLU . Vulgo προσομαρτοῦ. At seq. v. libri omnes trahent, metro reclamante, καν ἐζέλθη. Emendo καὶ ἐξῆλθ ε. 6 dig. Sic in eisito Stobaeo legitiir. In scripto πολλῶν, mendose qui leni, sed ait Verrem propitis, quana reiaeepta in Tli cognitie Iectio πιλόν. Ap tul h linc poetam κρς ι' σων magis probo qllam 'κ σσων, quod apud Honier una non reperitur. 63o. Repetitum huc ilisti clion in coctil. post versum nostrae editionis Io7o. ibique legitiir κίχην γας πενίης.

305쪽

632. ωυrος, id est o αυτός. Vide ad v. get4. Perpermitin libris αυrός. 638. μενοι. umis eo lex. Reliqlii cum Aldo ita νει. quod aeqtie bonum est. Turne , iis pessime μένη. 642. Κύες ο γε και μεγαλαις. Sic optime unus coit. In duo hiis alus Κυμε καὶ μεγαλαι . In illlario, ut in Atilina, Κύροι μ γαλπις, tinile seqIriores ei litores secerunt τι, καὶ μεγαλαις. Unice vera est nostra Iectio. 6 3. Sic unus cod. cum Turirebo : tres alii cum Aldo tabοι. 646. ο υ νυν mi 4, ατ κέως δ' ὀλίγως. Sie quatuoreo illi. R Aldus. Editiones pleraque ex Turnebo , οι νῖn is πολοῖς ατροκίως ο λίγει.

6 r. Μelius in Stobaeo legitur ὁμοῖα, quod quum

repotii Volii issem, nescio qlio casti illud remansit. 6s r. ου τε τις εο ρόν. Perperam in libris ρυτε τὸν α9ρόν. Seq. v. ανῖτύχοι, quod tiltro repositerana, firmavit pommodo unus cod. Reliqui cti in impressis αντιτύχοις. Post hane sententiam repetitur in libris distichon, quod simia pliei vice exhibeniluni ptitavi v. III.

66ν. Μale in plerisque editt. legittar : ουδ' ομόσαι χρησουτο τι, μηποτε. Recte Voces distinxit Neaniter. Simile est istiui Μenanitri:

306쪽

IN THEOGNI DE M. 29

particulani hal, et clauilicante versit. 6s6. οὐκ ετ ι ος. Sic tres coci l. recte. vulgo ἴσως.69o. και κακός. Sic e senirentia legendum: iiupte vulgo

oK. Post hunc versi: In Ieguntii r in impressis ile ceni ilisticha, ex nibiti sit pra ait v. si 9. stibaici lint tirquinqtie alia Solonis , quae inter huj iis fraginenta vide XII. Tuni eoilices habent clisti cmon , quod in vulgarib iis editioniblis exstat inter versiis additos e diversis scriptori-

7 II. μετα C: εα ιν οδις. Sic legendirin , ut & Neamini in ediitisse vi leo. Perperam in aliis editioniblis μάτα 2:sσιο σι ις. Porro est hic loeus in impressis omnibu et perverse ili istinet lis. et ret. Hic & seciando abhinc versii' ἴρι repono pro te v, quod in libris o ni nil, iis est contra syntaxeos legein, cuIus halaita rati nic Tlirnebus jam παΘεῖν ecliderat. nulla alia , ut opinor, auctoritate. Nam codices omnes clina Altin habent σταθη, cliiod alii plurimi retii ueriant. Simili metula v. 726. libri habent και τίνα λυμον εχων, ubi sensiis flagitat εχοι.

nebus ου τι τι ανορ ἰς, quod per alias editiones propas a tum fuit. Melitis Atiliis e litterat, ut est in codd. omnibus , ιζrs τευ αγορώς. Sed concinnior, elegantior , ac proinde vera est nostra lectio. 39. Atiliis habet zόεμιθ' αυ φεέ. γοιτ ιε,ον μίλος ηoi καὶ αυλοῦ, quod ruti nitit SIll Hirgius , correcta scriptiirae ine da , QθUγοιθ'. Est ita lue stominativiis hiljus Vertii Apouo , quem tamen nilnqliam audivi tibicitie in fuisse. In iluobus

307쪽

Tire: igni clis, Mega 'nsem eii in sitisse e Graecia , filicia sicali rogalit Platoni ipsi, aliis sic iiii Sicilliini eunt fiuile perlulbileriint. De Alcathoo Pelopis filio, qlii Megaris regnavit, Grillaque a Cretensibiis moenia urbis ilentio eX- strii xit, videntius Pausanias in Atticis cap. XLI. Etim vi lenitar Megarenses pro coitilitore suae ui bis liabilisse , . quoci praeter lios Theognitiis versiis testat tir inscriptio vetus Megaris reperta, slliana protulit .Io. Taxior ait Donaosthe-I ein T. II. p. 3s R. ut i inale ΑΛΚΑΘΕΟΥ legitur pro A ΚΑΘ OOΥ. Calmen ipsuin lite propono e

S6. Coire innitis seruae niar καὶ Θαλίης εἱατης. 7 , I. ες Σικελην. AIiliis 2 pars collicitin ἐς Σικελικην. saepimine in liliris gentilia haec nona ina pernuitata repcrii intur. Viae clitae nota natis ad Conai et Vespas κ38.rra. Distichon hoc ex flat in Anthologia Platui clis sit bra in incrnii nomine, L. I. cap. 89. 778. λ ρv, ου Sic clito eo lil. Optime. In ii noleviter

308쪽

laviter depravata lectio, α λωαν. Phrata est: α ως λώιόνεσ7n εκεάνω, - ολίγοις μέλει. Vulgo αλ' ω λωὰν, sine sensu. 7So. ΟυGται. Sic hene e lissit Alclus. Ε prosodiae is norantia Turne,AE dedit δυσπεται. 784. χρη AIdus & codd. mendosam Tinnelii lectionem editiones Pliairnae receperiaut χρή μιν. At idem

pressi hallent, ψ τμ αεν Θῶνι θ εἰς πητας ιριπια. In duo bus codd. scriptiiram observavi Iγια. Εmendo, namque corrupta niihi videtire lectio , λου χρησ- ΠρΩα. Quia se quentius apud scriptores , quam εχεκπιν ἡ Πυ9ἱα 3 97. αρ πτον κακόν. Sic sitiatum codil. qua in lectioneae iii iescimus. Impressi αρρηίον , quod sane correctioiiis in digehat, quam felicito ait hibuit Ru MalienHis reponetulo απρηίον. Aes elegant imae doctiinae Virum in Epist. criti II.

799. male hoc distichon labiungeretur illi quod est

Sie Alclus es codd. Turnebus eludit παυσαμενον, haud de 4erius, subaiulierino χρή.gat. In impressis legitur integra haec sententia v. Iog I. Ille vero posterius ilistichon solummodo conspicitur maniperi orla lectione; sicque lus πιλω. 839. πο9ὶν ωλον. Sic Aldiis S codd. Tu nebus Vem edidit, κοῦν τι μ η ποθέν. 844. κμος. Aldiis & codd. Nescio unde Tutii ebus Doricum αμος acciverit. 8ss. εσθλος καὶ κακος ἐσσί. Illa Praeferendam non duxi

309쪽

triti in eo illi . lectione in ωλὸν καὶ κακὸν ἐσσί. Seq. v. ἰ παμνέσαι optati v II in requirit lingitae init oles. Perpetani in libris

Distichiam hoc in codcl. hubis sententiae primi in est, haliciatqlle omnes κοαοις. In impri: Isis hoc sito loco omissi , repolithim est inter ait litos vostis, Ilagitur, cύοις, sorte pro Pinterea Ilagitur ipsu in hoc cliH

s i. Κήρινθος. Sic perite Turnebus Ω Νmniter. In AI ilina aliisque plui imis editt. men lose Κν1 υνῖος. Urbs est Elii, ira , pr. eter Ceuari lina Videniliis Valelienatius ait Ilero lotum p. 427. 27. 877. μη οἰνος α σου, Κυρνε. Μeliore vocum collo e tione versui numeros suos rectili li. In codd. scriptum, ut in Alclina, Κύρνε Πη παντ' ανδρεω. Turnelai in concinna est lectio , Κυρνε μη οἰνορασι πανθα. 878. εκ ασφος. Sic AlauS & codd. Perperiim Tilmehus οἷος ἴκαδος. sas. το πτον ον εἶχε βίον. Sic Aldus & coild. omnes. Tun nebus magis initote lingliae e lidit τουτον ου εἶχε βίου.s9r. εἰσι χ ρόσθεν. Sic tres codil. vulgo inseritiir partia Qeula δὲ, qilam nec hic nec in priori membro Aldus agitolait: Ihil prior est in collit. mo. ος ἐν γα Πρι χαριζόμενος. Sic Aldiis 2 collit. Turare hiis ecli ilit ος η γα Προ χαριζόμr ς, χρηματα μῖν - quae lectio halici iluterior est. Se l. V. υ παγω significat προαγω , , id est, a viιvι duco, Ie vase devant nisi, quod

310쪽

proprium est animi curis vacui, Ω de eo futurii insit in ininae solliciti.

9ος. καματον μεταδοίης. Sic Aldus Ω codd. Tilmielius sne causa mutavit scribendo καματου, tanquam si με rκοι-οόναι cii in quarto casu constrati non posset. ἔπιτα in compositione hii ius verbi hic teni pus notat, non comi unionem. Sie in Sophoclis Ocd. col. I 484. α κερδῆ χάσιν μετασχοιμί πως.9Io. ώύτος ανήρ, ο αυτος , idem horno. Male vulgo αυ- τος sine articulo

9I3. In scriptis tribus , ut in impressis libris legitur

αρετη καὶ καλλος , inepte , si quid recte a trilico. In uno cod. pro καχλος est κλεος , quod si eclaratio est praecedentis noni in is αρετη. Inde orta videtur depravatio. Se l. v. pro ελαχε, mallem ετυχε, qllae verba saepe librarii coninuit riint. Tertio v. quid sibi velit ἴσοι non capio. Nam οἱ ἶσοι, R οι κατ αυτον tillein sunt. Μanifesta est mentia , libris quibus usus sum antiquior. Scriptum oportuit: λως νέοι, .a τι κατ' αυτὸν , ut cst in Tyrtaei Elegia III. 4i. qui rursus e Theognide emendandus. Illic eni in miniis laene legitur εἴκουσ εκ χωρης. Qiὶod pro Viligato μεν reposita μιν, est hoc in tribiis codd. In Titrii ebi editione typollictae errore excusum fuit οἰκουσιν, quod licet insulsissinium in ali quot alias tamen transiit. Aldiis & Neancter halui male, ni in tritatis colla. reperi, editteriint εμου . Paragogictim istitit , in caesura abesse maxime probo. 93 -Μale in libris πηρω m. 9 I. επαινησης. Perperam Aldus επαιν σης, quod non aliter erat emendandum ae Dei. Vulgo επαινέσοις. Vide

라틴어 텍스트