Athenaiou Naukratitou Deipnosophistai. Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri quindecim ex optimis codicibus nunc primum collatis emendavit ... commodisque indicibus instruxit Johannes Schweighaeuser ...

111쪽

λις οὐκ εσχεν. ανέγραdμε γοῖν ἈριστοOάνης μεν ο B ζάντιος ἐκατὸν και τριακονταπέντε' Ἐπολλόδωρος δε τούτων πλείους, ἡ Γοργίας δ' ἔτι πλέονας, παρομνιο - Qάσκοντες υπό του Ἐριαυσάνους μεδ

Nico curam . aiunt, einu Pytho quidam eam asiquando Meriasst, o Euari erassam a Missit, deinde vero rursusaeiatae eamde , dixisse pium put illam convenit: π Nune P zon, ais,npostquam suilla nempe repletara est,ra ad capram vis reveri ρ α46. Hactenus ea commernoravimus quae a Mochone tradita sunt. Elegantes enim nostrae Athenae tantam multituis nem tulerunt meretricum, de quibus quoad fieri poterit disseram , quantam fortibu viris elam civitas nulla habuit. Recensuit Pilitem Aristophanes ByEantius centii in & triginta qxiinque: Apollodorus vero maiorem sumerrum, & adhuc maiorcaa Gorgias; qui dicunt ab Ar

112쪽

ν. LIBER XIII. roy

γναφεως Θυγάτηρ. ἄγραῖοι δ' εἱαν αὐτω , Mεγμο , Ἀγαλλις, Θαυμαρον, Θεόκλεια' -rη δ' rar καλεῖτο Κορώνη Ληναιτόκυστος, Aστρα, Πάθωνα, και ταύτης θυγατριδη Γναθαίνιον καὶ Σιγη, καὶ Συνωρις ἡ Λύχνος επικαλουμένη, καὶ Κυκλεια , καὶ Γρυμαῖα,' καὶ Θρυαλλὶς β ετι Xίμαιρα, και Λαμπάς. Tm M Γιαθαίνης κρα δεινως, ως καὶ πρότερον εἴρηται, Δ ιλος ο κωμωδοποιος, ῶς καὶ Λυγκευς ὀs Σάμιος εν τοις Ἀπομνημονεύμασιν ἱστορει. εν ἀγωνιουν ποτε αυτον ἀσχημον σαντα σορδρα, ἄρθηναι - του Θεατρου συνέβη, καὶ ουσἐν ηττον ελθεῖν προς την Γνάθαιναν. κελευοντος ουν του Διτίλου -ον αι τους

πόδας αὐτώῖ την Γνάθαιναν, η δε ,,Tί γὰρ, εἶπεν, οὐκ

stophane omisias esse cum alias multas, turn hasce: Paroinam id est, Vinosmi quae cognominata est, & Ian pyridem, & Euphrosynen, fullonis fisim. Silentio vero etiam ab illo praeteritae sunt: Megista, Agallis, Thaisentarion , Theoclea, quae cornix cognominata est, Lena to stus. Astra, Gnathaena, & lauius neptis Gnatha nium: riani Siga, & Synoris cognomine istanus, & E clea. & Gryniam, & Thryallis; denimie Osimaera. &Iampas. Gnathaenam autem impense amavit qtiem ac in inra ia m ante metiam est Diphilus coniiciis, quod 3eLvnceus Santius tritisit in Commentariis. Igittar quum ialabulae cuiusdam actione paries suas Diphilus male acl-Πuiuum espilat, ob ea udae caussam e theatro sublimis et tus exactusque fuisset, nihilo minus Gnathaenam convenit. Quam cum iussisset pedes sibi lavare: Quia ego ρ r spon dit illa ; nonne Abllania elatus huc να-ρ Nam ad x Diphilus

cominus , a theatro ela IlI

113쪽

Literarina κρίσεις ἡ Γνάθαινα Και ἄλλαι A.ταῖραι μίγα ἐχ

μα μασι χρόνον απομερζουσαι' ἀιόπερ και ευθικτοι προς τας ἀπ-ησεις γ ῆσαν. Κατηγοροῖντος γίῖν πω a. x p* τε Στίλπωνος Γλυκέρας παρά πότον , ῶς δαῖθειρού- Glycera. σης τους νέους, - σησι Σάτυρος ἐν τά. Bιοις, υπο- τυχουσα ἡ Γλυκερα Tην αὐτην, εzη, εχομεν αἰτίαν , ω Στίλπων. σέ τε γωρ λέγουσι διαzθείρειν τους πτυγχάνοντάς σοι , ανωοῦελη κά ἐρωτικά ' MOίσματα διδάσκοντα, ἐμέ τε ωσαύτως. μηθεν Τ οἶν διαzia ρειν ἐπιτριβομένοις και κακως πάσχουσιν, ἡ μετα φιλοσόῖου ζον, η εταίρας. V κατἁ γάρ τον Ἀγαθωνα , - Γυ- το σωμα δἰ αργίαν si χης ορόνησιν ἐντος οὐκ αργὸν φορεῖ hXLVII. Γναθαίνης δε πολλὼς ἀποκρίσεις ανέγραψεν ἡ

spondericlum admodum solere salsaque Gnathaena fuit. Sed& aliae meretrices arroganter de se sentiebant, ut quae Merarum stitilia colerent, & scientiar in disciplinis temporis nonnihil tribuerent: unde etiam solertes ad responiselendum actuaeque suerrunt. Iraque quit In Stilpo aliqua elo in comporatione accuseret Glyceram, quod adolescerites Corrumperet, in Satyrus narrat in Vitis, reponens illa : At ιdem mmea , inquit, utrique nostiam obiiciniae. Nam O te aiunt eo avere eos qui te eonveniunt, lautitia 6 amatoria sophismata domum, simi ri tu me: nihil ego res re eomm qui eom pantur O miseri reddantur, utri m phil sopho vivant, an mar nuretrici. Nam quini Agathon ait :- Non , si foeminae cor u pigrum est , etiam innas anita HVa coptatio est. 47. Gnastaenae vero multa responsa memoriae t

114쪽

νου, καὶ το σωμα is ἔχοντος' ,,Xαριλως γ', ' ἔφη, ω νεανίσκε, 6 σωμάτιον διάκειται. - ,, Τί ουν e , εἰ μη ἐδευτεροκοίταν; V - δε Τω λι- αν, ἔφη, απίθανες. Παυσανίου δε του Λάκκου ορχουμένου , Mi ές κάδον τινα ροπεσόντος' ,, Ο Λάκκος , ἔφη, εἰς τον κάδον ἐμπεω κεν. Ἐπιδοντος δέ τινος οἰνον ἐν ψυκτη- 'δίω μικρον, και εlarόντος οτι ἐκκαιδεκαέτης' , , Mικρός x γε, ἔτη, ως τοσούτων ετων. Νεανίσκων δέ τινων πα-

τον ἡττώμενον' ,, Θάρρει παιδίον' οὐ γ- στεφανίτης αδγων ἐστιν, ἀλλ' ἁργυρίτης. 'sὶς δ' ἡ την ριναν τῆ θυγατρι λῖς αυτης. οὐδεν ἔτι Pερεν, ἀλλ' ἐγ-α μόνον' , , Παιδίον, ἔ2η , si rae προς Iamrόμαχον τον παιδοτρίβην μναν δους, οἴει αῖ φοιτησειν; Η Φρυνης

didit L ynceus. Aletat antis quaedam parasitiitri; quem corpore bene haestrum videns Gnatlaaem : Elegantis f - , inquit, ciunati n eor' est, ais sciris. - Q id e go Ibιαωm putas, inquit ille, s cim muliere non e barem γ- Tore te moriIurum, au. Pau sii nias . cognousine ει- aeus, cum saltaret, in cadit m incidit. Tum Gnathaena. In eadum puteus, inquit, delusus est. Cum exiguum vinum quulam dedisset in psycteri lio, vicens in stactim annonum: Pusillum sane, inquit, ym illa a te. Inter potandii ni eum iuvenes quidam inter se de illa pugnis ci cereassem, eum qui inferior cliscessu hortata est, bono esse animo e certamen rarim non eoronarium esse. sed arxenin aurium. Filiae eius quidam minam cinn dedisset, ad eam frequenter commeabat, muneris praeterea nihil afferens. ii illa , Mina senis daia, inquit, te hau semper veni ruram putas , Puelle, tamquam ad ludimagis at renomaehumo

Gnactae nae victa. ex Lyne eo

115쪽

ATHENAEI DEIPNOSOPH. C. 6.

ποοῦακην διανοειται ποιειν. Ἐνδρονίκου σε του τραγδου απ' αγωνός τινος, ἐν ta τους Ἐπιγόνους εὐημερ κει. πίνειν μέλλοντος παρ αυτῆ , και του παιδος κελεύομτος την Γνάθαιναν προαναλώσαι

Uλόμενε παίδων, εῖη, ποιον εἴρηκας λόγοM, IJρος δε αδολέσχην τινα, διηγούμενον ἔτι παραγμγονεν αφ' Ἐλλησπόντου Πως ουν , τητὶν, εἰς την eπρωτην πόλιν ωχ ἡκες των ἐκεῖ s V του δ' εἰπόντος - Εἰς

Acerbius Phryne mini ei clixisset, At s lapiam hiarem

- Darem risi , inquit, absterpenssis naribus. Perhibebatiuenim altera calculo laborare, aetera vero nimis fluxa esse alvo. Nonnulli apud ea in compotantes , dum sese inter se ferietant, in hollophacin id est, lenticulam cinnini Ibis coctam impegerant: dein ancilla, p,irgans men- sana, pulmenti partem in sinum suum εic τυν κόλπον coniecit; quod videns Gnathaena, ait : colpophacen minrare eootat. Andronicus uagoinlus Paum in actione s Hilae Epigonoriim cum plausia partes sitas egisset, apud Gnathaenam potarii riis, pue tIn misit, qui sumtiam i tam facere timeret pri quam advental et ipse. Cui illa. Pensae puer, est . quodnam verbum rixisti pLoquax alimiis & sutilis tromo ciun ex miraponto se ad venisse narram ; Q idern , inquit illa , in prinisan tu rus ae oppitam nonne venisti' - odnam illud' ait alter. Si mn diso, reponit Gnathaena. Ad e litem ingress Diuit e oule

116쪽

p. s8s. LIBER XIII. 113

f τησιν ο Δυγκευς , παρασιτου τινος απαντησαντος λεπτῶ εξ αρρωστίας' ,, Ως iσχνός; ' ἔφη. - Tι γαροαι με ἐν τρισιν ἡμέραις καταβεβρωκένω ue - , Ητοι τ=pt ληκυθον, ε , η τα υποδηματα. Μετάνειρα δε- - ἐταίρα, Δημοκλέους του πα- XLVΠi ρασίτου , Λαγυνίωνος ἐπίκλην, καταπεσόντις ἔν τινι κονιάματι Κω γαρ συ, τησὶ , σαυτὸν ἔδωκας - τοι εἰσίν. διαπηδωντος δ' αὐτου επὶ την πλησίον κλίνην is Πρόσεχε, φησὶ, μη ἀνατραπης. τουτο ἱστο-

a ρεῖ Hγησανδρος. Ἀρισπόδημος δ' ἐν δευτερω Γελοίων

aliquis, conspectis in vase quodam ΟVis, omesa - ne sunt, inqiiit, haω, Gnathaena. an eoru ' Cui illa: Aenea sint. puelle. Chaerephon cum ad coem In invocarias venisset, propinans et poeulum Gnathaena , tam , inquit, o superbel Ciu ille: An veru ego superbas ' Et Gnathaena rQuis vero re superbior, qia ne vocatus quidem adveneris ' NAco vero, cognomine cura. ait Lynceus, cum ei parastiis obviam venisset macilentiis ex morira , Quam pa- euis es ' ait. Ecquid me pisas, inquit ille , toto triaeuo e

me ep- Aut eo ceam ampullam, ait, aut calceos.

48. Melanira meretrix, cum Democles parasitus, cognomine Lagunton, super tectorio opere prolapsus esset rNil miram , inquit, eram in Derint te iannsiferis in eat si furit. Eidem in propinquum lectulum subsistenti: cave, dixit, tre meos corrigias. Hoc memoravit Hegesander. Aciliod Athen. Vol. V. HDiuili sed by Cooste

117쪽

Gnathaeis nae Ticta .

ex Arast

Ἀπομνημαευμάτων' Γνάθαιναν, φησὶ, δύο εμισθώ-

σεν , ἰ οτι δυο ποταμοι ψβάλλετέ μα, Λύκος καὶ 'Lλεύθερος ι 'Em δε την Θυγατέρα της Γναθαίνης πτω

χων ἐραστων κωμαζόντων, και απειλουντων κατασκώψειν την οικίαν , ἐνηνοχέναι γαρ δικέλλας αμας fri A A 'J ει ταῶτ' εἰχεθ' 3 Ῥύς, ειπω ἡ Γναθαινα,ενέχυρα θέντες ' το μίσθωμα ὰν ἀπεστείλατε Ἐμ- hμελης δε ην πάνυ ἡ Γναθαινα , καὶ οὐκ ἀνάστειος Cθέγξασθαι. η τις και ἀρον συσσιτικον συνέγραψε , καε ὸν δῶ τους ἐραστας αὐτην καὶ την Τ Θυγατ ρα εiσιέναι, κατω ζηλον των τα τοιαῖτα συνταξαμένων φιλοσοῖο ν. λίγραψε tr αυτον Καλλίμαχος ἐν σω ρίτω IΠίνακι των Νόμων, και αρχην αὐτῶ τηνδε παρ

inus, secumlo libro Dictorum Rusiculoriina, ait : DGnathaena a duobus erat Conducta, altero milite, altero verberone. Quam clun pr Mervius iaraim adpellaret in Ies: Q I se ρ inquit illa: an quod duo amnes in nre ingui- iis, Lyciis O Elistheras p Ad Gnathaenae fisiam cum pauis peres nonnulli amatores comissatum Venissent, minitan . tes, se ni intro admitterentur aedes iamluros; adlusisse enim ia eos ligonti O mira. - At haec si hal rms, ait Gnathaena , pignori πρωιiotis, mercide qM H Gis. Erata Mena concinna admodum Gnathaena & festiva ad respoi clericlum. Scripsera re etiam lemn convival , observandam amatoribus qui ad ipsam & ad eius filiam intrare vellent . imitata philosophos qui similia praecepta dederant. Recensuit ijlam legem Ollimachus in tertia Tabula Legum, & principium illius a posuit huiusni li: Diuili od Cooste

118쪽

p. 38s. L I B E R XIII. 111 mi.' , On ό νόμος πος ἐγράφη καὶ ἐμοιος, στίχων

δε τριακοσίων εικο τριων.

Καλλώταν A, την ἐπικληθεγαν Πτωχελενην . XLIX E μαστιγίας ἐμισθολατο. Θ έρους δε οντος, ἐπὰ γυμνος

νάνδρω τω ποιητη δυσημερήσαντι και εΘελθόντι εἰς την οἰκίαν, Γλυκέρα προ τενεγκασα γάλα παρεκάλει ρο-Cησαι' ο δε - Οὐ Θέλω, ωπεν. ἐν γλ ετεσπηκυῖα γραυς αὐτω. ἡ δε ,,'Aποφύσα, και τω κάτω χρω. Θα , ' εραστῶ τινος αὐτης ἁλαζόνος παρὰ πολλωνὰ ποτήρια χρησαμένου, και λέγοντος , θελειν ταλα συγ- κοχναι, ἄλλα δε κατασκευάσαι ,,'Απολεῖς, εῖη, ἐκ σrω τε ἴδιον. ' Λεόντιον κατακειμὼη μετ' ἐρασπὸ . .

Lex Me acipis, O aeFalis omnibus, Iripta es versibus minrentis vigintit tribus. 49. calltist Ium vero, cognomine pl-helenam i. e. Muperem Helenam, Vel Helenam pauperum orbem quidam conduxerate qui, quoniam aestas fuit, nudus cu-liabat. Igitur conspectis ve inerum notis: Unde hae ρ qua si vit Callislium. Tum ille: cum parvulus es m, fervens ius e lum in m desisum est. Cui illa: mve vitulinum. Menandro poetae , cuin post rem male in scena actam alGIyeerant introiisset, lac illa offerens hortata est ut sorberet. Respuit ille. tiuod anum ri vim ciui iam H Uure diceret. At, inquit illa, ad tu hane remove, O eo utere quod lina est. Thais iactabundo amatori, qui, quum a multis pociata commodo accepisset, dixit se Harentvsιmm O alia paraturum, ait : corrumpra id quod Gla Fe proFrium est. Leontium cum amatore adcubabat

119쪽

επMoλθουσης εἰς τα συμπόσαν Γλυκέρας, και του ερα- στου αυτης ταύTν μαλλον προσέχοντος , κατάστυγνος

την Κορινθίαν ἐρασπης απο ράγισμα πεμψας , με - λευε παραγίνεσθαι. ἡ δ'' is Ου δύναμαι , ει ε' πηλὸς ἐστί. Θαις προς γράσωνα ' πορευομενη εραστην, -ί e τις αυτην ἡρώτα, που ' πορεύεται; εἶπεν ,, Αιγει συνοικήσουσα τω IIανδίονος.

Φρύνη συνδειπνῶσά ποτε γράσωn , ἄρασα Qvίνην

- Λαβε, εἶπε, καὶ 3 κατάτραγε. IIεμ αντος δέ τινος αὐτο των γνωρίμων οἶνον χρηστὸν μὲν, ολίγον δε , και λέγοντος ἔτι δεκαετης εστίν Mικρὴς, - πολλῶν ἐτων ' Ρ ε . Zητουμένου σὲ εν τινι συμποσίω, δια

mensae, quum supervenit convivio Glycera: ad quam cum ille magis adplicaret animum , contra atrur Leonti lim. Quod conspicatus semiliaris, ad eam se conve tens qhraesivit, quidnam esset quod molestiant ei adseram Z Cui illa, 'Υστέρα, respondit. Quod Moeabulum perinde O vieriam significas, O eam quae posterior venis. Laidon Corinthiam amator quidam . misso sigillo, ad se venire iussit. Non possvm ; respondit illa: Iurum est. Thais ad amatorem hircosum proficiscens, interrogata a non nemine, quo pro sciremur ' respondit: cum Aegeo cohabuvium, Panssionis fisso. Phryne coenans aliquando cum hircoso homine, porcinam cutem tollens , ait: tam , κατατραγε. Eidem cum aliquis e familiaribus vinu in mitteret bonum quidem , sed exiguun , diceretque esse dum annoram; ait: Exi- uar, pro tanω Miau. Cum in convivio quodam quae-Diuiti so by Corale

120쪽

τίνα ατίαν οἱ στετανοι κρημναααι; ειπεν , ,hri - χαγοί . Mαστιγίου δέ τινος μειρακιευορίου f προς αυτην, και σαμνα πολλαῖς συμπεπλεχθαι, καθ' ὐπόκριπιν εσκυθρωπασεν. επερωτησαντος δε την α - τίαν ,, 'Οργίζομαί σοι, εἶπεν, ἔτι πολλὼς ἔχεις.

Φιλάργυρος δε τις εραστης ὐποκοριζόμενος αυτην εἰ- πεν - Αφροδίσιον εἶ ΙΠραξιτέλους. A' - Συ ir ως Φειδίου.

Ἐπει, και των πολιτικων οἶδά τινας μνημο- I-

νευοντας αυτων, η κατηγορουντας , η απολογουμενους, Meretri s

μνησθησομαι και τουτων. αημοτθενης μεν γαρ εν τω memoratae. κατω Ἀνδροτίωνος Σινωπης μεμνηται και Φανοστρῶ si Λονὰa της. και περὶ μεν της Σινωπης 'Ηρόδικος ο Κρατητιος ςogn

stum esset. ων Dspenderentiu eomnae ρ ῶxit: Quia an antim oblectant. Vecterone quodam aptui eantilem iuveniliter se essererite, theenteque s ωm nisi- habus tristitiam illa simulavit; cautamque roganti dixit, I - Qt quod mirustas habueris. Avariis quidam amat hiandiens ei dixeriit. A muum qaia Uinuae laὶ Praxiralis. Cui illa: Et tu, tapido Phinae. o. uoniam verra ex iis etiam, qui rempublicam administrarum, quosdam scio meretriciun fecisse mentionem, sive quod accusarent eas . sive deseri terent. Etiam hasce commemorabo. Demosthenes igitur in oratione contra Androtionem Sinopae men init & Phan stratae. Ac de Sinope quidem Herodicus Cratetius . sevio libro De his qui a Cousicis notati sunt, ait Abydum filisse dictam, quia verella esset. Meminit eiusdem Anti