Diōnos Kassiou Kokkēianou Rōmaikē historia =: Dionis Cassii Cocceiani ...

681쪽

βολον γὰρ - χωρίον νομάζουσι καθ ο - ως ἐκεῖνο ἐτέρ τινὶ ἐς μεσόγειαν ἀνατείνοντι συμβάλλει, καὶ ἔστι μεταρωμα πόλεως καὶ των Φιλίππων η μὲν γὰρ προ τ θαλάσσην - αντιπέρας Θάσου ην η δ' ἐντος ων ορῶν ἐπὶ - πεδω πεπολιστοα. καὶ ἔτυχον γὰρ τηρο συντομωτάτην --λυπερ λην τε Σάξας καὶ ο Νωρβανος προκαταλαβόντες , --τη μὲν ο Βρουτος ο τε Κάσσιος οὐδὲ ἐπείρασαν δι- βηναι, τέραν τινα μακροτέραν κατὰ τὰς κρηνί--δας νομασμένας περιελθόντες φυλακῆ μὲν καὶ ἐκεῖ ἐνέτυχον, βι-άμ-οι δὲ αὐτην ἔσω τε των ἀρων ἐγένοντο, καὶ προς την πόλιν κατὰ τὰ μετεωρα ἐπι- παρελθόντες ἐνταυθα χωρὶς κάτερος, ως γε φλόγ'

εἰπεῖν, ἐστρατοπεδευσατο Ἀ- γὰρ ἔργ καθ' ti

ηυλίσαντο τὰ μὲν γὰρ στρατόπεδα, ως καὶ ευτακτότεροι οἱ στρατιῶται καὶ ἡψους αρχειν ωσι, διχ --τεστη, παντος δὲ δη καὶ του διὰ μέσου -- καὶ τάφρφ καὶ σταυρώματι περιληφθέντος, εἷς τε ὁ πας περίβολος αμφοτέρων ἐγένετο, καὶ ἐν κοινῆ ν απ' 30 αὐτου σφάλειαν εἶχον ησαν δὲ πολὐ se πληθει

τῶν ἐναντίων τῶν τότε παρόντων κα πέρτεροι, καὶ διὰ τομο τό τε Συμβολον ἐκκρουσαντες αυτου κατέλαβον, καὶ τὰ ἐπιτηδεια ταυτη τε δι' ἐλάττονος ἐκτης θαλάσσης mimari: καὶ ἐκ του πεδίου καταθώ

οντες ἐλάμβανον ὁ γὰρ Νωρβανδ ο τε Σάdα πα- στρατι μὲν ουδὲ ἐτόλμησαν αυτοι προσμίξαι ἐπιπέμποντες δ' ἱππέας ἐκδρόμους οπη παρεί- ουδὲν ἐπέραινον, αλλ αυτοί τε διὰ φυλακης ἀλλον η διὰ

κινδυνων το στρατόπεδον ἐποιούντο, καιτον Καίσαρα τον τε Ἀντώνιον σπουδη μετεπέμποντο. ουτοι γὰρ

τέως μὲν περί τε τους Ῥοδίους καὶ περὶ τους Λυκο

682쪽

a. u. 712. L. XLVII CAESAR CTAVIANUS TRIUMV1RI. 283ους τόν τε Κάσσιον καὶ τον Βρουτον ἀσχόλου οντας ἐπυνθάνοντο, ἐπὶ πλειόν τε αυτους ἔδοξάν σφισι προσπολεμησειν, καὶ ου ηπεθηησαν ἀλλα τόν τε ξαν καὶ τον Νωρβωμον ἐς την Μακεδονίαν προέπεμψαν αἰσθόμενοι δὲ -τους εαλωκότας, τοις μεν Λυκίοις κά τοῖς Ῥοδίοις ἐπαίνους τε ἔδοσαν καὶ χρηματα χαριεῖσθαι πέσχοντο, αυτοὶ δὲ ἐκ μεντης πόλεως - ς ἐξωρμησαν, ἐγχρονίσαντες δὲ --τωνιος μὲν περὶ Βρεντέσιον , πο γαρ του Στατίου καθείργετο, Καῖσαρ δὲ περὶ Ῥηγιον, προς γαρ τον Σατον την τε Σικελίαν ἔχοντα καὶ τη γ ταλίας πειρῶντα προαπετράπετο, διετρίβησαν. ς δ' ουν ου- ττός τε, καθαιρετος ἔδοξεν εἶναί σφισι, καὶ τρὶ του Κασσίου του τε Βρούτου μαλλον αυτους ηπειξε μέρος μέν τι του στρατο προς φρουρὰν της Ιταλίας κατώλιπον, φ δὲ δη πλείονι τον γόνων ἀσφαλῶς ἐπεραι--σαν. καὶ Καῖσαρ μὲν ἐν Θυρραχίω νοσησας πω λείφθη, Ἀντώνιος δὲ προς τους Φιλίππους λασε, καὶ παραυτίκα μὲν ωμην τινὰ τοῖς σφετέροις παρέσχεν, ἐνεδρεύσας δέ τινας των ἐναντίων σιταγωγο 'τας καὶ σφαλεὶς -κετ' -δ' αὐτος θάρσει. ο ουν Καῖσαρ πυθόμενος τουτο καὶ δείσας κάτερον, εἴτε τι ἐλαττωθείη κατὰ μόνας συμβαλὼν εἴτε καὶ κρατήσειεν, ἐκ μὲν γὰρ του τόν τε Βρουτον καὶ τὸν Κάσσιον, ἐκ δε του τόν υντώνιον πάντως ἐφ εαυτὸν ἰσχύσειν Ανόμισεν, ηπείχθη καίπερ καὶ τότε ἔτι ἀρρωστων κἀκ τούτου ἀνεθάρσησαν μὲν οἱ περὶ τον υντώνιον ἐπεὶ δ' ου ἀσφαλὲς ἐφαίνετο τὸ μη οὐχἄμα πάντας αυτοὐς αὐλίζεσθαι, ἔς τε χωρίον is καὶ ἐς ἔρυμα ἐν τὰ τρία στρατεύματα συνηγαγον ἀντικαθημένων δὲ αὐτῶν ἀλληλοις ἐκδρομαὶ μεν καὶ ἀντεπήοδοι παρ' ἀμφοτέρων Mi ἔτυχεν ἐγίγνοντο,

683쪽

284 L. XLVII CAESAR CTAVIANUS TRIUMVIRI. a. u. 712.

μάχη δὲ ἐκ παρατάξεως ουδεμία χρόνον τινὰ συνννέχθη, καίτοι καὶ του Καίσαρος καὶ του --μοι πάνυ συμβαλεῖν σπουδαζόντων ταῖς τε γα δυνάμεσι ἀλλον των ἐναντίων ἔρρωντο, καὶ των ἐπιπνδείων ου ομοίως αυτοῖς ηυπόρουν δια το της -- λάσσης, ἄτε του ναυτικου σφων φαέξτω προσπωλεμουντες, μη κρατεῖν.38 ουτοι μὲν ου δη διά τε ταυτα καὶ δια - - τον την τε Σικελίαν ἔχοντα καὶ της Ιταλίας πειρωντα, μη καὶ χρονισάντων αυτῶν την τε Ιταλίαν καταλάβη καὶ ἐς την Μακεδονίαν ἔλθη, ωργων ο δε δη κ - σιος ο τε Βρουτος ἄλλως μὲν ουκ κνουν την μάχην, οσον γαρ τῆ φεώμη τῶν στρατιωτων λαττουντο --σουτον τω πληθε ἐπλεονέκτουν, ἐκλογιζόμενοι δὲ τά τε ἐκείνων καὶ τὰ σφέτερα, συμμαχοί τε γὰρ αυτοῖς κα εκάστην μέραν προσεγίγνοντο, καὶ την τροφην ἄφθυνον υπο των νεων εἶχον, ἀνεβάλοντο, εἴπως ἄνευ κινδύνου καὶ φθόρου τινῶν ἐπικρατησειαν ἄτε γὰρ δημεράσται τε ακριβῶς οντες καὶ προς πολίτας πωνιζόμενοι ἐκείνων τε υδεν ηττον η τῶν συνθντων

σφίσι διεσκόπουν, καὶ ἐπεθέμουν εκατέροις ομοίως καὶ την σωτηρίαν καὶ την ἐλευθερίαν παρασχεῖν χρόνω μὲν ουν τινα διὰ ταυτα ἀνέσχον - ἐθέλοντές σφισιν ἐς χεῖρας ἐλθεῖν - μέντοι τὰ στρατευματα, ἄτε ἐκ του υπηκόου το πλεῖστον οντα, τῆ τε τριβη βαρυνόμενα καὶ

τῶν ἀντιπολεμουντων καπαφρονησαντα, τι το α

θαρσιον το προ τῶν αγώνων γιγνόμενον ἐντος του ἐρυματος ως καὶ δεδιότες ἐποιησαντο, ἔς τε την μά- ωρμησαν καὶ διελάλουν οτι αν ἐῶ πλεῖον δι-τρι θῶσι, το τε στρατοπεδον ἐκλείψουσι καὶ διασκεδωσθησονται, υτ δη καὶ ἄκοντες συνέμιξαν. 39 μέγιστον η τον αγῶνα τοίτον καὶ,πὲρ πάντας

684쪽

a. u. 712. L. XLVII CAESAR CTAVIANUS TRIUMVIRI. 285τους ἐμφυλίους τους τοῖς Pωμαίοις γεγονότας οὐκ ἀπεικότως ν τις συμβῆναι νομίσειεν, Ῥυχ τι καὶ τοῖς πληθεσιν η καὶ ταῖς ἀρεταῖς των μαχεσαμένων διηνεγκαν αυτῶν, πολλ- γα καὶ πλείους καὶ ἀμεμνους σφῶν πολλαχόθι ηγωνίσαντο, αλλ οτι περί τε

της ἐλευθερίας καὶ περὶ της δημοκρατίας τότε ς-πωποτε ἐπολέμησαν. συνέπεσον μὲν γαρ κάναυθις αλληλοις, ῶσπερ καὶ πρότερον Ἀλλ' ἐκείνους μὲν τους αγῶνας ἡπὲρ του τίνος ἐπακούσωσιν ἐποιησαντο,

τότε δὲ οἱ μὲν ἐς δυναστείαν αὐ τοὐς γον, οἱ δε ἐς αὐτονομίαν ἐξηρο - οθεν οὐδ' ἀνέκυψεν ἔτι προς ἀκριβη παρρησίαν ὁ δῆμος καίπερ π οὐδενος αλλοτρίου ηττηθείς, το γάρ τοι πήκοον τό τε συμμαχικον - τότε αὐτοῖς παραγενόμενον ἐν προσθηκης μέρει του πολιτικομην, αλλ' αυτός τε αυτο κρείττων τε αμα καὶ ηττων γενόμενος καὶ ἔσφηλεν εαυτὸν σιά ἐσφάλη, κἀκ τούτου τό τε δημοκρατικον συμπαρορανάλωσε καὶ τὸ μοναρχικον ἐκράτυνε καὶ ου λέγω ως ου συνηροεγκεν αὐτοῖς ηττηθεῖσι τότε ' γὰρ αντις αλλο περὶ αυτῶν ἀμφοτερωθεν μαχεσαμένων εἴποι η τι Ῥωμαῖοι μὲν ἐνικήθησαν, Καῖσαρ δὲ ἐκράτησεν ὁμοφρονῆσαι μὲν γὰρ ἐν β καθεστῶτι τρόπ της πολιτείας ουκέθ' οἷοί τε σαν is γὰρ ἔστιν ὀπως δημοκρατία κρατος, ἐς τοσομον ἀρχῆεογκον προχωρήσασα, σωφρονῆσαι δύναται πολλοὐς δ' - ἐπὶ πολλοῖς καὶ αὐθις αγῶνας ομοίους ἀνελόμενοι πάντως ν ποτε ἐδουλώθησαν η καὶ ἐφθάρησαν.

πάρεστι δὲ καὶ ἐκ τῶν σημείων τῶν τότε συμ- 40βάντων σφίσι τεκμήρασθαι τι με ιστος διαφανῶς ὁ ἀγων αυτοῖς ἐγένετο τὸ γὰρ δαιμόνιον, Ἀσπερ που καὶ ἀεὶ προ τῶν ἀτοπωτάτων φιλεῖ προσημαίνειν,

685쪽

πάντα σφίσιν κριβῶς καὶ ἐν τῆ Ῥώμη καὶ - 4Μακεδονία τα ἐκβάντα - αντου προεμαντευσατο.

ἐν γαρ Φαστει- τε λως τοτὲ μὲν λατ-- καὶ ἐλάχιστος ἐγίγνετο, τοτὲ δὲ καὶ μέγας καὶ τριττος ἐξεφαίνετο, καί ποτε καὶ νυκτος έλαμψε καὶ κωραυνοὶ αλλοσέ τε πολλαχόσε καὶ - - - Νικαί- Θῶς βωμον ἐφέροντο, λαμπάδες τε ἐνταυθα κἀκεῖσε

ηττον, καὶ σαλπίγγων χαὶ πλων τε κτυποι καὶ στρατοπέδων βοαὶ νυκτος ἔκ τε των του Καίσαρος καὶ ἐκ των του Aντωνίου κηπων, ομοχωρων ἀλληλοις παρὰ τω ιβέριδι -των, κούοντο. καὶ προσέτι καὶ κύων κυνος σῶμα προς το Θημητριον προσελκύσας την τε γην τοῖς ποσὶν ρυξε καὶ κατέχωσεν --. καί τι παιδάριον δεκαδακτύλους χεῖρας ἔχον ἐγεννηθη, μίονός τε διφυὲς τέρας ἔτεκε τὰ is γὰρ πρόσεια Ἀπω τὰ δὲ λοιπὰ μόν-ἐήκει καὶ ὁ της υ νῆ χος προς το Καπιτώλιον ἐξ ἱπποδρομίας τινος ἐπαυιὰν συνετρίβη, τό τε ἄγαλμα - του - τωμ ω 'πιβανω ον αἷμα παρ' αὐτὰς τὰς ἀνοχὰς ἔκ τε του δεξιοί μου καὶ ἐκ της δεξιῆς χειρος ἀνέ-

δωκε καὶ ταυτα μὲν ἐκ του δαιμονίου σφίσι προ ροδείχθη, ποταμοί τε ἐν τῆ χώρα αυτῶν οἱ μὲν παντάπασιν ἐξέλιπον οἱ δ' ἀνάπαλιν εῖν ρξαντο συνεινηνέχθαι χέ κω. - ταυτα καὶ οσα παρὰ τῶν ανθρώπων κατὰ συντυχίαν ἐπράχθη ἔδοξεν ἔν τε γὰρ ταω ἀνοχαῖς πολίαρχος τὰ Aατιάρια ου ἄλλως προσηκοντα αυτώου ἐν τῶ καιρῶ ἐκείρο γίγνεσθαι εἰωθότα ἐποίησε, καὶ οἱ ἀγορανόμοι του πληθους οπλομαχίας ἀγῶνας ἀντὶ της ἱπποδρομίας τῆ - μητρι ἐπετέλεσαν si μὲν ουν τῆ Ῥώμη ταμ ἐγώγνετο, καί τινα κά λόγια καὶ προ αυτῶν καὶ ἐπαὐτοῖς ἐς την καπάλυσιν της δημοκρατίας συμβα

686쪽

a. u. 712. L. XLVII CAESAR CT IANUS TRIUMVIRI 28

ωονταέδετα ἐν δὲ δη si Μακεδονία ταυτης γὰρ τότε Πάγγαιον καὶ η περὶ αὐτο γη νομίζεται, μέλισσαί

τε πολλα - του Κασσίου στρατοπεδον περιέσχον, κἀν se καθαρσί--τ- τον στέφανόν τις τραπεμπαλιν -- ἐπέθηπιε, παῖς τε ἐν πομπῆ τι-ι οῖα οἱ sστρατιῶται πουσι, tam φερων ἔπεσε. καὶ ο γε μάλιστα τον ολεθρόν σφισιν ἐσημην--στε καὶ τοι ἐναντίοις ἔκδηλον γενέσθαι, πολλοὶ μὲν γυπες, πολλοὶ δὲ καὶ αλλο ορνιθε νεκροφάγοι πέρ τε ἐκείνων μόνων διεφοίτων καὶ ἐς -οὐ καπέβλεπον, δεινόν τέ τι καὶ φρικῶδες κλάζοντες τε καὶ τρίζοντες:τούτοις μὲν δη ταλα τὸ κακον ἔφερε, τοῖς δε 1έτέροις τέρας μὲν οὐδέν, οσα γε μεῖς ἴσμεν, ἐγένετο,οψεις δὲ δ ονείρων τοιαίδε ἐφάνησαν. A. in et

σαλος ἔδοξεν οἱ τον Καίσαρα τον προτερον κεκελ-- κέναι εἰπεῖν τω Καίσαρι τι τε ἐς νης η μάχη γενηθσοιτο, καὶ is ἀναλάβη τι ara δικατωρεύων αὐτος ἐφόρει καὶ δια τούτο τον δακτύλων -- τοτε τε εὐεις περιέθετο καὶ ἔπειτα -λλάκις ἔφερεν. Ῥυτος

μὲν δη τούτο εἶδεν ο δ' ἐαπρος- συνὼν β Καμσαρι ἐνόμισεν οι την θηναν προστάσσειν ἔκ τε της σκηνης αυτόν, καίτοι καὶ τότε ἔτι κακῶς ἀρρωστωντα, αγαγεῖν καὶ ἐς την παράταξιν καταστησαι φ'--περ καὶ ἐσώθη is γάρ τοι τοῖς αλλοις ἐν μὲν - στρωτοκέδω - τε ἐρύματι αυτ Ἀμουσι σωτηρίαν, ἐς δὲ δ τα οπλα τάς τε μάχας ἰομι κίνδυνον φέρει, τουτο τότε ἐπὶ το Καίσαρος διηλλάγη ἔκ τε γὰρ της ἐξόδου της ἐκ τού ταφρευματος καὶ ἐκ της προς

τους μαχομένους μιλίας περιφανέστατα, καίπερ χαλεπῶς καὶ ἄνευ των οπλων ὁπλτης ἀσθενείας στως,

περιεγένετο.

ἐπράχθη δὲ δε ουν ωμολόγησαν μὲν ποτε M

687쪽

288 L. XLVII CAESAR CTAVIANUS TRIUMVIRI. a. u. 712. την μάχην ποιησονται, σπερ δε ἀπο συγκειμέν τινος πάντες αμα φ ἐξωπλίσαντο, καὶ ἔς τε το μεται χμιόν σφων καθάπερ αγωνισταί τινες σχολῆ προηλθον, κανταυθα ησυχη παρετάξαντο. ως δ αντικατέστροαν, παραινέσεου, τούτο μὲν αθροοις τούτο δὲ καὶ καθ' ἐκ τους ἀμφοτέροις π τε των στρατηγῶν κῶ- των υποστραπηγων των θ' υπομειόνων ἐγενοντο, πολλὰ μὲν προς το αυτίκα - κινδύνου ἀναγκαια πολλὰ δὲ καὶ ἐς το ἔπειτα αρμόζοντα αυτων λεγον των οἷα αν τινες ἔν τε - παραχρημα κινδυνευσον- τες καὶ - μέλλοντι προκάμνοντες εἴποιεν καὶ ταμεν αλλα μοιοτροπωτατα, τε καὶ Ῥωμαίων ἀμφωτερωθεν μοίως μετὰ των συμμάχων σφῶν οντων,

ἐρρήθη διηλλαξε δὲ - οἱ μὲν περὶ τον γλωτην τε ἐλευαερίαν καὶ την δημοκρατίαν το τε ἀπο- ράννευτον καὶ το ἀδέσποτον τοῖς σφετέροις προεβά, λοντο, καὶ τα τε ἐν ἰσονομία χρηστὰ καὶ τὰ ἐν μοναρχία ατοπα, σα ποτὲ αυτοί τε ἐπεπονθεσαν καὶ περὶ ετέρων κηκόεσαν, προέφερον, παραδεικνυντητε καθ' et εκαστον κάτερα καὶ ἱκέτευόν σφας τῶν

μὲν ριγνησασθαι τὰ δὲ ἐκκλῖναι καὶ των μὲν ἔρωτα λαβεῖν τὰ δὲ, καθεω φυλάξασθω, οι δὲ τεροι si φετερ στρατ- τούς τε σφαγέας φωρησασθαι

καὶ τὰ των ἀντικαθεστώτων σχεω, αρξαι τε πάν-ντων ομοφυῶων ἐπιθυμῆσαι, παρήνουν, καὶ ο γε μάλλιστα αυτους ἐπέρρωσε, καὶ κατὰ πενταπισχιλίας

43 σφίσι δραχμὰς δώσειν πέσχοντο. - τούτου πρῶτον μεν τὰ συνθηματα αὐτοῖς διῆλθεν, ην δὲ τοῖς μὲν ἀμφὶ τον μολον ἐλευθερία, τοῖς τε τεροι ἔτι ποτὲ καὶ ἐδόθη, ἔπειτα σαλπικτης εἷς κατέρωθεν α πεσημηνε, καὶ οὐτω καὶ οἱ λοιποὶ ἐπηχησαν, πρῶτο- μὲν οἱ τό τε στάσιμον καὶ το παρασκευαστικον ἐν

688쪽

a. n. 12 L. XLVII CAESAR OCTAVIANUS TUUM . 289-α τινὶ κυκλοτερεῖ δια σαλπίγγαν μελφδουντες, ἔπειτα δὲ καὶ οἱ αλλοι οἱ τόν τε θυμον τῶν στρατιωτῶν ἐπεγείροντος καὶ ἐπὶ την συνοδον αυτους ἐξοτρυ- νοντες. καὶ μετὰ τούτο σιωπή τε ἐξαπίνης πολλὴ ἐγένετο, καὶ σμικρον ἐπισχόντες αυτοί τε διάτορον ἐξεφώνησαν καὶ αἱ τάξεις κατέρωθεν συνεβόησαν. κἀκ τούτου ἀλαλάξαντες ο οπλῖται τα τε ἀσπίδας τας δορατίοις ἔκρουσαν καὶ ἐκεῖνα ἐπ αλληλους ἐξηκόντισαν, καὶ οἱ σφενδονηται οῖ τε τοξόται βελη

τεξηλασε καὶ το θωρακοφόρον συνεπισπόμενόν σφισιν ἐν χερσὶν ἐγενετο καὶ πολλω μὲν θι--πολλω δὲ καὶ ξιφισμω χρησαντο, τα μὲν πρῶτα περισκο- ποῶντες πως τε τρώσουσί τινας καὶ οπως αὐτοὶ μητρωθῶσι, τους τε γαρ ἀνθεστηκότας αμα ἀποκτεμαι

καὶ αυτοὐς σῶσαι ἐβούλοντο, ἔπειτα δὲ ς η τε

ορμή σφων ηὐξήθη καὶ ὁ θυμὸς ἐφλέγμηνεν, μόσε

τε ἀπερισκέπτως χωρούντες καὶ μηδεμίαν is ἀσφάλειαν εαυτῶν ποιούμενοι, αλλ' ἐπι-- του τους αυτιπάλους ἀπολέσαι καὶ αυτοὐς προῖέμενοι καί et

τινες τάς τε ἀσπίδας ἀπερρίπτουν καὶ αντιλαμβανόμενοι τῶν ἀντιτεταγμένων οἱ μὲν ἔκ τε τῶν κρανῶν αυτοὐς εἷλκον καὶ κατα νώτου ἔπαιον, οἱ δὲ τα τε προβλήματα πέσπων καὶ στήθη ἔτυπτον. αλλοι τῶν ξιφῶν αυτῶν λαμβανόμενοι τα σφέτεραως καὶ ἐς αόπλους σφῆς ἐώθουν και ἔτεροι τρωθη ναί τι μέρει τῶν σωμάτων σφῶν προβάλλοντες τοιμότερον Φλοιπφ ἐχρῶντο. συμπλεκόμενοί τέ τινες

το μὲν παίειν αλλήλους ἀφηγῶντο, τῆ δὲ δη συμμίξει καὶ τῶν ξιφῶν καὶ τῶν σωμάτων διώλλυντο. καὶ οἱ μὲν μια πληγῆ οἱ δε καὶ πολλαῖς ἔθνησκον,

καὶ Ουτε τῶν τραυμάτ- αἴσθησιν εἶχον, το γαρ

689쪽

2M L. MAR CAESAR OGAR US TURI VIRI. a. a n αλγησον ὐ νατος προλάμβανεν με - ὀλέ σου σφῶν ολοφυρμον ἐποψῶντο, ἐς γὰρ - - - -κ ἐξικνουντο αλλος τι ἀποκτείνας τι--- -- νεῖσθαί ποτε - της αυτίκα πεφρορείας λα- καὶ ὁ ἀεὶ πίπτω ἔς τε - αναί- ων καθίστα- 45 καὶ συνεσιν του πάθους - ἐλάμβανεν. ἔμενον δὲ κατὰ χωρέον κριμ αμφότεροι, καὶ μ' ---γωγαῖς - διώξεσιν ουδέτεροι θρησαντο, αλλ' --τ- ωσπερ εἶχον, ἐτίτρωσκον ἐτιτρωσκοντο, ἐνόν-- ἐφονευοντο μέχρι πόρρω της μέρας. καὶ εἴγε πάντες παπιν, οἷα ἐν τω τοιουτ' συμβαινει, συνεμεμίχεσων, Βρομος μὲν κατὰ Ἀντώνιον Κάσσιος δε κατακαίσαρα ἀντετέτακτο, ἰσοπαλεῖς αν ἐγεγόνεσαν --δὲ Ο τε Βρομος την του Καίσαρος ἀρρωστίαν ἐξεμεσατο, καὶ ὁ Αντώνιος - Κάσσιον ουδέν οἱ - - τα πολέμια οντα ἐξενίκπιε. καὶ τότε δὲ τω μὴ πάντας αμα τους τέρους, αλλ' ἡν τω μέρει αμφοτέρους καὶ ηττηθηναι καὶ κρατησαι αὐτον, εἰπεῖν ἐγένετο μ γαρ ἐνίκησαν αμφότεροι καὶ --ππαν, ἔτρεψάν τε του ἀντιτεταγμένους σφίσιν κάτεροι καὶ ἐτράποντο, καὶ Og τε διώξεις καὶ αἱ φυγost ἀμ-φοω μοίως συνέβησαν, καὶ τα στρατόπεδα - - τέρ- ν άλω - τε γα πεδίου ἐπὶ πλεῖστον,ατε καὶ πολλοὶ οντες, ἐπέσχον, στε μη - ραν ἀλληλους καὶ ουτε ἐν τη μάχη πλην - καθ' εαυτωλαστος ἔγνω, ἐπεί τε η τροπη ἐγένετο, ἔς τε - οἰκεῖα ἐρύματα πολ απι αλληλων ἀφεστηκότα τηνε εναντίαν κάτεροι μεταστρεπτὶ ἔφυγον, καὶ,πό τε τουτου καὶ ἐκ τοί κονιορτοί ἀπλέτου γενομένου ηγνώησαν το τέλος της μάχης, καὶ ο τε νενικηκότες πάντα κεκρατηκέναι καὶ οἱ τρομένοι πάντα νενικτσθαι ἐνόμισαν, καὶ ου πρότερον το γεγο- ἔμαθον

690쪽

a. u. 7I2. L. XLVII CAESAR OCTAVIANUS TRIUMVnu. 291πρὰν τά τε ταφρευματα διαπορ--αι καὶ ἀλληλοις τους Fνικηκότας προς - οἰκεῖον ἐκατέρους ἀναχε

ρονντας συντυχεῖν.

τῆς μὲν δ συν μάχης ἔνεκα καὶ ἐκράτησαν ου 46τω. ἀμφότεροι καὶ ηττήθησαν χυδὲ γαρ χυδὲ ἐς

χεῖρας ἔτι τότε αφίκοντο, αλλ' ἐπειδη τάχιστα ἰδόντες ἐν η υποστροφῆ ἀλληλους καὶ το συμβεβηκος ἔγνωσαν, ἀντιπαρεξηλθον μηδὲν μηδέτεροι τολμησα τες ἐπλεονέ-ησαν δὲ καὶ λαττώ σαν ἀλλη-

λων τω τό τε τάφρευμα το του Καίσαρος os τ' --τωνίου παν καὶ τα ἐν αυτω πάντα ἀλῶναι, αφ' -- περ καὶ τὰ μάλιστα τεκμαρσιν τ ονα ἔσχεν ει γαρτοι κατὰ χωραν ὁ Καῖσαρ ἐμεμενηκει, πάντως - ἄμα τοῖς αλλοις ἀπωλώλει, καὶ τω ον Κάσσιον ἐκ μὲν τῆς μάχης σωθῆναι, του τε ἐρυματος στερηθέντα αλ- λοσέ ποι διαφυγεῖν, ποτοπησαντα δὲ καὶ τον ---τον ἐσφάλθαι καί τινας τῶν κεκρατηκότων ἐφ' εαυ- τον ἐπιέναι, ἐπειχθῆναι προ τον θάνατον. ἔπεμψε

μὲν γαρ κατονταρχον κατασκεψόμενον καὶ ἀναγγε--υντ αυτω οπου τε ὁ Βρουτος εἴη καὶ O,τι ποιοίη

ἐπH δὲ ἐκεῖνος συμβαλὼν ἱππευσιν - ό ρουτος

ζητησοντας αυτον ἀπεστάλκει ἀνεστρεψε, καὶ σχολῆμετ αυτων, ουδενος ἐπείγοντος, ατε μηδενος δει- νου οντος, ρει, υπώπτευσέ τε αυτοπις πόρρωθεν ορῶν πολεμίους εἶναι , καὶ Πινδάρω τινὶ ἐυλευθέρμα

κτεῖναι εαυτον προσέταξε καὶ αυτω καὶ Ἀκατόν -

ταρχος, μαθὼν τι δια την βραδυτῆτα αυτου διώλετο, ἐπαπέθανεν. δ' ουν Βρουτος το μὲν του Κασσί- σωμα ἐς 47 Θάσον -- κρυφα ἔπεμψεν, κνησας κατὰ χωραναντο θάψαι, μη τω στρατω πένθει τε αμα κάνἀ--