Euripidou Hippolytos. Euripidis tragoedia Hippolytus, quam latino carmine conversam a Georgio Ratallero, adnotationibus instruxit Ludov. Gasp. Valckenaer

발행: 1822년

분량: 731페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

Volupe aestimant, novere Senaele Iuppiter D sit toris potitias k utque fulgidae Praeda Copliatus suerit parenti erranonis,

S intulis amori percitae nitatio in in iis Caeli iureas. Olunt donos, ne Iue furiant Vultus Deor una, qui, pulo, boni con Salunt, Eo leni et ipsi saepe victi una ine. Mortalis iaec uia sustinere negas, is at Te ooibus se norare certis debuit Pater uias , alia Sue dominis at lite Das B Oignantibu S, Si hortara laaud placent logos tibi. O tot laetite Credi praedito Sana, toros Containinari con Spicante pro Drio , Utii foeda dissitatulare non satius putent 7 Et quot parentes, qui Suar una non tegant Scit uti peccata Veneri proli una , iii pienti S St celare quae sunt turpia. , Non Si tuai Severe agenda vita, nec I'albri dona oriana tecta curioSiu SS i inima eximia aut tine e procellis , propenao I in1 Qtiae te hauri int, Sic enutatura iei tibi Videre si bonae plura Iliana Ha ala POSSides, , Ciani Sis domo, esse te beaturi quis no Get

Sed filia optinia, i inputos rena malos, Iniuriis tibi te inpera; est iniuria, Diis minorem ubique nisi te e S Seri S.

93쪽

EURIPIDIS HIPPOLYTUS. 5

Age aude amare, si sit hoc volentibus Amicta moribo sanitati pristinae Te redde; tint Iliae inolientur carmina; Mulcentia adsunt verba reni rdium alicui ii Asitiuod malo invenietur viam cito viri Inveneritit, imaior tulierum indu Stria. CHΟ Quae taec, i)a6dra, dicit aptiora niseriis Ρraesentibus videntiar: attante mihi es Laudanda et Lia iis sed thaec magis odiosa iis,

Quae voce te nune ista nouis Onuit nata, Et muribus molestior Cadet tuis.

PHAE , Hoc est citio 1 optimis statutas legibus, Urtiesque fana illasque astat funditus, , Semnonis immodicu nitor non auribus, lucunda sunt dicenda, Sed quae gloriam , Et audienti insigne concilient decus.

NU uiuo splendida laaec, et gloriosa pertinent

Nullo est opus nitore vertiorum rem ad lianc Quam praeparamus. sit Voluntas hic viri Examinanda, inimique a Iulem us tui Status omnis, idque Ocyssime. Tanta nisi te Iam calamita urgeret, et Vitae Salus Penderet hinc vanis tuae, nisi mulier Esse pudicitiae, atque houesti Vere amans, Propter Voluptatem tuam, nunquam lio toros Sic pectori instillona tuo; certanter hoc ES niaximum prorsus, neque ulla tarn milii

95쪽

EURIPIDIS HIPPOLYTUS. 59

Parte neglige ad una, ita quo maneat tua. PHAE O quam ii trocia Protulisti, nunquid os Insanie claudes alis line tam turpinus Tentare cor me una, Scelesta, Ocit III S. NV Sunt turpia haec liuidem, ast honestis quae procul Praepond rani hic chimibere huic culpae triui, Servando te, praeStabit, ut Ille nominis Vani decus, cuin loria apportan necem. PHAE N per Deos nunc provehare Ongius. Recte loqui, et Si turpiter, te non ego. Amoris imperio Iod uim iam nunc Ineium Sulis cerim, tu Miscena Vertais splendidis Velare contendis; Ilithius e o Doli sequar,

Vitare quas cupio lais Statim involvar plagis. NU Haec fixa si haerent, fugere lapsum oportuit:

Cur pectora patuere amori Si tamen Parere Vix Securula restat gratia. In aecilibus servo naeis naulcentia Cupidinis vini philtra niunc quod commode in Mentem incidit: quae tu, Dis ignaua lueris, Sine turpitudine, mine menti S OXia Surnens, levabere mi Sora ae orithtiline. Ab amasio signum petenduna aliquod erit, Verbive symboluin poplovo aciniae Partem resectam ut, dia , 4oc tandem modo Coalescere o duobus unimai cor a eat.

PHAE. Sed dic inuncenduin, an bibendum pliarina Cunaet

i Vo

97쪽

EURIPIDIS MIPPOLYTUS. 6 i

d V viam scio, nae letana quaere, discendi abiice, Mea silia studium. PHAE . Ut metuo sapientiae , Pliis Iain Sat est, ne opinioni iii Iulocasi V h'omni dolosa inai in e S. at qui in ana times 3ΡΗΑΕ me tu quid liorum Thesei gnato indices. NU Sis otiosa: ego ista curabo probe. Tantuna hoc precor, propitia tu nilli sis Venus,

Votisque nostris annue Sata Sal Dea. Quaeque alia praeter ista cogito, satis Fuerit amici qui dona Sunt undere.

CHO Amor, o amor, Cupidinem oculis qui instillas petulantibus, Dulcibus imbuis antinos austiis, Contra quos bella geris;

In nostra dexter Vota Nunc obsecro appareta nec Iinmoderatis serias ictibus. Non agnis, aut Sirorum Sunt talia superorum tela,

Quale Cyprium, quod tenSO Iaculatiar arcu filius Iovis lapido.

99쪽

Sunimo arenti caelitum, Teiiiptique ad aras yllan, Frustra etaso is victima Bos caeditur; si Aniorem uominum tyrannunt, Veneris I in Prolem, atque dulcium Fidum cubili ina

Cui nil ineXpia nabile, Qui per miserias graditur, Moriatilina in corda impetu, Quando Iubet, ruens sero.

Quid quod per Oeclialia feraces

Afros ob ereans hic iuvencarn

Iugalis expertem tori, Nudi viro ante cognitam, Iaribus avulsit pateriais,. Bacchae furentis in Star, Uigana capeSSentena , Non Sine sanguine, non sine sumo, Non Hymenaeis sine letlialibus, Alcm. 5 8. F. L It grave s. 55o. F. - αῖδμ φεβάκχαν uJM.

SEARCH

MENU NAVIGATION