Eusebii Pamphili Episcopi Caesariensis Onomasticon : urbium et locorum Sacrae Scripturae

81쪽

Arebi, in tribu Judae. 2 res, ascensus Ares pro quo Aquila ima terpretatur saltuum, Symmachus montium. ει Aran, in tribu Beniainin est et villa iuxta Diospolim, quae nunc usque reppe, latur Bela via. Ain, in albi Judae, urbs sacerdotibus separata. est et usque hodie illa Bothems iam nomine, in secundo lapide a terebintho, I hoc est a tabemaculo Abraham, quattuor 11 millibus a Chebron. 12 Aruli, ubi sedit David est villa Mathis nomine ad occidentem Aeliae.14 Ariana, scriptura refert sessisse Abi-15 melech. 1 Ariel, huius quoque Isaias meminii, quam 1 et Aquila et Symmachus interpretati sunt leo-18 nem dei hanc putant essem sidam Me is polim, eo quod ibi usque nunc Ariel idolum 20 Olmit, Vocatum Ἀπο - Ἱρεω id est a et Marte, unde et es vitatem dictam suspican-22 tur mala autem videtur iuxta consequen-23 tiam terinunmae prophetiae Ariel ibi alle-24 gorice Jerusalem sive teniphini significare,

82쪽

τον Ἀρεα, ἐξ ου και την πόλιν νό-

μασαν. rit 'hi es. 29, 1. 2.

I ρισώθ, πόλις Σισαρὰ ἄρχοντος χω βις φει Σάβις' ἐπέκεινα του γορδάνου. νυν ἐστὶ μεγίστη πόλις Πέλλης πόλεως διεστῶσα σημείοις ς ἀνωντων ἐπὶ Τε-

ρασάν.

non iud. 4, 2. 13. 16.

υρκω. κατὰ γωσιπιτον αυτη ἐστι Πέτρα σωλις ἐπίσημος της Παλαιστινης.

11 σκύλων. a m 1 reo. 30, 30.

12 Ἀομαθε σεινά, πόλις Ἐλκανὰ και1 Σαμουήλ. κεῖται δε αυτη πλησίον Λιοσ- 14 πόλεως, οθεν η γωσὴφ ὁ ἐν ευαγγε- 1 λίοις πλυριμαθίας.

83쪽

1 hoc est leonem dei, quod sorie remum fue- rii et potens. de hoc in libris hebraicamina quaestiomun plenius dictum est. sotii, civitas Sisarae principis abis. est autem tabis transuordanem, nunc illa praegran sis, a civitate in sex millibus distans pergentibus Gerasam.

Moseth Leid. Arcem uosephus reser hanc esse es t In urbem nobilem alaestinae.10 Arina, ad quem to an lio an partem 11 misit David. 12 inaesi ad hunc quoque locum David 1s nisu partem praedae.14 Amathem Sophim, civitas Helcanae et 15 Samuelis in eoon Thamnitica iuxta Dios- 16 polim, unde fuit Joseph, qui in evangeliis 1 de rim i scribitur.

84쪽

et ' νών, το ἐξέχον ἀπο των ορίων των Ἀμορραίων, κήῖται δἐ μεταξυ Μωὰβ καὶ του Ἀμορραίου καί ἐστιν οριον Μωὰβ η τις ἐστὶν Ἀρεόπολις της Ἀραβίας δεί- κνυται δε εις τι νυν τόπος φαραγγω- δης σφόδρα χαλεπός, ο Ἀρνων ὀνομα- ζόμενος, παρατείνων ἐπὶ τα βόρεια της

υρεοπόλεως, ἐν ε και φρουρια παντα- 10 χόθεν φυλάττει στρατιωτικὰ διὰ το φο- 11 βερον του τόπου παλαιόν ει ν1 Σηών του των Ἀμορραίων βασιλέως 1 ἀφελομένου αυτην τους Μωαβίτας. ἐν- 14 τευθεν γέγονε της των υιων Ἱσραὴλ -- 15 τασχέσεως τὰ ἐπέκεινα uos χορδάνου 16 ορια παρατείνοντα ,πὶ Ἀρνων χως 1 ορους Ἀερμὼν και φάνου.

is Ἀροήρ, ἐστι ἐπὶ οὐ χείλους χει- 1 μάρρου Ἀρνῶν πόλις Μωάβ, ην εἶχόν

85쪽

1 nenia, in Maia, quae ost Ararat.

Arnon, Ipe mas edam in sublime odis recta in finibus Amorrhaeonii inter Moab et Anio ia eos. Moab vero Arabiae ii vitas est quae nunc Areopolis nominatur. ostendunt regionis illius accolae lociun vallis et In praempta demersae, satis horribilem et periculosum, qui a plerisque usque unos monas appellatur; extenditurque ad se- 10 ptentrionem Areopoleos in quo et mitium 11 ex nimi parte praesi si distributa plenum 1 smminis et semustinis testantur ingressum.1 hic quondam Moabitarim fuit, et postea 14 Seon rex Amorrhaeorum iure belli eum 1 obtinuit; sed et tera a filiomini Jsrael transis Jordanem, Incipiens ab Arnone, usque ad 17 montes emon et Libanum exten litur. ineola Letit. 18 Aroer, oppidiam Moabitariam, quod situm 1 est super ripam torrentis Arnon, possessum

86쪽

ποτε οἱ ' - ἔρονος ἁρχαὶον, Ἀνελ λον οἱ υἱοὶ Ἀώτ, οἱ π Μωάβ. καὶ δείκνυται εἰς χευρο ἐπ Ἀφρυος του ορους κειμένη, ὁ τε χειμάρρους ο δια της φάραγγος ἐπὶ την πικρὰν θάλασ- σαν ἐκπίπτων. γέγονεν δε η Ἀροὴρ κλή- ρου φυλης Γάδ, και λέγεται εἶναι κατὰ πρόσωπον Ραββά.

s Ἀρουέρ, ἔνθα ἐπολέμησεν Ἐφθαέ. καί io ἐστι κωμη απὸ σημείων ς ἰλως ἐν τοι 11 ρει προς βορρῆν.

is Ἀρφάδ, πόλις αμασκοί ην ἐπολέ- 13 μησεν βασιλευς Ἀσσυρίων. ἐν ισαῖα

14 και χερεμία και ταῖς Βασιλείαις.

87쪽

1 olim a gente Veterrima omnian et postea retentum a filiis Lot, id est Moabitis, quum a priores accolas s Vertissent. et ostenditur usque hodie in vertice montis illius; sed et torrens per abrupta descendens in mares ortuum fluit cecidi autem Aroer in so et tem tribu Gad contra faciem Rabba. uir, ubi dimicavit Jephte est hodieques villa in monte sita, vigesimo at Aeliaci id fide ad septentrionem. 8 Aroer Leta. 11 Arphad urbs Damasci, quam expuMarii 12 rex Asson iorum, sicut in sata et Jeremia 1 et Remoriam libris scribitur. 14 Atharoth, iuxta Rammam in tribu δε- 15 Seph.

88쪽

Ἀσάν, φυλῆς Ιουδα καί ἐστι νυν κώμη φθαοὰ καλουμένη ἐν ὀρίοις Aia1 λίας προς δυσμάς, απὸ σημείων H

11 σάν, κληρου Συμεών

1 Ἀσάρ, πόλις κλήρου Συμεών.

89쪽

1 rotam, iuxta Maiam viae nomen est, in visione contra Moab, pro Pa APEJas ronia posuit et Symmachus Orannim. Assanieroth in Jeremia pro quo in he- braeo scriptum est ademoth, quod Aquilas interpretatur ut tu bana. Asarenaui, terininus Julinae ad septem trionem.

Asan, in tribu Iulae. est usque hodie 1 vicus est an ad Aeliam pertinens, in 11 quinto decimo ab ea talluvio. 12 Asan, in tribu Symeonis.1 Asar, in tribu Symeonis.

90쪽

Ἀσασον θαμάρ. ἔνθα κατώκουν οἱ -ορραῖοι, ους κατέκο*εν οδορλογό-6 3ιωρ. παράκειται πη ἐρήμωμάδδης et λέγεται δέ τις αμαρὰ κωμη διεστῶσα - ις μέρας οδόν, ἀπιοντων ἀπο πι- βρῶν εἰς Δάμ, τις νυν φρουρων ἐστι

ii Ἀσδωδ, καὶ Ἀζωτος, ἐν η κατ- 12 λειφθησαν οἱ Ἐνακείμ, η νυν ἐστὶ πο- is λίχνη ἐπίσημος τῆς Παλαιστίνης. ην 1ι δἐ κληρου φυλῆς Ιουδα

15 σεδεω κλήρου πεφθαλείμ.