De abstrusis sermonibus. (Expositio sermonum antiquorum)

61쪽

36 Plinius Ambegna o oves. Baebius Macer. Fulgentius Gellius

coronas acceριsse XXVI, ar- coronis QSSe donatus aureis octo. milius CXL. obsidionali una. muralibus tribus. civicis quattuordecim Rrmillis plus centum LX. Nichi uberetnsiimmung sindon wir bloss in der lotκten Zalii, worin dori CXL, liter CLX, allein metirere Aprach licho Untor- schiodo. Vielleichi datior, dass Plinius N. II. VII, 29. fur Fulgentius Duello War: DL. Siccius DentatuS centies vicies proeliatuS quadraginta quinque cicatricibus advorso corpore insignis, nulla in tergo, donatus - armillis CLX, coronis XXVI civicis XIV, aureis VIII, muralibus III, obsidionali una). Hior Alimini Uenigstens dic Wortliche FasSung molir uberein, contios vicies, nulla in tergo, die Zalil der Rronen ist schon gusam-mcngcκοgon. Auch Stolit bui armillis hein plus, wio es Gollius liat. Wio homnat nun Fulgentius litor Zu dem Marsoplar, Eu der Lacherlichkeit, dasS DentatuS Zuersi dem Mars goopscrt habe Ich wago es cine Moglichkeit voretulogen. Plinius orgahit die- solbo Goschichte kurg noch oin mal XXII, 5. , gelit dann aus P. Decius Mus liber und horiclitet ii bor diesen: is Donatus bovem album Μarti immolavit et centum fulvos, qui ei virtutis causa datila orant simul ab obsessis. Da halten wir ja eine II eliatomphonie anderer Art. IVenia es donlibar M ure, dass Fulgentiunboide Stellen vor sicli Oder i in Gedachiniss gehabi halto, so liesso sicli ilim sine Solcho Ver virrung wοlit Zumuthen.

62쪽

Suggrundaria. Rutilius Geminus. Si licernius. 3Thius tamen Macer dicit, a Caesare Augusto pueris, qui luserant Troiam, donatas esse galeas et bina hastilia. Fulgentius Lanii datior dessen Νamen au' irgund ei nem Scholion audies angen haben. yyrrandaria. Bloss hei Fulgentius . und in den Sogenarinton . Glosson Isidors suggrundaria sepulchra homini die Form sustyrunduria vor. Impraetori schen Edilii Dig. IX, 3, 5. g. 6. Stetit: , in Suggrunda protecto vo. obenso boi Varro R. R. III, 3. dagogeia liat Iavolonus Dig. L, 16, 242. g. i: ,, Inter proiectum et immissum hoc interesse ait Labeo, quod proiectum e-Set id, quod ita proveheretur, ut nunquam requiesceret, qualia moenia et Suggrundia essent, immissum autem, quod ita fieret, ut aliquo loco requieSCuret, veluti tigna, trabes, quae immitterentur. Aus diescia boiden Stellon et helit, dassSuggrunda Oder Suggrundia ein Vors prung des Hauses odor Dachesist. Suggrundarium iniisste also der Ort unter der Dachrinnescyn. Wonia nun Fulgentius die SeltSame Beliauptling. avsstelli, os seyen Graber Von noch nichi vierZiglagigeia K indorti, woil eskeine busta seyn Loniaten, tioch IIuget, indem die cadaveris immanitas fl) solito, so wurde danait doch gemellit Scyn, uiator densustyrundi a der Hauser, also docti in der Stadi, scyen diesulbunbelgeselgi Wordon. Das wurdo aber init dum Goseiet dor κWbis Taselii streiten: ,, Hominem mortuum in urbe ne Sepelito, neve

Melius arastyrundarium misero quaereres quam Smialchrum.

an plautinischo Stellcn, wie Curcul. III, 47: Alibi te meliust quaeroee hospitium tibi.

Alium tibi to eo initum molius quaerere: ita, dum te Sequor, Lassitudine invaserunt mi Sero in genua nomina. vo Schon drei Worte mulius, quaerere, mi Sero Sich Wiuder-holen. SilicerniuS.

Κoin alter latcinisclior Schrisistollor Lenni eiu Masculinum silicornius. Dor Oinnige Fulgentius hal diose Sellenticit und er-

63쪽

Sitieernius. Cincius Alimentus.

klari die silicernii ais senes amulchrorum auorum allices cernentes.

Ι Annei ego te exercebo hodie, ut dignuS es, Sili cernium. wo er odor cin Scholia Si sicli silicornium ala Accusati v eines Nasculius gia te dachie. Dass einige schiuchte Erlitarer Achon das Wort so gelassi, Sehen wir aus NoniuS: isSi licernium pessime intellige ites ita posuisse Terentium putant, quod in curvi tat e silicos cernat senex. Vrgi. Donatus Zu jener Stello: ,, Aut erit silicornium senex, qui iam iamque Silentibus umbriRque cernenduS Sit: et sic est melius, quam ut quidem sZu losen quidamJ Xenophonta i) interpretantes putant, Sic nos silicernium intelligere, hoc est silicem cernentem Senem, dum in cur VuS eyt . vel Stratae Saxo viae intoniuS, vel Sarcophagi iam iam appropinquantis sibi. ' So hat Thesaur. nov. Latinit. Ilai auctor. VIII. p. 180.J ais Erlitarung Von desiduus aucti silicernus, und p. 559:,, Sili cernus, moribundus, qua Si Sitieum . i. Sepulcrum cernens. Da haben ivir j a diu senes incurvi und die silices cernentes, WOTu Fulgentius nocti Ein sepulchrorum suorum bcigestigi liat. Ist ausdiese Woise Wontgstens die miti cibare Duello des angoblichen Masculinianis, sο Wie dessen Erlitarung gestanden, Was haben Wirdenti nocti aus deii Cincius Altinetus mit Aciner histor a de Goryia Leon ino Zu gebent An den alten Historilior honnen wir schwer-lich denhen, da diosor einmal in gricchischer Sprache geschri eben, anderit thetis avsser Aetnem GeschichtAwerko uias Nichis vota ilim bellaniit ist, ouillicli aucti nichi vors tuli bar ist, wie et iva in Aetnen Annalen vota diosem Sophiston die Rede seyn konuto. Den itingoria Cincius, desson PerSon nun docti nach den ne uern Unter- Suchungen. nament licit Von 1leri g, hinroichen d begi utidei orsoliuint, anZuno limen, verbietet wiodor dur Nanio Atimetus, oder vielmehrAlimentus, der dies em nicht Zukomini. Ao dass xvir aucti litor eino VoberActgung irgend eines uiaboliannten griochischen Schris stollers durci, Fulgentiuη ei Lonnen. Wolcho Uebcrset Zung or durcii Uin-Achiebung eines beruliniton Xamens aus altor Zoit Zu verilochen suchi. In sach licher I insicht vere lolche inan Philostratos vita

64쪽

τας αισ9rσεις ηβcῶν. In Aprachlicher I insicht ware fur einen Soalton Schrinstoller, wie den jungern Cincius, nocti der Ausdruch sui temporis sur vitae suae unil der Plural infirmitates ala lateinisch

Arnales fratreR.

Dio hier orgahite Geschichie, Wolche Zivols arrules fratres an- nimiui und diose aus die Zoilon des Romulus gurucksuhri, obgleichin den Deu limaterii bald sociis, bald achi, iate metir uis neun au gesithri Wordon, findet sicli Wiedur bei Plinius N. II. XVIII, 2:isArvorum sacerdotes Romulus in primis instituit seque duodecimum fratrem appellavit inter illos, ab Acca Laurentia nutrico suo genitos. Fulgentius fultri ais Gewahricistung deii R u i i l i u s G o m in v s in libris pontificalibus an. Vir habon Dii her sincia Dichtor diosos i amens beet ei seit und auch miissen die libri pontificales in Zwei fel Ziehen. Maia koiante daraia dension, dass hier gera de eine Κrwalinung eines HiStori Lers Rutilius aus den ruinischen libri odor annales pontificum uber jone Ergahlung Eu Grundo lage. Livius sithri Aogar einen Historikor dieses Νamens XXXIX, 52. an: se Scipionem et PolybiuSet Rutilius hoc anno mortuum scribunt Allein dieser hiess Rutilius Rufus. Vrgi. Isidor. XX, 11, 4: Rutilius Rufus de vita Scipionis: isPrimum, inquit, eontra consuetudinem imperatorum ipse pro lectis lecticis utebatur ROms Geschichte Achrieb er griechischnaeli Athen. IV. p. 168, Ε. Scin Werk de vita sua erWalinen Ch risius und Diomedes. Die libri pontificales Werden also densulben

65쪽

Semones.

CTOS angorii lan wurdon. Kenn IIarturig diess dan ei nκige echto ZeugniSS aias alter Zoit neniat, so glauben wir, dasS or volt Ommennochi liat, unil denken uias dic uelle jones Irrthunis tu siner Stello, wio die des Marcianus Capella II. I. 156: ,.Dehinc a lunari circulo usque in terram, quidquid interpatet, interStitii proprii partitiouo discernitur, et ab orbe lunari interfusa medictas disparatur. Sed superior portio eius, Sicut conspicis, claudit, quoS γυιθλους dicunt, quosque Latino Semones aut Semideos convenit memorare v. s. xv. Epona war librigens eine gallis cho Gotthoit, dio spater erstiu Roin aui genominen Uurde. Urgi. Jahrbuchur des Voroiias voti Allerthum fruundeu II. F. 120. III. S. 49. 198. Contra linus um

66쪽

Blato raro. Pacuvius. Apuleiu S.

tem atque inconcinne cauRSificantem - - - non Statim pretium

sicli sioben Zoilon wciter bei Apuleius Metam. X, 10. Digender SatZ : is Ingens exinde verberonem corripit i re p i d at io , et invicem humani coloris succedit pallor infernuS, perque universa membra frigidus sudor emanabat. Tunc pedes incertis alternationibus commovere, modo hanc modo illam capitis partem Scalpere et ore Semiclauso balbutiens nescio quas assanias effutiro. Ilier hat Verberonem Eu verba, trepidatio Eu remidantia, pallor Zu metu,

balbutiens Eu balbutire den Stoss gelieserti Das Wort blaterare

67쪽

Plautus. Lusci eius. Tutulus. Varro. findet sicli auch sonsi bei Apuleius Florid. I, 9: is Quis incondita ot vitiosa verba temere quasi delirantibus ob orientia permiserit blaterare de mag. 3: HAb his utiliter blaterata Vrgi. Paullus avs Festus: Dei, laterare est stulte loqui. Νam Graeci βλακας stultos appellant ΕΗ sehit ians nur der Νamo des Semarnus undPseudo. Nollen Wir den et Na aucti aus solchen huchstablichenodor Wortlichen Elemonion herleiten' Mit Nichten. Wir habenschon linter den PerAonen dea plautinischen Rudens ei nen Sceparni o, Servus Daemonis, und unter den Κomoedicia cinen

Dio Stello dos Ι'lautus stetit nichi im Mercator, sonderit Mil. glor. II. 3, 5 l. Uobrigens erklari Nonius: n Lusciosi, qui ad lucernam non vident, ut μυωΓες vocantur a Graecis. Varro disciplinarum libro octavo: Vesperi non videre, quos appellant luSciosos. μAndors Thesaur. nov. Latinit. Mai auctor. VIII. p. 384. : ηΝusciosus Hic qui plu8 vespere videt, Sapit et olotia Fulgentius uingekoliri illo uber Tag schlectit Sehenden. Ebenso, Wio Wir spater sindon wordeia, auS Fulgentius der Glossator Eu Atto a Polyptychum c. 14., der aber luscinii liat.

Zivei Schristatutior Varro in pontisicalibus, - naan Solite den-kon, die Antiquitates rerum divinarum, vor Allem daa gweito Buchfey gemellit - und Sogar der alto elirWurdige Νuma, et ipse depon setilibus scribens'. Gliicklicher ciso ist uns eine Stollo des Varro L. L. VII. g. 44. liber dieses Wort erhalten: ,,Tutulati dictili, qui in Sacris in capitibus habere solent ut motam; id tutulus appellatur ab eo, quod, matres samilias crines convolutos ad verticem capitiΗ quos habent Vitta velatos, dicebantur tutuli, sive ab eo, quod id tuendi causa capilli fiebat, sive ab eo, quod, altissimum iu urbe quod est, arx tutissimum vocatur Und daraus machi FulgentiuS, tutuli Acyon Priester dor Lurgen Gottor Lao lautet dio hisherige Lesari . Κann sicli ein Varro jo so Widera prechon Wie kam aber Vulgentius danu, Varro in poniscatibus Eu Schrei-bon I Wahrscheinlicii datior, weil er alch dunkel erinuerto, d agorado do pontificalibus verschiodeuer Art an jener Stollo die

68쪽

Tutulus. Numa und die kurgon Gottor. 43

dogmatum philosophiae libro tertio. machio. Ja Varro selbstatui gle eine altrilicho Melduug, wio Plinius angibi: is Ipse Varro humanarum antiquitatum Suxto, Antias Secundo, duos ponti si eatos Latinos, totidem Graecos praecepta philosophiae continentes. Das bowetsi nichi, daesa unsere Stelle je in sinum sol chen Mach-werke stan l. Nun ist aber benaci liens vertit, dasS dasienige Was

Ennii A commentiri, wοrin osseubar vom Numa die Rede istrensas conStituit idemque ancilia. , serner einen ZWeiten, dass

69쪽

Flaminos. Oria. Plautus Caci Stu S. tium. Alloin hior bringi uiis die vossischo Abschrist in Leydonaus dio reclito Balin. Sie fiat britim, der Wiener Codex hat breu; .es ist klar, dasA trium deorum dio allein riclitigo und verniinstigo Lesari ist. Wer sind aber dict sacerdo ea trium deorum' olino alles Bodenhen die drei Flamines, der Flamen Dialis, Martialis undQuirinalis, diu Νuma schus Liv. 1, 20. , unis diese drei sind es gerade, Uelche tutulati Waren, Von denen aflch Varro mit namen lichor ErWalinung des Numa gleich daraus Apriclit: ,,Eundem Pompilium ait fecisse flamines rgi. Festus: DTutulum vocari aiunt Flaminicarum capitis ornamentum, quod fiat vitta purpurea innexa crinibus et extructum in altitudinem, quidam pileum

nes ac Pontifices utuntur, eodem nomin vocari Ennius: Libaquo fictorese, Argeos et tutulatos M. Stati alSo Eu Sagen: ,,Varro in pontificalibus dicit, tutulatos esse sacerdotes trium deorum Sagi Fulgentius: tutulos esse s. D. H, Wodurch offeribar ein ganZ Ver-

oria.

Hier finden xvir Plautus Cacisto: Mulo hunc alligari ad orium, Ut semper piscetur, etsi sit temPestus mainima. Von einer Κοmodio Cacistuη ist aussor Fuluentius ebenso enig et iis bellaniat, ais vola einer Νamens Chrysalus. Allein uberraschend musS os docti Seyn, dass in den Fragmen ten

70쪽

Problema.

Philippica hallendi

Κostlicti Wird gu diosem Demosthenes gemgt - Tertullianus de fato. ver hat je von diesem Werko geliori ZWar mei ni Ger-lach p. XXXI., eine Ver echsIung mit Minucius Felix honne vor Sich gegangen Scyn. Diesem Aproche Hieronymus ein Buch der Artab und Achreibe os einem Andern Eu; das honnten einige auchwohi dem Tertullian Eugeschri ebon haben. Das Sind immerhin Μοglichlieiten: abor Aethst eine nur combinatorische Bewcishran kannich einer soletion Vermuthung nichi gutrauen. Inde'sen Wir kοnnenliter Et vari Eugebon. Fulgentius gelgi aucti an eini gen andern Stellen B kaiantschast mit Tertullian. Maii vergloiche Fulgent. Mythol. I. praes. p. 620: ηΕt Platonis auratum eloquium et Aristotelis syllogismaticum breviloquium. a Virg. contin. p. 740:-Chrysippi ellebori. Virg. Contin. p. 741: ,, In quibus aut Pythagoras modulos, aut Heraclitus ignes, aut Plato ideas, aut

Hermes astra, nut Chrysippus numeros, aut en deles hi a SAristoteles inversat. p. 742: is Adipatum ructuas quidpiam. mit Tortullian de anima 6: , , Nemo - - mulsam aquam de eloquio

Pl atonis insudit aut micas de minutiloquio Aristotelis in-