장음표시 사용
231쪽
dippe Argute ad id, Pod tota epistola praetendit,peruenit,vt. persuadeat ea de causa in siris' mitate tactam,quia iusiurandum in conspectu Deae praeli tum Don obseruat. ΓIpsa).LDea . . fConsulit tibi . i. saluti tuae,non est aut legendum consuluit,sed consulit. Et ut valla docet, si pius dicimu, de rebus externis, si de consilio dando consulem, & est quali prospicere, Npr ouidere,aut commodum serre,ut consule honori meo,& consului rebus tuis .
HvaxR. T laborat .i.curat,Πesis Consulit ipsa tibi: ncu sis periura laborat: pertur ne violes iidpin, I:t saluam saltia te cupit esse fide .
- a promiiiiii quia P iii λ , , c ca aegri uulne monet,ut te rues P- Ut, Vt quoties LX lltcre η perfida tentas r. misi a. sSaluam Incolume. Un Peccatum toties corrigat illa tuum .s iere. desit inde accidit. stabilitere) Parce mouere Lxos animosae virginis arcuS:
m Mitis adhuc fieri, si Patiare, POL Lit
gare te non promisiile milu, α ParcQ pr cor tuncros corrumpere L bribus artus tuis ali nubere,tunc iacit te gra Zer uetur facies ista fruenda mihi: uius aegi otare. lyarce HO Lah Scruentur vultus ad nostra incendia nati, -- serua noli irritare arcus, Ubii, Quique subcst niueo η lcnis in ore ivbor. se ulcisci solet.ίΜitis thlacata. Hostibu , ct ii quis ne fias nostra repugnat: sTenetos artu,)Membra tua. Sic sit: ut inualida te solet esse mihi. t Fruenda Vtcnda mihi i se Mς Torqucor cx aequo vel te nubente, vel aegra
dicus. ΓHollibus) Ostedit qui Di ἔς nςc possum, quod minus esse velim. tum eam ames. imprecatur.n. Maceror interdum , quod sim tibi causa doloris: talem dolorem & angore ani- Teque mea laedi calliditate puto.
' In quo caput nostrum dominae periuria quae,
Fast illὸ dolorem d:cst se experiri ipsa Lucinant: pGna tuta sit illa naca. matim Cyoppe aegrotate. Ordo, ibic Ne tamen ignorem, quid agas, ad limina crebro Q is, sit). i. sic eueniat hostibus ii ila Anxius nuc illuc dissimulanter co.
amico. i da).i. te isim a s Torqueor Di Protuςrint somni quid tibi, quidue cibi. Virg. 8. cit, quod paru habet animi cru Me miserum, quod non medicotu iussa ministro: Aeis. Misi cia',sive nubat ab , siue *g 0' η lis fingoque manus, insideoque toro .eereali j tet,nec latis sciret dicere, uti u . I i i
ta ' mallet quia neutru Vellet. Ex kWxi uiς um, quod me Procul inde remoui t
gua,a. o. UJs pati debes,m me tran, strantur, euec tu iis libera. stae tamen) Dicit se saepe venire domuro l. h. eius,ut in te. ligat,quid agat. t Distimulanter occulte, ne videar venire ob hanc causam . Iinubis. ΓRequirens) l nterrogans ancillam,vel famulum tuum. ΓProfuerint ne tibi somni).i.an pomnia, tueris do i nil re, ct comedere. t Me miseruin) Dolet,l non sit minister eius,ut pollet ad eam habet. ire,& eam tangere, Scelus toro assidere, ut miniliri iaciunt. si ulla Praecepta. Aie,9. N J u) i nςur, ς - ΓL bQr-x,ne iis periura .i.ne peteres alteri nubedo. dicimus aut peril periurus periura periurum. Non aut periuro,sed peiero. ΓParce monere se ros animosae virginis &c. vult superior esse apostrophe ad Dianam, sicut Iuven. ad Apolline: Parce precor Paean Sc. LVt fit) O Diana precoro parce monere seros artus. i.indomita mcbra. t Virginis animosq).i .peritantis pertinaciter in opinione sua,quia pol adhuc feri mitis, di patiare. s. stipuiuere,quet causa cur,& Dei,& holes maleficis pascatit, ct ita lege- tim ell,seros artus.Abd lint,Ferox.N Arcus,visi parce o Cydippe ferox, in onere arcus vi
232쪽
ginis. Animosae .s Dianae,eta. sipat. i nisi piutio obstes. Dea pol seri adhuc mitis) .i.placabilis tibi. 8c hoc mo potius legendu puto,qa laad Cydippe loqtur dices .s Hostib. ει sisis Vbi ordo est. Et si qs sup . ex holi ib. repugnat. Γ Ne). facies tua sit nra. Sic sit) Sup.illi,ut solet esse mihi te exiliente inualid. ,hoc est aegerrima.fQuod minus) Orator diceret,utru minus esse velim, quia de duobus tm loquitur. Interdit maceroo sulpitius legit, Maceror interdum,3c ita plurimi lib. habent,sed Maceror prima corripere solet,sicut macies,& macer .Qnem minime vellem, sersitan alter adest. Ille manus istas astringit: & assidet aegra Inuisus superis, cum superisque mihi. Dumque suo tentat salientem pollice venam: Candida per causam brachia saepe tenet .
Contrectaque sinus: & sersitan oscula iungit: Ossicio merces plenior illa suo est. Quis tibi permisit nostras. decerpere messest Ad spes alterius quis tibi fecit iteri
Iste sinus meus est, mea turpiter oscula sumis: A mihi pronailso corpore tolle manus. Improbe tolle manus: qua tangis.nostra futura est'
Postmodo , si facies istud adulter eris. Elige de vacuis, quam non tibi vendicet alter: Si nescis, dominum res habet ista suum. Nec mihi credideris: recitetur sermula pacti: Neu fessam dicas esse: . face illa legat. Alterius thalamo, tibi nos, tibi dicimus, exi et Quid facis hiel exi : non vacat iste torus. Nam quod habes, & tu humani verba altera pacti:
Non crit iccirco par tua causa meae.
Haec mihi se pepigit: pater hac tibi primus ab illa: Sed propior ccrte, quam pater, ipsa sibi est .
Plomitii pater hanc: haec & iurauit amanti: Ille homines, haec est testificata deam. Hic metuit inendax, haec & periura vocari, N um dubi taue, hic sit maior, an ille metus lDenique, ut amborum conterre pericula possis: Ruspice ad curiatus: haec cubat: ille valet. Nos quoque dissimili certamina mente subimus: Nuc spe, par nobis, nec timor aequus adest. Tu petis ex tuto: grauior mihi morte repulsi est: idque ego iam, quod tu forsan amabis, amo.
Si tibi iustitiae, si recti cura Lisset Cedere debueras isnibus ipse meis.
eli in Assistit tibi. ΓInuisus sup ris Quia vult a te, qd' est cotra fidem tuam. Tentar) Tangit. s Pollice Disito,ut medici solent.ΓVena saliente) Mobilem. qualis solet esse in febricitate. Tenet)Manu sua. Per cam) . pracer
Simulans set agere vena. Non- here
trectat Saepe tangit. ΓSinus Pe ctus. lita merces .c iungendi oscula. Est plenior suo officio .i eli ultra suum ossin quia,
cum sit medicus, haec non sunt
eius ossicij. Quis tibis misit Apostropha facit ad illu medi eum, et haec saciat apud Cydip
tetigeris, S osculai' sueris. ΓEris adulter) Quia contrectabis aliena uxore. s De vacuis, De iijs puellis, q nodii sunt obligatae alicui .f Vindicet) Asserat,an sumat. Γ Dum suu Est sub dialoalterius . e tras latio a possessioni b.q diit eu diiij aliculus. ΓRecitet Relegat Formula pacti Verba formalia,qb. mihi P mi sit. Alterius thal. Increpat illu,ut ab amica sua discedat. ΓΝ vacat No est vacuus. ΓNa q& Rndet obiectioni.qa posset dicere, ea sibi i= prem eius desposaia,dicit pl' valere a missione facta ii se de seipsa teste Dea, s*mistione facta P eius patre e .
t Primus ab illa) Primus poli illa. Propior sibi)Quam pri,q sisque sibi est prox imus .f Iu ra uit Qd plus est, q simpliciteria
233쪽
promittere. Ille Pater. Homines . est testiscatus.i .promisit in praesentia hominum. Maior metus). mendacij,vel periuri . Euentus Exitus. Haec Cydippe. Cubat Aegrotat. Horat.Cubat hic in valle Quirini.ΓValet Sanus elis os Ego, di tu .t ubi mus certamina .i .certamus de Cydippe habenda uxore. Dissimili mento. i.diu mili proposito S intentione.t tuto Quia si non habueris eam n hil periculi tibi erit. Repulsa est grauior Sc. i .mihi erit
grauius eam non habere,quam si morerer. ΓCedcre ignibus meis Non occupare meos amo
res,qui fuerunt priores tui φ ..... . in o
A WSse,sac ipsa legat. aepe apud hunc legitur,Fac,corripi,sed alij, Face, legunt,nihil eliau- 'S'' latem toto conicxtu facilius. ΓTu petis ex tuto, Quia repulsub non morieris,ut ego.
HVbxx. Niqua In qua tu nultu ha Nunc quoniam scrus hic pro causa pugnat iniqua:
Ad quid Cydippe litici a nostra redit
Hic facit, ut iaccas: & sis suspccta Dianae:
Hunc tu, si sapias, limcn adire Vetc S. . Hoc faciente subis iam saeua pericula vitae Cadat Moriat. ΓQuς Dς Atque utinam pro te, qui mouet illa, cadat salia in m si reppulcris: nccquc mdcadam nat, amaris zua. Potiere stabili sal . . i.hebis Et tu, continuo certe cgo saluus cro. sanitate liabile, si seruaue Siste mctum virgo: stabili potic re salute:
F ς modo polliciti conscia templa colas.
cri licia multa, dicit dcos ispice Non bove mactato coelestia numina gaudent. re fide,& no lacrificia,ut Esa.cj. Sed', quae praestanda est, & sine icti e fide. Quid mihi i multitudine victi- Vt valeant, aliae firrum patiuntur, & igne pFG aliis tristam succus amarub opcm.
hircossi rego. n. conici si sangui Nil opus cst istis . tantum petauit a xita .
ne vitulo K &c Et sine idi .et si Tcque simul serua, Iucque, datamque sidcm. nullus sciret ahqd cile P mis u Praeteritae vcniam dabit ignorantia culpae . Iura Etacideram animo foedera nostra tuo. succo amara' herba R. stilis Admonita es modo voce mea: modo calidus utis: Succis amaris. f Tantu bolum Quos quoties tcntas salicta, scrre solis. modo. ignoratia) Qui V 0ς Idis quoque vitatis in partu iacmpe Vocabi , deo lurc tibi accidere. DExcide- tibi iucistras ait ratilla n anus, rant aio . i. memoria L Admoni Audici haec repctet squae sunt audita, requiretta Reducta in memoria. fCu J psa, tibi de quo coniuge partus cat. iliis casib. istis is elicitatib. gri Vtudinis. His quoque Magis et terret ea,vi caueat laedere Diana,qa si et nuc vitaret casus sebris,m adhuc egeret eius auxilio in partu,qa inuocabatur a parientibus. f Luci seras Adiutrices,quae laetu in luce serant. Requiret De quo coniuge partus ea ibi). i. olet scire,ex quo marito pepereris ga si ex alio parte , i. ex me,dicet te esse periuram,& ideo non iste tu vada. Λ i et Unc qua se. hic &c. Oe crime reiecit in aduersariu suti,docens eius gra amicam, quid φ ς β' pati tur patit,cu is eam solicitet ad periuriit a quo,vi Dea eam arceat, libribus torquet.
Ad qd litera n fa redit 'Sunt et intelligunt sic,ad qd remittis iras iaras noles eas legere,cu illi Ois culpa imputanda sit. Sed ii hoc opinaretur,stultra id nisi in principio scriberet. Eii ergo sensus. Attende Cydippe. fAd qd littera n pa redit f) .i. quid sibi velit, quid praetenda quia ... vult hoc signiscare, et hic facit ut iaceas,& sit suspecta Dianae. DReppulcris Gemiuo,p,scribi- . qui p. . . tu quia re corriperetur alioquin. ΓAmaris Pro amaueris. Γbille, Id cii retine,ne augeatur dii iii, isti metus.
234쪽
metus. Non boue,&e. Bona,& sancta seiuentia sorte non in non sancto ore. Qualis illa, Thure Deum placa, vitulum sine crescat aratro. & illa: Dicite Pontifices in templo quid se eit aurum & quae sequuntur. Sed quae praestanda est . i.etiam . sine teste fide Ut sit ordo. s Sed gaudent hde quae &c. Abi in ut ornatus expostulat,legunt fides,ut sit, sed sup.sde,quae fides praestanda eit etiam sine teile . unde de viro fideli dicit Cic. p cum eo etiam in tenebris mices. LUt valeant altri Et haec sancta adhortatio,qua admonemur,ut corpus valea anima sanare, & vitia mentis fugere . s Tantum .i.tantu modo . LVita).i.deuita, & suge periuria .fHis quoque vitatis . i. posito, etiam haec mala euaseris,& alteri incolumis nupleris, adhuc opus erit tibi opera Dianae,quia ipsa est Lucina, quae praeest parturientibus,& in lucem venientibus,ut in Buc. Calla fave Lucina, tuus iam regnat Apollo,sed & Iuno Lucina dr. unde Comicus, Iuno Lucina ser opem &c. Cum ergo Dianam inuocabis, quaeret e quo,& ita si ex alio, si ex me, fiet memor periurij tui, & opem negabit. ΓNon agitur de me .i.causa mea,aut de periculo meo,& id amatorie quidem,quia se plus illi,si sibi timere significat, callide autem quia non sibi soli per illud consulere videtur,ut plenior si dictis fides.
Promittes votumr scit te promittere falso et Iurabis: scit te fallere posse deos.
Non agitur de me: cura maiore laboro . Anxia sunt vitae pςctora nostra tuae,
Cur modo ic dubiam pauidi flevere parentes'R I gnaros culpae quos facis esse tuae. Et cur ignorant i matri licet omnia narres: Nil tua Cydippe facta pudoris habent Iordine fac reseras: ut sis mihi cognita primum: Sacra pharetratae duha facit ipse deae :Vt te conspecta, subito si sorte notasti, i 'i Restiterim fixis in tua membra genis: Et, te dum nimium mirMr, nota certa furoris, Deciderint humero κ pallia lapsa meo: Postmodo nescio qua venisse volubile malum. Verba serens doctis insidiosa notis :Quod quia sit lectum sancta praesei te Diana: iEsse tuam vinctam numine teste fidem.
Romittes votum Quia posset dicere, se facturam votu, dicit, facies votum salso,sicut falso per eam iurastite suturam uxorem mea. s Iurabis .i .si iurabis. ΓPosse fallere Deos sicut semel sesellisti ea. Laboro Angor. Maiore cura Quam de me.sCur modo Quetritur, quod fuerit in periculo mortis,& non dixerit parentibus suis causam ga nihil sciebant de illo pomo.pudebat enim eam dicere hoc parentib. unde hortatur, ut dicat, sta hoc factum nullam habet turpitudinem sDubiam) Positam in pe
dubij medicis maioribus aegri .s Licet Fas eli. ΓMatri Puellae
.n. solent audacius matri, si prisecreta sua dicere . sordino 'roponit ei omnia,quq vult ut narret matri. ΓRestiterim) Pro
rita Ne tamen ignoret scripti sententia quae sit: Lecta tibi quondam nunc quoque verba reser . fleterim. Genis oculis. ΓParu Nube precor, dicet, cui te bona numina iungunt: lia Vestra. Reciderant hume- Quem fore tutasti, sit gener ille mihi. . s ota certa sutoris derium Quisquis is est,placeat: quonia placet ante Diani: signum vehementis amoris,qud lis erit mater: si modo mater erit. aliquis est ita abstractus aspicie
Inueniet nobis consuluisse deam. IPostmodo . reseras. ΓMa-:A lum volubile Pomum rotu dum Nesrio qua .sparte templi. sFeres Ηabens scripta. sQuod) Pomum. LVinctam Obligatam mihi. si cler verba Dic ei verba formalia iurameli. Dicet Mater tua. fCui .c mihi, sQuisquis eii Etiamsi esset mihi igno tus,debet placere mihi,quia placet Dianae. t Ta
235쪽
li, iniae sta tibi suadebit Di modo mater erit si vere te materno affectu amabit: Di tameinquiret Si volet scire , quis inueniet. ΓDeam consuluilla nobis .i nobis prodisse: &non
devisse tibi maritum indignum. . . . . e
Vr modo Sc. Vuit,ut parentes sciant qd iurauerit,& ut illi metu mortis filiae suae inducti colentiant. ΓNota certa furoris).i.quae res est. ΓCerta nota .i.certu indicium. Furoris . i. amoris nim ij cocepta. Et est per parenthesim insertu relatiuunt, licui apud Mai eJubauditur. ODeciderunt uuidam textus line, Deciderint,vt sit modus subiunctivus pro indicativo,qa deciderunt penultimam legitime producit. verum poetae volentes rem subitam lignificare,saepe in ea persona syllabam longa corripiunt,ut in Buc. Ma- tri longa dccem tulerunt fastidia menses. Vbi in quidam tulerint legunt. & in Georg. Miscueruntque herbas, di non innoxia verb/. & in Ain. Obllupui, steteruntque como, & vox faucibus haelit. hic ergo subito casum significat. Sicut & is,qui dicit: Non eodem cursu re pondent i itima primis. I)ostmodo .i. postmodum. Nescio qua .i .per quam viam. ΓLecta tibi quondam nunc quoqDe verba rcfer) Id callidissime monet, ut denuo etiam matre tellese iureiurando altringat. tsi modo mater erit Si materno volet ossicio fungi. ΓSi in & quae' at Docuit tutium .di utile cile,ut seruata fide sibi nubat Cydippe,nunc idem docet & deces, rei utile: utile quidem prius docuit,quia sic mortem euadat,nunc auicni,q'ia generosum vi- rita e sui amantiis inum obtineat. Cum vero genus suum laudare vix audeat,patriam lauda .
ae si L. quia olim celebrata fuit i ny in Nomina: dc spectiS arguor orius auis. . tu, si his Corycus .cauendum,nele Sunt&opes nobis: sunt & sine crimine mores: suiq: ora g. Hur Corynthi j ,qui nζς ςn . i Amnlius ut uenihil, trie tibi ivppit amor. tam VCorychs, ita ti, a Coryco Appet res talem, vel non iurata, malitum rconivge antro in Parnasio, de quo Stra iuratae: vel non talis, habendus erat. ho siciliquit.Vniuersus parnas Haec tibi me in somnis iaculatrix scribere Phoebe et sus consecratus existit,Sanir J, Haec tibi me viqilans scribere iussit amor.etinens,ex quibus celeberrimit, quibus alterius mih I iam nocutae lagittae to formosissimum extat Coty . Alterius noceant ne tibi tela, cave. Hum nymphase antrum eode, 1 uncta salus nostra est: miserere meique, tuique:
'ro ct Calicium,00' Rς 'U' ' Quid dubitas unam serre duobus opem lini suise nymphas Corycia , Quod si contigerit: cum iam data ligna sonabunt, de quibus Ouid. hb j. Met. Co Tinctaque votivo sanguine Delos erit: rycidas nymphas, S Dum in Aurea pondtur mali felicis imago: Clusaque versiculis scripta duobus erit. l. i Caea)Adiective dixit,sicut in Tifigiae pomi teliatur A contius huius: sula Chia, pro Chios filia In- Quae fuerint in eo scripta, nata rata. fula. Nec ii gnosa probavi RQ Longior infirmum ne lallet epistola corpus:
tas tibi . Nec arguor Non Clausaque consueto sit tibiniae. vale.
236쪽
II aBuq Diana,& A more. Iagittae alterius .camoris. Nocuere mihi) Quia percusserunt me
Tela alterius T. Dianae. fruncta salus iara . i. mea vita est coniuncta cum tua: ita,ut te periclitante,ego et sim periclitaturus. Duobus Tibi,& mihi.s Quod si contigerit Ut seras ope ambobus i .ut mihi nubas .fCum iam data signa sonabunt Dicit qn celebrabit tur sella Dianae in Delo, & offeruntur ei sacrificia votiva, tunc Acontius suspendet in templo Deae effigiem pomi aurei, in quo duobus versiculis tellificabitur Cydippe seruasse, quae in eo pomo crinia legerM,& iurauerat. fCum data signa sonabunt) Quia sonitu tubarum vocabamur ad sacrificias Delos Insula,ubi colitur Diana. Erit tincta .i. maculata. ΓSanguine votivo Sanguine victimarum ex voto intersectarum. si a ta) Valida,habuisse effectum. Longior Dicit se nolle plura scribere, ne prolixitate saliget,& afficiat molestia ipsam Cydippe aegrotantem,& infirmam. ordo est. vale o Cydippe ne epistola longior lallet corpus tuum infinimum. Et visit clausi) i. conclusa . Fine consueto Quia sinis epistolarum solet esse, vale.. M plius utque nihil . i.& ut nihil amplius sup. sit mihi,qlcomendesime tibi iugit amor. E obus alterius ordo est. E qbiis .cdictis duob.numini b. Diana,q ct Phoebe,& Luna, & Proserpina,& Hecate,& Lucina di,sicut & Triuia,& Delia,& alijs epithetis, S Amore .i. Cupidine. Sagittet alterius . i. Amoris. ΓNocuere lain mihi Quia Amore lagueo,& vulneratus sum sagittis Cupidinis, saue tibi. Ne tela ait )s Phoeb , q eli soror Phoebi,hoc est Dianae,noceat tibi.sClausaq; cos. si t) i.ut iit clausa. ΓFine cosueto Quia in fine solet scribi,vala. AsC a
IN XX. EPISTOLAM, ARG. HVBERTINI.
LIeet quidam addiderint multa carmina. quae in multis libris reperiebantur, puto tamen illa earminason eje Ο-nj.na ex e ιdem ossie ua ex se non vidensur, m aegrotantem puellam verisimile es Ibre viter re pondi se itas non tuterpretahrr eu,qua dicta sunt, quae tamen si quis velit videre, non habet muls 7 dist euitatis: O , quoniam sunι reston tuu ad praecedentem v Holam .facile intelligantur. Restondea asis C dippe se prae timore no ausum fulse legere epistola Acontii verbis clare prolatu,ne iιersi iuraret,scui qua do legit pomsi, dicit se suisse in volsitaieno lege li,nisi, ql dubitauit,ne Diana magis ira seretur: qua dicis nimii fauere ipsi A coιio, csi aeqv:us esset, isod sit rufa-eret, quia xirgo deberti fauere virgini.
, ERτi M vir scri piumque tuum sne murmure legi, Iuraret ne quos istia lingua deos. Et puto captastas iterum: nisi, ut
i pse fateris, Promissam scires, me satis esse se
Nec lectura sui: sed, si tibi dura fuissem:
Aucta fore saeuae sorsitan ira deae. Omnia cum faciam: cum dem pia thura Dianae: Illa tamen iusta plus tibi parte fauet. V tque cupis credi, memori te vindicat ira: Talis in Hippolyto vix suit illa suo. At melius virgo fauisset virginis annis: Quos vereor paucos ne velit esse mihi.
ERTIM v I Cu HvBE . mihi reddita est epistola tua. ΓSine murmure sine probatione verbo ,sed im oculis,&animo
ycurrens. Captasses Decepiseies. LVt ipse sateris) Na dixit, Promissam satis eli te semel esse mihi. Dura A spera in non legendo scriptum tuum. sSaeuae Iratae. DCu laciam ola) Inhonorem Dianae, & py ipsam. ΓDem pia inura .iuaciam ei sacrificia thure .s Fauet tibi plus
tuli a parte).i plus iquo luctueparte, tuas. ΓVindicat te Facitvmdicta pro te. f Vt cupis credi Quia tu dicis mihi qd' haec
ipse dicendia in cit,hoc tu mi hi crede quod aegra ipso Dubeditre saepe iaces. Coluluit ipsa tibi.
237쪽
tibi. Talis in Hippolyto Non tin savit Hippolyto suo, quem etiam fm quosda per AEscula
pium a morte ad vitam reuocauit,ut Virg. scripsit, licet Horat.aliter dicat. Talis Tam favorabilis. In suo Hippolyto Pro in suum Hippolytum. Archaismos,sic Virg. Talis in hoste fuit Priamo. Metius lustius. Virgo Ipsa Diana virgo. Fauisset annis virginis) bici Cydippes,q et sum virso. ΓQuos Annos. Vereor Timeo. Ne velit esse paucos mihi Quia
timeo, ne velit me cito mori. Sed ne quis putet me praetermisisse eo ,quae sequuntur explanationem Pp dissicultatem,aut ignorantiam locorum,exponam locum, qui omnium dissicillimus putatur,de quo a multis rogatus sum, qui se viros doctos se ultra consului sic dicerent, quibus iam viva voce dixi, quid sentirem. Is locus cst. Miror & innumeris structam de cornibus Aram, Et de qua pariens arbore nixa Dea est. Aram structam de cornibus, Aram Dian qintellexit,quae ita erat ii ructa,qm ipsa eli Dea venationis, cuius indicia sunt cornua seratu, aut da cornibus tantii modo ceruo di facta intelligit,qui sunt in tutela Dianae. Arbor de qua Dea pariens est nixa,quae sit,ipse Ouid. aperte declarat lib. q. Me t. hi, versibus. Illic incumbens cum Palladis arbore palmae Edidit inuita geminos Latona nouerca. Aibore igxpalmq, ct oliuae lignificat,cui incubens Latona Dianam,& A pollinem peperit, hoc aut in Delo fuit.
PErtimui Breuis est haec Epistola,aut ga residuum perhi,aut qa plura aegrotantem scrubere no decuit fSine murmure .i. si ne voce, Iuraret ne quos inscia lingua deos. Aucta
foret saevae sorsitan ira Deae Hoc dicto co sentit in si iam Acont ij. Nam sibi persuasum signat sebrem illa a Dea irata illatam. ΓI lia in i ulla: H onestatis gratia dicit se coactam,ut cosentiat Acontio contra voluntate paternam. Memori ira sic Maro. Memore Iunonis ob iram. Talis in Hippolyto vix fuit Bene dubitat. Nam Virg.dicit eu reuocatum a morte Pqo nis herbis. Horat. aut, inquit.Neq;. n. Diana pudicum liberat Hippolytu. Quos vereor paucos ne velit else mihi) Ergo quasi plura scribere nequiens, sic artificiose epis. clausisse potuit. IN Heroidas haec habuimus,ut ad te quam emendatissima mitteremus, quae sui in Academicis Varro quoniam indocti doctique non forent probaturi, dere non dubitauimus. cupimus enim inuidi benevolique,qualestrinque legant, illi, ut aliena ex merito, si qua est, laude rumpantur hi vero tecum incis vigil 9s, ct laboribus gratulentur.
ora hae Languor enim causis non apparentibus haeret icarmina Adiu uor Cr nulla fessa medentis ope. sequeιia Quam tibi nue gracile lix bae rescribere, quum,no legura pallιda Mae cubito membra leuare puta itur ν ara Nunc timor accedit, nequis, nisi conscia n-trix , siquis e Colloqui nobis sentiat esse vices.sceptari Ante fores sedet hac, quid aζamq; rogalibus inter,
a nes V t psim tuto scribere, dormis, ait , ea Pla. Nox, mbi secreta longe causa optima somnus nudes Credibilis tarda desinit ese mora: traffers Ianui; venire videt, quos non admittere durum es: atq; ideo Excreat, oe ficta dat mihi signa nota . non sunt Sicut eram properans verba imperfecta retinquo :fortasse Et tegitur ιrepido littera cauta sinu. ipsius Inde meos digitos iterum repetita fatigat:
uidit. Quant visit nobis, aspicis ipse labor.
Quae peream ,si dignu/ eraa , τι vera loquamur: - ego. Sed melior lusio , quamq; mereri , . ero. Ergo te propter toties incerta salutis Commentu poena , dob, aedis tuis. Haec nobis forma te laudatoresuperba Continget merces, O placuisse nocet.
Dbi H Si tibi deformis, quod matrem , usu fulsem:
Culpatum nulla corpus egereι ope. Nunc laudata gemo, nune me certamine vestro
Ι'rodιιὼ, G proprio vulneror ipsa bono. Dum neque tu cedis, nec se putat ille secundum:
Tu votis optas imus , ille tuis.
Ipsa Telut nauis ta flor , quam cerim in altum Prop/Ξιι Boreas: aestus G unda refert. Cum 8; diei caris optata parentibuου instat. Immodicus pariter corporis ardor inest.
Et mihi coniugii tempu. erudelis ad is βιm Perses bone nostraου pulsas acerbo fores . Iam pudet. γ timeo, quamuis inibi conscia non sim infensos videar ne meruisse deos. Accidere hos aliqui, easu eontendit, Cr alter Acceptum superu hunc negat esse mirum . Neve mihi credo in te quoque diei re famam: Facta venefeqs pars putat ista meis. Causa latet .mala nostra patent, vos pace mouetu pera summota proelia: plector ego . Dicam nunc , solitor: tibi ne aestice more: Quid facies odio sic ibi amore noces.
238쪽
Aut tibi iam nura est steraia cura puella.
Quam serus inuigna labe perire sinis . Aut, deussu, tra pro me tibi Iaua rogasur rQuid in hi te iacia gra:ia nulla inaes . Elige quid fugas e non vis placiare Dianam: immemor us nostri: non poιes : illa tuι est. Vel nunquam mallem, γel non mihi tempore in illo Hsti in Algeis cognita Delos assuri. Tune mea djfetu de luela es aequore nauis :
Picta mea teιtgι quo pede texta rati, φ. Hre tamen aduerso redierunt carbaga vento: Mentior ab demens . ille secundus eraι. Ille secundus erat, qui me referebat euntem: Qui, parum felix impediebat Mer. Atque tinam constans contra mea Tela suisset :Sed stultum est νωιι deleuitate querι. Nota loci fama properabam viscere Delon e Et facere ignava puppe νidebar iter . Quam saepe ,τι ι ardis , fecι conuuia remis: Quaestas sum vento lintea parca dare. Et ιam transiera b Iconem,tam Ttno,eι Andron: Inq; meis oculis candida Delos erat. Quam procul τι vidi: quid me jugis insula diis 3 Laberis in magno nuv quid , τι aute , matι ς Institeram terra: cum tam prope luce pera I aDemere purpureis sol iuga veget equM . Quos idem soluos postquam reuocauit ad ortu/.
Comuntur nostra matre iubente comae .
I a dedit gemmas digitis, Cr crinibus aurum :Et me,stes humeris ιnduit ipsa meu . Proιinus egressae nuperis, quibuι inctula sacra est: Flava Iai-ιam thura , mcrumst; dumus . Dumq; parens arad votivo sanguine tingite Festias fumosis ingerit exta socis: Sedula me nutrix abas quoque ducit in aedes :Erramu et: vago per loca sacra pede . Et modo porticibus 11 atror: modo munera regum Niror: Cr in cunctu dantia signa locis. Niror innumeri,fructam de coi uibus aram: it de qua partens arbore nixa Dea est: Et quae praιι ν ea nequε enim meminiae , bia tue , dquιd iti vidι, dicere Delos habet.
Forsitan hae stectans , a te si ectabor A conii: visai: Iimplicitas est mea phoe capi.
In templum redeo gradibus Iutiime Dianae: Tuitor hoc ecquis debuiι esse loem 'Nittiιur anse pedes malum cum carmine tali. Hei milli Juram nunc quoque sene tibi. sustuliι hac nutrix mirataq:, perlege dixit. insidia. legi magne pocia tua. .
Nomine estniugii dicto, confusa pudore
Eensi me tom erubuisse genis. xv vas in gremio eluti defixa tenebam: Lumina propositi facta ministra tui. Improbe quid gaudes s aut q tibi gloria parta es 'Quidue vir eiusa mirgine laudis habes 'Non ego consilιeram Iumpta peltata secure et Quath in iliaco Penthestia solo. N ullas Amaἰonio caelatus balιem auro, Sicut ab Hippolata, praeda relata tibi es. Verba, quid exulιas uasi mihi verba: dederunt ' μms parum prudωs capta puella d. l. 'Dippin pomum, pomum Schoeneida cepιt. Tu nune Hippomenes scilicet alιer erv. Αι fuerat melius, s se puer si e tenebat: Quem tu nescio quas dicis habere faces rNOre bonis solito 1l em non corrumperestaude. Exoranda tibi, non capienda hui. Cur , me cum peteres, ea non prostenda putabas: Propter qua nobis ipse peιendus eras ςCogere cur poιius, quam persuadere volebas '
Quid tibi nune prodeji iurandi Iormula iuris Linguaque praestimem restificata deam '
illa Idem dictu addere sola potes.
Cosilium prudensque atum sententιa iurat: Et nul iudicis vincula nulla valent. Sι tibi coniugium volui promittere nolirum :Exige polliciiι dc Sitia tura tora. Sed si nil dedimus , praeter sine pectore vocem: er a Isis si Hira viribus orba tenes. Non εgo turauι :ιMι iurantia πerba , v ι -la non Vlo more leg ndus eras: Decipe sic alios: puccedat epsola pomo: Si valet hoc magno diutris auger opes. Fac turevι reges Daje tibi regna daturos rSiis tuum , toto quidquid in orbe placet. Maior es hac tisa mulιo mila crede Diana :Si tua tam praesens liιιera numen halat. Cum tamen hac d xι: cum me tibi firma negaui e Cum bene pro si causa peracta meι est: Confiteor, timeo; AEuae Latoidos tram :Et corpus laedι fulicor inde meum. Nam quare , quotiesjocialia sucra parantur; Nus torae toties languida membra eadunt 'Ter mila tam vemens p ita H menam ad aures Fugit: er e thalami limine terga dedit. vixque manu pigra ιοites infusa resArgunt Lumina : vix moto corripiι igne Iaces.sape coronatisJtillant unguenta capillis: Et trabitur multo Ilieni a palla croco. Cum
239쪽
Cum tetigit limen, lac invi mori Isque timorem 'Cervit, em a culιu multa remota suo . proiicit ipse suas deducta fronte coronas et SP qu de nitidis tergi t amoma comis. et tu trini laetum cousurgere turba: Q 'ique erat in palla , transit in ora rubor. At m tu vae misera torrentur Iebribus artus :Et graui us iusto pallia pondus habent. Nostraque ploraules video super ora, parentes. Et face pro ibalami , frix mila montis odest. Pareelaboranti pista dea laeta pharetra: Daq e salviferam iam mihi fratris opem. Turpe Dbi e ; i , illum causas depellere leti:
Te contra titulum mortis habere mea.
Nunquid, in umbrose eum velles fonte lauari: imprudens γultus ad tua labra tuli 'Praeterii ne tuas de tot euelestibus aras 'Atque tua est u0ὶra streta parente parens λNiluo peccaui, ii si quoi periuria legi: ins parum fausto carmine docta fui.
Tu quoque pro nobis, si non meutiru amorem: Thura Ieras : prosint , qua uocuere, manus.
Cur, quae succensi, quod a thuc tibi pa Ia puera Nou tua sit: fieri ne tua possit, agit 'Omuis de uiua tibi sunt steranda: quid austra
Aegra superposita membra fouere manu. Videt ille quidem quanιum permittitur ipsi:
Sed memiavi nostrum virginis esse torum .
Ex quoque nescio quid de me sensisse midetur:
v quod lacr)mae caussaepe latente cadunt. Et minus audacter blauditur , . ostula rara . nomen occ/pit, γ timido me vocat ore suam. 'Nec miror fusisse, notu cum prodar apertis: c dextris ira laeuum versor , cum νenit ille, latus. Nee loquor, G testo simulatur lumine somnus ,
Captantem tedius eῆctoque manum .
Iragemit, G tacito sussurai pectore, mόque infensam , quamuis non mereatur habeι. . si milii , qu od gaudes, in te ι uuat ista voluptas: Si mihi, quod sensus sum tibis a meos, si mihi lingua foret, tu nostra iustius ira, Qui mihi tendebas retia, dignas eras.
scribis, ut mualidum liceat sibi visere corpus. Es procul a nobis, G tamen inde noces. Nirabar quare tibi nomen Acontim esset: Quod faciat longe vulnus, acumen habes. Certe ego eonuatur nondum de vulnere tali , ut iaculo , scriptis eminus via tuu .
Quid tamen hue xenim 'sane miserabile γπ- , ingenii videas bina trophea tui. Concidimu macie,color est sine sanguine, quulem In pomo refero mente fuisse tuo.
Candida nee mixto sublucent ora rubore. F orma noui talis marmoris , esse solet. Argenti color est inter conuiuia talis :Quod ta ctum gelidae figore passera aqua . . ISi me nune videra: visam prius esse negabis: Arae uee est dices Uta peteuda mea. . promisitque fidem , uesim tibi Ῥιcta , remittes :Et cupies illud non meminisse deam . . I Forsitan γ facies iurem ut eoiviraria rursus: in AEque te ram , mitιes altera νerba mihi. sed tamen albiceres vellem, prout ipsie rogabas et Et discas pono lauruida membra tua . Durius oe herro cum sit tibi pestiti A conii: Tu veniam nostris vocibus ipse peta . iNee tumem ignores : ope qua reuelascere posem , cruaratur a Delpbis sata tanente Deo .
Et quoque nescio qua tui nite rata fama scurrat: Nebecium queritur te lis habete fd πι.
Πορ deus, ates, hoc mea carmina dicat. At desunt toto carmina uis a tuo .
Vnde tibi fauor hie msi x q. noua sorte repta enQuae capiat magnos liltera lecta deos. Teque levente deos, A non sequor ipsa deorum : Do que tibins victas in tua vota manus .
Fasiaque sum matri decepta foedera lingua: Lumina fixa tenet plena pudoris humo . Cetera cura tua eH: plus hoc quos is gin f iii
Non timuit tecum quoi mea carιa Ioq- . IIam satis iuualidos calamo lassauimus artas: Et manus officium longius aegra negat. . Quid, nisi quod cupio me iam coniungere tecum , Restat τι ascribat littera nostra male.
AD FRANCISCVM ARAGONIUM FERDINANDI
IRIFICUM est studium meu Francisce,&voluntas quqdam egregia in eos, di . qui de se spem alie probi indolem p rqbent, neque ullum sinem facio cogitandi de ijs, quae ad eos vel iuvandos, vel oriiandos pertinere arbitror. Quod cum de omnibus sacere soleo, in me id i in primi saebere existimo ijs si vel populis ab qn praesuturi sunt,uel nationu cli pelas habituri. Video .n. Platonem
240쪽
Platonem philosephoR,ut ille ait, Deum cude ciuium suo' educatione multa sapieter, eloquentissimeque pcepillet,unumque iuuentutis moderatore complurib. satis esse monuisset, in filius regis quatuor educationis magiitros requisiuisse, moribus,& doctrina in lignes. Ni- mihi maiore cura censuit Plato sormandia quod multo se oculis aliqn exhibiturus erat: nam bonus princeps tam olbus cois eli,4 lex sanctissima & aequabili ciuiu societati accomodata. Incredibile tu regis potenti nimi ullos de te expectatione concit alii, &cu ista aetate, veluti in tenellis arborib. floribus contenti esse soleamus tu nobis iam formatos virtutum fructus mduxisti. In quo plane declaras te patcrnae gloriae magnitudine , & splendore, nulla o ino ex parte ignorare,cu ad eam vel assequendam,qS optabile est,uel superanda, id ql ipse sortasse cupiat,nos certe vix sperare audemus,tantis iam famae, laudumque praesidijs te copares, & comedas. Haec cu ex alijs accipio, tu ex Corelio,multisque amplissimi diuinique Principis Cardinalis tui Neapolitani necessa vis. Hi .n. siue u domi te saepe audiant, siue qJ in tepcipuam,immortalemque obseruantiam cotulerunt,de te mecu & frequenter, & honorifice loquuntur, in primisque de litera R iludio. Quo in gne cu ab ineunte aetate vertatus lim, itatui esse cu instituti mei, qd' initio Sposui,tu susceptae de te opinionis aliqd mittere, qS per aetatem in tua illa felici Campania aliqn leges,non tam sidem, ut haec boni Principis animu sormare possint,qua relaxare.Scio .n. placere iis, quos tecu habes,ut vel lusibus animu interdit, grauiorumque studio' curam remittas. Vbi vero tu, aut libentius velis conquiescere, aut honestius possis,qua in literis,habes nihil Quod ut neque hoc ise alienu videatur, neque aetate tua, efficere liudui. Itaque accipiet a Domitio tuo hanc elucubratiuncula in Sappho oui- dij obscurioraque Proper rij loca in qbus si qd praeterea desiderabis,dabis opera,ut scia. Ego .n. ta libenter phcla,si liudiose incepi. simul agnosces ciue tuu Papinium poetam, que Τximis vigilijs Oibus pristinae digni tatis,famaeque ornametis restituedu curaui. vale ex Vibe.
DOMITII IN SAPPHO OVIDII ARGUMENTUM.
ALLI As Methymneus nulla lucubratione nobilior fuit,et interpret tione poematii Alcaei,&Sapphus,inta erat astimatione eius mulieris scripta, lae Papin .in pris Epicedio satis testatus est,cu ea locauerit inter antiquos vates.& Strabo re mirabile ea appellat, nullamque in poetice cuea coferri posse arbitratur.de dei ut qdem Opc i a poetice pter hac tres Corynnae,de qbus in Silualdi cometarijs scripsimus, Elynna ' cocubina Sap--G plius fuit,ut Eustachius scribit. Ea i csbia, ut alid putat Rhcdia, vel Teia,
poema coposuit lingua Dorica ccc. versib. opus absolim, quoi y dignitas cu Homero colendit, in ea illud Epigram a graecii editu est. 'x ατας μούσας et αei ντ lire es sit Q. e καὶ Σαπ- λεο ae)- οι-η. I heano praeterea mulier Locris Lyrica suit, & Mαro, quae hymnii in
Neptunii coposuit,& Charixena & Praxilla. De Sappho haec buidas apud Graecos Sappho simonis, ut alij putant Eunomini,ut alii Erigyi, ut a 'is Ecriti, ut alis Semi, alij Camonis Et a chi, alis non ulli scam adromini, sibus alli putat Herodotus,mre Ch de, Lesbia ex Ereto, Lyrica nata xlij. Olympiade,quo tye & Alcaeus,& Stesichorus, ct Pi locus, treis ilic, habuit, Lais richu Caraxu, Euri tu ,Cereolae viro Andrio diti ili monupsit,cui filia pc perit Clidano it,a-
ne, Psaltria haec amore Phaonis Nytilenei ex Leucade se deiecit, non ulli huic carine Lyricutributit. haec Suid. graece,hu: us poemata lasciua suisse idicat Ouid. Lesbia qd docuit Sappho nisi amare puellas e & in Arte Ana. Nota sit & Sappho, qd. n. lasciuius illa Horat. Viuuique comi sti calores aeoliae fidib. puellq. Viro Cereola mortuo &Clide sita supilue relicta amore Phaonis icidit,qae Plin herbae tribuit xxij. naturalis hi it ubi decentii capita ita scribit. portentosum qi de ea tradit, radice eius alterutrius sexus similitudine referre, rara inuetu, ct si viris contigerit mas ramabiles et fieri, ob hoc & Phaone Lesbiu dilectu a Sappho, multaeque circa hanc non maxoni solum vanitates, sed et Pythagorico R . haec Plin. quamuis mendose