Concordia quatuor evangelistarum plenam, recte ordinatam, concinneque cohærentem Domini Nostri Jesu Christi historiam nova eaque expeditissima arte exhibens: ipsis scilicet sacris scriptoribus, prout simul loquuntur, è regione cujusque collocatis, &

발행: 1712년

분량: 468페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

211쪽

Iesus : Ego sum resurrectio , vita qui credit in me,

etiamsi mortuus fuerit, vivet , omnis qui vivit credit in me non morietur in aeternum. Credis hoc 3 a

Ru illi Utique Domine, ego credidi quia tu es Christus Filius Dei vivi, qui in hunc mundum venisti. 3o8 28 Et cum liaec dixisset, abiit, vocavit Mariam .do S. sororem suam silentio, dicens: Magister adest, Quocat

te. 29 Illa ut audivit, surgit cito venit ad eum: onondum enim venerat Iesus in castellum , sed erat adhuc in illo loco , ubi occurrerat ei Martha. I Judaei ergo, qui erant cum ea in domo , consolabantur eam , cum vidissent Mariam , quia cito surrexit, exiit , secuti sunt eam, dicentes: Quia vadit ad monumentum , ut ploret 1bi et Maria ergo cum venisset ubi erat Jesus, videns eum , cecidit ad pedes ejus in dicit ei Domine , si fuisses

hic , non esset mortuus frater meus. L Jesu ergo ut vidit eam plorantem udaeos , qui venerant cum ea, plo

rantes, infremuit spiritui turbavit seipsum dixit: Ubi posuistis eum Θ Dicunt ei Domine , veni, Quid rct Et lacrymatus est esses Dixerunt ergo Iudaei : Ecce quomodo amabat eum Quidam autem ex ipsis dixe runt: Non poterat hic, qui l aperuit oculos caeci nati, rael. 1ss.

facere ut hic non moreretur

3O9. 8 Iesus ergo rursum fremens in semetipso , venit . o'. ad monumentum. Erat autem spelunca lapis superpositus erat ei. 39 A1 Jesus: Tollite lapidem. Dicit ei Martha , soror ejus qui mortuus fuerat Domine, jam foetet, quatriduanus est enim. o Dicit ei Iesus: Nonne dixi tibi , quoniam si credideris , videbis gloriam Dei Tu

lerunt ergo lapidem Jeius autem elevati sursum oculis, dixit Pater , gratias ago tibi, quoniam audisti me a ego autem sciebam quia semper me audis , sed propter populum , qui circumstat, dixi ut credant quia tu me misisti. 3 Haec cum dixisset, voce magna claritavit La zare, veni foras. 44 Et statim prodiit qui fuerat mortuus,

ligatus pedes manus institis facies illius sudario erat ligata. Dixit eis Jesus Solvite eum in sinite abire. A Multi ergo ex Judaeis, qui venerant ad Mariam Martham, Quid erant quae fecit Iesus, crediderunt in eum. 6 Quidam amem ex ipsis abierunt ad Pharisaeos, rdix ei unt eis quae fecit elus.

212쪽

IVO CONCORDIA

CONCILIUM JUDAEORUN ADvΕRs Us JESUM. J. N. g. 3Io. Io. 67 Collegerunt ergo Pontifices de Pharisara concilium .dicebant Quid facimus quia hic homo multas gna facii Si dimittimus eum sic , omnes credent in cum venient I Ornani, tollent nostrum locum , cgentem. 9 Unus autem ex ipsis Caiphas nomine , cum es et Ponti sex anni illius , di it eis: Vos nescitis quidquam nec cogitatis quia X pedit Obi ut unus moriatur homo pro populo, non tota gens pereat. SI Hoc

autem a semetipso non dixit sed cum esset Pontifex anni illius , prophetavit quod Jesu moriturus erat pro gen τα et 3 . a te, non tantum pro gente , sed ut filios Dei , qui erant dispersi , congregaret in unum. , Ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eum S Jesu et o tam non in palani ambulabat apud Judaeos, sed abut in regionem iuxta Cesert tam , m civitatem quae dicitur Ephrem ibi morabatur cum discipulis suis. II S Proximum autem erat Pascha Judaeorum ascenderunt multi Jerosolyiliam de regione ante Pascha ut sanctificarent seipsos. 6 Qua rebant ergo Iesum δε collo quebantur ad invicem, in Templo stantes Quid putatis quia non venit ad diem festum Z Dederant autem Pontifices de Pharisaei mandatum , ut si quis cognoverit ubi sit, indicet ut apprehendant eum. I9

g. 312. 3I2. SI Factum est autem dum complerentur dies assumptionis eius , ipse faciem suam firmavit ut iret in Jerusalem. zEt misit nuntios ante conspectum suum: ceuntes Intraverunt in civitatem Samaritanorum , Ut pararent illi Et non receperunt eum , quia facies ejus

erat euntis in Ierusalem. 4 Cum vidissent autem discipuli

213쪽

ejus Iacobus Joannes , dixerunt Domine , vis dicimus ut ignis descendat de coelo,in consumat illos 3 s Et conversus increpavit illos, dicens : Nescitis cujus spiritus estis: 36 Filius hominis non venit animas perdere , sed salvare. Et abierunt in aliud castellum. -

3I3. Et a cendens mi Erant autem in via asten IJ Jeius erosblymam , dentes Ierosolymam: m. praecedebat illos Iesus, .stupebant, dea entes. timebant. M a sumpsit n. Et arsumesi te Assumpsit autem duodecim rum duodecim elus duodeciam, M. discipulos secreto, m. ccepit illis dicere quae essent ei eventura M. ait illis ait illis M. I Ecce ascen uia ecce Ecce ascen dimus Ierosoly cetidimus ero ob dimus Ieroso mam, mana, Tmam L. consummabuntur omnia , quae scripta sunt per Prophetas de Fili hominis. Mis Filius homi in altius homi L. 3 Tradeturnis tradetur ni tradetur enim

M. Principibus Sacerdotum m principibus Sacerdony,&Scribis, scribis,

m. Senioribus δ

M. condemnabunt eum m damnabunt eu mor morte, 9 tradent eum te in tradent Cum

M. Gentibus, Gentibus i Gentibin;

214쪽

L. I S.

111 3 in illudent ei,&conspuent L. Milludetur,& sagel- eum in flagellabunt eum , labitur in conspuetur, a. 33 postquam flagellaverint, 14 interficient eum: . i. occident eum M. tertia die m tertia die in terti die re- resurget resurget surget. L 3 Et ps nihil horum intellexerunt, erat ver bum istud absconditum ab eis, non intelligebant quae

4i4. 3I . . Q Tunc accessit ad eum m 3 Et acce runt ad mater filiorum Zebedaei cum si eu Jacobus Joanne altis suis , filii Zebedaei,

M. adorans

M.&petens ali ni dicentes Magister volum ut quod quid ab eo a Cumq; petierimus facias nobis. 36At ille Qui dirit ei dixit eis: Quid vultis ut faciam vobis Quid vis fini L Et dixerunt: Da nobis ut unus ad deT- illi Dic ut sic teram tuam Walius deant hi duo filii me , unus ad ad sinistram tuam se-

dexietam tuam unus ad sini, deamus in gloria tua. 1tram In Regno tuo. Respon- lesus autem ait

dens autem eius , dixit eicitis eis: Nescitis quid pe- quin petatis Potesti bibere ali tatis. Potestis biberecem , quem ego bibiturus uino calice que ego bibo m. aut baptismo, quo ego baptizo , baptizari Misicut ei: Possumus. a. ' At illi dixerunt ei: Possuas Ait illis: Calice qui mus Iesus aui ait eis salicem dem meum bibetisci quidςm , quem ego bibo, bibetis:

215쪽

ra sedere amem ad dextetera n meam vel sinistram nol est meum dare vo bas , sed quibus paratum est a Patre meo. Et audientes decer , indignati

sunt de duobus fratribus1D. Q sedere autem ad dexteram meam vel ad sini stram , non si meum dare

vobis , sed quibus paratum est Et audientes coeperunt indignari de . Jacobora Joanne. 31s Facta est autem contentio inter eos, quis eorum videretur esse major. M. α Iesus autem vocavit eos ad se,

M ait, Scitis . ait illis es Scitis L MDixit autem quia principes quia hi , qui viden ei Reges gen-

gentium domi tu principari genti tram Omlnanturnantur eoruna; bus, dominantur eis eoru iaci

M. qui majores sunt . 1 principe eorunc p. potestate exercet in eos testatem habent ipsorum. L. qui potestatem habent super eos . benefici vo

cantur

M. 26 Non ita erit inter vos sed quicumque anajor nina Non ita est λ Vos au- aut in vobis sed non sic: sed qui malo est voluerit inter vos quicuque voluefieri ait fieri major, in vobis L. fiat sicut minor, M. sit vester minister IV erit vester mini1ter qui voluerit inter VOS quicumque voluerit in vo- primus esse , erat vester bis primus elle , erit omnium iervus : servus S. sui L. qui praecessi, est, sicut ministrator. 7 Nam quis maior est . qui recumbit, an qui ministrat nonne qui recumbit Ego autem in medio estrum sum sicut quiministrat:

216쪽

13 CONCORDIA M. Lo scut Filius homi Nam MFilius homi

na. O. nis non venit ministrari, nis non venit ut ministrare-

L. i. sed ministrare , . dares aurei, sed ut ministraret, canimam suam redemptio laret aniniam suam redem nem pro multis. 3ix ptionem pro multiS. L. 8 Vos autem estis qui permansistis mecum in tentationibus meis. 9 Et ego dispono vobis , sicut disposuit mihi Pater meus , Regnum 3 ut edatis bibatis super mensam meam in Regno meo, sedeati super thronos iudicantes duodecim tribus Israel. 397

APUD PUBLICANUM HOSPITATUR. In Io L. I9.

. hic Isi Et veniunt Iericho. - 318

L. at ingressus perambulabat Iericho. Et ecce vir nomine Zachaeus: hic pr1nceps eat Publican OIum , ipse dives qumebat videre Iesum , qui esset , non poterat prae turba , quia statura pusillus erat. Α Et praecurrens, ascendit in arborem sycomotum, ut videret eum , Ura inde erat transit uius Et cum venisset ad locum, suspiciens Jesus vidit illum dixit ad eum: Zachaee, festinans descende quia hodie ui domo tua oportet me manere. 6 Et festinans descendit excepit illum gaudens. 7 Et cum viderent omne , mu Imura' bant, dicentes quod ad hominem peccatorem divertisset. 8 Stans autem Zachaeus , dixit ad Dommum : EC ce dimidium bonorum meorum , Domine , d paupe

ribus si quid aliquem defraudavi , reddo quadru'plum 'ini Jesus ad eum : Quia hodie salus domu huic facta est , eo quod ipse filius sit Abrahae. io Venit enim Filius hominis quaerere salvum facere quodpe

F. i di7- Haec illis audientibus, adiiciens dixit parabo-

217쪽

Iam eo quod esset prope Ierusalem quia existima rem quod confestim Regnum Dei manifestaretur. Dixit 1go Homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi Regnum, reverti. I Vocatis au tem decem servis suis, dedit eis decem ninas Mai ad illos Negotiamini dum venio. Cive autem ejus oderant eum δε miserunt legationem post illum , dicentes: Nolumus hunc regnare super nos Et ractum est ut rediret accepto Regno jussit vocari servos , quibus dedit pecuniam , ut sciret quantum quisque negotiatus esset. 6 Venit autem primus , dicens, Domine , mna tua decem nas acquisivit. Et ait illi Euge bone serve, quia in modico fuisti fidelis , eris potestatem habens super decem civitates. 8 Et alter venit , dicens Domine, amna tua fecit quinque mnas. Et huic ait at tu esto super quinque civitates. Et alter venit, dicens : Do-m Ine, ecce na tua, quam habui repositam nauudario: δὲ timui enim te quia homo austerus es tollis quod

non potiuisti metis quod non seminasti Dicit ei: De ore tuo te iudico , serve nequam sciebas quod ego homo austerus sum , tollen quod non potui, metens quod non seminavi Qquare non ca isti pecuniam meam ad mensam , ut ego venien cui usuris utique exegisl m illam Et instantibus dixi Auferte in illoninam date illi qui decem nas habet. M Et dixerunt ei Domine, habet decem mnas 2 Dico autem vobis, quia omni nabenti dabitur , labundabit ab eo autem qui Maon habet , quod habet auferetur ab eo. Verumta inen inimicos meos 1llos, qui noluerunt me regnare si per e , adducite huc, erficite ante me. a. Et his dictis , praeceaebat ascendens Ierosolymam. - 322

gredientibus illis re e de dericho, autem c appro

ab Iericho, discipuli ejus, pi quaret Jericho, secuta est eum turba mul. 1m dc plurima multitu

218쪽

M 9. m. Io I96 CONCORDIA

L. 18. m. Filius Timaei Bartimaeus L caecus quidam sedea unus ex it caecus sedebai juxta Viam me bat secus viam mendi- ii dicans Qui cans. Et L. cum audiret turbam praetereuntem, interrogabat quidlio esset Dixerunt autem si quod Jesus Nazarenus

transuet.

M . - Cum audisset auia audierunt quia Iesus transiret, L desus Nazarenus est,

M. clamaverunt m coepit clama L. 38 Et clama- dicentes: Iein dicere : vit, dicens: M. Domine,

M. miserere nostii, D. Iesu fili David, Iesu fili David,

fili David. x Tur miserere mei. miserere mei. I ba autem increpa E comminaban Et qui praeibant, bat tur e multa ut iaci epabant eum eo , Ut tacerent taceret. At ille ... taceret. Ipse At illi magis multo magis cla vero multo magIS clamabant, abat clamabat M. dicentes: Domine M. misereremo in Fili David, mi L Fili David, mistri,filiDavid λ serere mei. Et erere mei. AOStasEtsi etai Jes', stans Iesus,praecepit aut les', ita sit it vocavit eos in tium Vocari, tu adduci ad se. Et qui impcr m. vocant caecum , dicentes ei: Animaequior esto sur-x 'nin Llδ vocat te so ui proiecto vestiment suo, Siliena

144. respondens Iesus,

M. ait: Quid vul- di, it illi Quid

iis ut faciam vo tibi vis faciam Cae illun Idicens: bis3 33 Dictit illi cus aurem dixit ei: Quid tibi visi a Dite, ut aperian R iobon ut si cia 3 Atille didiat: tu oculi nostri deam. DE , ut vide .

219쪽

EVANGELISTARUM. Is X.

M. 3 misertus autem eorum Iesus, tetigit oculos eo rum, in Iesus autem ait illi a. 1HIesus dixit iniri utrique Vade , fides tua te alvum Respice , fides tua te fal- fecit. vum fecit. M Et cofestim m. Et confestim vita A Et con seminviderunt.& se dit sequebatur vilit, Wiequeba viterque cutis ut eu. - 22 eum in via G1Σ turillum L. magnificans Deum. Et omnis plebs ut vidit , dedit laudem Deo. 3I6 COANAT CHR1s TUL S Hisma T. M. 26. h. I I. 12.319. I. Iesus ergo ante sex dies Pascha venit Bethaniam , ubi laetarus fuerat mortuus , quemn suscitavit ''. Iesus.11 ε Cum autem Iesus esset in m. at cum esset Be- Bethania, hanIae, J. fecerunt autem ei coenam ibi

M. in domo Simonis Lepro m in domo Simonis L sQ- prosi,

I. Martha ministrabat, Lazarus vero unus erat ex dis cumbentibu cum eo.

m. Et ' recumberet, dM a mulier a an a mulier ba I. 3 Maria ergo bens alabastrum ens alabastrum accepit libram un- unguenti unguen; guenti

in nardi spicat nardi istici

220쪽

111. fracto alabastio M effudit super caput m et fudit super capu*J. unxit pedes M. ipsius recumbentis m eius Iesu, J. extersit pedes ejus capillis suis domus impleta

est ex odore unguenti.

' a1o M. 8 Videntes au in. Erant autem quidam tem discipuli indignati indigne serentes sunt intra semetipso . bm. fremebant in eam. M dicer dicen J. 4 Dixit ergo unus ex dis-Ies: tes: cipuli ejus, I. Iudas Iscariotes, qui erat eum traditurus

M Ut quid perditio m Ut quid perditio ista unguenti haec 3 facta est

I s Quare hoc unguentum non aeniit Mis potuit enim istud in s poterat enim unguentum vaenumdari istud a numdari L multo, plusquam trecentis trecentis de dari paupeii de riis, dari paupe nariis,& datum fus. DbuS. - est egenis J. Dixit autem hoc , non quia de gonis pertinebat ad eum , sed quia fur erat, oculos habens, ea quae mi

tebantur portabat.

SEARCH

MENU NAVIGATION