Deipnosophistarum libri quindecim;

71쪽

nimis dilutum hibere cogantur, dicentesque: Totus -m Achelous mixtus in es' At ne se quidem cessare fas es nostro generi. Bene quidem vivere, Scytha iudice, est hibere. 3O. πιχυσε Vero quas Vocant, id est, libatione, honoris aQfά, quibus in bibendo utuntur qui merum potant, apud Veteres non fuerunt in usuri ut ait Theophrastus, in libro De Temulentia. Sed olim, libationis honos solis iis tribuebaturri cottabi vero honos adamasios spectabat. Studiose enim utebantur cottabi ludicro quod erat Siculum in Ventum , quemadmodum etiam Anacreon eius in illo versiculo significat, ubi ait: Siculum cottabum curvato brachio iactans. Quare etiam scolia quae Vocantur carmina quasi obi qua Veterum poetarum, plena sunt mentionis cottabi.

Illud genus carminum dico, quales Pindarus cecinit:

72쪽

66 ATI

naei

quan

tacus c

Quare etia

cre sube

'pud Theo .in vers. q. , φω, in manet apud Graecorum nonnul-Viciis coeperunt in lilli ere

adscitis sociis requietam di immodeste usi sunt temulen- equidem puto as voluptates diis in Eois dixit:

euam , mentemque ,

O lauri mur tam somnus.

73쪽

vilias hi

ταυτα

illi quum

palmites: iii vitiatu fingunt

74쪽

XXXI.

X αριτας τε Azρουισίων ἐρωτων, 'Aγάθωνι δε καλαὶ κοτταβον.

n f desideri, te identus

Agathon pulcro nunctipem cottalum.

Mortuis vero amicis consecrabant ea quae de cibis emensa decidissent. Quare Euripides de Stheneboea, postquam obiisse Bellerophontem putasset, dicit: Nihil eam latebat quod manu excidisset; sed statim nuncupat Corinthio hospiti. 3I. Nec Vero inebriari moris erat olim Sed littacus Periandrum Corinthium hortabatur, fugere ebriatatem O comi Fationes ne cognosceretur , inquit qualis esset; non qualem se se mularet. Nam Speculum faciei, aes est animi vero, vinum. Quare etiam coinmode aiunt in proverbio. minum carere gubernaculo. Xenophon quidem, Grylli filius, cum

75쪽

ια Διονυσίω ποτε τω Σικελιωτη πίνειν αναγκαζοντος Xenonhon του ινοχοου , προσαγορευσας νομα- τον τυραννον sit . E ,,T δη, ε η ia Διονυσιε, οὐχι και οψοποιος αγα- Θος ων, και ποικίλος, λαγκαζε ημας ευωχουμενους

εσθίειν και μη βουλομενους ἀλλα κοσμίως ἡμῖν παρατίθητι τηρ τραπεζαν σιγων , ' Και ὀ Σοροκλῆς δε ἐν Σατυρι κω ' η ν , ως ἄρα, - ο ποος βίαν πίνειν, ἴσον κακον πεῖυκε τω De/ῆν βία.οθεν ειρηται και το,οινος νωγε γεροντα, και υκ ἐθελοντα, χορευειν. Σθενελός τε, ο ποιητης, ου κακως εἴρηκεν

X ρη δ' εν συμποσίω κυλίκων πιρινισσομενάων, ηδε κωτίλλοντα καθημενον οἰνοποτα ιν.

apud Siculum Dionysium pincerna ad bibendum coge

re convivas, nominatim compellan regem Cur vero, inquit Dionyse , non obsonator etiam, Optimiι illi O ti ii 'licis sokrtiae , epulantes nos ad edendum copi invitos sed modestus O tacitus mensam adponit Et Sophocles in Satyrico ait: Bibere coactum, par malunt et ac si quis stim pati cogatur.

Undes illud dicitur:

Vinum saltare senem , es nolentem, lubet. Et Sthenelus poeta haud incommode dixit: Vinum etiam prudentes insipiantes facit. Phocylides vero ait: In conuiuiis quum pocula circumeunt, oportet luctivda confabulantem sedentemque potore.

76쪽

νως ηδη και τακτως χρωντο τῆ μεθ' , χορηγούσης ο α της παρασκευης εἰς ας ἡδονάς.

Qui mos et a nunc manet apud Graecorum nonnullos. Sed ex quo luxui deliciis coeperunt indulgere, selli in lectos devoluti sunt adscitis sociis requie inertia, effuse iam, immodeste iis sunt temulentia ipso adparatu ut equidem puto ad voluptates eis ministerium conferente. 32. Itaque etiam Hesiodus in Eois dixit: Qualia Baechus dedit hominibus , sinu gaudium , O molestiam , siquis Fatim bibit huic quippe vinum fit contumesiosum;

oceultis vinculis O iners tenet illum somnus. Et Theognis ait Advenio ut vinum, gratissimum homini potu; neque sobrius sum, nec ebrius nimis. Qui vero bibit, ac modum nescis serpare bibendi,

77쪽

non linguae. ment , non erus isti suae: ore tremens balbo siccis ridenda prosatur: gravis ut d sobristate pudor. Quis iens fuerat, tunc delu. Hae Omor alid

mente tene , vinum resne lege bibas. Sobrius a mens te surripe, ne tibi venter, vlic ut manes io, turpiter imperitet.

Anacharsis vero ille sapiens, vim quae inest It quum exposuisset Scytharum regi , ostendens illius palmites: Ulam, inquit, L Scythas hi pervenissent, missi viti in quotannis ampUtarent Graeci. α33. Nec vero bene faciunt, qui Bacchum rangunt pingunt, atque etiam per trie lium forum in latis rotranSVehunt vino cantum Ostendunt enim hi spectatoribus, etiam Deum vino succumbentem. Atqui ne ho E 2.

78쪽

mo quidem , puto, probus cindustrius facile hoc sustinuerit. Quod si quoniam vini usum ille nos doctiit,

idcirco ita adfectum eum repraesentant; nempe etiam Cererem. 3etentem aut comedentem nobis ostendent.

Iam vero, laoc peccasse Aeschylum dixerim , quod primus ille, non ut aiunt nonnulli Euripides ebri rum personas in tragoediam invexerit. Nam in Cabiris Iasonem cum suis temulentum inducit. Sed, quae tragoediarum scriptor ipse facere adsueverat, ea heroibus suis tribuit: nam ebriiis tragoedias ille suas scribebat. Quod ei exprobans Sophocles, dixit At Aeschyle, etiamsi recte facis quod facis , tamen inscius, imprudens facts ut narrat Chaniaeleon in libro De Aeschylo Fallunturque qui existimant, primum fuiste picharmum qui ebrium in scenam produxerit; post hunc Cratetem in Vicinis.

79쪽

δε ο μελοποιος , και ριπτοῖανης ὁ κωμωδιοποιος, χεθυοντες γραῖον τα, ποιηματα πολλοί τε και ἄλλοι μεθυσκοριενο λαριπροτερον ἐν τω πολεμ ω ηγωνίσαντο TIαρα δε Λοκροῖς τοῖς Ἐπιζεουρίοις, εἴ τις reges de

Sed inlcaeus lyricus poeta. Aristophanes comicus, ebrii sua scripsere poemata. Multi item alii, temulenticum essent, praeclare in bello pugnarunt Aphid Locros Vero Epizephyrios, si quis merum bibisset, praeterquam si medicus iustisset valetudinis caussa , capite plectebatur, ex lege a Zaleuco lata. Apud Massilienses lege cautii merat, ut mulieres abstemiae essent Mileti vero etiamnunc legem eadem de re exstare, ait Theophrastus Apud Romanos vero neque servus Vinum bibebat, neque mulier ingenua, neque ingenui pueri iuvenesque ante annum trigesimum Absurdus vero jarum sibi constans Ana creon, qui ad temulentiam omnia stia poemata retulit. Reprehenditur enim ut qui totum se luxuria, mollitiei in carminibus suis tradiderit nesciuntque plerique , sobrium illum inter scribendum S bonum virii fuisse, temulentiam vero simulasse citra necessitatem.

80쪽

34. Iam qui vini vim ignorant, Bacchum aiunt furoris auctorem esse hominibus, nec mediocriter eum calumniantur. Inde Melanippides ait:

Omnes vero odio habebant aquaΠ , quibus prius incoonittim fuerat Inum.

am vero vesanas voces edeba Jt.

Aristoteles vero, in libro De Temulentia, scribit: γ, Vinum si modice fuerit decoctum, minus inebriat hibentes. Ipsa enim decoctione vim illius debilitari, ait Inebriantur autem, inquit, grandiores natu citissime propter exiguitatem, debilitatem caloris qui natura illis inest. Rursus vero, qui adnaodum sunt iuvenes, citius inebriantur propter caloris , qui his inest, multitudinent: nam eo calore, qui e vino illis accedit, facile