Deipnosophistarum libri quindecim;

발행: 1801년

분량: 622페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

oαδίως μεθυσκοντα δε κἀν τοῖς λογοις ζωοις, ες

και λεξις ιε, ἐν τῆ του Φρυγίου διασκευῆ, φησί

vincuntur, eique succumbunt. Inebriantur vero etiam ex brutorum animalium numero hieS, quum uvarum fracibus saginantur; corvorum, itemque canum genu S, cum herba vescuntur quae enufa sive enothera vocatur simia vero atque elephas, quum vinum bibundi Quare etiam venationes instituunt simiarum, corvorum, inebriando illas Vino, hos Vero Oenotheia. αAt perpetim ebriolari ,

ut ait Crobylus, in Gore desertice,

quam voluptatem habet , vivumque se privare mentis imperio , quod maximum es humanae naturae bonum

Et Alexis in Phrygii sive Phrygus emendata editio.

ne, ait: Sane , ebrietatem crapula si anteverteret,

nemo temetum supra qui satis es modum

82쪽

XXXV. Quovis

προσίτο πλειον του μετρίου νυν Oε, τροτιμωρια ου προσυοκωντες της μεθης

haurire vellet. Sed enim nunc improvidi non exspectiantes poenam vinolentiae , promte , quae Obveniunt, exsiccamus pocula.

Samagoreum vero quod vocatur vinum . ita validum esse ait Aristoteles, ut tribus cotulis aqua temperatis amplius quadraginta viri inebrientur.3 s. Quibus dictis Democritus, postquam bibisset, sic perrexit His si quis quod opponat habet in medium prodeat. Dicam enim ei, ut est apud venum: Tibi quidem is sidentur, at mihi haec. Ego vero postquam ab his, quae de Vini miscendi rationibus apud veteres usitatis dicere coeperam, ali eXcucurri, redeo ad institutum setanonem, in memoriam revocans Alcaei lyrici poetae dictum. Ait enim ille alicubi: Infunde muscens unum O duo.

83쪽

is τουτοις γαρ τινες ου τρο κράσιν ιονται λεγειν αυ- τον αλλα, τίουῖρονικον οντα, - ενα κυαθον κρατον πίνειν, και παλιν κατα δυο. τουτ δε ο ΓΙοντικος Xαμαιλεων νοεδεκται , ' της Ἐλκαιου ιλοινίας ἁ πείρως

Tεγγε Τ πλευμονας οἴνω ' γα αστρον περιτελλεται

Quibus in verbis non de mixtione vini loqui illum existimant nonnulli sed sobrium poetam non nisi singulos aut binos meri cyathos hibere. Sic accipiebat Ponticus Chamaeleon, ignarus nempe quam bibax fuisset Alcaeus: qui quavis tempestate, quocumque rerum suarum statu bibens deprehenditur. Hieme quidem, ubi ait: Pluit Iupiter, saeuusque de coelo ingruit hyems, stantque concret et aquarum flumina. Dissolve hyemem, ligna nponens

Deo , largeque vinum miscensae loe, O tempora circum molion culcitam OlVens. Aestate Vero: R. pulmones via r redit enim oriens cantati:

84쪽

ὰ δ' οὐθα χαλεπα, παντα δε διψοι υχτο καυματος.

κρατηρα. -

tempus anni grave, aestaque sitiunt omnia. Item verno tempore: Redit in more floridum verutum deinde, miscere o us vino mestuo

Tum in rebus adversis Noli submittere iant Em malis Inihil prosicimus quippe moerendo , 'cchis Medes vero certissima vino adlato inebriam Rursus, laetis in rebus Nunc potare par est, nunc vel invitum hibere, itara quidem periit Mysius. Et universe consulens ait:

85쪽

ἐν προς δυο 'πως κροαναι κελευων.

Nullam aliam seueris prius arborem vite. Quo igitur adto, qui tam vehementer studiosus vini fuit, sobrius is esset, fatisque haberet singulos aut bino bibere cyathos Ips uiri sane carmen, ait SeleucuS, falsi arguit hos qui sic interpretantur. Dicit enim: Bibamus lacernas quid exspectamus ' igitus dies eg.

Prome pocula maiora , sanguinem uvarum varium Vinum enim Semelae Iovisque filius, curarum oblivionem dedit hominibus Infunde, miscens unum, duo, Psena pocula ex capiteque alius alium calix pelcat.

Quibus verbis perspicue unum cum duobus misceri iubet.

86쪽

ταρας.

nis 4 p. 9 Vulgo οἰνοχοεῖ, a. 36. Anacreon ero etiam meracius , ubi ait: Et niunia in celeba quinque O tres infundantur.

Philetaeriis vero, in Tereo, duo aquae ad tres meri. Dicit autem ita: Fibi spe idetur secundum duo O tres mere. Pherecrates vero . in Corianno, duo aquae ad quatuor vini cum ait: A. Abiice dulcissimis aquosam tib potionem hic homo infudit.

B. Sane quidem prorsus aqlla. -

A. Quid fecisti quo , exsecrande, modo infudisi 'C. Duas aquae partes, o matercutii A. Quid autem μni C. Partes quatuor. A. Abi in malam rem l Ranis vinum te fundere pomi.

Ephippus vero in Circe

87쪽

Tρεῖς προς τετταρας

- IIαταξή - ἴσχν ἴσω ποτηρίοις Par pari. μεγάλοις, απασαν το ληθειαν ρασαι.

Συνεχης κρατος ἐδίδοτο ἴσον ἴσω πάλιν

vinum bibes multo tutius. B. Aquinum scilicet. Immo tria, quatuor. A. Ita merum, quaeso, tu bibis B. Quid adsp3 . Par pari vero mixtum commentorath Timocles in Conis aio: Pulsaboque te par pari, pqculis

maioribus, omnem ut veritatem coquaris.

Et Alexis in Dorcide vel Adblandiente: amoris ego

propino plena pocula par pari temperata. Xenarchus, sive Timocles, in Purpura: Per Bacchum, quemor hauris par pari. Sophilus vero, in Pugione: Ad due merum dabatur par pari temperatum. Rursus maius poscebant poculum. -

88쪽

πινειν ξενικον, τους δ' ἐγγενεῖς ἐπιχωριον. Ἐν δε Υποβολιμαλ'

καρπους κατασειόντων. Ἀλεξις δ ἐν 'Aποκοπτομενω φ

Alexis in Foeneratore vel Mentiente: A. Ne prorsus illi des aquosam potionem : audin ' par pari serme Rectes B. Suavis sane potus Cui is es hi, Exom usi sua

Thastis videtur esse. y A. Aequum usumque est, ut peregrini hospites peregrinum bibant, indigenae vero indigenum. Idem, in Supposititio: Uno nec intermisso hiati su ebibit, scut libentUsme aliquis par pari mixtum hauriret. Menander, Fratribus: Octo subfundendos clamabat aliquis O duodecim cyathos, donec illum contentione bibendi decussisset. Decutere autem dicebant de his qui in compotationibus victi concidissent: translato verbo ab iis qui filictus ex arboribus decutiunt Alexis in Abscisso:

89쪽

ου συμποσίαρχος, γα o, αλλα δημιος, ο αιρεας κυάθους προπίνων εἴκοσινισον ἰσω παλιν τρο μείζον 1 ουν. Διόδωρος δ' ἡ Σινωπευς , εν Αὐλητρίδι' XXXVIII. T.παν κυα ους πίνη τις, Ἐρίτων, δίκα i fειτ' ' ε παρ Ἀκαττον ἐνδελεχως το ποτηριον πίνειν το λοιπον του λογισθιους δεξεται,

ταυτα σκοπιι προς σαυτον. -

Non convivii rex erat, sed carnifex , Chaereas cum cyathos propinasset viginti par pari mixtos, rursus maiora poscebat Pocula. 38. Diodorus vero Sinopensis, in Tibicina: Postquam bibit aliquis, o Criton, decem cyathos pan deinde assidue ex quovis circumeunte poculo porro bibere, rationem sit habiturum , hoc tecum ipse considera. Non infestive vero Lysander Spartanus , Ut narrat Hegesander in Coin mentariis, quum Vinum aquosum 'enis derent caupones in castris, iussit ut mixtum illud venderent, quo meracius ipsi emerent. Cui non absimile

est quod Alexis dixit in Aesopo, ubi ait: A. Lepidum hoc quidem apud vos es, o Solon,

90쪽

86 ATHENAE DEIPNOSOPH. C. 8.

temulentia.

Atheniis, insemineque inventum. S. Quid illud A. In conυivus non bibitis merum S. Ita est nec nim facili possemus. Vendunt quippe ι plaustris statim temperatum non quidem ut lucri quidpiam faciant; sed emtorum

curiam gerentes, ne eis capita otiant ex crapuid. Haec est, ut vides, Graecanica compotatio, ut modicis tentes oculis loquamur aliquid O nugemur inter nos iucunde. Alterum enim illud, Lavacrum est, non compotatis,

e besere bibere 6 cadisu immo mors ipsa. 39. Ad usque temulantiam vero bibere, ait Plato in sexto Leguna, nec alibi uinquam decet, nisi in festis diebus eius Dei qui vinum hominibus dedit, neque tutum est in primis vero cavere debet is qui nuptiis dat operam quo tempore maxime convenit ut mentis

SEARCH

MENU NAVIGATION