장음표시 사용
101쪽
UT. Siquid rogabit, nusquam tu me audistin SY Ρotin ut desinas 2
praeterea autem dum Ilium quaero, a villa mercennarium
vidi is filium fgat esse miri, nec quid agam scio. CT Syre. SY. Quid est et mn quaerit SY.Verum. T. Ρεrii. SY. Quin tu iam bono es. Dκ Qvid hoc malam infelicitatis, nequeo satis decemere;
sei ala etWa uenientem inach Donat
beWemen Frage in schobe Vor, ebens V. 557. Hic autem malum pro interiectione positum . . . et Stdiorum naei hominis et per in bati nimis . Don. VH dens gae n. 780. - decemere entscheiden, bestimmen
102쪽
msi me credo huic sse natum ei serendis inseriis. 445 primus senti mala nostra, primus rescisco mnia, primus porro obnitatio, aegre solus siquid fit sero. SY rudo hunc primum in se scire is 6lus nescit mnia. 1 DE. Dinc odoo si laris ater redisti uis6. Mi Syre, obsecro, uide ne Ilio huc prorsus o lamat SY. Etiam taces 550ω cavebo. T. Mimquam hercle hodio ego Istuc com
nam moriam in collam liquam cum illa c6ncludam id tutissimumst. 8Y Age, tamen ego hunc amouebo. DE Sέ eccum sceler tum Syrum.
so dat ederamesses schmindet inder Reges init indis Fragesata, hier quid hoc . . infel. ebens Plaut. Amph. is XIV Non. 449, 2s Meemere es disere Qui nequeas nostrorumine si Amshamo Memere, Lis. XXI 56, 3 neque sine imbri satis
bistis auo stili millat si stillsein 'antique pro taee. si in Andris 849J Etiam tu Me r spondes pro responde . Don. Boi Plautus is dies Wendunc beg.
103쪽
1c SY.m hercle hic quido durare visquam si sic fit polost. scire equidsm uol quod mihi sint domini: quae haec ost
SY. Quid malum bono uir mihi narras siquidem perii. DE.
Qvid tibist γSY. Rogitas' Ctesiph mo pugnis miserum et istam psaltriam iisque occidit. in rum, quid narras SY. Em uide ut
discissit labrum. DE. Quam ob rem' SY m inpuls6re hanc emptam esse RIt. DE. Non tu eum rus his modo 560 preduxe aibas' SY. Factum uerum utat post insaniens:
ego mediam breuem a scindendo', Don. ebens V. 12M Jones istu emo voringiehen, dis Or
104쪽
mhil pepercit. 6 puduisse Aboram hominέm senem lquem ego modo puerim tantillum in manibus gestam meis.
s in Lando Ctesipho, patrissas abi, uirum te iudico SY Laiidas no illo c6nti bit posthac si sapiet manus 565
Ger V 403 a neissam produxi ...is tum admodum.
noch sicherer Rchen. V. 566 perquam 'nimis, εἰρωνεία ,
105쪽
Dκ. Non potuit melitis ridem quod ego statis, te esse huic in
sed estne hara intus SY. Non ost DE. Vbi illum im
SY. Scio ubi sit uorum h6die numquam m6nstrabo. DE. Hem quid ais SY. Ita. 570DE. D1mminuetur tibi quidem iam chebrum. SY At nomen nescio 1llius hominis, sέd locum noui ubi sit. n. Dic ergo locum. SY. Nostin porticum apud maestium, hac de6rsum 2 iis Quidni nouorim2 SY aeterit hac secta platea sursum ubi eo ueneris, inuos deorsum 6rsum est hac te praecipitato postea, 750st ad hanc manum sacellum ibi angiportum propter est, DE. Qu6d nam ' SY Bli, ubi stiam caprificus magna est. in. Noui SY. Hac pergito.
Versende; s. Eu V. 106 LV. 574. Me nichi mit r. platea in Verbinden, sondem mi dem Verbum, te V. 675 mi praecis. De matus Machen sursum tibiis Woh duro die Interpunktion, d. i. die ause, entsinvidio, dio
- propter Adv. V. 577. illi Adv. s. in V. 116. --
106쪽
tamen homi m morasse erraui in p6rticum rura is redi; sane hac multo prepius ibis, i minor est erratio. 580 scin Cratini auius estis aedos Dκ. Seso. SY. Vbi is praerarieris, ad sinistram hac ricta latia, ubi ta Dianae uisoris, Ito ad dextram prius quam ad portam Mesas, apud ipsiim
lacum a Donata, das hier sine Ampiet ingaut Hom. II VI 433 orllage, noch die minung Spengela, ab amit
sentene menion 10. V. 580. erratio, das laregehen, auin laut Rud. 180. V. 582. hae r. I. s. g. V. 674;
sesthiaten. - 'Portam diem orienda tisque ad muros finemque eivitatis erratim Demeam . laetim 'ore biliter addidi laeum. Nam Varro Mere se e lacum portis additum, seviret ob mmiumento emuntium et introeum reum, et praeterea ut aduersum hostium ignem portis de pro mosubueniretur'. ion.
107쪽
m. ybi pototis u6s bono sano ista cesso ad sum P ere. SY. I sane ego te exsecebo hodio ut dignus es silicsenium. Αέschinus odioso comat prandium comi itur; crasipho autem in amoros, Otus iso iam prospiciam mihi: nam iam abibo, atque unum quicquid, quod quidsm erit bestissimum so carpam, et cyathos s6rbilans paulatim hunc producam diem.
ιυι os. Et quia solui aemeae diserer Mentiris. Nam hisbe laetulos', addidit eae te ore 'in sola'. Et ne eo quoque utere diceret, addidit:
has remmaterial). Sed Meis euactoris adiutum est, quari eodem tempore seruus et quaerat quid dicat et respondeat ' Don. Solsis Garte tristinion, alterdium init gemis erien tegat uen, at man in Pomprii in in remumst em g funden. . num O. 247, 269, 295.
eam . - unum quicquid hausetne relativi sine Natur aulae ben;
108쪽
meum omium sino; suis 4sceatum a nobis triumst re o. nisi s ms in illo ciadidisti osse Mminum numero, qui Ita putant, sibi fises iniuriam intro, si quam ucere ipsi expostules, sos et antro accusant. Id quia non est a me factum agis gratias γHE. Ah, minime; numquam te aliter atque es in animum in-
sed quiaso, ut una mέcum ad matrem uinis eas incio, atque istas indom qua mihi dixti icto Ioas milliari: suspicionem hanc propter hiarem eius aso et illam psaΙ-
trium ... 6001 in Si ita aέquom censes, ait si ita opus est iacto, eamus. ΗΕ. Bene saeis:
proferenda. Don. V. 597. in mimum inducere e
109쪽
nam simia animum iam relevabis, quae dolore ac miseria tabέscit, si tuo omio fueris lanctus , sed si allia putas, egomet narrabo quae mihi dixti in Mino go ibo. Btas facis:
omnέs, quibus res sunt minus secundae, magis sunt nescio
quis modo 605 suspiciosi ad 6ntumeliam omnia accipi in magis; propin suam inpol iam so sisper crodunt cla idier. quapropter te ipsum pii Nare ipsi coram placabilius est. in. Et iam et uorum scis Sequor moram hac intro.
Η1. Maxume. V. 602. dolore partitudinis, miseria iniuriae M Aesinino Meestain'
110쪽
Α ΕΗΟΗINUS ADULESCENS Disordolor animi: - 10 ahoeine de inprouiso mali mihi bio tantum, 10 biit nequo quid, saciam, in quid agam corium sistimέmbra motu siilia silat, animus tim6rs obstipuit, pectora consistere nihil consili quit usi, quo m6do me ex hac expediam turba γhanta nunc suspIcio de me incidit, neque ea inmerito 615S6strata crassit mihi me psaltriam hanc emisse, Id anus mihi ind1esum socii.
eertumst etiam, quid se faciat, 17 QMd illo motas Eun. 83 Quid illa metemus Hec. 668 Sed quid faciemus puero Phorm 137 Mid te futurumst' S. Haul. g. d. v. quid agam: in te misi efinde',