장음표시 사용
121쪽
M. QORNELII PRONTONIS EPISTULARUM doisi gratius ago. Te esertum habsto, cum tua instituta re. pula, haud porturbatum: ego, quamlibet vos Sapientes me inridentis, consternutus equidem sum. Vale Domino dulcissime et deis eurae esto. Dominam Statuta.
Modo mihi Victorinus indieat Dominam tuam ' magis caluisse δ quam heri. Gratia leviora Omnia nuntiabat. Ego io ideirco non vidi, quod ex gravidino 3 sum inbeeillus. Crastumen mane domum ad te veniam. Eudem, si tempsestivom erit, etiam Dominum visitabo. XI. 26. Magistro Meo. Caluit ot hodio Faustina: ot quidsem id ego magis hodio videor mihi dopraehondisse. Sed deis iuvantibus nequiorem animum mihi facit ipsa, quod se tam Obtemporanter nobis accommodat. Tu, si potuisses scilicet, venisses. Quod iam potes et quod venturum promittis, delector mi mugister. Vale mi iucundissimo magister. XII. 27. Domino Meo. Quomodo manseris, Domine, scire= cupio. Ego corvicum dolore arreptus sum. Vale Domine. Dominum saluta.
etem sine subri vid0or transmisisse: cibum non invitus copi: nunc um levissime: nox quid ferat, cognoscemus. Nod mi magistor, cervicum dolore te arreptum quo animo didicerim, profecto ex tua proxima sollieitudin insetiris. Valo mi iucundissime magister. Mater moa salutat te.
122쪽
ΑI, M. CAESAREM ET INVICEM LlBER V. SI
Cervicum, Domino, dolore gravi sum corruptus de pode dolor doeossit. Vale Domine optime. Dominum saluta. XV. 30. Haviqiro Meo Salutem. Uservi eum dolores si tertia quoque' die remisserint, orit luod morem redeuntem viil studinem maiorem in modum adiuuset, mi magister. Lavi set hodio et ambulavi paulum, ei vi paulo plus sumpsi, nondum tamen libente stomaeho. Vulo mi iucundissime magister. Mater mea te salutat. XVI. 31. Magistro Meo Salutem. Quom tibi etiam tum cervicos doluserint, quo mih0i- seriberes, non ΡO88um nequo animo ferre, neque Suno volo aut dolvio. Ego autem, iuvatilibus votum tuum deis, lavi' hodio ot civi quantum sat erat cepi: vino etiam libutirer usus sum. Vale mi iucundissime magi Ater. Mater mea te salutat.
Dolores quid 'm cervicum nihil remiserunt, sed animo bono fuit, cum ' tu bulneo et vivo libenter usum cognovi. Vale Domine. Dominum salutR. XVIII. 33. Domino Meo. Gravissimo dolore inguinis sum arreptus, i ' quo omnis dolor a dorso et lumbis incubuit. Vale Domine. Dominam
XIX. 34. Magistro Meo Salutem. Doluisse te inguina' cognosco, mi magister; et cum recor-
2 Ita coduX. 3 Videtur deletum. Multis. Perperam Maius assi ut in codicoduletum esse es hodie.
6 Non satis apparet, quid pr. m. dederit. 7 Cod. Ρr m. qum. 8 Incipit Cod. Vat. P. 102.9 Echstoinius mavult: Mouine.
123쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM dor, quantam vexationem tibi iste dolor udserro solent, gravissimam sollicitudinem patior. Sed me levat, quod spem
illo spatio, quo perserebatur liuc nuntius, potui8se cedere sontentis et romediis omnem illam vim doloris. Nos aestivos euiores adhuc experimur: sed eum parvolae nostrae, dixisse liceat, commode valeant, mera salubritate et verna temporio frui nos existimamus. Vule mi optime magister.
XX. 35. Domino Men. Patri tuo suo notum de infirmitate mea. An me quoque scriboro ei debere putes, seribe mihi. XXI. 36. ReΝeriptum. Statim, mi magister, indicabo Domino meo necessitatem huius qui tis tuae: velim tamen et a te scribi. Vale mi optime et iucundissime magister.
Ego prodormit . Maioriam misi tibi: res seria est. Consul populi romani, posita praetexta, manicam induit, leonem inter iiivones quinquatribuκ percuSSit Impulo romano Syeetanto. Aput censores expostulat . ' Δ lacκευucOV, αυξqcov. Vulo Domino duleissimo . Dominam saliatu.
XXIII. 38. Rescriptum. Quando id laetum γ ot ati Romao 2 Num illud dieis tu
Albano motum sub Domitiano 'γ Praeterea in hac mutoria diutius laborandum est, ut factum credatur, quam ut irascatur 7. 'Am0avoc υποθεcic videtur mihi, quod plane balucet A , quulem petierum. Reseribe statim de tompore.
I Codex: hoe. Maius scribit hie. 2 Vido ad indicem.
3 Seliopemis: exmstulatur. 4 Incipit Cod. Vat. P. 101.5 Perperam Maius: iucundissime. si es Suet. in vit. c. 4. I Schoponiis: αι futuT. R Ita evidentor Codox. Sod quid hoc monstri est 3 Iudo audaeius Sehoponus: uni0civoc orro0εcic Oidetur mihi. non ubi clamare liceat uulem petierum. Lutet, ut videtur, vocabulum Graecum.
124쪽
Vindoinius iustas quam firmissimo corporo ngsere te, mi magister, opto. Me adlovant nuntii de Domnula' mea commodiora deis iuvantibus indieantes. Vale mi iucundissime magister. XXV. 40. Domino Meo. In hortis vindoinius ligo: commodo villis: aegre tamon insisto' doloro digitorum in sinistro pode. Pro Faustina mansecotidio d0os appello: scio enim me pro tuu Halute optare ac praecuri. Vule Domino dulcissim0. Dominum saluta. XXVI. 41. Magistro Meo. Ego adeo perscripsi, et 3 mitte aliud quod scribam; sodlibrarius meus non praesto tait qui transeriboret. Seripsi autom non ex msen sententia; num et festinavi et tua ipsa valetudo aliquantu thlum detrivit mihi. Sed veniam cras potum, eum mittam. Valu mi dulcissime magister. Domina mea muter salutem tibi dicit. Nomen tribuni plebis, eui inposuit notam ' Acilius censor, quem scripsi, mitte mihi. XXVII. 42. Domino MPO. Tardius tibi, Domino, rescribo; tardius enim libollum tuum aperui, quoniam ad agendum ad sorum ibam. Ego commodius ino habeo; tamen ulcusculum' adhuc ullius est. Vale Domino duleissime. Dominam Saluta. M. Luditius tribunus pl. 7 hominem liberum civem romanum, cum collegae mitti iuberent, udVersus eorum sententiama In mamine: Ab ulcus ulcusculum.1 Codex: metusque. 2 Ita evidetitor Codox. 3 Codex Pr inisistra. 4 Codex: ut. Orellius tu mitte.
5 Incipit Cod. Vat. P. M. si Codex: tum. Correxit Maius.7 Anno DCI,X vhi DCLXI apud Pighium, qui tamen alia censorum rocitat nomina. Itaque de Acilio consoro, qui notam imposuit Lucilio,
125쪽
Dies mihi totus vacuus orit. Siquid umquam me masti, hodie ama oly uberem mi materium mitte, Orca Di rogo καὶ auri poλω καὶ Λέομai καὶ iaετευus. In illa enim centumviralei non inveni praetor εm pvivηματα. Vule oliti me magister. δDomina mea te salutat. Volebam aliquid, ubi clamari debent, seribore. Fave mi et quaere clamosam 67IO0εciv.
Perendie, Domino, te videbo: sum enim adhuc a cubito et cervice infirmus. For me , obsecro, nimia et ardua u topostulautem. Ita in animum meum induxi posse ossicere quantum contenderis. Nee depraocor quin me oderis, nisei quantum postulo perfeceris, si, ut facis, unimum et studium uccommodaveris. Vale, Domine, anima mea mihi potior. Dominum matrem Saluta.
XXX. 45. Domino MPO. Annuin novum faustum tibi et ad omnia, quae recto cupis, ProSperum cum tibi tum Domino nostro patri tuo et matri et uxori et filiae β colorisque omnibus, quos merito diligis, praecor. Metui ego invulido adhuc corpore turbae et inpraessioni' me committore. Si dei iuvabunt, perendie vos vota nuncupantis videbo. Vale mi Domine dulcissime. Do
2 Codox: amet: tum et fortasse Oxpunctum. a Incipit eod. Vatic. P. 79. 4 Ita Sehohonus. Muius uno vocabulo: Ferme. 5 Ergone haec epistula scripta videtur eo tempore, quo adhuc unica Lucilla erat. Marci filiarum natu maxima Maius. Dixi de haere in Prologomenis. 6 ita Codex.
126쪽
AD M. CAESAREM ET INVICEM LIBER V.
XXXI. 46. Hagistro Meo Salutem.
Et ipse prospere sis ingressus annum. Omne votum tuum clei tibi ad usum tuum, qui noster idem erit, devertant'; atque ut sucis pro auri icis bene optes, ceteris bene velis. Quae pro me praecatus es, scio te praecatum. Quod ii 'turba cavisti, tibi et meae curae consuluisti. Quietius idem fiet perendio, si dei dent . Gratia) tua officio laueta est. Nescio an Dominam suam salutaverit. Vale mi dulcissime magister. Muter mea te su utat.
Et nunc sanus et deinceps validus, laetus, compos Omnium votorum agas 3 diem natalem, mi magister; quae mea praecutio sollemnis semper auctior fit, quanto magis uecedit et milii firmitas ad deligendum et notas suavissimae familiaritatis nostrae. Vale mi magister iucundissime mihi. Mater mea te salutat. Gratiae salutem die'.
Quaecumque milii prae cari l solitus sum', in tua salute locata sunt: mihi sanitas, bona valetudo, laetitia, res Prosperae meae ibi sunt, cum tu corpore, animo, rumore tam incolumi uteris, tam earus patri, tam dulcis matri, tum sanetus uxori, tum fratri bonus ac benignus. Haec sunt quae me cum hac' valetudine tamen cupientem vitae faciunt. Apsque te, satis' Suli' perque et notatis ut laboris et artis et
a In mumine; omne votum - devertant.1 Incipit Cod. Vat. P. 94.2 Del. sec. m. MOX Pr. m. quietus. 3 Taurum spatii est in codice oblitterato. Maius. 4 codex: mvis. Correxit Maius 5 Ita eodex. Praeterea Hauptius coniicit familiaritali.6 Exin legi nequeuut duo breviores versiculi. Multis. 7 Tantum sere spatii est in Codico oblitterato. Muius. Tamon fortasse rectius SchOpenus: Praecutus es. 8 Codex: HAEC, sed aliquid expunctum videtur. 9 cod. pr. m. Rallis.10 Incipit Cod. Viit. P. 93.
127쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM gloriae, dolorum vero et aegritudinum aliquanto plus quam sulis superque. Filiae mone iussu tuo osculum tuli: numquam mihi tam suavis tamque saviata visa lesti. Dominum saluta, Domino dulcissime. Vulo et ser osculum matronae tuae.
Saenius Pompotanus in plurimis causis a me dus usus, postquam publicum Africae redemit, plurimis causis rem sa- miliarem nostrum adiuvat. Commendo eum tibi, cum ratio eius a Domino nostro patre tuo tractavitur, bonignitatem ingenitam tibi, quam omnibus ex more tuo tribuis, ut huic et mea commendatione et tua consuetudine ductus inpertius. Vale Domino duleissime. XXXV. 50. Reseriptum. Pompeianus meritis isdum, quibus to sibi conciliavit, me quoque promeruit. Quare cupio omnia ui sex indulgentia Domini mei patris Obseeundare. Nam ea, quae tibi ex sententiu procudunt, gaudiu sunt mea. Vale mi magister iucundissime. Faustina et parvolae nostrae te salutant.
XXXVI. 51. MnglΝtro Mes. Si te in provincia, mi magister, adierit Themistocles quidam, qui se Apollonio magistro meo dieat philosophino
cognitum, eum e980 qui hae litome Romum v0nerit et mihi voluntatu magistri per filium Apollonium sit demonstruius: ut tu, mi magister, velim quod PD8Sis bene fucias, hene sua- deus. Nam ius set aequom omnibus Asilineis k orti upud topuratissimum: sed consilium, comitatem, quaeque amicis sino ullo quoiusquam incommodo propria' inpertire fides ne religio proconsulis permittit, peto Themistocli libens impertius. Valemi iucundissimo magister. Roseripio nihil opus est.
2 Incipit Cod. Vat. p. l0i. De Apollonio Clialcedonio es. Cui dolin.
in Pio c. io in Marco c. 2. I. in VPro c. 2.3 Codex: sese. Correxit Mutus. 4 Codox: voluptuiri Corroxii Maius 5 Ergo Asia provincia Frontoni regenda obvenit. Maius.
128쪽
AD M. CAESAREM ET IMICEM LIBER V.
Αridesus isto, qui tibi litteriis meas reddit, a pueritia me curavit u studio perdidum usque ad seria officia. Libertus vester est; procuravit 3 vobis industrie; est enim immo frugi et sobrius ot acer et diligens. Petit nunc procurationem ex forma 3 suo loco ac iusto tempore. Fuveto ei, Domine, quod poteris. Si formam non cognosces hominis, ubi ud nomen Arideli volatum fuerit, momento αδ me tibi Aridolum commendatum. Vule Domine dulcissime. Dominum fututa.
Utrum sucti virtus ornaverit orationum, an ratio sactum nobilissimum aequiperaverit, incertus sum': certe quidem eiusdem dieia, euius illa sueta. Ssed et fratris tui oratio modet octavit: num et ornata suit et cordata: ot certum habeo eum minimum sputii habuisse ad meditandum. XXXIX. 54. ReΝcriptum. Reversus a convivio patris libellum tuum uecopi, dimissolum, ut in Scia, eo per quem fuerat ullatus. Rescribo igitur vespera multu quod tu legas dio . crustino. Orutionem patri H mDi parem mutoriae suile visum tibi, nihil mirum est, mi mugistor. Fratriκ autem mihi gratiarum actio eo laudavilior Θst, quo minus ud meditandum, ut coniectas , habuit spatii. Vale mi iucundissimo mihi mugister. Mater mea te salutat.
Cholera usque eo adflictus sum, ut vocem umitterem, singultirem, suspirio tum agerer', postremo venae deficerent,
a In margine: Utrum facti - incertus sum.1 An potius dic nilum prorui ubi ' Muius 2 Cod. Pr. m. ea o m. Maius consuri Cod. Iustin. I, 2. 20. Mox Codex pr. m. ius Pro iusto.s Addidit pra positionem Maius.1 Incipit Cod. Vatic. p. 103. Loquitur Fronto de oratione Pii. Faesum autoni illud uobilissimum Pii suit erga L. Verum, sive cum eum
praetori in secit, sive cum consulum. Lege Cui it Ol. iii Uero c. 3. Mulux Credo cum togam virilem sumeret, nam uterque de Vero loquitur quasi de puerulo. 5 Codex Ρr. m eoiectus et Ir Ox fit Pro mihi. si Emendat Sehopenus: anserer, coli. Gronov. ud Livium V, 48.
129쪽
sine ullo pulsu venarum animo malo fieret: denique conclamatus Sum nostris; noque sensi aliquandiu: ne vulneo quidoni aut frigida aut cibo recreandi me ac fovendi medicis tempus aut Oeensio data, nisi post vesperam micularum minimum cum vino destillatum gluttivi . Ita ' mellatus totus sum . Postea per continuum triduum vocem non reciperavi. Sed nunc, dpis iuvantibus, commodissime valeo, facilius umbulo, clarius clamito: denique, si dei iuvabunt, cras vehiculo vectari destino. Si saeile silicem toleravem, quantum ΡOte ad te curram: tum vixero, cum te videro. Ad VII. Kal. Roma 3 proficiscar, sei dei iuvabunt. Vale Domine dulcissimo, desiderantissime, enusa Optima vitae meae. Dominum saluta. XLI. 56. Maui Atro Meo Salutem. Post tompus to videre cupiebam. Quid tu censes post periculum, quod suisugisse te, mi magister, iterum deis ago gratius, lectis litteris tuis, quae me rusum quRSi renoVnnt, eum commemorares quo in luco laseris, consternarunt 3 Sed habeo te dis volentibus; et, ut promittis, propediem videbo: et bene sporo de boun longa valetudine. Salutat te mater mea. Vulo mi iucundissime magister. XLII. 57. Domino M o. Plurimos uatulos dies liberum tuorum Prosperis tuis rebus ut celebres, parentibus probatus, populo acceptus, umidis probatus', fortunii Di gonore et loco tuo dignus, omni vita mea redemisso cupiam, non hac modo. y exigua vi in quitumihi sup0rest, .sed illa etiam quam vixi, Si quo modo inten In mia mine: Micularum minimum - gluttivi. 1 Incipit Cod. Viit. P. 86.
si Vix dubito quin hie vol supra librarius Peccaverit bis incidentido probatus pro ullo vocabulo Mutus.7 Incipit Cod. Vat. P. 85.
130쪽
AD M. CAESAREM ET INVICEM LIBER V.
grum 3 rodigi, ac pro te tuisque ae liborum tuorum et mmodis insolutum' dopendi putest. Si faelle ingredi possem, hic erutdies quo cum primis conplecti te cuperem: sed concedendum est pedibus sellieet, quando ipsi parum procedunt. Ego de aquarum usu delibero . Si certius quid statuero, saeiam tibi notum. Vule mi Domine dulcissime. Faustinum tuam meis
verbeis appolia et gratulare, et matronas nostras me a nomine PXOSculare, sed, uti ego soluo, cum plantis illis et manibus. Dominam salutu.
XLIII. 5Ν. Mnuistro Meo Salutem.
Salvos esto nobis, salva sit tibi β domus tua, salva nostra; quae Si animum nostrum spoetes, una est domus . Itecto scio autem, si vel difficulter ingredi posses, venturum te uilii Os suis80. Sed venies suope et tecum colebrabimus, si dei volent, omnia sesta nostra. Vale ini magister iucundissime. Mutor mea te sulutat.
XLIV. 59. Domino Meo. Pueri dum e balneis ino sollula, ut adsolent, advehunt, inprudentius ud ostium balnei servens adflixerunt. Ita genum' mihi simul abrasum ς ' set ambustum est: postea etiam inguem ex ulcere extitit 7. Visum medicis ut loctulo me tenorem. Hanc causam, si tibi vid0bitur, etiam Di,mino patri' tuo indicabis, si tumeti videbitur. Etiam erus mihi adsistendum erit familiari. Hodierno igitur otio et quieto labori me
5 Codex: si tit ibi, sed mox correct 6 Incipit Cod. Vat. D. I .7 Nempe oleguntor exemplo Lucilii, cf. Festus v. Tama. 8 Cod. pr. m. Patre.