장음표시 사용
281쪽
Joannes, et Q illiscipulis elus duo.
36 Prospici sens Jesunn Π fila lutitsena ilicii : Ecce lignUS Dei. 3 Et iussi erunt elim duo discipuli is uuentem, et sequuti
tem dixerunt eici abhii quod dicitur interpretatum, Mus i Ster, ubi uianes l40 Dicit ei gQ venite et VI
det P. Veneriant et Viderunt ubi Imps iniri, et apud QUID manserunt illo illo hora autem erat quasi ili Cirn n.
monis Potiri, unus ei duo busatidientibus u. Joanne. et Sequutis eum. 42 Inveni hic pi ii nus ratrem propriurn Simonem, et dicit eici Invoninata Messiaret. quo id os interpretatum Chris
43 Et adduxit una ad Jesum Intuitus auten i euin Jesus dixit: Tu is Simon filius Jonti: tu vocaberi. Cephari quod interpretatur PetrUS. 44 Postriis voluit exire iu
282쪽
Ἐκλῆθη ὁ Ν ὁ ησοῖς καιοὶ μαθηταὶ αὐτου ει το γλμ0V.Cap. 2. Galilaeam, et invenit Philip pum, et dicit ei esus Se
45 Erat autem Philippus a Bethsaida, ex civitate Andreaeo Petri. 46 Invenit Pinlippus Nathanuelem, et dies eici Quem scripsit Moses in lege, et Prophetae, invenimus Jesum filium Joseph illuna n. NaZaret. 47 Et di xu i Nathaliae :Ε Nagaret potest aliquid bonum esses Dicit ei Philippus Veni, et vide. 48 Vidit Iesus Nathanaelem Venientem ad se, et scit de eo: Ecce vere gratisita, in
49 Dicit ei Nathanael: Unde me nosti l Respondit Iesus, o dixit eici Ante quana Philippum Vocare S, XiStentem sub ficu, vidi te. 50 Rosponclit Nathanael, et ait eici Rabbi, tu es Filius Dei, tu es rex Israeli S.
51 Respondit Iesus et dixit eici Ruiu dixi tibi: Vidi to
sub ficu, credis longiora his videbiS. 52 Et dicit si Amen, amendico vobis: Amodo id obitis
caelum apertum, et angelos Dei ascendentes et descendentes supra filium horminis.
ra os sunt in Cana Galilaeae : et erat mater esu ita. Vocatus est autem et Jesus et discipi ili ejus ad nuptro.
283쪽
mater est ad euin Vin uni non habent.
Dic uini Iosias : Quid mihi et lini mulieri nondum venu
Dicit mater ejus ministris Quodcunsaque dixerit vobis facite. Erant aute in ilii hydriae lapides Sex positae Secundunt purificatione in ud deorum, Capietate Singulae Inetretas duas vel tre S.
Dicit is osus Q inplete hydrias aqua est impleverunt
Et dicit eis: Haurite nunc, et serte arctii triclino et tulerunt. Ut autem gustavit arctii triclinus aquana vinum sectam et non sciebίit unde esset atministra sciebant qui quam hauserant : Vocat SponSum ur- clii tractiin US, 10 Et dicit si omnis homo primuin boniani vinia in ponit et quuna in elimati fuerint, tunc minus ou servus ti bonum vinum Usque ana. 11 Hoc socii initi una signo ruri Jesus in Cana Galilaeae, ei naanifestavit gloria in Suam et Crodiderunt in una discipuli HUS. 12 Post lao descendit in a. pernatana, ipse et mater ebus, et fratres Cus, et discipuli ejus, o ibi ni anserunt non Iuliis diebUS. 13 Et prope erat Pascha Judae Oriana, et ascen tit Hierosolymam OSUS.
284쪽
funiculis, Omnes me Cis ectem plo, et OV e et bove et nurn hilari OI uin effudit monetam, et naensas Subvertit.
16 Et columi, iis vendentibus dixit Auserto ista hinc : ne sucite doni uui patris mei do-
1 Recordati stant Ver illScipuli mus, quia Script Um est: Zelus domus tuae cornedit me. 18 Responderunt ergo Judaei, et cli Xerunt eici Quod signia in Sterim nobis, quia haec
sacis 1 Respondit Iesus, et dixit
eis: Solvite templuria hoc, et in tribus diebus excitati illud. 20 Dixorunt ergo Iudaei Quadraginta et sex annis aedificatum est te inpluu laoc, et tu in tribu dioibus excitatii illud l21 Ille autem dicebat de
25 Et ciuia non opus haberet, Ut quis testaretur de hormi
285쪽
Cap. 3. αὐτος γαρ Ἀγίvωσκε τί v v σω
ne : ipse en in sciebat quid esso in homine.
Hic senit ad Jes Urn nocte, o dixit ei: Rabbi, Cinnia quinii Deo venisti Mogister ne naso enim haec signa potest facere, sitiae tu facis, si non uerit Deus
Respondit Josus, et dixit eici Anaen, anaen dico tibi, si
non quis natus fuerit in I Aiam, non Potest radere regniaui Dei. Dicit ut una Nicodem USQ uomodo potest ior no Ten; 1SCiSeneceYistens j una potest in Ventre ui Imatris iuuae Secundo introire, et ron; isciss B esponcli Jesus Armen, armen vico tibi, si non quis natus fuerit ex aqua et Spiritu, non potest introire in regniani Dei. Naturi ex carne, Cur QSt: et natu in ex Spiritu, Spiritus
Non mireris quili dixi tibi: Oportet vos nasci PUPSUm. Spiritus iit, vult spirat, et
VOCQui ebus audis, sed non nosti unde veniat, et quo vadat: sic est onanis natus ex Spiritu.
Ruspondit Nicodermus, et dixit uostmodo FOSSunt haec fieri 1 Respondit Iesus, et dixito : Tu os Magister Israel, et liae non noscis 11 Armen, amen dico tibi.
286쪽
21 G δε ποιῶ τὸ ἀληθῆιαV, εἶ χεται πζος το φως. 'v φαvεζωθηαυτου σὰ ἔζγα, σι εν Θεῶ εστιvεἰργασμενα. 22 ετὰ ταυτα ηλθε ὁ Ἱη- quia quod scimus loquiui ur, ei quod vidimus testamur, et testiuionium nostrum non CC pi tiS. 12 Si terrena dixi vobis, ei non creditis quo Imodo, Si dixero Obis caelestia, credetis l13 Et nenio ascendit in caeluui, SI On ille ex Caelo descendens, filius hominis existens in Caelo. 14 Et sicut Moses exaltavit serpentem in deserto, ita exalti iri oportet filium hominis 15 Ut omnis credens in ip- Sum non Perent, Sed latineat vi
mundum, ut filiu In Suum ni genitum daret, ut omnis Credens in eum non pereat, sed habeat vitani aeternRm.1 Non enini misit Deus fili una suun in mundurn, Ut Ju- licet mundunt sed ut salvetur mundus per i PS Um.13 Credens in euin, non judicat i qui auten non credit, jana Judicatus est, quin non Cre
didit in nomine unigeniti filii
Dei. 19 Hoc auteni est judicium. quia lux venit in niundum, et
dilexerunt honnines magis tenebras quan tu Cena erant enimulata eorum opera. 20 Onanis en in Imala igens, odit luceni : et non venit illuc eua, ut non arguunt lar opera HUS. 21 At saciens verit3ten , Venit ad lucensi, ut lanifestentur u opera, i ita in Deo sunt factn.
287쪽
32 Καὶ 6 ἐώρακε καὶ κουσε, τούτο μαζτυζεῖ κα τη μαζτυζίαvαὐτο ουθεὶς λαμζἁvει. 33 D λαζὼ αυτο τη μα - τυζίαv, ἐσφζἁγισε οτι ὁ Θεὸς ἀ -- ἐστιν. discipuli estis in Iudaeam terram : et illic morabatur cuineis, et baptiZabat. 23 Erat autem et Joannes baptiZans in Enon juxta Salim, quia quae naultae erant illic : et veniebant, et bapti Zabantur. 24 Nonduui enirn erat 1iS-sus in carcerem JoanneS. 25 Facta est ergo quaeStio ex discipuli Joannis cuni Judaeis de purificatione. 26 Et venerunt ad Joannem, et dixerunt ei: Rabbi, qui erat tecuna trans Iordanoui, cui tu testatus es, ecce hic baptizat, et omnes veniunt ad euna. 27 Respondit Ioannos, et dixit: Non potest homo accipere quicquaria. Si non fuerit datuni ei de Caelo.
quod dixeri ui Non una ego christus, sed quia missu Stimante illum. 29 Haboris sponsam, Sponsus est ut amicus sponsi Stans et audiens eum, gaudio gaudet Propter Voceu, sponsi hoc ergo gaudium me uua napletum
30 Illuni oportet creSCere, me autem minui. 31 Superne veniens SVPer omnes est: e Xistens de terra, de terra est, et de terra loquitur : de caelo VenienS, SUPer
32 Et luod vidit et audivit, hoc testatur, et testina Onium ejus nena accipit. 33 Accipiens ejus testimonI- una, Signavit quia Deus verax
288쪽
35 Pator dili mi filii tira, et omnia dedit in manu HUS. 36 1 odoris in filium, habet
dens filio, non videbit vitalia, sed ira Dei natinet super i PS Um.
CAPUT IV. 1 I P orgo cognovit Domi-
nus quia audierunt Pharisaei quod Jesus plures is scipulos facit et baptizat citiam JO
iam Panna Jesus ipse non baptiZa1 et Sed discipuli Dias. 3 seli luit diu laeum, et abiit ita rurn in Galilaedm. 4 portebat aritem eii Π transire por Sum iri Mn. Votiit ergo in civitatem San ariae, dic triana Sichar, juxta prae si una liuod dedit J acob Jo-ερ pli fili SUO. Erat intoni des sons Iacob.
289쪽
11 Dicit ei nullor Domine, nova hahistorium habes, et puteus est profundus unde ergo habes a quam vivam 12 Nun tu 1M o P e Patreno Stro Ja Oh, qui dedit nobis puteum, et ipse X eo bit it et filii Hias, et pecora UUS 13 Rospondit Jesus, et lixit eici omnis bibens ex ulti IhZC, sit tot teriam. 14 Qui autem biberit ox
labo ei, et in eo oris ulvae salientis in vitaim aeternam 15 Dicit ad olim mulier . Dontine, da nihil hanc si ictu , ut non sitiam, neque en inm1 Dicit i Jesus mJe,VOOR Uyrum trium, et Veni huc. 1 Responis triaulier, et lixit Non halao vimini dixit ei Jesus: Pulchre dixisti, virum non inhie D. l Quinque enim viros ha-l, iisti et nun quena . 'e8, non est tuus vir haec vere
dixisti. 19 Dicit si mulier: Domine, video quia prophet e tu. 20 Patres nostri in monte hoc a loraveriant, et vos dicitis, ira in in Hiel solyniis est locus ubi oportet adorare. 21 Dicit o Josus mulier, Crede milli, lata vortit mora
290쪽
31 v ὁ σω μεταξυ ζώτωvαυτο 0 μαθηταὶ λεγχυτες Γαζ-32 D ὁ εἰσε αυτοῖς Ἐγὼ βρωσι ἔχω φαγεῖv, v μεῖς ob κοἶδατε. 33 Ελεγου οὐ οἱ μαθηταὶ et ζυς λελους Μη τις v γκε αυτωφαγεῖ ;quando neque in monte hoc, neqiae in Hieros Olbuni adorabitis Patrem. 22 Vos adoratis quod non no Stris nos ad Oramu quod SC inaus D quia salus ex Judaeis 23 Sed venit hora et nunCe Si quando veri domitores adorabunt Patrem in Spiritu et Vei itato otentui 1iter tales luserit adorante eum. 24 Spiritus Deuς, et adorante eum in piritu et vera tute Oportet adoriare.
quia Messias venit, dictus Christus quum venorit ille an nunciabit nobis uini a.
26 Dic u oi Jesus : Ego Umloquens tibi. 2 Et super hoc venerUnt si scipuli ejus, et mirabantur quia Cur muliere loquebatur neui tamen dixit : Quid quaeris i aut quid loqueris cum e l28 Reliquit sergo hydrili In Sunt mulier, et abiit in civitate ui et dicit li Ominibus 29 Venite, videle horninem qui dixit mihi omnia Uae Cum-oue seci: una quid ipse est Christus 3 30 Exierunt ergo de civitate, et veniebΗnt ad eum. 31 Interim vero rozab Inteum discipuli ejus, licentes:
33 Dicebant ergo discipuli ad invicem : Num aliquis attulit ei manducare