장음표시 사용
591쪽
adversarii SQ iuod illiis quid eniosi indicitam perditionis, vobis aute in Saluti P et hoc a Deo 29 Quia vobis donatum S. pro Christo, non olurn est eum Crestere, Sed et pro illo pati. 30 Idein certarne fi lia bentes quale vidisti in me et nunc auditis in Ime.
ua ergo consolatio in Christo, si clito 1 solatium
3 Nihil per contentionem aUt inaneIn gloriam, Sed ut Odestia alii alios actitrantes Superiores sibiipSiS. Non quae sua singuli considerate, sed et quae aliorum
lbis quod et in Christo Iesu M iii in orna Dei existens.
T sed senaetipsum exinani Vit,s Orniana servi accipiens, in Similitia line liorminum saCtus, Et habiti inventus ut ho-Πio, humiliavit senietipsum lictus obediens Usque Bil mortem:
Ido se Dolis illuni SupeΓ- exaltavit et donarit illi nonaeu
592쪽
23 ῆτο με οὐ Μέλητίζω πέμψαι, λαν ἀ et: id τὰ πεIi μἐ, itur, qui a Dominus Jesus Christus, in glori Gina Dei Patris.12 Itaque, flecti ni ei, sicut Semper obedistis milii, non in Prae Sentia mea tantum, sed et nunc multo magis in absentia
13 Deus enim est efficiens in vobis et velle et perficere, Pro
14 omnia facite sine murmurationiblis et disceptationibus
15 Ut sitit irreprehensi intsi implices, filii Dei incitipati in
naedi nationis pravae et per Versae in citi ibi s splendetis sicut luna inaria in Iniando. 16 sectum vitae continentes ad gloriationem mihi in diem Christi, quia non in VIDUI Cu Curri, neque in vanum laboravi.
17Sodsi et libor super hostia et sacrificio fidei vestrae, gaudeo et Congratulor omnibus Obis.18 In auten ipsum et OSIRU- lete, et congratulantini mihi. 19 Spero autern in Domino Jesu, Timotheum cito mittere
593쪽
audieratis quod egrotRSSet. 2 Elonitu infirmatus StPTOXime horti, Sed Deus mus misertus est: non HUS autem Sollam, verum et mei, ut ne triStitiam super tristitiam haberem. 28 Studiosius ergo misi illum, ut videntes eum iterum, RU-deatis, et ego sine tristitia si111.
Domino cum omni gaudio, et musmodi in pretio habetote. 30 Roniana propter OPUS Christi usque ad mortem BC- Cessit, posthabens nilnam, Ut Suppleret VestraIn desectionem ejus quoc ad me ob Sequii.
den Scribere Obis illi quidem non pigruΠ , Obi tutum. Vi luto canes, Videte malos Operari OS, Videte ConciSionem. 3 Nos enim sumus circUΠaCisio, spiritu Deo Servientes, et gloriuntos in Christo esu, et non in carne confidentes : Et luanquan ego habens confidentiani et in Carne. Si quis videtur alius confidere in
5 Ci1 cuui cisio octavi diei, ex gonere Israel, tribus Beniantin,
594쪽
titiain quae in lege DCtia irreprehensibilis : Sed quae erant mihi lucra,
Omnia damnum es Se Propterentinentiam cognitionis Christi Jesu Domini mei, propter queΠ
OmniUm damnum subii, et arbitror Stercora esse, ut Christum lucrifactnm.
9 Et inveniar in illo, non habens mentiaci iustitiam quae EX lege, Sed illam quae per fidem
Christi, illam quae ex Deo iustitiani in fide 10 Ad cognoscendum illum,
12 Non quod jam acCeperim, aut jam persectias Simri Sequor autem si et Ouiprehend3m, quia et comprehenSUS SUI R. Donaino Jesu Christo.
vocationis Dei in Christo Iesu. 15 uot quot ergo Crsecti, laoc gentianausa et si quid aliter sapitis, et ioc Deus vobis revelabit. 16 Vominitanion ici quod per-
595쪽
Cap. 4. 17 Συμμιμηται μου Ivεσθε,
autem et flens dico, inimicos crucis Christi: 19 Quorum finis interitus,
quor Im DEUS Venter, et gloria in confusione ipSorum, terrena sapienteS. 20 Nostra eniim administratio in caelis est, X liuo etiam Salvatorem eXpectamus Dominum Jesunt ChriStum.
2 Qui transfigurabit corpus lita utilitatis nostrae, adisse illud
POSSe eum et sul icer sibi ipsi
LAETA UΕ, fratres mei di- A secti et exoptati, gaudium
et Corona mea, Sic state Domino, dilecti. Evodiam rogo, et Syntychen deprecor idipsum Sapera in Domino 3 Etiam rogo et te, Socie ger- Inane, opitulare ei8, his in Evangelio simul certarunt mihi, cum et leniente, et Caeteris cooperant Ia meiS, quorum nomina in libro Vitae. Gaudet in Domin Sem per iterum dico, gaudete . AEquitas vestra nota sit omnibus hominibus ; Dominus prope. 6 Nihil olliciti sitis, sed in omni oratione et obsecratione cum gratia rhin actione petitiones vestrae innotescant apud Deum
596쪽
πῶσι μεμυημαι και χορτὰζεσθαι ,
vἁζουσα εἰς λόγου μῶν. Et pax Dei superan Omnem SenSum. Custodiat coris: ivestra et intelligentias vestret ictin Christo JESU. Relictu una, fratreS, JUM
bilia, quaecunque bonae famae, si qua virtus , et si qua lauS, hae cogitate.
Quae et si licistis, et accepistis, et audistis, et vidistis in me, haec agiteri et Deus pacis
bulationi. 15 Scitis autem et os Philippen Ses, quod in principio
eluangelii, litando exii a Macedonia, nulla niihi ecclesia communicavit in mitio non dati et
16 Quia se Thessalonica et senio et bis in usuui lini misisti S. 1 Non quia quaero donum,
597쪽
dium clivitias suas, in gloria, in Christo JESU.20 At Deo et atri nostro gloria in secula e CUlorum.
21 alti in omnem an CtUIn in Christo Iesu. Salutant OS qui cuin me fratre :22 Salutiint vos Onines Sancti, DRXinae autem qui de Caesaris
23 Gratia Dormini nostri Jesu Christi cum omnibus ObiS.
Ad Philippense Scripta Si Roma per Epapla I ditum. ΠΑΥΛΟΥ
CAPUTQ. L PAULUS Apostolus Jesu
Christi per volunt; item Dei, set inlothous smiter. 2 is vii in Colossis si in iis et si lotibiis nitribus in Claris
598쪽
ἄφες τῶ ἁμαρΤιων' Audientes fidem Vestram in Christo Iesu, et dilectionem
Propter spem SepOSitan vobis in Coelis, quam prae RUIS-tis in verbo veritatis Euangelii, Pervenientis ad VOS, SICute in universo mundori et Stiructilicans, et creSCenS, Si Ut et in Obis, ex qua die audistis
dilecto conservo n0Stro, qui est fidelis pro vobis minister
ies, ut impleamini agnitionem voluntatis mus in Onani sapientia et intellectu spiritali. 1 Ambulare vos signe DO-Imino in Omnem gratiam in Omni opere bono fructificantes, et crescente in Scientiam Dei, 11 In omni potestate COTTO-borati secundum vinia gloriae ejus, in omni potentia et longanimitate Cum gaudio 12 Gratias agentes Deo et
partem orti Sanctoria ui in lumine
lx ui eripuit nos de potestate tenebrarum, et transtulit inrognum filii dilectionis suae :14 In quo habenaias redemtionem, per Sangstineri ipsius
599쪽
bilis, primogenitu omni Crenturae
Sunt universa quae in Caesis et quae in terra, visibilia et invisibilia, sive throni, Sive domin 1-tiones, Sive principatuS, SiVepotestate : Omnia per ipSum et in ipsuui creata Stant 17 Et ipse est ante omneS, et omnia in ipso Constant: 18 Et ipse est caput Corporis Ecclesiae, qui est principium Primogenitu e mortuis, ut Sit in uinibus ipse primatum te
19 Ritia in ipso complacilit On1neni plenitudinen inhalbitare. 20 t per eun reconciliare omnia in ipsium pacifican per
23 Si anten perimanetis fido isundati et irimi, et non tranSmOti a spe Euangelii quod audistis,
praeis uti in universa Creatura quae Sub caelo, Cuju factus Sum ego Paulus IminiSter. 24 unc gaude in pnSSionibus meis pro Obis, et rurSus adimpleo defectiones amictionunt Christi in carne mea, Pro Corpore ejus, quod est ecclesia 25 Cimus factus sum ego minister secundun, dispensatio
600쪽
nor Dei, datam mihi in vos, implere Vectum Dei: 26 Mysterium abscon sit Umii seculis et generritionibus, nunc autem manifestatu in est Sancti ejus 2 Ruibus voluit Deus notum sacere Una vivitia, gloriae mystorii hujus in Gentibus, qui est Christius in vobis, Spe gloriae 28 R Iem nos annuntiamUS, admonentes Ouinem hominem, et docentes Oinnem minineu in Onani sapientia, ut Si St3n1LIS OI nem hominem persectunt in Christo e Su. 29 In quod et is oro, de Certan Secundum Operationem e-jUS preratam inmae in virtute.
DI LO enim vos Scire, qUBD ' uim certarmen haseaui pro vobis, et iis qui in Laodi- Cea, et quotquot non viderunt faciem me aut in carne 2 Ut consolentur corda ip-Sorum, Compacto ruri in Chari-ine, et in omnes divitias plenitri linis intellectus, in agni HO-nena mysterii Dei et Patris et Christi:
in quo sunt omnes thesauri sapientiae, et Scientiae abscon
Hoc auten dico, ut nemo vos docipiat in suasibilitate ser
Si onini et carne SUm, sed spiritu vobiscum Sum g nu-don et videns vestrum ordinem, et irim armenturia mus quae in Christunt fidei veStrae. 6 Sicut ergo accepistis Chris