장음표시 사용
181쪽
διακριθησεσθαι τον εν Θερμοπυλησι πόλεμον επεμπον τους
πρ0δρόμους. Ουτοι μεν δη ουτω διενενωντο ποιησειν, οἱ δε εν Θερμο- 20Tπυλησι Ἐλληνες, επειδη πελας εγένετο της εσβ0λης ὁ Περσης, 5 καταρρωδεοντες εβουλευοντο περὶ απαλλαγης. τοισι μεν νυναλλοισι Πελοποννησιοισι εδόκεε ἐλθούσι ες Πελοπόννησοντον 'Iσθμὸν εχειν εν φυλακη, Λεωνίδης Φωκεων καὶ Λοκρῶν περισπερχθεντων τύ γνώμη ταύτη αυτοs τε μένεινεψηφίζετο, πέμπειν τε αγγέλους ἐς τὰς πόλις κελευοντάς σφι 10 ἐπιβωθέειν ώς εόντων αυτῶν ολίγων στρατὸν του Μηδωναλέξασθαι. Tαῶτα βουλευομένων σφέων ἔπεμπε Ξέρξης κα- 208τάσκοπον ιππέα ἰδέσθαι, ὁκόσοι τέ εἰσι και ο τι ποιέοιεν. ηκηκόεε δε ἔτι εὼν εν Θεσσαλ4, ώς ηλισμένη εἴη ταυτu στρα- τιη 0λίγη , και τους ηγεμόνας ώς εἴησαν Λακεδαιμόνιοί τε 15 και Λεωνίδης εὼν γένος υρακλείδης. ώς δε προσηλασε ο ιπ-πευς προς το στρατόπεδον , ἐθηέετό τε και κατώρα παν μεν ουτο στρατόπεδον τους γὰρ ἔσω τεταγμένους του τείχεος, τοἀνορθώσαντες εἰχον ἐν φυλακη, Οὐκ οἱά τε ην κατιδέσθαι οδε τοῖς ἔξω ἐμάνθανε, τοῖσι προ του τείχεος τα ὁπλα ἐκδετο. 20 ἔτυχον δε τοίτον τον χρόνον Λακεδαιμόνιοι ἔξω τεταγμένοι.
τοὐς μεν δη ώρα γυμναζομένους των ἀνδρῶν, τοὐς δε τὰς κόμας κτενιζομένους. ταύτα δη θηεύμενος εθώμαζε καὶ το πλη- θος εμάνθανε. μαθὼν δε πάντα ἀτρεκέως ἀπηλαυνε οπίσω κατ ησυχίην οἴτε γάρ τις εδίωκε, ἀλογίης τε ἐκύρησε πολ- 25 λης απελθὼν δε ἔλεγε προς Σέρξην τάπερ ὀπώπεε πάντα. 'Aκούων δὲ Σέρξης οὐκ ειχε συμβαλέσθαι το ἐὸν, ὁτι παρα- 209σκευάζοιντο ώς ἀπολεόμενοί τε καὶ ἀπολέοντες κατὰ δύναμιν ἀλλ' αὐτω γελοῖα γὰρ ἐφαίνοντο ποιέειν, μετεπέμψατο Aηρο
Inf. bei oλίγος Hie VI 109 ὀλίγους γὰρ εἶναι στρατιὴ τῆ Μηδων συμ
βαλειν.208. 12. οκόσοι τέ εἰσι και Oτι ποιέοιεν. Zum Weclisei der
Μodi vili. V 13 o δ' ἀμείβετο, τίνες τε οι Παίονες ἄνθρωποί εἰσι καὶ τί εκεινοι εθέλοντες ἔλθοιεν ες Σάρδις. Ebenso III 140. V 97.
17. του τείχεος. S. Z. C. 176.
das Passiv gu ἐν ἀλογίη ἔχειν. Vgl. VI 75 καὶ τὸ ἄλσος εν ἀλογίη ἔχων
182쪽
δε και νυν. οι ἄνδρες ουτοι ἀπίκαται μαχεσόμεν0ι ημιν περὶ της εσόδ0υ, και ταυτα παρασκευάζονται. νόμος γάρ σφι ουτωεχων εστί επεὰν μελλωσι κινδυνεύειν τύ ψυχI, τότε τὰς κε- 10φαλὰς κ0σμονται επίστασο δε, εἰ τούτους τε και τO υπομενον
εν Σπάρτn καταστρεψεαι, εστι Ουδεν ἄλλο εθνος ἀνθρώπων, τό σε, βασιλευ, υπ0μενεει χεῖρας ἀνταειρόμενον νυν γὰρ πρ0ς βασιληιην τε καλλίστην των ἐν Ἐλλησι προσφέρεαι και ἄνδρας ἀρίστους. Κάρτα τε δη ἄπιστα Ξέρξη εφαίνετο τα λεγόμενα 15 εἶναι, καὶ δεύτερα επειρωτα, ὁντινα τρόπον τοσ0υτοι ἐόντες τηεωυτου στρατιη μαχέσονται. ο δε εἰπε sZ βασιλευ, εμ0ι χρῆσθαι ἀνδρὶ ψεύστη, ην μη ταυτά τ0ι ταύτη εκβu, τη εγῶ210 λεγω. Tαυτα λεγων οὐκ επειθε τον Σερξην. τέσσερας μεν δη
warieten ἀλλα Ξέρξης γελοια γὰρ
θεῖν γὰρ ἡδονην εἰ μέλλοιεν ἀκού-ύεσθαι του ἀρίστου ἀνθρώπων ἀοιδου, ἀναχω0ησαι ες μέσqν νέα, hoes ei genitich heiseten mus Zie: καὶ τους, εσελθειν γὰρ αυτοις - ἀναχωρῆσαι ἐς μέσην νέα.
c. 101 - 104. 4. εὐτε - ὀτε aucti c. 193. 5. γέλωτά με ζ θευ. γέλωτα 1st praedicati ver Accusati v , , dii hastmich gu einem Gegenstande de ines Lachens gemachi. Genau Wie liter III 29 ἀτάρ τοι υμ εις γε ου χαίροντες γέλωτα εμε θησεσθε. 6. εκβησόμενα. Vgi. c. 221 εἶπεεκ των ἱρῶν τα μέλλοντα σφι εκβαί
λέγοντα. S. auch Z. C. 191. κιν δ υν ευε ιν τη νυχη. Zur Construction Von κινδυνεύειν Vgl. II 120 τοισι σφετέροισι σώμασι καὶ τοισι τέκνοισι καὶ τη πόλι κινδυνευ-ειν εβουλοντο. Zur Bede utung Von
183쪽
παρεξηκε ημερας, ἐλπίζων αἰεί σφεας αποδρησεσθαι. πεμπτρὶδε, ώς Ουκ ἀπαλλάσσοντο, αλλά οἱ ἐφαίνοντο ἀναιδείη τε καιἀβ0υλιχὶ διαχρεόμενοι μένειν, πεμπει επ' αυτους Μηδους τε και Kιωσίους θυμωθεὶς, ἐντειλάμενός σφεας ζωγρησαντας ἄγειν 5 ἐς οψιν την εωυτου. ώς δ' επέπεσον φερόμενοι ἐς τους Ελληνας οι Μηδοι, ἔπιπτον πολλοὶ, ἄλλοι δ' επεσηῖσαν και Ουκἀπηλαυνον, καίπερ μεγάλως προσπταίοντες. δηλον δ' ἐποίευν παντι τεω και Ουκ ηκιστα αυτῶ βασιλέῖ, οτι πολλοὶ μεν ἄνθρωποι εἶ εν, ολίγοι δε ἄνδρες. ἐγίνετο δε η συμβ0λη δι ημε- 10 ρης. Ἐπείτε δε οι Μηδοι τρηχέως περιείποντο, ενθαυτα ουτοι 2Iμεν υπεξηῖσαν, οι δε Περσαι εκδεξάμενοι επηῖσαν, τους ἀθα
νάτους ἐκάλεε βασιλευς, των ηρχε Ῥδάρνης, ως δη ουτοί γε
ευπετεως κατεργασόμενοι. ώς δε καὶ ουτοι συνέμισγον τοισι
Ἐλλησι, ουδεν πλέον εφέροντο της στρατιης της Μηδικης, αλλὰ 15 τα αυτὰ, ἄτε εν στεινοπόρω τε χωρω μαχόμενοι καὶ δουρασι βραχυτέροισι χρεόμεν0ι ηπερ Ο Ελληνες, και Ουκ ἔχοντες πληθεῖ χρησασθαι. Λακεδαιμόνιοι δε εμάχοντο ἀξίως λόγου, ἄλλα τε ἀποδεικνυμενοι εν ουκ ἐπισταμένοισι μάχεσθαι ἐξεπιστάμενοι, καὶ ὁκως εντρέψειαν τα νῶτα, ἀλέες φευγεσκον δῆθεν,
210. 3. διαχρεόμενοι. δια-χρασθω unterscheidet sicli darin Von χρῶσθαι, dasZ in διαχρῆσθαι dor Begriss des Constanten VOT-wallet. Wie liter VI 10 αγνωμοσυνηδιεχρέονTO.
προσπταίοντες).7. προσπταίοντες. S. Z. C. 170. 8. παντί τεω. Ueber πας τις S. Z. C. 8, IV.
Ἐλληνας. κατεγράζεσθαι stetit ingleicher Bede utung c. 8.14. πλέον φέρεσθαί τινος, eig. metir ais jemand erlangen, d. h. mehr ais jemand ausricliten. Aelin-lich c. 168. 16 βραχυτέροισι. Die persis che Bewa1rnung ist c. 61 beschrio-
184쪽
σαν, οι αν καταλαμβανόμενοι et πεστρεφον ἀντίοι ειναι τοῖσι βαρβάροισι, μεταστρεφόμενοι δε κατεβαλλον πληθεῖ ἀναριθμη- τους των Περσεων' ἔπιπτον δε και αυτῶν των Σπαρτιητεωνενθαυτα ολίγοι. ἐπεὶ δε ουδεν ἐδυνεατο παραλαβεῖν οι Περ- 5σαι της εσο δου πειρεομενοι καὶ κατὰ τελεα και παντοίως προσ-212 βάλλοντες, ἀπηλαυνον οπίσω. Ἐν ταυτyσι τησι προσόδοισι λέγεται βασιλέα θηευμενον τρὶς ἀναδραμεῖν ἐκ του θρόνου, δείσαντα περὶ τη στρατιu. Tότε μεν ουτω ηγωνίσαντο,
τη δ' υστεραίη οι βάρβαροι ουδεν ἄμεινον ἀέθλεον ἄτε γὰρ 10
oλίγων ἐόντων ἐλπίσαντές σφεας κατατετρωματίσθαι τε καὶ ουκ οῖους τε ἔσεσθαι ἔτι χειρας ἀνταείρασθαι συνέβαλλον. οι δῖ ' Ἐλληνες κατὰ τάξις τε και κατὰ ἔθνεα κεκοσμημένοι ησαν καὶ ἐν μέρεῖ ἔκαστοι ἐμάχοντο, πλην Φωκέων ουτοι δε ἐς τοουρος ἐτάχθησαν φυλάξοντες την ἀτραπόν. ως δε ουδεν ευρι- 15σκον ἀλλοιότερον οἱ Πέρσαι η τη προτερα4 ενώρεον, ἀπηλαυ- 213 νον. υπορέοντος δε βασιλέος, ο τι χρησηται τω παρεόντι πρη
συγκεντησεσθαι, καταμηνυει εαυ-
δε ἀντεῖχον καὶ αμυνομενοι κατέβαλλον πολλους των Λακεδαιμονίων. 6. της εσόδου bangi voti ουδε,
Ganet wie hier IX 20 προσέβαλον κατὰ τελεα. Vgl. e. 81. κατά distri butiv Hie ob. c. 204 κατὰ πόλις).7. ἀπ ηλ αυ νον ὀπίσω ohne ἀπίσω e. 210. 212.212. πρόσοδος vom Angriff, noch c. 223. IX 101.
παρεόντι πρηγματι. Die substantivierten Neutra der Pronomi nal adjectiva im Accusativ werden
185쪽
γους ως μεγα τι παρα βασιλεος δοκεων οἴσεσθαι, εφρασε τετην ἀτραπον την διὰ του ουρεος φερουσαν ες Θερμοπυλας, και διέφθειρε τοὐς ταυτη υπομειναντας Ἐλληνων. υστερον δεδείσας Λακεδαιμονίους ἔφυγε ες Θεσσαλίην , καί οι φυγόντιο υπο των Πυλαγόρων, των ' φικτυόνων ἐς την Πυλαίην συλλεγομενων, ἀργυριον επεκηρύχθη. χρόνω δε υστερον, κατηλθε
γὰρ ἐς 'Aντικυρην , ἀπέθανε υπο 'Aθηνάδεω, ἀνδρος Tρηχινίου. ὁ δε υθηνάδης ουτος ἀπεκτεινε μεν Ἐπιάλτην δι ἄλλην
αἰτίην, την εγὼ εν τοῖσι οπισθε λόγοισι σημανέω, ἐτιμηθη10 μέντοι υπο Λακεδαιμονίων ου δεν εσσον. Ἐπιάλτης μεν ουτωυστερον τούτων ἀπέθανε. ' Εστι δε ἐτερος λεγόμενος λόγος, ως 214
μενος. 2. ατραπὰν - φερουσαν. S.
186쪽
τικυρευς εισι οἱ εἴπαντες προς βασιλέα τουτους τους λόγους, καὶ περιηγησάμενοι το ουρος τοῖσι ΙΠερσηὶσι, ουδαμῶς εμοιγε πιστος. τουτο μεν γὰρ τωδε χρη σταθμώσασθαι , οτι οἱ των Ελλη νων Πυλαγόραι ἐπεκηρυξαν ουκ επὶ 'ον τλρ τε καὶ Κορυ- 5δαλω αργυριον αλλ' εH 'ΕπιάλτI τω Tρηχινίω, πάντως κουτο ἀτρεκέστατον πυθόμενοι , τουτο φευγοντα τον Ἐπιάλτην ταυτην την αἰτίην οἴδαμεν. εἰδειη μεν γὰρ αν και εών μη
Μηλιευς ταυτην την ατραπον υνητης, εἰ τη χωρη πολλὰ ἄμιληκὼς εἴη αλλ' Ἐπιάλτης γάρ εστι ὁ περιηγησάμενος το ου- 10 215 ρος κατὰ την ατραπον τουτον αἴτιοat γράφω Ξερξης δε, επεί
οι ηρεσε τα υπέσχετο ο Ἐπιάλτης κατεργάσεσ/θαι, αυτίκα περιχαρης γενόμενος επεμπε Υδάρνεα καὶ των ἐστρατηγεε Υδάρ νης. ἄρμεατο δε περὶ λύχνων ἀφὰς εκ του στρατοπέδου. τηνδε ατραπον ταυτην ἐξευρον μεν οι επιχώριοι Μηλιέες, ἐξευ- 15ρόντες δε Θεσσαλοισι κατηγησαντο επὶ Φωκέας, τότε δτε οι Φωκέες φράξαντες τείχεῖ την εσβ0λην ήσαν εν σκέπη του πολέμου εκ τε τοσουδε κατεδέδεκτο ἐουσα οὐδὲν χρηστη --
216 λιευσι. Ἐχει δε ώδε η ἀτραπὸς αυτη ἄρχεται μὲν απὸ τουυσωπου ποταμοs του διὰ της διασφάγος ρέοντος, ουνομα δὲ 20
3. περιηγησάμενοι το ουρος. Zum Accusativ vgl. IV 180 παρθένον - περιάγουσι την λίμνην.
σασθ)eί τινι S. Z. C. 11. 6. πάντως κου Hie c. 157.
bei in Particip s. g. c. 161. 9. ώμιληκὼς εἰ η. S. Z. C. 26. 215. 13. των ε στρατήγεε. S. c.
πόν. Vgi. c. 214 περιηγησάμενοι τοουρος. Zur Bede utung VOn κατηγέεσθαι S. E. c. 8, I. 17. φράξαντες τείχει. Zur Sache Vgi. c. 176. εν σκέπη του πολεμου. Zum Aus druch s. Z. c. 172.18. εκ τε τοσουδε, eigi. seit solange, d. i. se iidem . Gang Hie
187쪽
τῶ Ουρεῖ τουτω καὶ τῆ ατραπῶ τωυτο κεετω, Ἀνόπαια τεμνει δε η υνόπαια αυτη κατὰ ράχιν του ουρεος, λήγει δε κατά τε υλπηνον πόλιν, πρωτην ἐοῶσαν των Λοκρίδων προς των Μηλιεων, και κατὰ Mελάμπυγόν τε καλεόμενον λίθον καὶ 5 κατὰ Κερκώπων εδρας, τῆ και το στεινότατόν εστι. κατὰ ταυ- 217την δὴ την ἀτραπον και ουτω εχουσαν οι Πέρσαι, τον 'Aσωπὸν διαβάντες, ἐπορευοντο πῆσαν την νυκτα , εν δεξιῆ μεν
εχοντες Ουρεα τὰ Οἰταίων, εν ἀριστερῆ δε τὰ Tρηχινίων. - ώς
τε δὴ διέφαινε, και ἐγένοντο ἐπ ακρωτηρίω του ουρεος. κατὰ 20 τουτο του ουρεος εφυλασσον , ως και πρότερόν μοι δεδήλωται, Φωκεων χίλιοι οπλιται,
4. Μελάμπυγον - λί ν καὶ Κερκώπων ε δρας. Die Κερκωπες eig. se die Geschwknκten V. κέρκος)sind in der gri echi schen Sage kle ineneckische und belrugeris che Damo nen, die meisi Wie liter in die Hora-kles sage verno cliten sind. Schonein homeris ches Gedictit Κερκωπες handelte voti itinen. V l. die Versebei. Suidas und Harpokration S. V. ψευστας, ἡπεροπῆας, αμήχανα τ εργ' ἀνυσαντας ε ξαπατητῆρας ' πολλὴν δ' ἐπὶ γαίανεόντες ανθρωπους απάτασκον ἀλωμενοι H-
nacti c. 176 nur e in Magen salire n.
. 217. 8. ἡώς τε δ ιέφαιν ε καὶ
κατά in lokaler Bedeuiung Wie c. 176. I 185 κατὰ τουτο δε τῆς χώρης.10. πρότερον C. 212.
188쪽
ρην καὶ φρ0υρεοντες την ἀτραπόν. η μεν γὰρ κάτω εσβολη ἐφυλάσσετο υπ ών εἴρηται, την δὲ διὰ του ουρεος ἀτραπον 218 εθελονταὶ Φωκέες ὐποδεξάμενοι Λεωνίδn ἐφυλασσον. α νδε σφεας οι Φωκεες ώδε ἀναβεβηκότας ἀναβαίνοντες γὰρ
ἐλάνθανον οι Πέρσαι το ουρος πῆν ἐον δρυῶν επιπλεον. ην ομεν δη νηνεμίη, ψόφ0υ δε γινομενου πολλου, ώς οἰκὸς ην φύλ- λων υποκεχυμένων υπὸ τοῖσι ποσὶ, ἀνά τε εδραμον οι Φωκεες και ἐνεδυνον τὰ ὁπλα, καὶ αυτικα οι βάρβαρ0ι παρησαν. ως δε ειδον ἄνδρας ενδυομένους ὁπλα, εν θωματι ἐγένοντο ' ελπόμενοι γὰρ ουδεν σφι φανησεσθαι ἀντίξοον , ενεκυρησαν στρα- 10τω. ενθαυτα Υδάρνης καταρρωδησας , μη οι Φωκεες εωσι Λακεδαιμόνιοι, εἴρετο τον Ἐπιάλτην, ὁκοδαπὸς εἴη ὁ στρατός, πυθόμενος δε ἀτρεκέως διετασσε τους Περσας ώς ἐς μάχην οι δε Φωκεες ως εβάλλοντο τοῖσι τοξευμασι πολλοῖσί τε καὶ πυκνοῖσι, οἴχοντο φευγοντες επι του ουρεος τον κόρυμβον, 15 ἐπιστάμενοι , ως εH σφεας ώρμηθησαν ἀρχην, καὶ παρεσκευάδατο ώς ἀπολεόμενοι. Ουτοι μὲν δη ταυτα εφρόνεον, οι δε ἀμφὶ Ἐπιάλτην καὶ Υδάρνεα Περσαι Φωκεων μεν ουδενα λό- 219 γ0ν εποιευντο, οι δε κατεβαινον το ουρος κατὰ τάχος. Toῖσιδε εν Θερμοπυλησι εουσι Ἐλληνων πρῶτον μεν ο μάντις -- 20γιστίης ἐσιδὼν ἐς τὰ ιρὰ εφρασε τον μελλοντα εσεσθαι
2. υπ' ων εἴρηται Sc. αυτὴν φυλάσσεσθαι. 3. υποδ εξάμεν οι Λεωνίδη.υποδεκεσθαι ei genti. ius e Suscipere, daher auch ma Ver Spre-
δεξατο ταυτα τω πατρὶ κατεργάσεσθαι.
6. ὼς οἰκος ἐν. S. E. c. 103. 7. ἀνά τε ε δραμον. Dies elbe
sdem in dies er Bedeuiung seltenen)Accusati v bei καταβαίνειν Vgl. Hom. Od. I 330 κλίμακα κατεβήσετο. κατὰ τάχος Hie c. 178. Leonidas entlksgi die Bunde Agenosse n. Let g ter Kampsder Hellenen. Leonidas fklit
189쪽
αμα ηοι σφι θάνατον. ἐπὶ δε καὶ αυτόμολοι ησαν οἱ ἐξαγγείλαυ-
τες των Περσεων την περίοδον. ουτοι μεν ετι νυκτος εσημηναν,
τρίτοι δε οι ημεροσκόποι καταδραμόντες ἀπο των ακρων ηδη διαφαινουσης ημερης. ενθαυτα ἐβουλεύοντο οι Ελληνες, καί 5 σφεων ἐσχίζοντο αι γνῶμαι οι μεν γὰρ Ουκ εων την τάξινεκλιπειν, οι δε ἀντετεινον. μετα δε τουτο διακριθέντες οι μενἀπαλλάσσοντο καὶ διασκεδασθέντες κατὰ πόλις εκαστοι ἐτράποντο, οι δε αυτῶν ἄμα Λεωνίδύ μενειν αυτου παρεσκευάδατο. Λέγεται δε καὶ ως αυτος σφεας απέπεμψε Λεωνίδης, μη 22010 ἀπόλωνται κηδόμενος αυτω δὲ καὶ Σπαρτιητέων τοισι παρεουσι Ουκ ἔχειν εὐπρεπέως εκλιπειν την τάξιν, ες την ήλθον φυλάξοντες αρχην. ταυτy και μῆλλον τύ γνώμu πλειστός εἰμι, Λεωνίδην, ἐπείτε αἴσθετο τους συμμάχους εόντας ἀπροθυμους και Ουκ ἐθέλοντας συνδιακινδυνεύειν , κελευσαί σφεας ἀπαλ-a5 λάσσεσθαι, αὐτῶ δε ἀπιέναι Ου καλῶς ἔχειν. μένοντι δε αυτοὐγαρ σφι ἐγίνετο τὰ σφάγια χρηστά.Μit uiiserer Stelle vgi. c. 221 εἶπεεκ τῶν ἱρῶν τὰ μέλλοντά σφι εκβαί
schos se der Feinde seineu Tod fand c. 218 οι δε Φωκεες εβάλλοντο τοῖσι τοξευμασι πολλοῖσί τε ταὶ πυκνοῖσι).Αn itinen erfillite sicli die Prophe - Σeiung des Μegistias Eunaclist. 1. επὶ δε, adverbial Hie c. 92.
S. Z. C. 12.3. ημεροσκόποι. S. Z. c. 182. 6. διακριθέντες. Zur Bedeu
iung Von διακρίνεσθαι vgl. VIII 18οι Ἐλληνες. διακριθέντες εκ της ναυμαχίης ἀπηλλάχθησαν. 220. 10. αυτω δε - οὐκ ἔχ ε ιν εὐπρεπέως. Die Rede ist Von einem aus κηδόμενος Eu en ineli men-den ἐνόμιζε abhangi g. Zum Gedan-ken Vgl. die Worte des Demarat c. 104 ἀνώγει δε ὁ νόμος τωυτό αἰεὶ, ουκ εῶν φεύγειν οὐδεν πλῆ ς αν- θρώπων εκ μάχης αλλὰ μένοντας ἐντη τάξι ἐπικρατέειν η ἀπόλλυσθαι.
ταυτη adVerbiai, Wie ob. c. 143 ταύτη Θεμιστοκλέος ἀποφαινομέ
τη γνώμη πλειστός ειμι. Dies elbe solist nichi nachweisbare Wendung ist I 120 gebrauclit: καιαυτὸς ταύτη πλειστος τη γνώμη ειμι. Substituteri man filr ταύτη τη γνώμη εἰμί das gleichbedeutende ταυταγινώσκων ειμι, so lasgi sicli die Wendung πλειστος ταυτα γινώσκων εἰμί gus ammenstellen init deroben c. 158 Vorkommenden πολλος ενεκέετο λέγων. In beiden Stellen haben πλειστος und πολλός adverbiale Bedeutui g. S. Z. C. 158. 15. αυτω δε - ο υ καλῶς ἔχειν ab hangig VOn einem aus κελευσαι Eu entnehmenden φάναι.
190쪽
φετο. εκεχρηστο γὰρ υπο της Πυθιης τοῖσι ΣπαρτιητIσι χρεομένοισι περὶ του πολεμου τούτου αυτίκα κατ ἀρχὰς εγειρομερονου, η Λακεδαιμονα ἀνάστατον γενέσθια υπὸ των βαρβάρων, η τον βασιλεα σφεων απολ δεσθαι. ταυτα δε σφι εν επεσι ἐξα- 5
- Πενθησει βασιλη φθίμενον Λακεδαίμονος ουρος. 10ου γὰρ τον ταύρων σχησει μενος ουδε λεόντωνυντιβιην Ζηνος γὰρ εχει μενος ουδε ε φημι ησεσθαι, πριν τῶνδ' ετερον διὰ πάντα δάσηται. Tαυτά τε δη επιλεγόμενον Λεωνίδην, καὶ βουλόμενον κλεος καταθεσθαι μούνων Σπαρτιητέων, ἀποπέμψαι τοὐς συμμάχους 15