장음표시 사용
361쪽
' non initSitntiana, V ego nulliina eius rei oxena pluin novi. Heathius, δ' ἐναντία, et idemiae cum Observat cle Baechio. Ver. 467. 477 'Eγὼ δ' ἁπαυδῶ, πας τε Καδ/Mῖος λεώς. oe est Stud, se et Reae aueus. Petite lito pie at Euripide ridicula himus Praeconis inSolentia exponitur versu antecedenti, ΣΟ μἐν δοκείτω πια υτ, ΕΜΟΙ ἐναντία obias Thesei et Praeconis aequali sententia, et pari iii re et ver. 473. 1 o δ' non imale sciiberetur , et versia 465, 466. τῶν γαρ, non μὲν ηγω σι ενων Re in parenthesi inelum OSsent nana Sta es γοιμ αν ἡδη respondent ad Thesei quaestionem vel . 457. qua de cauSSa veniret 'va ad iani tandent dicturii est Praeco, post tot ei hi nilai ad rem pectantia. Ita:
362쪽
Vertitur, Superbun reddas responsunt, paucioribit prolatum. Sed, eRβραχίονος, βραχιόνων, et Ceteri RSIIS, Sunt a recto βραχίων, brachiuin, nona comparativo acheCtivi βραχυς, breviS ' quae vox βραχίων, brevior, nescio an in iiSi Sit, Vel extet. η quod hoc modo Comparari indetur,
Ἐλπις γάρ ἐστι κάκιστον, η πολλα AC.
Rulinicensi in Timaei Lexieon Platonicurn ' Σφριγῶντα Θυμὸν, AESCli l. Prometh. 3SO Ubi helicii t. νεάζοντα και αυξανονται P in βραχιονων sertibi potuit p. i. e. pia, Ut , 'ν ἐν ver. 244. et Iph. Rhir. 7 O. nisi quod i latis locis .inguae nee Saria est: non ita hic ' ἀμείψηRelalcius interpretatur, issicias Di responderi. 1d est, vide ne esses as verbis contuineliosis, ut urbs nostra tibi respondeat emnonen robustu λι is brachia torosis. V eathius ne lasciviens mihi reddas respon- sum ex lacertis, id est, ad lacerto8, vel ad 4 in rem deducens. JVer. 479. 489. ἡ πολλὰς πόλεκ Συνῆψε Al)SOlute συνῆψε, ut Herodot. IV. SO. μελλόντων δὲ κλεών συνάψειν, &C. Cil. μαχην. Hi intelligitur πολ , vel μάχη. Si PhoeniSS. Ver. 14O3. Od. Κing. .atini conι-ntiuere.
alibi. Ita invenitur ad finem vel 'Su iambici Sophocl. Antig. 295. et
363쪽
Ver. 4S4. 494. E δ' ἐν παρ ιμμα. Priores diti R. mutavit a nesius et firmat Cod. n. m esset prinas personae, Attice : Aristoph. meri 1363. et hister ad Plui. 77.
πόλροος, Antholog. Rei SI H, P. Ι46. Ver. 486. 496. Και τοῖν δυοῖν γε FOiete, Καί τοι δυοῖν γε Atqui vel Et ainmi Alteriana non bene connecti videtur Et ita inveni in Sto-
Ver. 49O. 5OO. IΠοιναῖσι ν ἐχθρα. Dubitantibi is quo bono sensu Pax dicatur Poenis vel Fili sis iniimica, satistaciet Stobaei Γόοι τι δ' ἐχθρα, Lucidus vero is inica de Pio dubitati vix potest. hoc verSU, Ideni et Cocl. A. δ' ' Reificius Conjicit Ποίμναι τι δὲ Θαλεραῖς τέρπεται τ
364쪽
Ἐν τῶσε λαιμους τρεῖς τριῶν μηλων τειρων.
potuit ante eandem literani vide PhoeniSS. 1199. d. ing. De Vecto καπ νόω viod viburgiu Vertit fulvo ni acer velifesto vide una in notis ad Clenarii et AnteSignaniani P. SO. d. m. Non occum it in Lexicis vulgaribri S. Reliqui verSionen Canter et BarneSii, qui eodem fere mini vertunt καπνουται Tioud Ver. S. 5S5. Celei tui ex hoc facto Capanei, qui is sui expedite Cala ascendebat, quasi ex formula Capaneus vocalbatur AriStophon apud Athenae Una VI. . p. 23S. c. JVer. 49S. 5OS. Cod C. πυλησιν.
365쪽
Ver. 499. 509. Θίου Θέλοντος, &c ex schyl. Sept. Thela. 433. ΘεοῖVer. 5O2. 512. 'Aλλοι τε κεῖνται c. repete ου ορθῶς, CX Ver. 496. Et adhuc praeco loquitur quasi ex Thesei opinione, quam ipse finxerat. Satis insolentet . Alio iiii legi sol te posset Αλλως, fra stra. De τεθρίππα ἁρματι Amphiarat hic, et ver 927. Pio Plio teinpore nondum in Si fuisse scribit Philostiatus, vide Valckenzerium ad Phoeniss.
44 5. Ver. 503. 513. Γύτροις καταξανθέντες Sophocle Mae 744. πετροι καταξανθείς. Noster Troas. 53. Δακρύοις καταξανθεῖσα. Pli EniSS. 1162. v ei κατεξανΘαι βολαῖς. Ver 5O4. 514. 'vi νυν φρονεῖν μεινον ἐξαυχε Διος. Videtur deesS ' prO- nomen, 'vi νυν φρονεῖν, ἄμεινον &c. Hoc loco νυν est enClitieum igitur, ut saepe in Tragicis et Herodoto vide III. 122. Ubi, ut hie Imale eribitur συ νυν pm σύ νυν Sequitur 'H Θεους δικαίως τους κακους ἀπολλυναι. Veriunt: ut eos juste perdere talos fateariS. Suppleverunt fatearis, quia ἐξαύχει non potuit Iepeti commode ante Θεους απολλυναι. Ondanino : et iei solet vide ver 347. Sed sorte propius erat remedium, ' Η Θεους δικαίου Q. Aut eptun censeto concede Deos perdere ninatos honi ines. Sic Ver. 526. Θάψαι δικαιω, Iustum censeo sepelire. Herodot. I. S9. Favet hie verSUS Coniecturae Superiori ad Ver. 494. ἐκ Θρους Θεοῖς pro ἐκ Θρους καὶ laod ad SenSUIn attinet ut et ver 5 II. - ο
trian sumn ab ος, suus. De Verbo αυξειν Vide magnuria animadverSO- rem in Athenaeiana, lib. IV. 15. Ter. O9. 519. Nεώς τε ναύτης ἔσυχος καιρω σοφός. Distinguenda haec videntur,
Ι Versu qui hunc sequitur, putidun istudio notabis, ut ver. 466. Nεώς τε ναύτης, C. Θρασυς, Si σφαλερον χρημα Sententia haec ita effertur
366쪽
eum ver 513. Re te et ita Henthius, ex com ecthim. Ver. 12. 522. pro τοιοι νδ A. τοιαυτην.
liaSt Med. IO et Barnesiuna ibi, et quo advocat Bergieriis ad Alci-pliron lib. III epiSt. 33. Ceterum tota sul)Se liuenti Tliese oratione splendidius aliquid aut humanius frustia quaesiveris. Ingenium Euripidis et bonitaten naturae eximie illuStrat. Ver. 21. 531. ει ατιταξόμεσθα δή. Od. A. επιτευξομεσθα male. Notabis vero partieiulana δη euua significatione, uti videtur, 1rontea vel inisoria, ut iniirmn et scillicet Liatinis id populus curat sollicet, Terentius. Si Iph. Taur. 133S. ως φόνον ζουσα λό' tiari caeden Miluens
scilicet. Electra 65, Πότερα παλαι τεκουσαν η νεωστὶ δη an nuper Cilicet ' sic et schylus Prouieth. 954. Sophocles Antig. 73 I. ubi Creon indignabundus dicit, Ο τηλικοίδε και δίδαξόμεσθα δὴ φρονεῖ i docebi-nturne scilicet sapere ' et' quemadnaodun δῆΘεν OStros Silia IIe doto I. 59. et alibi saepe, et aliis. Idem usus pateticulae δὴ in Plutarch.
367쪽
Valet enaei tum ad ver. 6. admirabili istius editionis Phoenissariani. Et ante Τῆκει ς τῆν Orest. 53. et 2ESchJl Citat supra ad ve1'. 469. nihil tale innuit necitae λθοι πόλιν Sophocl. Ed Col. 439. nec λθες ει τήνδε βονα, ins hae ab ver. 1O49. Adeo a Semet ipsis variant
Ver. 527. 537 τί τουτων στιν ου καλως ἔχον It Erectheo Fragm. P. 46S. τί τουτων α ι δἐξασθαι καλόν; In antiquitate profana pulchritis aliquid tota sequente ήσει vix inveneriS.), er. 52S. 538. Pro Mπόνθατ, A. B. C. habent πεπονγε γ', ad πόλιν Vel Κρεοντα respicientes, non ad Itine Thebanos quod adii iis ex eonina auctoritate, licet viil tam praetulerina. r. 53O. 54O. Mallem, Αἰσχρως δ' κειοι viarn ante χ' ἡ δίκη locandum conania ulti eos estis, ita ut arulen aipte decit inde tule-
ruis, illi tulerint infantiain et ita pervarit, direnti vos et vestra iurgia, justitia.' Reis ius. Atqui veriba, χ' η δίκη διοίχεται, non SSunt exprimere, et ua pervasit, diremit OS et vestra urgia, justitia.
368쪽
Dicit Theseus, limiter vero justula quoqu e illis perit, Se denegabitur. Vocat justula in au sepulturae. Ad rem Iosias orat. Fun r. in Oc. COTintla. p. 32. d. avior. ροίζοντες ΑΘηναῖο0 ἀνδρων κεν ἀγαθων πιαι
ζωντας τους εχ Θρους τιμωργο ασθαι, πιστουντων δε σφι πιν αυτοῖς, εν τοις των
τονεώτων σάρκα τὴν -υχίαν ἐπιδείκνυσθαι ubi plua a vide de hac re. Heatliiii quoque legit δ' pro . Vel . 532. 542. VOΘεν δ' καστον ές το σῶμ' αφίκετο, Eνταυθ πῆλθε, πνευμα-C. Εκαστος, Sed αὐτων et νεκρῶν, et πελΘ η, abeat, redeat. Auctor libelli supra citati ad ver. 469. pag. 44. Ver 535. 545. πλην ἐνοικης α βίον Id eSt, πλὴν ει το Vel οῦς τε βίονινοικῆσαι Sed in hune sinetia, ut vita in eo habitet, tanquam in aliena domo mollia ενοίκιον penditur erudite, Si Poeta istud voluit quomodo Theophrastu dicebat, πολυ τω σώματι τελῶν ἐνοίκιον τὴν ψυχήν '
Εἰ του θανόντας νοσφισας ν σε λαχήν,
Ἀτάφους τις ἴξει' δειλια γαρ εις φέρει RC. Hoc adeo evidens egi, ut in Contextum receperina, omissi quae caliger et alii de hoc loco dixeriint Henthiu tauie ita videtur leg isse,
369쪽
qui Serit it ταφους τις ἴξει, insepultos quis patietur Eleganter quoque si φερει, it pote de νόμ ω : Iasi dixisset, Si sitis hanc legem εἰσφέρει, non
tam νομον Iam δειλιαν σφέρει vide Androna. 176, 177. Κοινον πάσης Ελλάδος, Spectat ad untversa in Graeciani, non ad Arg0s Olum. Si Ver. 849. λογοι κοινοὶ των ἀκουόντων καὶ του λέγοντος ' Semno res γέ Spectant vel pertinent ad au luoi es que ac ad narratorenι uim dativo Tmag. 54.
dum Ugetur Oee αφέντες, postquan sepulti fuerint. Vide Iphig. Aul. 64 92 635. T H, ἐν ται Qttit ne fiat ' Sophocles jac. 77. Sdem vectis; quae male Vertuntur, Quare hoc non sat ' pro Quic ne accidat
370쪽
νοία τινι παραπιι Θροενοι Clem Alexandrinus sed . II. 7. ubi male legi-Ver. 547. 557. Σκαιόν γε ταναλωμα τῆς γλώσσης τόδε. Utarena τῆς
γνωμης P a itinere ano ni et iis, quod sequitiu', non ad τὴν γλωσσαν Sed ad την γνώμην Pertinet. σκα - άνάλωμα τοῦ ς γνώμης, sevit ni divendiunt ἰeH-tis, Si Stultitia. Si γλώττης ἐπίνοια leotur, pio γνωμ ης, niSi fallor, in Aristoph. Cel iaZ. 57O. in cujus anis ver 35S. nune leψtUr γνώμη μη κοβαράοι Plutarchus vero De Glor Athen P. 34S. D. Citat, Ver 54S. 558. φόςους πονηρους και κενούς. Si vera Sit disserentia quam notant Grammatici inter πονηρος et πόνηρος, Uie Scribi oporteret