Hiketides

발행: 1811년

분량: 558페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

391쪽

SUPPLICI S MULIERES. I 53

τε καὶ αὐτοι.

392쪽

156 NOTAE IN EURIPIDIS

Huaeius sanguinis qui ferebantur Surauim et deorsu in in oris, prodigium foret. Neque ad hunc tamen Semum litatem Uuique perveniri Otuit, nisi OmisSa in verSione Copula τε in ve1'Su Seeilndo. Saniori mente

scripsit Euripides,

393쪽

SUPPLICES MULIERES. 57

Hippolyti pi DI t.

pla profert ex mad II93. et Cyclop. ver. 7. Theocritus it. XVI.

394쪽

358 NOTAE IN EURIPIDIs

Ver. 699. 7O9. Καὶ συα τατάξαντες Re Haec de Thelbanis lare dicuntur: sed duobus innabis Praecedentibus, cle Theseo aotur, sine ulla nota transitionis Euripidis solitaui perspicuitatem et connexioneu hic desidem et Suspieor diuo istos versu praecedentes, de Theseo, Καὶ μηντα Θησέως, et, Ἀλλ' ἱέτ' ει, Θυς, poni debitisse Insi'a, OS VOCeni σορροπος ver. O6. Ubi locum Uum Optime vel untur. Postquam en in his et sequentibUS, US que ad VerSuuasor, peregerat de Iebnte et Thebanis, transit statim ad thesei et Atheniengium re narrandaS: sistinctim, prout Oportuit, de utroqU thiae in contextu lani Confundiantur. Admodum pirababile hoe milii utetur et ita Conjungerena,

O mutatum videtuI niisse in Και ut interpolatore, post illain duo isti versus de Theseo istuc perpeiam ingesti fui SSent poSt quod, o neqLIR-quani intelligi potuit και naale Pii lena, Sed ali clitant naetiti qURu οἱ

Sententiae huic non absimilia habet Xenophon Hist Graec tilb. IV. p.

ut est in vulgatis. Sed et Sic ita Philo ei ipsisSe, uin in C Toppessia

επαιον, ἐπαίοντο.

ducere videretur, par, alacritate ad ' de Bibliotlio an Oiticana Am- versus Creontena progredi thir, militea Stelod T. II. . i. p. 65.

395쪽

SUPPLICES MULIERES. 59

καὶ παρηγγυων Κελεwγον ἀλληλοισι συν πολλῆ βοη,

pellativa citiod illi negario ego veru ni QSS Scio. Ratio hi US niissionis est, opinor, ciuia Tragici veterena Atticam to thielam Sequeban-tiu', in qua nitieuli saepisSinae non expriniuntur, ut ex Hei Odoto videre licet. Ver IO5. 715, 2 ον δ' ησσώμενον ευγει το κείνων. Hoc minat alb-

cesse erat, Sinistro AthenienSilana et liOe dextrum Comata Ortini inclinavit Sinisti una At lieniensitivi quotmodo igitur vincebatur et fugiet bat idem texti una Coinu, piout hi narratur a. ego nautata una litera, δεξιο δ' ἡ τ σάμενον εὐγει το κεινα ν' Scilicet a dextro noSim Cornu sinistrum

ad Hippol. 224.

396쪽

16 NOTAE IN EURIPIDIS

697 . et Hecub. I 259. Aliter haec explicat Heatli iuS, Ietenta lectione

Ver. G. 717. Καν τωδε C. Ante hunc verSum inSererem tu istos iambos de Theseo, qui nunc inoppoletu ne collocantur in aedionaret attonis de rebU Creontis, ver 697 69S.

Fidiuria in vero indidi toti Geres tui Dariaidiit n. Qui Sclitis Urn Ura legerit, necesse iit ut hi quoque haereat in voce Δανῶδὼν oma Signifieantur Argi Di, proprie vide Orest. 74. 93O. Fragm. ArClaeta P. 456. d. Baria et ter neqUe n litana aliter, in hiae ab vel'. 13O. 19O. 122O. Jani vel nulli iant Δανα - δαι seu Argiri in hoc Thesei exercitu. Restat ut Δαναiδὼν idem Sit quod Ἐλλήνων, Groecor uni, Ut P. Urip. Iph. Aul. 33 p. 352. Troa l. 447. et alibi passim. Sed neque hoc recte procedet, et nimiiim dicet. nam Thebani, hoe USU V la, erunt Δαναίδαι Seu Ελληνες, aeque ac

Athenienses, vel Arovici deo ut Iiae Thesei oratio iri disset fiduciam hostibus suis, fiebantS, de me atque militibus Sui Atheniensibus. Haec praefanda errant, ut Olenne lacinu interpolatorum hi perspi-

397쪽

SUPPLICES ULIERES. I sil

ceres, qui Conlla HStoriana, et sensunt, stubstitueriint Δαναὶ δῶ pi O voce nainu Si ibi nota, Παραλιων. Hi enini Paralli, ut Supra notavi ad ver. 653, 659, OnStituerunt laevuna coi ni in exeici tu lieSei; et hoc Coinua Thebanis inclinatuni ei a ver. O5 7O9. et hic a Theseo estitu-t ina neque alia Si vox praeter Παραλίων quae huic loco et cluati convenit' potest. De liuiusna odi mutationibus in notia intibus propitis vide loetissilia una Dot villium ad Cliai ton. . OG. O. Ulbi pio 3νυάδου

nunc legitur Μιθριδα et ου.

ver pl5 725. op τραχήλους, κύπικειμενον κοόρα Κυνέας θεριζων. Vel tunt, Simul colla, et inserii in captet Gale de Duuens cliolion Bro-dae est κυέας Le galea demetens. Intellexit ἐκ ante κυ ας, qhiaua vo- cena et ille et interpi etes acceperunt pro secundo caShi nuuieti SingulariS, qui fuiSse κυέης, non κυνέας, modiori Chun St. neque bene vertunt

κυν et καρα επικείμενον Singulari pro liu ali κυέας, est, capita quae goleas in poritas habebant, locutione eleganti Ssinia. Si τραγωδοὶ ἐπικειρα-νοι κράνη, tragoedi qui in positas habent gestant tetra as, apiid Lucian. De Vnanas. p. 2S5. d. rae v. Uem Navigant. p. 493. - πρυμνα χρυσοῖν χηνίσκον ἐπικειμενη P Pi quo anSerculum aureuim in positu in Hibebat et ita Adv. Indoct. p. 3Si. κιθάραν ἔχων ξυλίνους κόλλιπας ἐπικειμί- ν' citharan lictens cui imponebant tu veri iesila ligneae i. e. cujus verticilla erant lignea Hei Odianus lib. V. cap. i. de Heliogabat, εἰς εἰδος τιάρας στεφάνη πικείμενος MnPOSumn habens i. e. gestans coronant in perien Marce foranatant. In edit. Xon. 17O4. 9 Sola est ad manuS, Si legitur, non πεφιήνην, ciuemadnaodum poIetuit, Opinor. Homeriina forte in niuio habuit Oster, Iliad. E. 497. ἀπήραξεν δὲ χαμῶ Αὐτῆ σὸν πη λικι κάρη Elias lena rationis est istud Vii gilli sores inscripti nomina regi in . et nihil la talia apud Latino poetas. Ver. I p. 727. κ ποδαυλιζων Placet Conlectura eruditor una, pro

ignorabili hae voce reponenti tun κάποκαυλίζων, u καυλος, caulii. Ut sensu sit, et truncos de netens Aristopla. Ἱππ. 22. του καυλους ων

εὐθυνῶν ἐκκαυλίζων. ibi Choliast notat aetaphorani esse ab iis qui caules oleraran defrino tDit. laticydules citatur in Lexicisci qui locus est II. 6. ἀπικαύλ ε τὸ προ χον τῆς μζολῆς. De θερίζων hoc loco vide l. Sallier ad Moerin Atticist. V. Ἀρμῆν, et Nostriin Oi est. I 2S. Ver. 72O. 73O. Κ κρουσα κώ ρας Ut ille aphul Aristopli. Pitit. 739. 'E ἀνεκρότης' ὐφ' δμῆς. Ἐτεινον, c. οδον, tendebant itei'. sic

398쪽

16 NOTAE IN EURIPIDIS

Iph. Aul. 20. Ἀλλ' ἰς μακρὰν τεινον, intellige δόν Aristoph. The

inophor. 12 I p. φευξε καί πινεῖς C. την γυναῖκα.

Ver. 728. 73S. ῖς προσων κοιλως. Pro o Cod. A. ν, ante. Idem pro Θ eodem versu, habet δ' M Docemur aute in ut hoc obiter monearn primam Syllatiam a laeetivi καλος, et consequenter adve I bH καλῶς se inper breven esse, ut hoc loco, Atticis. Sed quid me de hoc versu Philocteti Sophoetei, ver 142O. Ἀ σοί τε κύμοὶ κοῖλ όρω τελου- μενα ' uto tibipte et nimis ideo ior est afutura, ri sani hi certe lon est unde patet in Fragment. II ipui ex Incert. Tragoed Ver ΙO5.

nihil vahiant exeinplaria, armetsi καλον in versi praecedenti primana laabet breve ut hi in noto Sto Theocriti, τὰ μη καλα, καλα πεφανται. Uodsi protiari potest plinarim hujus voci apias Atti O necessario SSE breveni, neceSSe quoque erit ut haec nania, et nauit Phila, navitentur. sed caveamus ab hJpotheSihiUS; quae uni in Saciis, una in humanioribus litem peSSimi Sunt essectius C laricius cliti lena ad Iliad. B. 43. scribit In sernaone Attico vox καλος optiocli, Euripicli, et 1is- tophani in nunieri in locis neSeio an non in omnibus corripitur. Haec alictoritas Sustici hVpothesin Sectantiti US, ut prinia in καλος Atticis Seimper brevis clienthir, ut liue haec Onania Statina naendentur. Multa lavpothetica pOSSem conamentorίue in ciuilbu eodena Imodo pio- ceditur, et auctorita alicuJu assu'niantiS, SubSiituitur loco arguimento-

399쪽

SUPPLICES MULIT RES. 163

ita Heathius, et Reislcitis, qui Litat caligemini Si Scripsisse, licet editio Barnosii alite1 exhibent. Ver. 734. 744. χ ευ, τί δῆτα &c. Hi i es Ianalbi paullo aliter leguntur in Fragnient e Incert. TI' ced P. 5lo. d. Bai'nes. Olblitus erat Cl. Vir eos Ilio extare. Vide Diog. Liae Iet ix. 71 in D rhone :et ibi Cassilit, et MenagiUI 4. Pro ἐξηρτwβα A. ξηρτυμβα male. Vide Plutarcii De Stoic Reptagnant. P. 1O56 B. ubi Pro λέγου τι halbetur λέγοιμ' αν et pro Θέλων,

φρονῶν.

er. 74O. 75O. Μέτρια ἐλοντος VOX λαζεῖν, quae equitur, videtui indicare Μετρια τε δόντος, οὐκ ἐχρ iζομεν λαζεῖν Et aequas seu tolerabiles

400쪽

164 NOTAE IN EURIPIDIS

eonditiones osserente, notulanus accipere. Dam Si recte laalbet Θελοντος, se oui potius debilisset διδόναι laam λαζεῖν notissimi S USUS δόντος Iodare volente vel osserente Plutarchus in Ailatide p. 334. C. πολλάκι

αυτου πολλα και διδόντος, καὶ ρομενου λαθεῖν, - 1Θελησεν et μετρια, ut Ari

SEARCH

MENU NAVIGATION