Kyrou anabaseōs biblia hepta. Juxta editionem Thomae Hutchinson. Accedunt variantes lectiones et index graecitatis ex editione Zeunii

발행: 1809년

분량: 731페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

ad V. ἐσημηνε, lib. id. CaP. 4. q. 3. R IΠαρασακγας τριακοντα.J E est. Flor. et MS. Elon. Perpe- rana exhibent παρασαγῶς τρεῖς :neque enim haec lectio in caeteris libris invenit locuna, et Pa lana Proportioni, quam Noster ςαθμους inter et παρασάγ&ς servare solet, repugnat. Nam titi, lo dixerat, τρεῖς, παροζοοσαγsας εἴκοσιν, et dicet statiria,

Παθμους τεσσαρας, παρασάγγας εἴ κοσι και πεντε. In qtribus locis,

aliis lite quam plurimis, eandem fere Proportione na esse vide

72쪽

'Ε, αἶς &c.J Confer not. ad lib. iii. caP. z. q. 9-' Φοινικι υ βασιλειον, i Persi- Corum regum piirpurae De luens est apud Historicos naentio :Chri Parandae crebras idoneasque Occasiones Praebuit naariti ina Phoeniciaria ora, uia nautaces le- ebantur PharPur Ple, tiluarianathos tin Gerulis vestibus naaXinae expetitus erat. Vide Diisert. H. P. 5O. Κίρ. Παιδ. nostriae praenais iana, ct eo l. Theo l. lib. X. tit. 2O. de Murilegulis. Adde Illustr. Spanhein. Nuntii m. T. i. P 456. Caeteriani, in Thes. Steph. et Conliant. non reperi-

niatus, naturali situ inlitante. Ab hoc reo ionem, quae Castra Cyri acipellatiar, quinquaginta stadia affuisse tradit Curtilis ;quariaque nonaen a Cyro naajore traxiise idena male sonaniavit auctor lib. in . cap. 4. Rectius Arricinus lib. H. cap. 4. qui Ca-1imi Cyri locuna adpellatum ait, non a Cyro, qui adversus Cro sunt ; sed a Cyria, qui adversus fratre in Artaxerxena exercitum duxit. Caeteruna, verba haec Xenoptioni ea citat Suidas ad v. Aμαξιτον : quod non animadvertit Cl. Κ iusterus.' Tῆ γ υ ιραιαJ Leunclavius allicii te scribtilat τη υ ραια, Par ticula δή pirari iis ona illa ', quana Steplianus, locutionis consuetisti impe naena or, recte retinuit.

73쪽

citra, &c. scit. respectu Tarsi ;ubi Syennesis regia.' ΠεριπλεύσαςJ Aia intonius desim d. et mis. Πλεῖν ε ὶ, το κατευθυ πλέειν' 'Aποπλεῖν, το ἐκ τόπου τινος ἀπαίρειν. IJαραπλεῖν, το τόπον τινὰ δια et λοίου διερχεσθαι. Περιπλεῖν, το περι σκάφος ανας ρέφεσθαι περ. τ αυτον τόπον. Sc ὶΟ-liasta in Thucyd. Et . v K. fere

medio : το περιπλεῖν, εν τη ευζυ χωρία καθιςαται, οἰον χορευουσης

ἀνα ρεφομένης εφ' οπερ βουλεται της νεως. κα1 η περὶ πρόίεσις αυτὸ τῖτο δηλοῖ, το κύκλω περιθέειν. Quam

adposite ad ratione ni itineris, ab Ionia in Ciliciaria per mare instituti, vectuna πσριπλεῖν adhibuit Noster, ex tabulae Geographicae conspectu patebit. Demetrius qui dicitur) Phaler.

Περὶ Eρμην. sedi. 2Oq. Συντομω τερον δε παράδειγμα πλαγίας λέξεως, διὰ τουτο ἀσαφους, τυ παρὰ Ξε

νοφωντι, οἰον, κρο oτι τριηρεις nκE περιπλεουσας ίπο Ιωνιας εἰς Κιλίκιαν, Tάμων εχοντα, τὰς Λακεδαιμονίων

tiente Stephano : ut sit a no-rninativo Tαμως, quena Paulo post inventuri fuimus. Vulgo in penultinnaria retrahitur accen

φ Καὶ s.λε 3 π.J Verbiani hoc, pro εἶδε, quod antehac te etiatur, reposui ex conjectura Mureti. Quid enim ut ille, var. lest. lib. xv. cap. IO.) attinuit dicere Cyruna, supertatis montibus, .r is castra, quae Cilicii fuerant ξ Certe en ina ita ne celse fuit, nisi aut caecus fuisset, aut clausisset oculos.' Πεδίον μέγα, &c. J Q. CUrt. lib. iii. cap. 4. Cangsris ea Lin Cilicia) qua vergit ad marra, planicien et ejus crebris di inguentis bus rimis r Drannus et Cydnaz de quo imox) incliti amnes suunt. Odnus non spatio agyamum,fd liquore memorabillis: quin leni tractu, &C.

74쪽

Κ- σήσαμον καὶ &c. J Deqitibus plantis Theophrasi. H. P.

lib. ni. Cap. 2. lib. Vni. CAP. I. et 3. Σησάμου, κέ ρου et μελινης quae apti l eum atoae Theophrasiunaetiarii ἐλυμου venit nomine) vires enia inerat Dioscorides lib. H.

perpetuo jugo montis asperi ac prirupti Cificia Dacluditur e prodmum a muri surgat, veluti u

quodam sexupte curvatrina, rufisaltero cornu in divesum litus excurrit.

tuntur etiam Strabo lib. xiv. p. 99o. Arrianus lib. H. CAP. 4. aliique. At Hesychius et Philostr. de vita Apoll. lib. i. Cap. et lib. vi. cap. 34. nulneriain multitudinis adhibent; quem et Nolier singulari in eXPrindendis aliaruna urbium nominibus anteferre solet. Caeteriini Apostolus etiam uinena hanc dicit κ ἄσημον Adt. xxi. 39. Medram Cydnus ananis, ut paulo post Noster, ante at, ait Curtius lib. iii. cap. 5. Quocurra concinit Dionys . ver. 868. Nec aliter Strabo et Arrianus, locis Cit.' 'Eξελιπον οἱ &c.J Locuna integritati sic restituendi ina putat

&c. Stepfrano luoque post επι τὰ ὁ η deesse videtiir ελθόντες aut καταπεφευγότες, aut tale quid :

75쪽

neC aliam tolerandae lectionis vulgatae adferri posse retitionem existimat, quam si ταύτην εξέλιπον εἰς χωbιον, dicaInus posse resolvi in ταύτην εκλιπόντες εφυγον εἰς χωρίον. Ipse vel o nullum plane additamentum temere loco huic inserendum Cens hieri M. I licet enim Steph. ad ellipsin Attic. referri posse locutionena neget; Velina tarnen parrici- Pium ἀπαντες subintelligi ante εἰς χωρίον &c. Atticoriam quippe moris est, ut Vectum ἄπειμι sive patetic pium ejus omittant ante praepositionem, motum ad locum sive ex loco significantem: ut apini Liucian. de GDT1nas. p. 792. edit. BOUΠlel. τον Α πῖλον μοι ἀφελεῖν οἴκοθεν ε ξε- Plene, οικοθεν ἀπιόντι. Sintiliter

in Bis accusat. P. 748.

labore. Ubi, ex imente Scholiastae, Cum απο γυμνασίοis subintelligendum est εξελθουσιν. Her Alotus autem de fuga huic, Plana describit Xenophon, non a naili plene sic lib. vi. caP. 33.-υπεμειναν

ἐπιπλεοντας τους Φοίνικας, αλλ' οι- χοντο απολιπόντες την σφετέρην,εσω ες τον Eυξεινον πόντον. Haiul

ita dissit nilis est locutio Thii d. lib. i. cap. 87. ανα-τω εἰς ωκεῖνοτο χωρίον, i. e. Drgat et dis edat,

nulit. antehac memoratum.

76쪽

* VIππον χρυσοχάλινον, κρο&c. J Vide Κύρ. Παιδ'. P. 2 O. et 5, 8. ex quo postienno loco libet

MSto. Elon. edit. At l. et Demetrio Phaler. p. 86. Uade tam amen ex Veteritin litimniin consensu saddo ipse, ex consuetaeona rei apti l Nostr an comi in-εtione) inserta hic esse testatvi Stephant S.' K- την χωραν μηκετι &c. Formiae orationis subito variatae Palli in occurrunt exempla. Sic Noster Κυρ. Παιδ'. P. 285. υψον δε μη π μπετε, μηδὲ πιεῖν. Videsis etitam notata p. 5 a. Libo hic adducere, quae Demetrius Phalereus sive is, cui nornen illius tri uitiar) p. 86. libet. περὶ Ερμην. de Venustate ex ordine nata scripsit. To, inquit,

αυτο πρωτον μεν τεθεν, η μεσον, α,

χαρ, γίνεθ' ἐπὶ b d τέλους, χαρίεν'

77쪽

aare post τέτω subintelligas VeJIm αιτίω : quod in renaltis aliis locutioniblis passim deficit. Exe implis rei notae adferendis teret Pero.' Aυτόν τε εύαλλον,4 Λίθοις scit . sive αετροις, uti ex Vehino καταπετρωθηνει mox sequenti constat. λ Aνδρες ξατιωται, De J Dionys. Hal. in Arte I fiet. p. 85.

78쪽

C. III.

προς τους

79쪽

Θοντας αυ-, s 'τ άλλων τον βουλομενον, ελε ε τοιάδε

-sis Cod. Elon. η ημῖν ἔ-J εσι MS. Guelf. Κ- τα σκευοφορα, J Dicitur ελλειπῆικως, eique tali opus est suppleimento, quale praebet Herodianus lib. viii. cap. I. τα θ

etiam, I Tina. iV. I 5. Heb. H. Ι7. et alibi passim, tam apud sacros quam Profanos auctoreS. Haec autem eo redit Clearchisententia : Sulata jam n litum Dorazm mim C ro ne tudine, spem quoque oorcio Igna IIutuoralvet utrinques mul evans si P. Locuna hunc liberius paulo vertit Amasaeus: hoc ne impe modo : Dinmylites, n dii plus hercule nos a Oro, piam illum a nobis, e g-m tum es. Cujus se imo vere vestigiis religioni habuisse videtur Leunclavius, his ususILatinis : Ea nos, mea maliteS,

polliceri nobis de Cyro jam debemus, ptisabi de nobis 'se pollicetur. Vide Dionys. Hal. de Ar

80쪽

'Ελθεῖν, το μεν M. J Lege quae de hoc vecto notavimus Κυρ. Παιδ. P. 42O. MS. Elon. et e liti quidam libri pe eram

νον-Et in ejusmodi quulernn nicturie varietate imirifice ludunt auctores Attiici. Ante πάντα supprimitur ii te κατα, uti et I Cor. X. 33. alibi saepissime.' Ειτε μενοπιν Pr esens futuri temporis hic locutia occupat; eadeuic te occurrit enallage Joh. XVI. 16. Mικρὸν, ri ου θεωρεῖτέ με, Pro θεωρησετε με : et Imox ibidem legitur υπάγω Pro ὐπάξω. Euripides iti tern ea usus est Hec. Ver. I 63. se b

de tuo supra paulo setano sue

SEARCH

MENU NAVIGATION