Lexikon ionikon hellenorrhomaikon, hoc est, dictionarium ionicum graeco-latinum, quod indicem in omnes Herodoti libros continet, cum verborum et locutionum. Ed. nova, cum subjicitur appendix tractatus quosdam complectens de dialecto ionica

201쪽

ζαλεν Quas naves Achilles in

ac inuentes illic a iiii Serat. Alias liujus vii catilili significationes in vulgatis .exicis vide. ε μ ξ ς, ἐος Ion et Poet. Pro

runi Pylignatio at ipsis instituiti

ut linibus apud Stepli docetur. Sed Mitasse critieuduim Ἐρυθρέων, ut it genitivus Ionicus pro Coua. Ἐρυθρῶν, ill Ἐρυθραὶ ut Ἀθναι, αν. et Ion Ἀθηνέων, Iod

ex libr. X. 25. colligi potest, ulli de loci spatio, non de populo verba fieri constat. ὀ γὰρ χῶρος

Dicitii enim et in lit r. Ἐρυθραὶ,

At Asopo filuvio pioli ibiti Cuni

at Asopo arcerentur, ne ex eo aquarentur.J

ποιηκEE, Pro γε ἐαυτω. Quicquid in se erat, secit Oniuia, qu CPO-tuit, pro viiii iis secit. i. o.

202쪽

αυτον, Pro εν τα ενιαυτῶ uin duodecina men Se sint in inno. i.

203쪽

ut et in liis more in noli is J

cideriint. i. q. ἐγεγόνεσαν, PIO

74, 6. i. 6, 36 84. viii. 27,

49,57.

τόν. Hi fluvii in pSuin influunt. iv. 49, 50. χιων εο διδοὐσα ες αὐτόν. Nix in pSuin influeu S. v.

50. εσδι οὐν Ion et Poet. ID Oui. εσδιδόναι. Influere. ἐσδιδοῖ ε τον Iς ον. In Striini influit. v. 50.

dicitur. Aliquid alicui reliente tu

illuc Solonis dictu ut, c. in

204쪽

locutio. Ad ali pie in lOCil In Pei litigere, pertinere. Θαλάμος σξ- χων ε τονἈνδρεαν c. I inlininiis a lvirile conclave pertines en S. Vel, di ili conclavi proXinnis, conti ruus. U. 78.

εσθης. ἐσθῆτος τά τε ἐσθητος ἐχομενα. Qiii l. Vide κατειρει κειν.

ΕΣΘΩ N. Ionice et Attice pio

natio vortio mini in in i pei secto, in

205쪽

bello. i. 7.

ix. 27, 28, ibis.

τῆς δα συλλατης. aod ala ipso ui et Hel odoto videtur innui, tuu nivit. 3. dicit, ἐς αλαενοι clan sule Caniti iuui in Helleni Suiis, Ag. 2l4. si vocalii illini lioc ut inii Sit: ituri notavit, et Παλάδατο Otius legendunt existi uiavit. Sed si itasse m Πελάδατο legen tuni

206쪽

βοηθείας. Ah ope, vel ali xilio se

κην ala Pellat. 'onsule Eustath in ἐτεραλκης νίκη Alternans V et Oria dici posset, piae uernat in , t Per vice Diodo ad lios inodo dissos, transit. uos a poeta τῶν γεωργικαν, lib. iii. v. 220. sic e X- prini itur Illi alternantes inultavi praecli nil scent' ilia erit iis cre-liris. ruate non inc pie sortiis se

iiive alteri parti sorti latur.

et ilia e Per vices, nc it ternati in alteris, lio est uni di inruui Parti uin alteri confligentiu in parti, robui conciliat. l leni τε α λα ςZημος, ὀ χτόρ αξ ει λαλκαν, ο

est, Popilliis ait Ti parti auxiliuni

207쪽

quis. i. 99. H. 35. iv. 62.

Eu, Pr εο, Iule Oui. κατὰ κρατιν Druiatur oti, ut vi leuius iii Veii O

ευ Ion Pro ου in siit lim, Attico, ut

I iucundus. Bene dicens. Benedictus. εὐεπης λόγος noua ratio- iii pie i ecidi convenien S, Oratio.

Ozῆεν λόγον εὐεπε λέγεις. ulla: Nuid lationis dicis. v. 50. Scil

ulu licis. illi lioni dicis.

208쪽

ληκων. ηGE Φερετί λα χὶ Κυρήνης βα-σὶ λισσα, ἀνθ άν εδρα σε, δἰκας ἔτι σε. ζῶ ι γαρ ξεζεσεν εὐλαίαν, ο Κισκωλίκων ῶς φησι Βαζξιος Sed apiid Suidani Sic lege Iuliam arbitror, η δε Φερετίλη τὶ Κυρνης βασίλισσα, &c deinde ζασα γαρ υλεων ε ξέζεσε, ut apud Herodotum legitiar; unde locus hic desumtus utetur, qui alii scriptori tralbilitur vel et ille iis deni erbis est usus. Sic etiam in piaecedent d)us legendii in

livit id est, Vivens vermibus in

itur, iit alvu CXOneretur. l. d. Coinnio liti ites Itali, necessitate, Cui Palere coirinitar, Vocant ioneste

ς ερος. Bene Volentior. Anim melius f. to erga aliquent. I . 24. ευνολεῖν. Onanaian. Bonis legit iis instituere. Ex bonarunt legunt prie Scripto regere, et mill ernare. εὐνομεῖ r αι. Bonis legitius uti. Ex bonarunt legia In IaeScripto regI,

Regio bonis legi laus regetur i. 97.

luptatil, iis in dulgere. , nil. Se don-

in voluptati ibus et deliciis. Inmit -

209쪽

peditus. Qui facile aliquid sa

Prosperitas Felicitas viii. 54. εὐπρόσαπος, ὁ καὶ η. coni. Aspectu speciosuS. gregia specie praeditu S. Speciosius Gall. Qui a b llo

Responsum egregia Specie Prae lituin dederatnt. Subauditur auteni ρηματα. d. 68. εὐρέα Ion pro coni. εὐρεῖα Liata. s. g. I εὐρύς. I. 78. εἴξημα τος, τό COIII. In eIit uni. ILucrum in Sperat una, quod tuis in vetiit. Bonu In in Speratilin, luod alicui obtigit via. 55. εὐρ αασι μέγα πλZύσιος γένετο. Vii. 90. His lucris in spei alis valde clive Ssactus est ευρημα γὰρ υ γ κIμEν. Insperatum ei in lucriani invenimuS. Vtii. 09. εὐρ τκειν corn. inpetrare si visi lab aliquo. παρὰ σφι τι ευροντο παρα Παυσανἰεω ἐς άναι Ποτιδαιητέων των ε Παλλη νης τους παρεόντας τριηκοσίους. X. 28. I alla: Praeter hos invet el)antur apud Pata Saniani stantes trecenti Poti-d Patae eomam qui ex Pallene erant. E. P. In petraverant auteni a Pausania, it trecenti Otidaeatae illorunt, qui ex Pallene Venerant, in acie duxta Se ta

rent.

Ευρωπεῖς, εος, ὁ . . H. Pro Com. Eυρωπαῖος. Eitropaeus. Ἐx Europa. In Europa natus. ανδρα Eθρωπέα γένος. viii. 133. Virunt Europaeuua genere visi. 135 US. ευ ομος, ὁ καὶ η. Qui l)ona verba ore prosert. Qui lin is lavet. περὶ τούτων ευ ομα εἰς θw. Albiat ut liae proloquar absit ut haec eloquar Herodotea locutio. . I pl. ταύτης μοι πέρι ευςομα κείσθω ibid.ε σύα. ἴλπος, ὁ και η'. De rebris dicitur, quae tacde conjici, citiae percoris ectura sacile cognosci OS-Sunt. τέρας εὐσύμζλπον Prodigiunt, io facile contici poterat. De quo per conjecti iras ac de cognosci poterat quid portenderet. H. 57, ibis. ευτυκτος, ο καὶ 7. Ionic et poet Bene factus. Bene paratuS. υτυκτα ποιησαμεν ς. uua liaec bene Paras Sel. i. t 9.ευτυχέ, COIn Secunda ortuna uti. Rein feliciter gerere. το ἐν τι εὐτυχέειν των πρηγμάτων το δὲ προσπταιειν. In rebus gerendi Sparti In quidem secunda, partitu em adVerSa, fortuna uti. Reni modo eliciter gerere, ni Od infeliciter, ac offendere, clesleuique accipere. H. 40. εὐτυχέειν ταπάγΤα. Silla. κατά. In omnibus rebus uti secunda sortuna sit. 40, 43. εὐτυχέως. IOn et Oet pro COIn. εὐτυχά ς Prospere. Feliciter παν

τά οἱ ἐχώρεε εὐτυχέως. Ouinia ipsi

feliciter succede Cant. Hi 39. εἴυδρος ου, ὁ και OI A qua albi Indans. χῶ)ρος εὐυδρότερος. ix. 25. Locus aqua albundantior. εὐφραν ἐεαι ΙOn temni natio Securulae personae suturi viedit εὐφρανέου αι, Pro COIIa εὐφρανοῆμαι, κατὰ διάλυσιν tertia, εὐφρανεῖται Colla.

210쪽

ἔφεδίος βασιλεῖς dici potest ὀ επι

ita vertit Persias utiet cli Scitui-bere in prato, atque epulari. Sed sic ista sunt interpretandas Cum Persas in pratis collocas Set, facilis cunilbere jus Si Sset, convivio eos eXcepit. I et Persas in pratis Se collocatos, et discunt hierojiisso excepit convivio. Quod Galli feliciter ita dicetent, Avunt fuit asseolr dei Persieny in ales pra irae3, or mi de pias, i Diban-queta. i. 26. εὐνχέει τους ποι νους Se luentes excipit conVivio. iv. 73, 5. i. 29.

εν χερσὶ Cuni illi nuptias in uianilius lial teret. i. 35. σι se χειν. σιγῆν. Tacere. i. 6. σφαλέως εχειν Fiiunia ui a Stalai leui S Se. iiii l. χειν τινὰ εν πολλη προμ ηθi p. Alii pleni valde provide tractare. Magnani alicisus ratione ni ia-beie, et de eo valde Solicitum

ποιεῖσθαι Mentio noui rei alicujus facere iv. 79, t. χειν εὐανδραπόδων λογα. l. incipionian loco