Odyssea. Cum interpretationis Eustathii et religuorum grammaticorum delectu, suisque commentariis edidit Detl. Car. Guil. Baumgarten Crusius

발행: 1822년

분량: 384페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

αυτίκα δ' iςαγαγον βουν ἄρσενα πενταέτηρον 420eto δέρον, ἀμφί θ πον καί μιν διέχευαν Παντα,

ἐμπερίβολον τὰ μεντοι σαφε καὶ ὀρθώτPρον ἴτω τω δ' δυσώσεῶς νομα στω, πολλοῖς γὰρ γωγε ὀδυσσάμενος τόδ' ἱκάνω, ἀντὶ του ἐνταὐθα. Eust. V. os ἐπώνυμον φερώνυμον Vulg. πώνυμον και νυν,

ως καὶ αλλοις, τυ φερώνυμον, Οὐχ τι μεντο αυτὰς ὁ παῖς παρώργζσί sor. παρώργισέ τινας, ἀλλ' ο τι ο πάππος, ποῖα καὶ ἄλλα ot αυτ δεδήλωται. καὶ μως, εἴ τις δια τον πάππον ὀδωδυσται και τω εγγόνω παιδί, εἰ αν πως και O παις επωνύ

vocem ed i ant. ὀδυσσάμενος, ea ex scholio ad V. or huc translata videtur Vulg. V. II. λχ ματ αδ ληματα και νυν πλῶς τα εν κλήσει,

152쪽

144 Ο ΛΥΣΣΕΙΑΣ T. μίστυλλόν τ ἄρ' ἐπισταμένως, πεῖράν τ' ὀβελοῖσιν,

πιέλιος με ἔπειτα νέον προς αλλεν ἀρουρας, ἐξ καλαρρείταο βαθυρρόου es. κεανοῖο.435ο δ ες ζύσαν κανον ἐπακτῆρες προ δ' ἄρ αυ- τῶν

πόλεως ὁ τειχισμός. τῆ ρηθείση δε μηρικῆ εννοία συγγενες καὶ

153쪽

των.

ώς ἐπάγοντες ἐπῆσαν - ὀ δ' ἀντίος ἐκ ξυλόχοιο, ' 445

ὁιόt ἐπάγονται κύνας, θεν καὶ συνθέτως κυνηγοὶ λέγονται, ἔτι επι τοῖς κυοιν γουν μετὰ τους κύνας αγυνται εἰς θήραν, διατο κείνους προῖέναι, ως δηλοῖ τό Ἀκανον ἐπακτηρες, προ δ αρ' αυτῶν κύνες ἐσαν. ων παρατ9ασις τό, ως πάγοντε επῆσαν, ηγουν pτ ε κείνους και ηῖσαν δηλον δε τι ἐκ του ἰσαν τὰ πη- σαν συνῆρηται. Eust. πακτῆρες θηρευταί, οι τους κύνας ἐπάγοντες ταῖς των δηρίων κοίταις. Apollon.

154쪽

φρίξας ευ λοφιζμ, πιυρ x ὀφθαλμοισι δεδορκως, set, iis αυτῶν σχεδόθεν ὀ ' ἄρα πρώτιστος ο δυο

V. 446. λὰ νην τίνοντα Vula'. ο φρίσσειν ἔτι κυρίως τριχῶν δηλοῖ ὁρθωσιν, πολλαχου δεδήλωται, διὰ πάνυ κυριολε- κτεῖται ἐνταὐυ τό , φρίξας λοφιάν. Λοφι ὁ ἐπὶ συος κυριολε- κτειται, καθάπερ ἡ χαίτ ἐπὶ ἶππου καὶ λέοντος. Θως ὁ φλοφια καὶ επι τοιούτων λέγεται , ως δηλοῖ, γράφων, ζῶα λόφουρα ταως φασί τινες εχοντα λόφους καὶ Πυράς. προς ο στιν εἰπεῖν, ως διαφέρει λόφος καὶ λοφιά. λίγεται ὁ λοφιά, ως εν τω λόφω

156쪽

σθαι.

485αλλ' ἐπεὶ ἐφράσθης, καί τοι θεός ἔμβαλε θυμ se,

158쪽

οἰσομένη ποδανιπτρα τα γαρ προτε ἔκχυτο παντα.

159쪽

μικροῖς τεκμηράμενος , και διωκε τὰς δελφύς , τω παιδι συγκαταθύσων αυτάς. αἱ ὁ φευγουσι, και τους κρείττονας αἰτησάμε

ται πτερύσσονται, εἰς χελιδόνα ἔν ὴ Φιλομήλα , Πρόκνη δε εἰς ἀηδόνα ὁι τραgυφωνος μεν εστιν Ἀελιδῶν και ηδῆς τὰ μέλος

160쪽

ρονΤα κείνοις καί ποτε και συνανακλινόμενον, παραγγέλλει κατὰ καιρον τω προιδι ἰδία κοιτασθῆναι, η κατα τινας την ενδοτέρω

κεῖται παρα τω ποιητῆ Diuolo ς τῶ Πηνελέου κουρ δε Πανύαρίουτ πτηνον η ζὁών, κατώ τινα τρόπον μετωνυμίας V μεταλήψεως.

o γἀ η ρνις Πανδαρέου θυγάτηρ. ὁι' κείνην δε μως τὴν ποτε ζῶσαν και θυγατέρα λέγεται οὐτω και τὰ δικὼν πτηνόν, εχ μυθικῶς ἐκείνη μετέπεσε πολύς δ: ὀ τοιούτος τρόπος μάλιστα παρα Πινδάρω , ληφθεις ως εἰκὰς ἐκ το ποιητos. ἐκεῖνος γὰρ τοπους πολλos ἐξ ρωῖδων κληθέντας ἱστορῶν λαλεῖ περὶ των τόπων .. ει γε προρώπων ἐμέμνητο Id.

SEARCH

MENU NAVIGATION