Odyssea. Cum interpretationis Eustathii et religuorum grammaticorum delectu, suisque commentariis edidit Detl. Car. Guil. Baumgarten Crusius

발행: 1822년

분량: 384페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

283쪽

παύεσκον νζστ ρας. άτις τοι αὐτά γε ρέγι. 315αλλά μοι υ πείθοντο κακῶν ἄπο χεῖρας ἔχεσθαι '

ως μῆλα. ωςπερ υν μήλων , ουτως κράτων. ηuαίνει δέ, των κεφαλῶν. Vulg. ό, κράτων τυπτομένων, O Gτι Fφαλῶν, GFGημείωται, καθὰ και τὼ πάντων, και δάδων, και τὰ τοιαυτα, ως βαρυνόμενον φασὶ ε οι παλαιοί, τι ε της κράας κράατος γωνικῆς ἐκλίθη , θεν καὶ το σω κράατι τίσεις v. 218.J. αφ' vγενικὴ πληθυντική ,' κραάτων, και κράτων κατὰ συναίρεσιν. hist.

284쪽

σθαι

285쪽

λαιναν

286쪽

Ἱσχεο, ζ δέ τι τουτον ἀναίτιον ουτα χαλκω '

γραφίντος ουτα V. 293 h, διὰ βραχυκαταληκτεῖ ἐκεῖνο αεί, ως θακτύλου ειον παραλήγουσαν. Id.

287쪽

ει δ μη μιν επεφνε Φιλοίτιος, ' ηε συβώτης, ῆ σοι ἀντεβόλησεν, Ἀρινομένω κατὰ δῶμα. 360

in. φατο του δ' ηκουσε Μέδων, πεπνυμεναείδως'

V. 358. κηδήσκετο εφρόντιζεν, Ἀπεμελεῖτο Vulg. V. 36o. πεπτηώς Πεπτηώς, ο κατεπτηχὼς και διὰ δειλίαν Ουνεσταλμενος, o καὶ πεπτεῶς κατὰ συστολὴν της παραληγουσης κεῖται μετ' λίγα εν τη των χθύων παραβολ v. 58 .

Eust.

289쪽

και κονίζGι, σημειουνται οἱ παλαιοί, ως ου κατέστρωτο λίθοις τοτο ἀνδρῶνος δαφος, ειγε κονίαν irε. διὰ καλῶς εν τοῖς προτούτων ἴδατι ραίνεται. Eust. V. 58ψ. ω ς τ' ἰχθυας χρα τι prαλεῖον πράγματος εἰκαι η πολυ ευρὼν ὀ ποιητης, ἐπλεόνασε παραβολαῖς , προ λέγων με χρησάμενος τῆ π βοῶν v. 299.), τι δὲ και αἰγυπιῶν V. oa.), ενταυθα ὁ τ απὰ ἰχθύων προῖὼν δε λέοντι τον οδυσσέα παραβαλεῖ v. o 2.). ἐρει ὁ ετ εξ ς κα ἀπ κιχλῶν καὶ πελειῶν παραβολὴν εν ω των ἀμφιπόλων θανάτω v. 8.). καὶ νυν μεν ουτως. ἄλλως μεντο τ της θυσσείας βιβλίον σπανίζει

παραβολῶν , ν et γλιὰς εἰς πληθος μεμίστωται δια τὰ τῶν κεῖ πράξεων πολυμίγεθες, ναργεια δεομένων αλλης τε και η ἐκ παραβολῶν. Eust. v. 385. κοῖλον Κοῖλος αἰγιαλός, πλῶς ὁ βαθυς. o γαραν ην αἰγιαλου φρύς, μη βάθους υποκειμένου του κατὰ δωδωρ. Id.

V. 386. δικτυ ω Σημειουνται οἱ παλαιοί, παξ ενταυθαμνησθῆναι τον ποιητην ἰχθύων θήρας της δια δικτύων τὰ γαρ ἐν λιάδι ε, 87.), μήπως ως ἀψῖσι λίνου λόντε πανάγρου, αδηλόν φασιν, εἴτε ἰχθύων εἴτε πεζῶν ζώων ειτε καὶ πτηνῶναγρα δ λοῖ την δέ γε δι' ὀρμιῶ και ἀγκίστρου θήραν πολλάκις ειπεν. Id.

πολυ πῶ ' πολλὰς τρύπας εχοντι τω δικτύω. Vialg. Πολυωπον δίκτυον κατὰ τους παλαιους το πολλα εχον ἀπας εκταθέντος του o. βίαιον γαρ φασι, πολυωπῖν εἰπεῖν τὰ πολυόφθαλμον καὶ τουτο μεν οὐδόν. ει δέ τις ενθυμηθείη, και τεχνητῶν

εἶναι ὀφθαλμούς , ὁποιοι καὶ οἱ κατὰ τας τριήρεις, λέγονται γαροφθαλμοὶ ρητορικῶς εν κείναις αἱ παί, ν αἱ κοπα διείρον

εχον φθαλμούς, αλλὰ τετρημένον ἀλλως εκ πάθους εἰς πάς, ἐθέλει α μικρῶ παραλήγεσθαι. Euat.

290쪽

ρυκλειαν, ὀφρα πος ἐπω μή , ' μοι καταθυμιον ἐστιν.

πατρί κινήσας δε υρην, προςετη τροφον Ei ρυκλεια

ναικῶν δμωάων σκοπος εσσι κατα μεγαρ' μετεράων 'ερχεο κικλύσκει σε πατζ εμος, φρα τι εἱπη.

SEARCH

MENU NAVIGATION