장음표시 사용
301쪽
ἄφρονα ποι σαι και ἐπίτρον περ μαλ' οντα, καί τε χαλιφρονέοντα σαοφροσυνζς ἐπεβησαν
V. 3. χ αλι λο νέοντα κεχαλαομένας εχοντα τὰς τρέ- νας, λίθιον, ματαιόφρονα. Vulg. κεχαλασμένας και παρειμένας εχοντα τὰς φρένας Aint T. O. λαλίφρων και χαλιφρονῶν, ὁ τὰς φρένας παρIωρημένος παρα το χαλῶ, ε ου και το καγχαλόω v. . , και χάλιξ οἰνος, ο χαλῶν και ανιεὶς μῶς, και κροχάλιξ οἴνω, o μεθύων. και Ἐπίχαρμος δέ φασι χαλικάζειν λέγει oπερὶ συνουσίαν φ ηδ0νης ανίεσθαι και ποστένειν. Eust. σαο εο σύνη ς Σαοφροσύνη, τουτέστι σωφροσύνη, παρὰ μεν τοῖς Ῥοτερον ἀρετὴ περι ηδονὰς και λυπας. γηρος ὁ σώαν φρόνησιν ἐδεν αυτήν. διο και ναντία τ χαλιφροσύν ἐστίν. ωςτε και ὁ σαόφρων ναντίος τω χαλίφρονι, αἴ κα ὁ περίφρων, ς τό, αλλὰ σαόφρων ἐστί δ, 58. , νεμεσσῶται δ' ἐνιθυμῶ κ. . κειται δε και μετ' λίγα η τοιαυτη σωφροσυνη εν ν, αλλὰ σαοφροσύνησι νοηματα πατρὀς κευθεν V. o. . To δέ, σαοφροσυνης ἐπέβησαν, μοιον τω dναιδείζ ἐπέβησαν, o προολίγου εἴρηται I, 2 - , M si, φρα ἐώφροσύνης επιβῆτον, μετ' λίγα κεῖται v. a.' Eust. V. I . oris p - η σθα T δέ, παρέβλεψε corTupte ex: op σέ περ ἶβλαψαν , κατὰ φρένας οεῖται νυν, θεν ο βλαψίφρων σύγκειται δι επάγει, πριν δε φρένας αἰσίμη σθα, κατὰ τό, γηρας δ' ἐναίσιμον ανδρα τίθησιν ἔστι ὁ αἰσίμη η τηρουσα
πολυπενθέα, πολλῶν πενθῶν και λυπῶν πεπληρωμένζν.
302쪽
ήδεος, i μ' ἐπέδησε φίλα βλέφαρ' ἀμφικαλυψας
303쪽
γρηὶ περιπλεχθη, βλεφαρων δ' πο δακρυον κεν
305쪽
306쪽
το ε κατά κυλίσιν του δρις Ἱρεως, ποιόν τι κατα κλίσιν υ δε-
τίρου γίνους χει καὶ ἐλεγχείη και ρ ἐγχείη, α κ του ἐλέγχεος και οὐ ἔγχεος την δίφθογγον ἔχουσι. Elist. V. 78. ε μέθεν περ ι - σωμαι αὐτη ς περὶ ἐμαυτῆς συνθήσομαι. Vulg. Arribr. Q. Tό, περιδώσομαι αυτῆς, αντὶ του, συνθῆσομαι, ἴβαιωσομαι, καὶ τὼ ημοκοπούμενον, στοίχημα δή- ο ὐπὲρ ἐμο αυτῆς, ου διασαφητικὰ τό, κτεῖναί με οἰκτίστω ὀλέθρ'. εστι ὁ περιδωσεσθαι και τέρου τινός, ως καὶ 'λιὰς δηλοῖ εν ω, τρίποδος περιδώμεθον et Gisiqτος Il. , 485 im
307쪽
λειπti κῶς δε η τοιαύτη φράσις εχξι το γαρ εντελες, περί τινος δώοειν λόγον η συνθήκην. Etibi. V. a. εἴρυχναι εἰdίναι. esych. scit. n. i. εἰρύσαι. Μs Barn. ό, δεο δήνεα εἴρυσθαι, η ἀντὶ του φυλάξασθαι ητοι γνῶναι, πὼ o εἰρυ τε φυλάσσω, η καὶ ἀντὶ το ελκμGαι, ως και τουτο πασιν οἱ παλαιοί, να λίγη τι χαλεπον ἐλκ σαι εἰς νουν η και ἄλZως μεθίλκῆσαι εἰς ο βουλεταί τις τὴν θείαν βουλήν. τουτο ε πῖ του εἰρύω τ ελκυω. Eiist. Ei ρυGθαι. νυν ἰδίως ο ε vGθαι επὶ του εἰδέναι παρείληπται. εστι γαρ αντι του φυλάύσειν καὶ σώζειν cit. n. l.) Apollon. f. v. 15 I. πολυ ἴδριν πολυπαθῆ, πολλὰ ἰδυῖαν Anabr. Q. V. 5. κατέβαιν' υπερωια Tό, κατἔβαινεν περῶα, κοινότερον φράσθη ντὶ του , περωων, κατὰ ἀντίπτωσιν. ἀκνηρίαν ὁ τινα δηλοῖ τὰ κατεβαινε παρατατικῶς φρασθέν. υρυ- κλεια μεν γαρ πιστεύσασα νδον εἶνὼ τὰ φίλον αυτ τέκος, 1 Itasti μενως ἀνέβαινεν ὁ γυνὴ ἐνδοιάζουσα χαλεπῶς κάτεισιν.
309쪽
coi ' αἰεὶ κραδί στερεωτερ ἐστὶ λίθοιο.
λων. εφ' οἶς η μητηρ πηνης επὶ τοῖς κατὰ τον πατερ εστίν, ως καὶ αυτ μετ λίγα φησί v. ago.), πείθεις μοι θυμῖν ἀπηνέα περμαὶ ἐόντα δι εἰπών, δίςμητερ, ρμήνευσεν παγαγών, πη