Orestes of Euripides. Edited with introd., notes and metrical appendix by N. Wedd

141쪽

NOTES. 97

5I7. εροῖ i ei ther gen. vitii μίασμα cs. 29 αἶμα χεροῖν : idat xx illa λαμβάνων.

142쪽

08 ORESTES

T vadarus charges testes vitii inur Jer μιαιφονον 5 et Dan unnatui al θηριωδες 52 niui der Orestes pleads farstly that ille naurdem vas notunnatural on ine round that the mollier is es the rite parent hanthe ather is and inat there re in a conflictis clainas nature bid his utexuith in sather 522-6 Secori Hy, ae defend in murder, qua simplemurder, as justi fiat ile nolle ground that the naurdere Ivo in an vas an adulteres an a nati releres 557-63 .For the sentiment that theriather is the ea parent cf. Euna 6 9 L, in xvlaicli passage Pallas, viro vas bor ston the head os Zeus, is cite Pasa proos that inoughmo ne vas ever boria vithout a sather, a mother isno absolutet necessaryrio in productio os a child.553 mere surrox receiving the ee Doni nother' hand. Notice the forcibi essec gaine by onaittin the particle os coiit

143쪽

NOTES. 99

144쪽

7 4. The Sequenc εἰ ἐπηνουν. .. ἔδρασ' ἄν is natural ἐπρο is imperfecthecause in approbation implies a continuotis altitude of min i, Maerea ἔδρασα indicates a definite ac that would have ieen persornie at a definite moment in the Past. In heaven ' nante his an inauspicioris hour, I know, to cal on heaven viae plea din in cause os murder , ut et lia I by Iceepingsilence acquiesce in m mother' crinae vitat uould the dea laavedone to me Θ ὁ κατθανὼν is of course Agamemnon.

145쪽

NOTES IOI

os ἀνάγω unparalleled in Classica Greel : oui edd. conjecture 4νήξεις

146쪽

Ioa ORESTES.

Tyndariis,' i. e. the allis o Helen 's Sui tors. In I. A. 98 εἰ δέ et ικορη σης θεσφάτων μέτεστί μοι, tractes conciv ning ui clarigliter V si .e. the oracle vllicli vas interpi et exas et ijoining the sacrifice of Iphigenia), the genitive is offective like βάξις νδρος, lepori concerning thelaust,anci, 'mel. 35 and πύστις σέθεν, nexus os thee, Val. 69o. For aloose sui3jective genitive, cs Aesch. P. . o δυσπλάνOG Hρας άλατεία sπόνων, inflicteci by Hera. V

147쪽

6 6-5o Pli poliat os ais Peculiari frigid passage lies in the