장음표시 사용
152쪽
Hel. 7 6403 ν ἄρ' bγιὲς οὐδεν ἐμπύρου φλογος Uttaere neve lias been an tructi in in divining fire. 723. ποι. .. φύγω indirect deliberative dependent nolle dea os speat in implied in ἐλπίδες Pliave no longe any hopes tria teli ni
επὶ dependMon ξύλλογον, inicia retainsciis verbal sense gallae ringtogetheris in cit against thee. V
to a collective Singular, e .g. Soph. Phil. 356 f. στρατο ἐκβάντα παsησπάζετ ὀμνύντες βλέπειν. 732. τί τάδε CL Bacch. 6 5.;33. ξυγγενείας sor fades relation Shi to Orestes, se ono et 33. 737. Vith εἰκότων ve naias suppi ἔχει cf. I. T. 881 or ἐστὶ whicla
153쪽
7 8. ευλαβεῖσθαι is aere hi sed absolutely he played the prudent man the ours that hias sciendi talce tox 'aicis thei sciends' it is ii sed so in Plato vitii participies iis ther constriiction are μη or πως
154쪽
77 I. κολάIειν defines προσήκ. IV do noto, elon to them to punish V in aet M usual in Greel in stich cases See o II 53.772. προστάτη του δήμου vas ali nos an officiat ille in Ainens forine leader of the popular Party. The Scholiast se in his line an allusion to Cleophon, the Populari ea ter a me time of this play's production. Certainly one os in chi essecondar obffect of the play v. a. to emphasis ine ange of democracyin dependinisor iis visdomi folly on in character of it leade sor inetinae heing See Introd. 4. 77 . εῖεν, So hiecit,'' Utrue V referring to fades rema hiat theseos te alivay decree justi is ei lea lers are just.
155쪽
156쪽
I9am θέλω bμα συντηξαι και συμφὼσαι εἰς το αὐτb. 8o , κεκτησθαι active infinitive defining κρείσσων. s. I. A. I 39 εις γ' ἀνη κρεισσων γυναικων μυρίων ὁρῆν φάος.
μέγα φρονοῖσα is no an epithet, a Pale talcescit, but has iis ullveribat orce ille idea is that the prosperit os helous au the very time
158쪽
merelyri gi V a passive participiat orce to the μέλαν. Talce φόνω as instratinental viti μελάνδετον, Mood-Uachen ed. 823 f. o 8 α κακουργεῖν, etc. inis refers to Orestes matrici te, Malch has atready been desciit edis οὐ καλον i. e. κακινὶ an is no Vexplaine 1 o me round thiat ali crime is based on iadnesS: mere impiet an mere malice a re not nough, oin must be spurre non bymadnes hesore crinae candi committed. The nexi ex lines describing Clytaemnestra's deatli-cr exempli sy this formone but a madnaan couldliave resiste suci an appea frona his mollier. The thougiat inenchanges an represent mmines no meret a the cause, h,ut also laeresiali os crinae the madnes iliat vas a factor in the crinae bursis utunresti ai ne aster the dee is done, as Me se in the case of Orestes. The Schol. alces κακουργεῖν as reserring to in crini eis Clytaeimnestra an Aegisthus hiu in is case the connection et veen 23- and xx ha solio us is unsatisfactory but en to the mother' crime vasnaad inapi ely sor lae utierect ab pileous appea at he deallici vitia theresuit that restes is mad, Iaardi sortiis an intelligibi Sequence. μαινόλις so the SS. μεγάλη, was conjectured by both Herinan and
826. ἰάxησε theo here scans as a long vo wel though it is naturali Ahori it tengthen in is parti due to ille ictus of the verseani parti to the aspirate in χ: lais occur even in ianthiics c Aesch.
Cho. O 9 φαιοχίτωνες καὶ πεπλεκτανημέναι Tlael . 635 αλίσιμον παι ἀν' ἐπεξιαχάσας sinat larly φις ines Ionaer. In prope nantes in ictus alonei Stisficient e. g. Aesch. Theb. 5 7 Παρθενοπαῖος Ἀρκὰς an ibid. 88Ἱππομέδοντος σχημα. PorSon preser to urite ἰακχέω in ali cases vliere laeis is long.