Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

511쪽

κα αρχὰς ευθε ως ποβάλλουσιν fri ταινίας ἐγκαρσιας, orαν 219 ἐντεθωσι το σκέλος ναντιῶντες κατεγωθεν εἰς σκέλους φος, ἔπειε ἐκ των νω οὐ κώλου μερων υν δήσαντες όλληλαις σιλαλη νομίζουσι τὴν θέσιν οὐ σκελους ποιεῖσθαι τό τε γάρ παυχένιον ἐν ταῖς μετακομιδαῖς του κάμνοντος ἀντὶ γλωττοκόμου εἱνεται τω σκέλει και μεντο καὶ κατ et κάτοι ἐρας αὐxos, προστιθέασιν νιοι ξυλον ὀρθόν, ως προωθούσιν κρον τον πόδα προβαλλ0ντες ερια δηλονότι, χύριν του μήτε νω et σκελος ἔλκεσθαι του κα- μν0ντος ῬήH ἀποτείνεσθαι o κάτω. 'ην μεν γὰρ νατασιν et insuave, Prod aihil cedat, quemadmodum cervical et ille pulvinus qui quum cubito subjiciatur, υπαγκωνιον Graece diciti ir; haec enim modice cedentia cruri minime infesta

sunt. Commodium autem est inaci linamentum II OC, quum

desidere torno debet vel ad lectum alterum transferri, Ut ille in quo jacet stemiatur, qua potissimum Catas ejus iasiani admitti uiris. Qua rei viam nisi cervical adhibentes liabena transveis initio illi protinus subjecta, atque tibi crus in ad conjectum fuerat, habenae capitibus inter se adversi utrina itie ductis in altitudine in cru1is et in superiora parte membri inter se devinctis, stile ter continera crus Nistimant, quoniain ei vical, ubi laona ex uno lecto ad alterum transfertur, cruri vicem glosso Ona prae stat. Adjecerunt nonnulli ad imam ejus partem lignum rectum lana superdata ut pes extrenaus noram habeat, ne homo videlicet crus vel ad superiora attraliat vel ad

inferior . demittat ad superiora inniti ferret vinculuna

512쪽

λακοῖς ἐγγλυφαντες δηλονότι το ξύλον. καὶ παρ ημῖν γε

non patitur, ad insem: ora vero ignum quod plantae adjicitur. 4 erum ut haec a medicis tali ilia praeparentiar, non tanae protrahetur molari articuloriana, quum languens possit articulum tali ac genu paulatim dimovere. De coxae enim articulo nihil attinet dicere, quum ne a Vin culo nec a glosso corno comprelaendatur. Canalis vero in ceteris glosso como similis est, sed figura ipsa differt, quum ab exterior parie teres sit, ab interiori cavus ad Xein plum sic tilis canalis, unde nomen traxit. Videtur autem hic ad propositum usum maxime idoneus : namque uni UeΓ- sum crus in octem complectitur magis quam glossoco naum, in quo Nonnulla loca inania relinquuntur, postqiuaria demissum ius fuerat. Quidam vero medici plures Canales paratos liabent, ut ad singula naenabra eo tantur qui idoneus sit, id lignum conquirentes, ex quo avare eos possint sirinos, albos et molles. . Apiti nos autem quidam

513쪽

χους περιrιθίναν χρῆ καt z πε ατα του θεραπευομένου medicus ejusmodi canales complures habebat ex lilia confectos, sic ut ad singula iura eos adlati ieret qui magnitudini membri responderent non sine vinculis quae, Ut recensui, a quibusdam cervicalibus superdantur. Sed vincula in cervicallibus laxantur et compositum Crius Corri na punt', anales Veio dum liona ex in lecto ad alterii nitranssertii ob tigni mollitudinem, sine ulla compresione id continent.

Ad continendum auleni soniter glosso comuni instrumentum a junioribus medicis invenltra est, seu femur se ii coas fractum sit, cujus stria et tiram asianaque sub)icia iri. autem non ab re milii videtur fuisse excogitat iam et tam semur quam si crus conaminii tum sit, ibi callus circumdatur commodissime adlia hiettir. Habeat ab ima parieaXer ad quem extremi laquei in diversa ex teii lentes deligantur: injici antur Inquei extremis pactibus ollis quod

514쪽

curatur, santque ex cluabus habenis, si ii quatuor ter que Capita labeat, bina a deXtra parte , totidem a sinistra. Ex iis capitibus quae insem oris laquei sunt per soramina facta in inferiori pari glosso conii ad axem duci debent quae superioris, primo procedere ad superiora; deinde ipsa quoque per latera glossocorni persorata trajici, quibus foraminibus rocli leae inclusae sint. Utrimque autem ab exteriora parte lolsoconii sirpem: oras laquei capita ferenda sunt ad axem. His enim an constitutis una axis converso pariter ambos laqueos X tendit, deorsiam versus illum qui ad inseriora ossis fracti alligatur, sui sum alterum , sic ut ubi mas jacet liceat in posterum quotidie lianc laqueorum in diversas partes intensionem corrigeIe, valentius vel lenius extendendo. .aqueum agitur qui in inferiori parte est dii, ecta diu otione axis X tendit, eum

qui in Raperiori parte antercedente alio motu Graeci ιἀτης μεταληπτικης τάσεως dicunt.

515쪽

καr τε των σφυρῶν την ξιν και κατὰ ro τε οντα τον ἐν η κνημκ του ποδός. ὀστέα δε κνήμης κρατύνεται ἐν τεσσαράκοντα μέρ=iσιν ην ὀρθῶς ἰητρεύηται, ν δε ποπτεύη των ὀστέων τι δεῖσθαί τινος διορθωσιος η τιναελκωσιν ὀρρωδέν ς ἐν τοι μεσηγὼ χρόνω χρη λύσαντα καὶ

et δε ἄλλη ἰητρείη η υτή. των δε στεων τυχεν ἔσω TO αντικνημίου καλεομένου ὀχλωδέστερον εν ῆ ἰητρείη εστῖν καὶ κατατάσιος ἄλλον δεόμενον, καὶ ἡ μη ὀρθῶς τα στεα τεθῆ, δύνατον κρυφαι φανερὰν γαρ καὶ ἄσαρ- LXV.

Cavendum es ne fer lae e regione talomon et ejus chor dae quae a r re ad Pedem tendit imponantur Conservent autem ossa mιris quadraginta diebus, recte

tenso rem Fosulat valentiorem Neque clatere potes

516쪽

es maturius item aeger Pedibus consisti. Viax liniarn etiam onem Par term istri et Os quod ab inter tori Parte si turn es, tiιyn iιi ynagis laborat et O ii ιν cros et ob Pondus quod e regione se femoris enim caput ι-pei itis corpus D t, id autem ab intemtori mιm Paraestum es, at non ab aeteriori, ed e regione artis tibiae trim qui altera ara toti tu cor Pori e re Oione Iluc tollius accedit quam ad aeter iita Os Adde quod os ute/itu lenius es ιι arn exteriιιS, non secus atquc in tu achio, ciqita quod e regione miri uniιn digitulus Pectat, tenuius es et longius.

517쪽

Ed Chari. XII s 220. 221. E. d. Bas. V. 555. Ta ἐζεχοντα μέρη τῶν στων ὁποῖα της κνημης ἐστὶ

ων no της εκθλίψεως φλεγμαίνει, τὰ δε Πικεμενα τοῖς ὀστοῖς των σφυρῶν σώματα διὰ Σην σκληρότητα χων περι--Εxstantes ossium partes , iij tasnaodi sunt tibiae stiraeque Atrema ferulas non patiuntur. Cautio igitur esse debet, ne iis locis circuna dentur. Imponantur dixit ενέδρας quasi ἔδρας adjecta praepositione ἐν ut Clari iis remipi aut expranaei et Haec itaque ossa, quum exstent a carnemininae tegantur , ina positis senilis premuntur. Mariis autem premi dicuntur non ipsa, sed musculi illis superinjecti,tuna quidam musculorum sines et sitis. Haec enim collocata inter duo corpora dura, nempe inter serulas ab exteriori parte et os ab intem Ori prenauntur atterunturque et saepius ita laedi intur ut exulcerentur Caici Vero aposteriori parte versiis priorem innectitur horda ita ab uno diducitur ex ausculis qui continentur in parie miris

postem Or1 quae Carnosa pro liuet. Hae quum Carnis ma

Nini expers sit, potissimi in in homine gracili superampo sitana ferii lana non sustinet; sed quuna ceu rini sensus sit, si compriniatur, instantinatione Urgetur. Ea vero quae

tibiae Iuraeque tuberculis i superin)ecta sunt ob Qui iti eni

518쪽

Ed Chari. XII. Γ221. Ed Bas. V. 555. λαμβανοντων αὐτά, καθότι προείρηrαι, θλιβόμενα πάσχει μέχρι 20 καὶ κ θώμματος κατεργάζεσθαι. καλεῖ γαρ ὁ Ἱπποκραιης ἴτω ἀς ἐκ των θλιβόντων ἐπιπολῆς ἐλκώσεις

eorum, quibus, ut dictum est, excipiuntur, Compressa eate Iaus laeduntur ut exulcerentur. Summae autem cutis X- Ulcerationes sub conlpra inentibus ortae εγιθλίματα ab Hip

pocrate OCantur.

LXVI. Vorum longioris ossis fructura in inferiori artieulo dissernilis es. Non enim similiter fectitur O bito et Poples. Ob has igitur Didentissimas causas , si os quod ab em terror Parte in Perfringatur, mature homo ingreditur; quod ab interiori, tarde. Qtium apse in motibus dixerit, surae os longius quema linodum et in brachio os cubiti utrumlue autem regione mini inum digitum spectare et tenuius esse quam id cum quo ungitur deinceps addicit qua ratione inter se distent. . Explicavimus . autem in commentari de Ostia

519쪽

και Τι κατὰ την χεῖρα κατά-0 ε ζω κόνδυλον οὐ βραχίονος η κερκὶς διηρθρωμει κινεῖται περὶ Γιον, ἐπιστρεφομένη πρός τε την ἔζω χώραν της χειρος καὶ την ἔσω.κα et δε et σκελος ν κνημη μόνη διαρθρου ται τευ μηρυν της περόνης οὐδεμίαν ἐχουσης κίνησιν. υδε γάρ ὁ λως ἐφ' κά

άγκῶν καλείμενος, ψ ποτὶ σιηριγμεθα, σαφῶς ἐνθεικνύμε-bus praeter alia quomodo se habeat utriusque commissura; atque insuper radium in brachio una interiori tubereulo Ilumei committi ac ire ipsum moveri in exteriorem vel interiorem brachii partem conversum, sed in crure tibiam solam cum femore committi, quia sura nullum motum praestat. Nam aeque hic articulus ti latera ullo modo movetur, sicut articulus cubiti, sed curvantur duintaxat, idque Iron eadem ratione qua articulus cubili vel liuinoriaimbitus timchleam reserens in cavo cubiti recipitur, at in genu precessus 1 emoris in sinus tibiae se inserunt. Addo Maod ex cubiti precessibus rostrum referentibus posterior in posteriori sinu humeri recipitia ubi maxime articulus extenditur ' prior in priori ubi amitate Cur atur, quo-Tum neutrum tibiae accidit, clutam nullum penitus processum habeat rostro sui deni non enim similiter flectitur cubitus ac poples. Cubiti ver eminentiam clarum est Vocasse γκῶνα, quo nomine usus est etia in in superiori-hus de iubito agens quum dixit: est autem idem cuni

520쪽

ρος ἄπαν σημαίνει της ενταυθα dici ρθροόσεως, ἄστε καντο δέρμα et τω κατὰ τοῖro et χωρίον ελκος γένητα τινι, τυν ἄνθρωπον τοιουrόν φασιν ἔλκος ἐχειν ἐν τω γόνατε,αῶν ό no τω δέρματι ἐιων ὁ περι Τεταμῖνος ω Iror διαιρεθη αὐ δότε τραῖμά λασιν ἐν τω γονατι γεγονέναι, illo eminentia cubiti cui praecipue innitimur. anilem eminentiam et o λεκρανον dicunt et κύβιτον. Sed nunc ait: aon enim similiter lectitur cubitiis et poples, idem significans ac si dixisset id commissura quae juxta cubiti eminentiam est et illa citiae juxta poplitem dissimiliter Curvantur , Cujus rei Xeui plum in 1 liabet, qua de luxatis , ubi II eiit quae in cubiti articulo sunt molestiora esse. Illud autem naultis in locis meminisse oportet ex itia sitam

Nominum rationem De ab uno hi ideira ex vetustis Graeci servari, quum qui bras iam aliutantur, quaedam a Propriis rebus ad alias transserant. Atque poplitis nomen tale est quale ipsa ala, itiae locum signimicat sub lium eticapite; at poples id appellatur quod a posteriori parte ipsi genu opponit tur genu autern Dotant priorem parteinlii Jus articuli malveisana. Quare si cui hac parte cutis eXlli Ceretur , eum lio nunem inquiunt tene1 ulcere in genu ;quodsi choida uuae sub cute os mingit secatur, genu C-

라틴어 텍스트