장음표시 사용
281쪽
Platonis Phaedro haud indoctorum librariorum imteniperantem libidinem glossemata inseretiendi valde perniciosam fuisse, id non uno documento constat Sic, ut de mullis pauca delibem exempla, quae Verba I guntur p. 276 D. ἀλλὰ si μὲν ἐν γράμμασι κήπονς, ως ἔοικε, παιδιας χάριν σπερεῖ τε καὶ γράψει, τανγράφη, αυτ τε πομνήματα θησαυριζόμενος εἰς et λήθης γῆρας ἐὰν Εκηται, καὶ παντὶ,---τιν υνο μετιόντι ἡ σεται τε xvτους θεωρων φυομένους ἁπαλους, aliter scripsisse Platonem et texturam periti concinn toris retexendam esse imitationis sonte detecto credo. Da enim philosophi genuina scriptura re lintegnanda erat: -τω τε πομνημαπα σαυριζόμενος εἰς το γῆρας, λήθης φάρμακα, καὶ παντὶ, τ λ. inxit enim Plato suam rationem Euripideae dictionis colore. Cons. r. Palamed. II. τα τῆς γε λήθης φάρμακ' ὀρθώσας μόνος αφωνα καὶ φωνουντα, συλλαβάς τε θείς ἐξευρον ἀνθρώπωσι γράμματ' εἰδέναι.
282쪽
Infra p. 275 A. υκουν μαήμης ἀλλ' ὐπομνήσεως φάρμακον θυρες. Eodem respexit, ni fallor, Photius . 218 24. λήθην κυνῶν λήθην ἐμποιφυντων φαρμά κων. Fortasse legendum λήθης φάρμακον λη- ἐμποι- ovντων ἀρμα-ν. Accedii, quod illam a me restitutam scripturam in suis exemplaribus invenerunt Eusebius Eccles Hist. V. c. 11. et Cleui AlexandL Strom. I p. 322. Oit. σεδ δὲ - γραφη si ἐπίδειξιν τετενασμένη δε ἡ πραγματεία, αλά μοι πομνήματα εἰς γῆρας θησαν ρίζεται, λήθη φάρμακον, εἴδωλον ἀτεχνῶς καὶ σκιογραφία των ἐναργῶν καὶ ἐμπέχων ἐκείνων. Quos duo locos a peropportune minavit, oupium Em. Suid T. II p. 254. d. Lips miror unice veram habuisse vulgatam et cum aliis τι λή ς γῆρας inie
Praecipue u loei p. 258 A. B. misere amici i cent, ubi aia lenioribus omentis nihil emcitur, audacioribus pus est coniecturifi, ut eram scriptoris In num assequare, quorum prior sic videtur constitue
φοτέροις os καὶ os εἶπεν αυτος -τιν αεὶ λέγων μάλα σεμνως καὶ ἐγκωμιάζω -γγραφε ς ἔπειτα λέγει, μετὰ τουτο δὴ ἐπιδεικνύμενος, ni plura ibi sunt cormpta alter autem ita pravis laciniis recisis o κομἐὰν μὲν πτος ἐμμένη, γεγηθὼς απέρχεται ἐκ του θεάτρου ποιητής ἐὰν δὲ διαγραφῆ πενθεῖ αυτός τε καὶ ἐλαῖροι In imae Lexio. p. 81. duae glossae Videntur
283쪽
eoaluisse et ita dirimendae: ιαγράφειν διαρνειν, ἀπαλείφειν. ιαφθειρ ιν παραλλάττειν. con Phaed. p. 117. B.ὶ P. 260 A. -τοι ἀπόβλητον ἔπος εἶναι δεῖ, ω Φαῖδρε, λει ι πωσι σοφοι, αλλὰ σκοπιωχη τι λέγω Legendum suspicor: ἀλλα σκοπεῖν at πή τι λέγουσι. India p. 27 C. τοι λόγους ανω καὶ κάτω μεταστρέφοντα ἐπισκοπεῖν ε τις πη ψων καὶ βρατοτέρα φαίνεται ἐπαυτην ὁδός, ei paulo post ἀλλ' ar τινά πη βοήθειανθεις ἐπαπφι-ε. P. 260 D. Praeciam intellexit Stephanus inter e-- βουλῆ et κτησάμενος excidisse χρη ται. Proinde seri-hondum est: ἀλλ' at τις ἐμῆ ξυμβουλῆ χρὴ τιτι, κτησώμενος ἐκεῖνο οὐτως ἐμὲ λαμβάνειν. P 26 E. καίτοι συνά γε ἔχειν μοι δοκεῖ παραδείροματα, προς- τι βλέπων νίναιτ αν, μιμεῖσθαι --
ἐπιχειρων μη πάνυ τι - εἰ δὲ τους τω- λέγ- ω- μει . Vehementer hic locus excrueiavi oriueos. Si retraxeris quatuor sugiuvas syllabas, sanum locum effaeeris. Seribe: μιμεισθω -τὰ ἐπινιρων μὴ πάνυ τι εvφυὴς ν' εἰ δὲ τους Gorg. p. 48. C. ἐὰν γὰρ καὶ πάνυ ευφοῆς ῆ. p. 485 D. κει πάνυ ὐφυὴς νParinent l. p. 135 A. καὶ ἀνδρ4ς πάνυ μὲν ων vos ετο μνησομένου μαθεῖν eum Iam ex sententia r tione non satis decem potest, an potius Plato dedorit μὴ πάνυ τι ἀφυής. P. 266 E. καὶ πιστωσιν οἶμαι καὶ ἐπιπέστωσιν λεγειν
284쪽
τόν γε βέλτιστον λογοδαιδαλ- ωζάντιον ανδραJ IIbri optimi λόγον δαίδαλον. Scribe: τόν γε βέλτιστον λόγων
Maxima licentia librarii grassati sunt p. 267 C. hi
philosophi verba conclamata rogo ut si emendentur: τὰ δὲ Πώλου πως ἐάσομεν μουσεῖα λόγων, διπλασιολογίαν καὶ γνωμολογίαν καὶ εἰκονολογίαν , νομάτων τε Λικυμνιείων, α ἐκεῖνο προσεποιήσατο, ἐμεως; P. 27 C. βουλει-ον ἐγώ τι εἴπω λόγον, σν των περὶ ταυτά τινων ἀκήκοας Olim conieci scriber dum o των περὶ ταυτα δεινῶν ἀκήκοα. Quam o ieeturam nunc video constrinatam Flor. c. et Cra I. p. o A. ωσπερ o νυν περὶ ' ηρον δεινοι. p. 42 C. ἡτωσὶ γάρ πω λέγουσιν si δεινοὶ περὶ Οὐτων. Euthyd. p. 304 D. τῶν περὶ τοι λόγους τοὐς εἰ ταδικαστήρια δεινων de rep. VII. 525 D. o. περὶ ταῶτα δεινοές. P. 276 D. verba depravata ua corrigere partim ex coniectura partim secundum libros placet: ταν δὲ αλλοι παιδικῶς αλλαις rρῶνται, συμποσίοις τε αρδοντες - ως ωροις τε σα τούτων ἀδελφά, τό ἐκεῖνος, ως ἔοικεν, ἀντὶ τοὐτων ἐν λόγοις παίζων διέξεισι coss. p. 262 D. Similiter sanari lus est locus Xenoph. Memor. II. 1, 2 πρῶτον μὲν γὰρ - πολέμων ουδὲ πραγμάτων φροντιεῖς, ἀλλα -- μενος διέξει, τί αν παρωμένον η σιτων ποτιν ευροις, τι αν ἰδὼν η τι - σας τερφθείης
Libri ibi exhibent διέση vel δὲ hae vel δη ἔση
285쪽
P. 278 A. scribendum est: ἐν δὲ τοι διδασκομε--καὶ α σεως χάριν λεγομένοις καὶ τ οντι γραφομένοις ἐν ψυχα περὶ δικαίων τε καὶ καλων καὶ ἀγαθῶν λεγοις μενοι το εἰναργὲς εἶναι καὶ τέλεων καναρι- -- g. Vulgo enim legebatur: ἀγαθων ἐν μόνοιs. Denique P. 253 E. edendum est partim secundum optimos libros γλαυκόμματος, φαιμος, βρεως καὶ λα- ωωειας ταῖρος, λασιόκωφος, μάστιγι μετὰ κέντο- μόγις πείκων. Vulgo περὶ τα λάσιος, κωφός Librarii ratim saepe, Iae cohaerent, dispescuerant Photius p. 209, 17. λασιόκωφος ὁ λίαν κωφός, οἷον λάσια
τὰ ωτα ἔχων, ως συγγιεκωφωσθαι καὶ ἀναι-τειν.
Ibidem paulo anto pro Ἀ- σκολιός, πολέε, εἰκῆ -μπεφορημένος, κρατεραώτην, βραχυτράχηλος, σιμοπρό
ωπος scribe ocius σκολιός, πολυειδής, εα συμπιε-
φυρμένος Polit. IX. p. 590 A. ἀνωται is x τοιού τ δεινόν, το μέγα ἐκεῖνο καὶ πολυειδὲς θρέμμα πέρατο δέοντος συμπεφυρμέωος praei et Flor δ' et Hemiae comment Phaed. p. 97 B. αλλά τιν' αλλον τρόπον αυτὲς εἰκῆ φ, ρω. Aeschyl. Proni. Vinci. s. 447 semia πρωτα μὰν βλέποντες ἔβλεπον μάτην
ἀλίγκιοι μορφαῖσι τον μακρὸν χρόνον ἔφορον εἰκη πάντα.
Vide Creueter ad Plotin de pulcrit p. R. Sed satis haec nunc sunt de Phaedro Animus stit redire ad libros de legibus, a quilaus aegre nuper
286쪽
itiscessi. Laetor enim me nactum esse Megium adiumentum undecimi libri frustulum emendandi. Pempeius quidam Thurius PtWhagoreus, Eratosthenis, ut videtur, aequalis Athen X. p. 418 A. in eo libro, quem de oerentibus composuit, plurima Platonis verba in Doricam dialectum translata sua videtur sedisse. Quae versi quoniam auctoritate vetustissimum OdNeem aequat, yatian initiarum me per ab horam studioriam maioribus, si diligenter Platonis ei Pern- peti verbis comparatis aliquid emolumenti Platonicae orationi emendandae attulero.
μων υτ ανθρωπος συμβωλος αμποκα γεποιτο τινι σέμ- μετρον ψυχας κεκταμένος ἐπιστάμαν.
ου κουν διανοηθῶμεν - ω -δὲν προς θεῶν τιμιώτερον παλμ' αν- κτησαίμεθα πατρις καὶ προπάτορος παρε μένων γήρα και μητέρων τὴν - - δώναμιν β;
287쪽
αν γὰρ πάλλη, γέρασι καὶ τιμαῖς τὰ γενέτορας, ἀγαθὰ τι τι θεός καὶ γὰρ - αν ἐπάκοος μελεν αυ- των μνω γάρ τι καὶ θείας Mos πεπαμένον ἡμῖν τὸ των φιτυσάντων ta μά ἐστι, καὶ ζωόντων πολ μαλλότερον η των ἀπεφίκτων ἰδρο-
N - γαρ καλλυνόμενα καὶ λαμπριζόμενα φ' ἁμέων
κάστοτε συνευχεται ἁμῖν δωτίνας ἀγαθάς σκυβαλιζόμενα δέ, -ναντιοπι τὰ δὲ sae μερα τῶνδε ἔρδει' στεαἴκα δεόντως τι χρῆται πωτέρι καὶ ματέρι καὶ προπάτορι καὶ ovam τοῖς ὁμο- σμοις, πάντων - θεοφιλῆ μωραν πεπάσετω παλ
Πῶς δ νοον ἔχων φοβεῖ-ται καὶ τιμ*γονέων - '
288쪽
διακε εοσμαμένων, τοῖς μὲν ἔμφροσι καὶ κοσμίοις των
βροτῶν ἔρμπιον προμνέτορες γηραλέοι ζῶντες μέχρι τῆς ἐσχάτας βιοτῶ καὶ ἀφερ-- τες αἰζηοῖς νέοις ποθεινοι ἐωμαιοι φοχψ σφόδρα ποθεινοὶ ἐόντες διατ πολλὰ εἰδέμεν τοῖς δὲ φλαύροις καὶ ἀσυνέτοις - μάλα ψοφοειδέες κώ φουροί ). Εἰ δέ τινα φάμα - τος
τοιῶνδε λόγων β), εἰδυλλεταιως καὶ δαίμοσιν ἐχθρις πέλει καὶ ἀνδράσιν τοῖς ποτὶ συνέ-
διαπετ μευων it ταῖς μὸν ἀγαθοῖς ἔρμαιον πρόγονοι φραιοί, ζῶντες μεχρι των ἐπά- των του βίου, καὶ ἀπιόντες ω . Uxσφόδρα ποθεινοί, τοις δὲ κακοῖς - μάλα φοβεροί. Ei δ'Ἀων τινὰ κατέχοι φήμη κωφὴ των τοι πων προοιμίων )ὶ νόμος δε ἐπιτολοις ὀρθῶς κείμενος ε'.σιος ὲρπύξασιν ἀτραπόν. 1 Uncis inclusi verba ποθεινοὶ ἐωμαλέοι ψυχα, haud dubie adscripta ad explicandum V. αἰζηοί. oenio ad Greg. Corinth. p. 243. non elicius Versatus est Wyttent achius apud Matiniunx de Aristoxeno P. 4.ed Ups in hoc loco Emendando. Tum pro ποθειν post σφόδρα edidi ποθεινοί.2 Ita e mea coniectura sanavi locum, quem non recte tractavit alescen ad Phoeniss. s. 234. P. 23.
289쪽
Dedua opera typis deseritienda curavi Platonis ei Pompeii verba, ut Pompeium deliter Platonis verba exprimentem possessisse multo integriorem eodicem nostris libris eos*ae, a primi ex archetypo deserips runt Leges temere permulta Ieci dissicilia compendiis scribendi haud intellectis mutasse et omisisse patescat. Quamobrem conabor si sorte Platonem e Pompeio supplere et verba sententiasque Atheniensi philosopho dignas eruere Possim. 4 τιμιώτερον ἱερον λ αλιι δν κτησαίμεθα. 5 την αὐ- ἀδυναμίαν. 6 ἀγάλ- τις γέρασι καὶ τιμαῖς, ἀγαθὰ δίδωσιν θεός. Euthyphr. p. 15 A. τιμή τε καὶ γέρα καὶ χάρις de rep. VII. p. 16 C. τιμαὶ δὲ καὶ
ἔπαινοι - καὶ γέρα τῆ ὀρματα καθορῶντι. τὶ θαυμαστὸν γαρ καὶ θειαν φυσιν κεκτημένον
τὸ προγόνων δρομα μῖν ἐστί, ζώντων διαφειρόντως των --ων. ηὶ κάστοτε δωτίνας ἀγαθάς, δε μαωμεινα δὲ τή
10 πῶς δη νοον ἔχων φοβείσθω κά τιμάτω γονέων-χὰς καὶ ράς, εἰδώς.
290쪽
12 καὶ ἀπήντες νέοις σφόδρα. 13 ει ν υν τινὰ κατέχοι ἀνόητον vel ἀμέητονὶ
κώφωσις τῶν τοιουτων προοιμίων.
Sed tempus est luxuriantem orauonem compescere. Vale nobis*Ierimere Perge.