장음표시 사용
241쪽
10. υπὲρ οὐ χρῆσθαι κτλ. purpOSeriliat c. et I an Syra-CuSan Iuno Pleaseo c. 22, I mgni avai nimself of the latus'. 15. οῖ ευξατο πι8εῖν κτλ., o vnom ne prayed inat ne ligni live to e Syracusans etc. Cf. Nep. I. c. -itaem cum quidan Laph cii similis, nomine Demaenetus, in contione opuli de rebus festis earus detrahere coegisse ac nonnulla inveheretur in Timoleonta, dixit nunc demum se voti me amanatum namque hoc a diis ina- mortalibus semper recatum, ut talem libertatem reStitueret Fracusa-γris, in qua cuivis taceret, de quo vellet, impune dicere. a. l. 17. I' οὐν se n. to c. II, 2. τῶν καθ' αὐτόν
c. 8o, 3 Φιλιστρατο ἀνὴρ εἰπεῖν ἐν ἐξ ἐπιδρομῆς των τιτε σοφιστῶν ἱκανίτατος CaeS. C. 3, I ἔπλευσεν εἰ Ῥιδον προς Ἀπο λίνιον, τον του Μιλωνος, ὁ καὶ Κικέρων κροατο, σοφιστεύοντο ἐπιφανως. 21. ἐφ' ἀς πράξειs... εν αὐταῖs: See crit note sor instances of inemnployment of the perSona instea oscine empnati demonstrative pronoun, referring to an antecedent, G. g 15 Note 3 HA.4 995 a,
22. τῶν αυτόθι κακῶν. . καθαρόs, iunat eius incruentuna et purum elatum S ante infortunia, quae vererem Graeciam circauna staban Stepnanias). αὐτόθι, Common in Plutare for αὐτ os ibi, i. e. in Hellas. For livida pleonaSmS, CL Vran. C. I, I υτιθι κατοικεῖν ἐν Μολισσοις, Anton. C. 38, I αὐτο ἐν Ἀρμενία, Plat. Pnaedr P. 22 B ἐνθένδε. .. ἁπι του 'Iλισσου.
23. τη ἀρχαίαν Ἐλλάδα, as opp. to iis colonies in Sicil and
242쪽
nere sor severat ear in exile. επὶ στρατοπέδου Cf. c. 36, 3ἐπὶ της οἰκίας Arist. Lys. Go ἐπι στρατιῆς πόντας ἀπογλαυκωθῆναι την ψιν glaucoma is a Species of cataraci, So
g7. την μοναρχιαν Timoleon vas in fac investe vitii overeign O ver, ut ne exercise it for ne good of ne citigens like an αἰσυμνήτης, O like a τύραννος For μοναρχέα in in Sense oflandivide command ver an amny', cf. Xen An. Dici καὶ ἐμοὶ i. e. Xenop non οἱ θεοὶ Ουτως ἐν τοι ἱεροῖς ἐσήμηναν. ..dτι ταύτης της μοναρχίας ἀπέχεσθαί με δεῖ. παραιτεῖσθαι οὐ πολίταs, Demedi nis sellow-citigens to excusenim longe tenure o ni generalSnipi'. Comp. Tim et Aena. . C. 2, 3 Τιμολέων αἰτησαμένοι καὶ δεηθεῖσιν αυτοκράτωρ πεμφθεὶς Συρακουσίοις, καὶ δύναμιν υ ζητεῖν ἁλλ' ἔχειν φείλων ν ἔλαβε βουλομένων καὶ διδόντων, πέρας ἐποιήσατο της αὐτο στρατηγία καὶ Δρχη την των παρανόμων αρχοντων κατάλυσιν, eP. C. cuntrantis esse opibus, ut etiam invitis imperare ponet, tantum auteniamorem haberet omnium Siculorum, ut nullo recusante re um bimnere, naaluit se diligi quam nictui Lurque, cum primum potuit, imperium derosuit, ac grivatiι Sy raciis, quod reliquum vitae δειit,
243쪽
s. καταζῆσαι τον βίον, toclive nis life ut', end his days', a late Greel 1 ori sor καταβιωναι, ζην Dein used D Classical iter oni in present an imperfeci an sometinae in futurer σε ιν. 10. υτω, χ so doing ' iners talce trivit λαμπρῆς, meaning 46 a. l. 12. πολλῶν ... γραφομένων, amon in man decreeSpasse in ni nonour'. 16. Κορινθίω o Λακεδαιμονί Schae r). Vnetne inis vas done at Syracuse, ve do not know: ut une Gela, Acraga and Μessana Dega in xv vit Agatnocles Ol. XVI , ne Acragantines appotnte Acrotatus sonis Cleomenes II of Sparta tne irlea ter Diod. XIX o). a. l. 22. πρὸ τὸ θεατρον Nep. Tim. c. 4, 2 -Terriebat autem in theatrum, cum ibi contalium populi abis nuri propter valetudinem vectus iumentis iunctas, atqtie ita de vehiculo quae id tantur dicebat neque hoc si quisquam tribuebat superbiae nihil emim umquam neque insolens negaue loriosum ex ore eius exiit Ontne se of ne ineat re asin placessor popular SSem Oly, s. c. 3 , , Frontin Strateg. III it 6 Alcibiades in theatro disseruis, Ut ex more Graecorum locus consaullationi praesebatur.
244쪽
πατρις κοινου καὶ σωτῆρος περιεχομεν0ι, Ull. C. 3 , Ι σωτηρα καὶ πατέρα τον Σύλλαν ἀποκαλοῖντες τε δη δι' ἐκεῖνον εἰς την πατρόδα κατιbντες, Carn. C. O, τον δὲ Κάμιλλον σωτηρα καὶ πατέρα καὶ θειν ἀποκάλουντες, Pelop. C. 33, I πατέρα και σωτηρ ἀποκαλοῖντες
961 σμικρὰ παλαιὰ σῶμα τ' εὐνάζει ροπή Moraes).
245쪽
s. διὰ τω Διονυσίου τυραννείων Cf. C. 22, 2, Diod XVI o Τιμολέων δε παραλαβον την νησον. .. τὰς ἐν κατὰ της ν σου κροπι- λει καὶ τὰ τυραννεια κατέσκαψε.
funeralS. Hence ne oasti Pericles in lutarc C. 38, οὐδεὶς δι' ἐμὲ των ὁντων Ἀθηναίων μέλαν μάτιων περιεβάλετο. But Timo
a l. 17. 'ελos C. I, 2.1s. γεγραμμενον ἀνεῖπε, de scripto retitavit. Diod. XV 9 o δὲ Συρακόσιοι μεγάλως ἀποδεδεγμένοι τι άνδρα se. ιμολέονταὶ διά τε την ρετην καὶ τι μέγεθος των εὐεργεσιων, μεγαλοπρεπως ἔθαψαν αὐτιν καί, κατὰ την ἐκφορὰν ἁθροισθέντος του πληθου s, τόδε το ψήφισμα ἀνηγορευσεν ὁ δημος των Συρακοσίων, Τιμολέοντα, Τιμ - νέτου υἱιν, Κορίνθιον τιν δε θάπτειν π διακοσίων μνων, τιμῆσθαι δὲ ει τον ἁπαντα χρόνον ἀγῶσι μουσικοῖς καὶ ἱππικοῖ και γυμνικοῖς, ὁτι οὐ βαρβάρου καταπολεμήσαs καὶ τὰς μεγίστας των 'Eλληνίδων πόλεων οἰκίσας αἴτιοsεγενήθη τη ἐλευθερία τοῖς Σικελιοται S. 21. Κορίνθιον ine omission os ne artici Desore Κορίνθιον is due o ne precedin mentio of the alnea ' nanae Thus ve
246쪽
nave in an Inscription os ne in centiu Δαμασίας Διονυσίου ηβαῖος Vnere minout Διονυσίου ve nould nave ad ὁ Θηβαῖος , Ασανδρον Ἀγάθωνος Μακεδόνα B.C. 3I ). See In l. II S. v. Article Μeisternan Gramm P. I 85, 2.22. διακοσίων μνῶν gen o value, H A g 7 63, at ne costoscio minae i. e. Atticoninae m aDout 8ool. ἐτίμη nere Dynonoiars in purSuance of a decree 'pronuntiat praeco quae decreverat populus itaque τί μη σε nil aliud vult nisi decrevis honores Timoleonti habendos i ld . 23. ἀγῶσι inese vere doli Diles neld in ne Agora vvnic WaS
25. ἀναστάτων C. I, I. 26. ἀπεδωκε τοὐ νόμου τοιs ΣικελιώταιS: ne conceptioni a Con
ουδεν τυράννου δυσμενεστερον πόλει' ὁπου, το μεν πρώτιστον, υκ εἰσὶν νόμοι κοινοί, κρατεῖ δ' εἶς, b νόμον κεκτημένος αυτὶ, παρ' αὐτω.
os in principat bulldings of tne lovger partis Achradina adviacent to in Acropolis, in or near in Agora, viz. the teniple of Dppiter Olympius bulli ny Hieron II, in Bouleuterion, ne Prytaneio Dom vhic Verres carrie of the Sappho of Silanion Vere. II 4 57 , ne Dionysia Stoae Diod. XIV 7, 1, 3 and ne Timoleonteium or monument, Sto an Palaestrae o Timoleon, nothingcertain ca be distinguished. t is hinno means improbante fiat ne sol of thi lo est parti Syracus is ConsideraDinnigher than iis anCient levet, andrina ex Cavations Would throw sonae ligni on iis topograpny, and disinter sonae frit antiquities. LEARE Notes on Frao e P. 25.
247쪽
Tnuc. IV II 6 τέμενος ἀνῆκεν ἁπαν Dion Halic. I I , Ἀμραν ἀνηκαν se σφετέραν ἔτι την γῆν. Τιμολεόντειον Nep. III. C. 5, 4: aram a Fracusarais in ramnatio, quod Timoleonte una aggellatur, tota celebrante Sicilia sestiuus est. ne usual termination o Duilding ConSecrated. to sonae god or