장음표시 사용
221쪽
222쪽
τοξευματα πάντα σημπινε, τούς δὲ ἀμφ' αὐτον ἄπαντας ἐς μόνους τους βόας κελευε βάλλειν. πάντων τε των φων αυτίκα πεσόντων, ἴτε τους πύργους περαιτέρω κινεῖν οἱ πολέμιοι εἶχ' ουτε τι ἐπιτεχνήσασθαι ἀπορούμενοι εν αὐτετεγγρο οἷοί τε σαν. υτ δὲ Βελισαρίου τε ἡ πρόνοια ἐγνώσθη του μη ἐκαστάτω οντας τους πολεμίους ἀναστέλλειν περρῶσθαι, καὶ Oτι γέλ- την των
βαρβάρων εὐήθειαν ονδη βόας περιάξειν ἐς των
ἐναντίων το τεῖχος ἴτω ανεπισκέπτως ελπίδα
εἶ ν ταυτα μὲν ἀμφὶ Σαλαρίαν πύλην εγενετο. 10 Οὐίττιγις δὲ ταύτη ἀποκρουσθείς, Γότθων μενστρατιὰν πολλην αὐτου εἴασε φάλων γα δε αὐτων βαθεῖαν κομιδῆ ποιησάμενος καὶ τοις αρχουσιν ἐπιστειλας νοσβολην μὲν μηδαμῆ του περιβόλου ποιεῖσθαι, μενοντας δὲ εν τάξει βάλλειν τε συχνὰ ἐς τὰς επάλξεις καὶ ως κιστα μισαρί καιρονενδιδόναι επιβοηθεῖν τέρωσε του τείχους πηa αὐτος προσβάλλειν μέλλη στρατ πλείονι,
οἴσω - ἀμφὶ πύλην ψαινεστίναν τὰ μοῖραν του περιβόλου ν Ρωμαῖοι Βιβάριον- Οὐσι, καὶ J - τεῖχος χν επιμαχώτατον μάλιστα, II πολ στρατ φι ετύγχανον δὲ δ και --
12 Ἐν τούτω δὲ Γότθων προσβολη τερ ες πύλην Αὐρηλιαν γίνετο τρόπφ τοινδε 'Αδριανοὐ του Ῥωμαίων αὐτοκράτορος τάφος εμ πύλης Αὐρηλίας Ἀστίν, ἀπέχων του περιβόλου -σον is λίθου βολην θέαμα λογου πολ λάξιον πεποί-
223쪽
Gate. But Vittigis, repulsed at this potnt, test therea large force of Gottis, maring of them a very deepphalanx an instructing the commander ori nocondition to malce an assauit upo the fortifications, i ut reniamin in position to hoo rapidi a theparapet, andive Belisarius no opportuni t Whateverto falce rein rcemenis to any other part of the wall vllioli he himself migii pro se to attach vitii a superior force he the wen to the raenestine Gate viti a great force, to a part of the fortifications vllicli in Roman cali ille Vivarium. ' λ, here the vali vas mos assatime. o citis haΡΡened thatengines sitar vere Already there includin to versand ram and a great number Diaddere. But in the meantime another Gothic assauit uisbeing made at the Aurelian Gates in the folio ring manner. herionil of the Roman Eniperor Hadrian' standa oulside the Aurelian Gate, remove about astone' thro v froni the fortifications a very note-
224쪽
ηται γὰρ εκ λίθου Παρίου καὶ οἱ λίθοι επ' ληλοις' μεμύκασιν, οὐδεν ἄλλο εντος ἔχοντες. πλευραί τε αὐτου τέσσαρές εἰσιν ἴσαι ἀλλήλαις, εδρος μεν σχεδον τι ες λίθου βολην μάστη ἔχουσα, μῆκος δε υπὸ τε της πολεως τεῖχος 14 ἀγάλματά τε ανω εκ λίθου εἰσὶ του αὐτos ἀνδρῶν τε και Amrων θαυμάσια οἷα τουτον δ' τον τάφον οἱ παλαιοὶ ἄνθρωποι εδοκε γαρ τη πόλει επιτείχισμα εῖναι τειχίσμασι δύο ες αυτον ἀπὸ του περιβόλου διήκουσι περήάλλουσι καὶ μέρος 15 Diau, του τείχους πεποίηνται. εοικε οὐν πύργνύφηλω πύλης της κείνη προβεβλημένη. ν μενοῖν το ενταυθα οχύρωμα ἱκανώτατον τούτου η
δὲ τλ φυλακτηρίω Κωνσταντῖνον δ επιστήσας l Βελισάριος τυχεν φ δὴ πέστειλε καὶ της
φυλακῆς τείχους του εχομένου πιμελεῖσθαι, φαύλην τινα καὶ ου ἀξιολογον φρουρὰν χοντος. ηκιστα γὰρ ταύτη επιμάχου οντος του περιβολου, ἄτε του ποταμου παραρρέοντος, οὐδεμίαν αυτόθι προσβολην σεσθαι ποτοπήσας, ου ἀξιόλογονενταὐθα φυλακτηριον κατεστησατο, ἀλλ' ὀλίγων
O των στρατιωτῶν οντων τοις των χωρίων ἀναγ- 17 καιοτάτοις το πλῆθος νειμεν. ες πεντακισχιλίους γὰρ μάλιστα το βασιλέως στράτευμα εν Ῥώμη κατ αρχὰς τῆσδε της πολιορκίας ξυμνει.
226쪽
πολέμιοι της ε τον Τίβεριν ἀποπε ρώμενοι διαβάσεως δείσας περὶ, ἐκείνη τειχίσματι αὐτος μὰν κατα τάχ' εκεῖσε ξυν λίγοις τισὶν βοηθει, τοῖς δε πλείοσι της εν et πύλη τε καὶ τ τάφροIs φρουρῶς πιμελεῖσθαι παρήγγελλεν εν ομνδε οἱ Γότθοι πύλη τη Αυρηλία καὶ τ 'Aδριανοὐπύρον προσέβαλλον, μηχανην μὲν οὐδεμίαν
εχοντες, κλιμάκων δε πάμπολυ τι παγμενοι χρημα καὶ τοξευμάτων πληθε ραον, τε ἀπορίαν καταστησασθαι τους πολεμίους οἰόμενοι καὶ τουενταυθα φυλακτηρίου κρατησειν δι ολιγανθρω-
20 πίαν οὐδενὶ πόνν θύρας δὲ προβεβλημενοιεβάδιζον, οὐδεν ἔλασσουμενα των ε ΙΠέρσαις θυρεῶν, κα ελαθόν γε τους ναντίους δηγχοτάτω 21 αὐτων κοντες. πο γαρ τῆ συα κρυπτόμενοιῆλθον νε τον Πέτρου του ἀποστόλου νεων διήκει. ενθενδε φανέντες ξαπιναίως εργου εἴχοντο, ῶς μητε τῆ καλουμέwν βαλλίστρα χρῆσθαι τους φύλακας ἰους τε εἶναι Ου γαρ πέμπουσιν τι
μη εξ εναντίας αἱ μηχαναὶ αὐται τὰ βέλη)
ου μην οὐδε τοῖς τοξεύμασι τους πιόντας ἀμύνεσθαι, 'ου πράγματος σφίσι διοι τὰς θύρας 22 ἀντιστατοῖντος. πεὶ δὲ καρτερως τε οἱ Γότθοιενέκειντο, βάλλοντες συχνὰ ες τὰς πάλξεις, καὶ τὰς κλίμακας δη προσθησειν τρο τειχίσματιεμελλον, κυκλώσαντες σχεδον τι τούς εκ ου τάφου αμυνομένους, ἀεὶ γὰρ αὐτοῖς, ει χωρήσειαν, κατὰ νώτου εκ των πλωνίων γίνοντο, χρόνον μέν
227쪽
228쪽
τινα λίγο εκπληξις τοῖς Ῥωμαίοις γένετο ουκεχουσὰ καθ ο τι χρη-μυνομένους σωθῆναι, μετὰ δὲ ξυμφρονησαντες των ἀγαλμάτων τὰ πλεῖστα, μεγάλα λίαν οντα, διέφθεῬον, αἴροντές τε λίθους περιπληθεῖς ἐνθένδε χερσὶν ἀμφοτέραις κατὰ κορυφην επὶ τους πολεμιους ερρίπτουν, οἱ 23 δε βαλλόμενοι νεδίδοσαν. κατὰ βραχύ τε αυ- των ὁποχωρούντων το πλέον ηδ Ρωμαῖοι εχοντες ἐθάρσησάν τε καὶ ξυν βον μείζονι τόξοις τε καὶ λίθων βολαῖς τους τειχομαχοῖντας μύ- 2 νοντο. καὶ των μηχανων ἁφαμενοι ἐς δέος μέγα τους ναντίους γον η τε προσβολη αυτῶν δι25 λίγου γενετο παρῆν δὲ4δη καὶ Κωνσταντῖνος
δεδιξάμενός τε του του ποταμοῖ ἀποπειρασαμένους καὶ ραδίως ώσάμενος επε ου παντάπασιν ἀφύλακτον, σπερ φοντο, το κείνη τείχισμα
εἴρον ούτω τε ἐν φ ἀσφαλεῖ τὰ ἀμφὶ πύλην Αὐρηλίαν εγένετο.
Ἐς μεντοι πύλην την ὐπὸ ποταμον Τίβεριν, Παγκρατιαν καλεῖται, δύναμις των πολεμίωνελθοῖσα οὐδεν ὁ τι καὶ ξιον λόγου δρασε, χωρίου ἰσχύi ανάντης τε γὰρ καὶ προς τὰς οδους ου εὐπετης ταύτη ὁ της πόλεως περίβολός εστι Παυλος ενταυθα φυλακην ειχε, ξύν καταλογ πεζικν ὁ αὐτος σεν. ου μην οὐδε
229쪽
230쪽
πύλης Φλαμινίας ἀπεπε ράσαντο, πεὶ ἐν χώρν κρημνώδει κειμένη ου λίαν ἐστὶν εὐπρόσοδος οἱ Ῥῆγες ἐνταυθα, πεζικον τέλος, φύλασσον καὶ
Οὐρσικῖνος, ὁ αὐτων δερχε ταύτης δὲ μεταξυτης πύλης καὶ της ἐν δεξιῆ ἐχομένης πυλίδος, hΠιγκιανὴ ονομάζεται, μοῖρά τις του περιβολου δίχα το παλαιον ἀπο ταὐτομάτου διαιρεθεῖσα, Οὐκ- ἐδάφους μέντοι, ἀλλ' Oσον εὐμηκους του ἡμίσεος ου ἔπεσε μὲν οὐδε αλλως διεφθάρη,εκλίθη δὲ Ουτως Ἀφ' κάτερα - το μεν ἐκτος του αλλου τείχους τ δε εντος φαίνεσθαι. καὶατ αὐτου Ιερίβολον Διερρωγότα Ρωμαῖοι τῆσφετέρα γλώσση ἐκ παλαιοῖ καλοῖσι τον χωρον. τοὐτο δὲ τ μέρος καθελεῖν τε καὶ νοικοδομήσασθαι μισάριον κατ αρχὰς εγχειροῖνταεκώλυον Ρωμαῖοι, Πέτρον σφίσι τον ἀποστο νύποσχέσθαι ἰσχυριζόμενοι αυτ μελησειν τουενταὐθα φυλακτηρίου. τοὐτον δε τον ἀπόστολον σέβονται Ῥωμαιοι καὶ τεθηπασι πάντων -- λιστα ἀπέβη τε αὐτοῖς παντα ἐν φδε φχωρίλη διενοοῖντο καὶ προσεδοκων οὐδε γὰρ τῆ μέρα κεων, ου μην οὐδὲ ἐς τον παντα χρονον καθ' o Γότθοι Ρώμην ἐπολιορκουν, ἴτε πολεμίων τις δύναμις ενταὐθα ἀφίκετο Οἴτε τινα
ταραχην γενέσθαι ξυνέβη καὶ ἐθαυμάζομέν γεοτι οὐδε ες μνήμην ημετέραν φ των πολεμίων