Procopius

341쪽

vere approaching and earing that the enem might confront liena in greatly superior lumbers and destro them, tota the solio vin meastares. I so

342쪽

ἔμπροσθεν λογοις ἐρρήθη, πως δ' - ἐνθένδε οι πολέμιοι εἰσετως εχωσιν in βιάζεσθαι η τινα

ἐπιβουλην ς την πολιν ποιεῖσθαι. καὶ ἀπαυτο ξυμβιλην οὐδεμίαν εν ταύτη γεγονέναι ξυμβέβηκεν. οὐδ' ἰν τι οὐ βάρβαροι Ἀσεσθαι σφίσι πολέμων ἐνθένδε πώπτευον ταύτης τῆς πύλης νύκτωρ την οἰκοδομίαν περιήλών, οὐδενὶ

των πάντων προειρημένον, O πλεῖστον του στρα-

του ενταυθα τοίμαζεν αμα τε μέρα διοι πυλης ΓΙι μιανῆς Τραῖανον τε και Διογένην ζυ Amrευσινιλίοις πεμψεν, ους δ εν τε τοῖς χαρακώμασι Πάλλειν ἐκέλευσε καί, ἐπειδαν ι ἐναντίω παυτους ωσι, φευγειν τε κιστα αἰδουμένους καὶ l μέχρι ε τον περίβολον πελαυνειν δρόμφ. τινας δε καὶ ταύτης εντος της πυλίδος ἔστησεν οι μενοῖν ἀμφὶ Τραiανον, καθάπερ σφίσιν πέστελλε Βελισάριος, τους βαρβάρου ηρέθιζον, καὶ αὐτούς

οι Γοτθο εκ πάντων ωγειρόμενοι των χαρακωμά- II των μύνοντο αμφότεροί- ως τάχιστα επι τον της πολεως περίβολον πεσαν, οι μὲν ἔτι φεύγουσι δόξαν παρέχοντες, ι ὸ διώκειν του πολεμίους οἰομενοι. 12 Βελισάριος δε, ἐπειδη τάχιστα τους ναντίους ες την δίωξιν καθισταμένους εὶδε, πύλην τε την Φλαμινίαν ἀνοίγνυσι καὶ το στράτευμα ἐπὶ τους

l βαρβάρους ου προσδε μένους ἀφίησιν οὐδε

343쪽

andri ride iamtoas fortiscations at fiat speed Andhe also statione I soni me inside thisinate. O themen unde Trajan began to haras the barbarians, as

Belisarius had virecte them to do, and the Gottis,gathering roin ali the camps, began to defend then, selves. An ,γui arantes segan to move a fas asthe could toward the fortifications of the cit' theone giving the appearance of fleeing, and the other

344쪽

τοὐς πο μίους, προτερήσας εἱστήκει καὶ, τους ἐταίρους κάλει τε καὶ την στενοχωρίαν ξυμφυ-

15 λάσσειν ἡξίου Μουνδίλας δὲ φθάσας αυτόν τε

εκτεινε καὶ των α λων βαρβάρων ουδένα ες οὐ-l τον διελθεῖν τον στενωπον ξυνεχώρησε διελθόντες δν, οὐδενὸς σφίσιν ἀντιστατουντος, ἔς τε τοπλησίον χαράκωμα δ κοντο καὶ αὐτου τινες διολίγου ἀποπειρασάμενοι Ου εσχον ελεῖν ἰσχύi του χαρακώματος, καίπερ - πολλῶν σταὐθαl εγκαταλελε-μενων βαρβάρων. η τε γὰρ τάφρος ες μέγα τι βάθους ωρώρυκτο ημα - καὶ χους ὁρενθενδε αφήρητο ε τὸ εντος ἀεὶ ντιθέμενος μοῖραν εὐοφος τε θρετο καὶ ἀντὶ τείχους γίνετο, τοῖς τε σκόλοψι περιεσταύρωτο οπερφυῶς, ξέσι l τε λίαν καὶ συχνοῖς ουσιν οἷς δη θαρσουντες οἱ βάρβαροι καρτερως τοὐς πολεμίους μύνοντο. εἷς δὲ των μισαρίου πασπιστων, 'Aκυλῖνος δνομα, δραστηριος ἀνημεν τοῖς μάλιστα, λώρου ηλαβόμενος ἴππου, ενθένδε ειν φ - ες μέσοντο χαράκωμα ηλατο. καί τινας των Ἀναντίων

Is αὐτονἔκτεινε περιστάντων δὲ αὐτον - συχνά τε ἀκοντιζοντων των ναντίων ὁ ἐν ἴππος πληγεὶς ἔπεσεν, αὐτος δὲ παρὰ δόξαν διὰ μεσων των πο - 20 μίων διέφυγε πεζος δε ειν τοῖς ἐταίροις επὶ πύλας Πι ιανδις αμι. ἔτι τε διώκοντας τοὐς βαρβάρους καταλαβοντες καὶ κατὰ νώτου βάλ

346쪽

21 πιπερ δη οἱ ἀμὶ Τρα-νον κατιδόντες, ἐπιβεβοηθηκοτων σφίσι - των -ύτη is παρασκευῆκαθεστώτων πιτέων, ἐπὶ τους διώκοντας δρόμφει ἐχώρουν τότε δ' οἱ Γότθοι καταστρατηγηθέντες τε καὶ των πολεμίων ἐν μέσφ εκ του ἀπροσδοκητου ἀπειλημμένοι, Ῥυδενὶ κοσμή εκτείνοντο. 23 πολύς τε αυτῶν γεγον φόνος καὶ λίγοι κομιδῆες τὰ στρατόπεδα διέφυγον μολις, οἴ τε oinroὶ περὶ πω τοῖς χαρακώμασι δείσαντες αὐτοὐφραξάμενοι το λοιπον εμενον αυτίκα δη μάλα 24 ἐπιεναι σφίσι τους Ρωμαίους οἰόμενοι ἐν τουτροτ εργν των τις βαρβάρων Τρα-νον βάμει ἐς τὸ προσωπον, φθαλμου με του δεξιο ανωθεν, 25 ολί- δε της ρινος ποθεν. καὶ σίδηρος μὲν απας ἐντός τε πάγη καὶ παντάπασιν φανης γεγονε, καίπερ μεγαλην τε την ἀκίδα ἔχων καὶ μακρὰν κομιδῆ του δε βέλους το λειπόμενον ς την γονουδενος βιασαμένου ευθυς πεσε δοκεῖ γάρ μοιουδὲ ἀσφαλως ες αυτον ὁ σίδηρος πη ἐρηρεῖσθαι

347쪽

an impediment to the nian in any Way. Soraniichthen or these matters.

348쪽

PROCΟΡIUS O CAESAREAVIO δὲ βάρβαροι εὐθύς μὲν ἀπεγίνωσκόν τε τον

πόλεμον κα οπως ἐνθένδε ἀναχωρησωσιν, βουλῆ εἶχον, προς τε τὰ λοιμου καὶ των πολεμίων διεφθαρμένοι, ε ολίγους τε δη κ μυριάδων περιεστηκότες πολλῶν, οὐχ ηκιστα δὲ καὶ φλιμφ επιέζοντο τρο μεν λόγω πολιορκοῖντες, εργρο δε πολιορκούμενοι προς των εναντίων καὶ πάντων ἀποκεκλεισμένοι των ναγκαίων. ἐπεὶ δὲ καὶ στράτευμα ετ ον ελθεῖν τοις πολεμίοις κατα γῆν τε καὶ θάλα σαν ἐκ Βυζαντίου πύθοντο, οὐχοσον τύγχανεν ὁν, ἀλλ' ὁσον ἡ της φημης ξουσία ποιεῖν ἴσχυε, κατωρρωδηκότες τον κίνδυνον λ την ἀναχώρησιν εὐβουλη ποιOὐντο. πεμψανοδν πρέσβεις ες Ρώμην Ῥωμαῖον ανδρα ν Γότθοις δόκιμον τρίτον αὐτόν, ὁ παρὰ Βελισάρων ε θων ελεξε τοιάδε si μεν οὐδετέροις μῶν ς το ξυμφερον τὰ

του πολέμου κεχώρηκεν εξεπίσταται μων ἔκαπτος ες αὐτην κων των νθενδε δυσκολων την πεῖραν. τί γὰρ αν τις κατέρων ἀρνηθείη των στρατοπέδων, ἄν γε υδετέροις εν αγνοία κεῖσθαι συμ- πεπτωκεν Α δε ξυνετων στὶν ἀνδρῶν πέ- ραντά τε ταλαιπωρεῖν βούλεσθαι, φιλονεικίας ἔνεκα της αυτίκα, καὶ λύσιν των νοχλούντων μηδεμίαν εὐρεῖν, οὐδεὶς αν - αι, των γε - δντων ανοητων ' ἀντείποι Oταν δε αὐτα υτως

349쪽

thousanda to a se v men and not leastis ali, they vere in a state of distres by reason of the famine, and wlasse in nam ille Ivere eam in Ori a lege,

350쪽

ἔχη, τούς κατέρων γουμένους προσηκει μ' δόξης της οἰκείας την των ἀρχ'μένων σωτηρίαν προίεσθαι, αλλὰ τά τε δίκαια καὶ τα ξύμφοραου σφίσιν αυτοῖς μόνον, ἀλλα καὶ τοῖς σφῶν

ἐναντίοις ήλέσθαι, Ῥυτή τε την διάλυσιν των παρόντων ποιεῖσθαι δυσκόλων το μεν γὰρ των μετρίων φίεσθαι ἀσι χαλεποῖς δίδωσι πόρον,τ δε φιλονείκ το μηδεν περαίνεσθαι των δεόν- των συμπέφυκεν. μεῖς μεν ουν καταστροφῆς πέρι τουδε βούλευσάμενοι του πολεμου τὰ ξύμφορα κατεροι προτεινόμενοι, εν οἷς τι καὶ των δικαίων λασσοῖσθαι οἰόμεθα, παρ' υμὰς κομεν.

10 πως δε καὶ μεῖς μη φιλονεικία τινὶ προς μὰς ώμενοι ξυνδιαφθείρεσθαι' ἁ λον η τὰ ξυνοί- 1 σοντα ὁμῖν αὐτοῖς λεσθαι βουλεύσησθε προσήκει δὲ μ ξυνεχεῖ ρήσει τους λόγους μοτερους

ποιεῖσθαι, ἀλλ' ὐπολαμβάνοντας εκ ου παραυ-I τίκα, ν τι μη επιτηδείως εἰρῆσθαι δοκῆ. ούτω γὰρ κατεροι εἰρηκεναι τε δια βραχέος σασφίσι κατὰ νουν εστι καὶ τὰ δεοντα πεπραχεναι 1 ξυμβήσεται.' ἀπεκρίνατο μισάριος Οἴτωμεν, πως φατέ, προῖσαι τον διάλογον ουδεν κωλύσει, πως δὲ εἰρηναῖά τε καὶ δίκαια προς

14 3θις ὁ Γότθων οἱ πρεσβεις εἰπον Ἐδικήκατε μῶς, ανδρες Ρωμαῖοι, επὶ φίλους τε καὶ ξυμμάχου οντας - ου δέον ἀράμενοι. ερουμενδε απερ καὶ μων καστον οἰόμεθα ξυνεπίστα-