Tragoediae superstites et deperditarum fragmenta;

111쪽

AD ORESTEM. T

362. Iano doctrinum multoriana osor ab in schylo Euripides

S. Roscio 33. . a. MATTH.SSO erum Recte et Ald.S6 . ω τετρωθηναί με δει In hunc sensum Tyndare verba SS . 36 acci Pienda esse non poterat latere Orestem fati sui

hei codd. multi. pii ld. quod revocandum, quum in libris optimis legi videatur.

sequentia nectit addito δέ. Vid. Gramin. r. q. 6II MATTH. 38 a. Epινυ ιν Scribebatiar Tριννύαιν. 586 το γά Flor duo. Ceteri codices et Ald. α τό. SSI. ορα πόλλων pα δ' ηολλων' Ald. ' m. n. et septem alii. πόλλω in codicibus plerisque est. ' additum CS Propter Praecedens pα . Sed vereor ne versus isti 588SSO. non sint Scripti ab Euripide. μεσομψάλου ἔδρα; Delphicas. Sy2. νέμει σα*eστατον . aliique plurimi Et hoc ordine le-

112쪽

s ANNOTATIONES

6os. ανά et ex L. Dindorti editione remansit. νά et P. et tres alii. Ceteri et Ald. δνά, ει; quod revocandiam. 6 IJ επισείσω Codd. quidam ἀνασείπω. Reg. membr. i. e. D. e cetre oo, Um δνασείσω Pro varia lectione. Si hoc praefers, interpretare, CommODeho, donec PCrStictSero Hesychius: 'Aνασείοισ, αναπείθοισ. Sed alterum malo Translatio ducta est a canibus, quos homines in inimicos suos irritant et immittunt, Ut supra V. 2 S. SO POR.

6I . συναι δίκην, quod alibi fere sonat inrictysendere, uilitacium sit hire, hic rarissimo usu ponitur pro eodem Prope, Uod Latino dicitur usitire vel reddere. POR. Probabilior Elms-lei ad Heracl. 852. interpretatio est, qui dativos o σὴ τἀδελ*I Cum ἐπισείσω construxit, infinitivum auten δουναι δίκην pro cetr δουναι δίκη dictuna accepit. 6 i5 ἐπαξία Elmst eius. Libri oer e . Vid ad Bacch. 2 6.616 es Recte ec Ald.

113쪽

AD ORESTEM. μ

666. μeραν codices. αμέραν Ald. 66O. τα -νJ Recte τανυν Ald. 66 I. cpeσθαι; Interrogandi signum Posuit typotheta DPhebat Comma. 66 p. de codex recentissimus use Britannici cum Aristot. Eth. Nic. y s. et Plut Mor. p. 68. Ceteri codd. et Ald. pheum Thoma M. S. h. v.

MATTH. 6s γαρ Libri e γαρ, nisi quodici omittunt, et Flor.

114쪽

Joo ANNOTATIONES

senti mihi pro ictu. 6 loco Dictum pro usitato ne rio P. I. rode H. aliique nonnulli cum Ald. τάδε γαρ duo codices Quindecim minimum alii τουτ γ, idque fortasSe ve

66 δμι codices novem . si Ald. kαθ' H. aliique fortasse

dixi ad Sophoclis Antig. 23 S.

115쪽

AD ORESTEM IDI

116쪽

IO ANNOTATIONES

MATTH.

μάλλου, νeιου, εἰργάσατο λεeινα βρωματα, α σψα α δυο αυσαυγγενῶν τέκνων του Θυέστου. Fabulam de Atreo et Thyeste copiose exponit scholiasta. 8 Io Versus choriambicus praemissa dipodia trochaica. 8Iq. I S. οἰκτρότατα θοινάματα θοινηματ H. et duo alii aeta *άγια γeνναίων τεκeων Haec in uia una versum Sunt eoim Ungenda et in antistropho 26. υνδαpὶ ἰά ησε τάλαα α τέκνον, υτολμα δαῖα. 8I . θοινάματα καὶ ψάγια Similiter Ion I sci. ψόνευμα et solaαμ junguntur, idque ordin naturali, qui hoc loco invertitur, Ut στερον πρότερονἐat, cujus figurae exempla congessi

locum habet, et apud Euripidem ipsum in fragmento Eurysthei apud Pollucem Io I S. ubi *άαγανον μελάνδero dictuin est sed in vel sum reSti nillil amplius quam μέλαν signi-

117쪽

AD ORESTEM. os

823. μαινολὶ egebatur,eγάλη, quod in rοικίλη mutari voluit scholiasta metricus Correxit Herna annus ad OrPli. P. Oct. Eodemque modo Porsonus in Miscollaneis a iddio editis P. Os , μεγάλη ex vitiosa Crit tura μενοM Ortiam PSSEnaonens, quam libri veteres etiam in I schyli Suppl. Ii . habent.

8 I. 8 2. ψάγων θετο ματέρα πατρωων ηαoeων ἀμοιβάν Haec in unum versum sunt conjungenda, hac metri fornaa,

118쪽

IO ANNOTATIONES

locutione Pseudo-Gregorius, qui fabulam longe insulsissimam Christum Patientem inscripsit. Hoc rama, siquando PoSthac citabo, his literis X. H. distinguam. Ibi igitur exstat I 6.

undo in aliis quibusdana, qui ipsi quoque λαοὶ addunt, omissum

in fine versu, λέγοι St, ne versu ESSE Septenarius acto autent

119쪽

AD ORESTEM. Iosi

( IJ. r. πολλοὶ ἀνθρωποι γλωσσὶ θυρα ου ἐπίκεινται μόδιαι. MATTH.SO . ναγκασμένοs Recte Brunckius explicat de Argivo, iii non attira, sed vi erat, qui malis artibus civilia jura adeptus fuerat. Et sic scholiusta codicis Gliel f βεβιασμένοy, νόθο ηο- λιτη v. Quoctim comparari potest quod de Saca dixit Aristo

ἀμψοὶ ποθοD. Ceterum hic quo liae, ut V. TZ. Claolia Sin non male conjicit obversatum Euripidi, utina haec Scriberet, Cleophontis esse exemplum, cui PeregrinitatOm-erat enim ex Thracia oriundus-exprobrarunt comici vid. Meter de bonis

damnat P. I S.

SO6. e Non intelligero se fatetur Matthiae quid sibi velit illud erι, Liod etiam ab scholiasta repcreto dici. Est id eodem modo dictum quo apud Aliaeum, cfijus verbis utitur Aristoph.

αυτου αστου Valchenarius iatr. P. 256. Servandum vi- EtUr αυτουσ, quiana, Praecedentibus versibus facile intelligatur Aroivos dici.s II. τον προστάτην Quod scholiastes ita locum explicat, quasi ' οστάτη accusativus sit, quem vocant, subjecti H ετου δήμου τροὶπτόμενο ο*είλει τοιούτου emλέεασθαι δημηγόρουσ, fallitur : τον προστάτην enim Pendet E V. θεὰ θαι CZιm, qui citrifuli Propest, eae his regulis Ide ad praecedentia relato, Ut ohe v. y6. Utrum prava sentiens jucunda oratione utut Ur, an prudenter bona prae pias Iudiccti H ehemi S. Tum explicat, quemnam appellet προστάτην, eumdem nimirum, UEm rutOrem, δημαγcoγόν. αm inrectilem Cctuεεα Si qui Ortitionc hilles,

quα S, qui honoribus ungili, MATTH.

라틴어 텍스트