Romaikon historion ta sozomena. Romanarum historiarum quae supersunt. Novo studio conquisivit digessit ad fidem codicum MSStorum recensuit, supplevit, emaculavit, varietatem lectionum adiecit, latinam versionem emendavit, adnotationibus variorum suis

발행: 1785년

분량: 571페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

nec se licitan la videtur. L. 73 ἐξ 'oro. απελογεῖτο. VAE EIS R. At familiare v. 8 . Appian no verbi in ἐκλογεῖσθαι, ea dena notione qua 'λο-

l. c. legerat εἰς την 'ρα xv δε. P. CV. Ibin 79. Σωφηνῆς και Γορυυητῆς Aug. Ven. Et movαρα led. dena. I. 8ς το Τιγράνη Reg. B. Aug. Sed jam v gQ supra non ut pilia iiscue uti anaque fortia an in quarto casu hujus nominis alior urnque sina dis in locuna hanere. Vide ad. 6 8 9. L. 89. κοί με ταξυ Παρθ υαίους εοεῖίζων , ς' inter inr

sa cium in vinculis erat Partho silici tuus L. 9 I l. την

pianus in istoriana Nain Tiberio dena una imperante redacta est Cappadocia in provinciana testis idoneus Cornelius Tacitus, cujus fidem non dubito praeferre Appiano, qui lib. Annali una II Consule Tilaetio te leti una Germnico terminthaec ait, At tapp adoces infor in provinciae redacti Q. Velanitin legatum ac pere quae in ex regiis tributis dinia nuta, V sistratius fioni atria in insertur NAperiaretur. Constantinus equidem in Themate Arinent ac de appadocia ait i itaσιλευετο δ μέχρις Aυγου Που Καίσαρος. Sec illud μεχρι ex Ta . cito debet intelligi inclusive. c. 'A L M URI Uri Cons L ipsi una ad Tac Annal. II. 42. Dione in L VII. 1 . ibique Fabra c. Fortasse mandat una alia dederat Augustus. CAP. CVI. Lin. 8. αἴαταίοις Aug. Cand V. Io. εἷλεν PQ go2. Ἱεροσόλυμα c. 'αγειλεν cuna Edd. atra ratisi Et Cand. leυertit Cons. Syr. cap. o. p. 6 Io.4 9 sq. ibique Acto t. L. I S. io μα-s καθίσΤατο, non opus est cum stlustravi

152쪽

6N ADNOTA TIGNES

Consentientena nane R E ISKLU , χαλκέα in χαλκείων esse nutanduna. Sic reliqua De ne nune Dunt. Aniphoris condicio Et tria esse a una argentu Die , vel e Anniualis

πηυ uncta memorat Herodot. II. et I Neque vero Opus erat solicitare voca b. πολων; ne consem ullo pacto res es et, si adjicere praepos. Ct e una teri io Casu , non uni sectin-do, foret ungenua. Acleoque Haiani sani leviculam Nolani, contexitii ad h. l. lijectani eluti incisum post χαλκεων abesse poterint, sed illud cunariduis exhinent Atig. 1'ag. 8o4. L. 39. In λεσχητο consentit ratis l. Et remi ire natur sane te napus plusquam pers ibi f. , post Σιταρην deest που σύ

zo adlitic iυsre. Non ina probo : sed quuna non satis inimiliqvida res Rierit, in vers. lat. ita X preis haec verna, tanγPag, ὀος. quam αυτο ad ver Dialiter os turi esset L. G. αἰσθομένου Reg. B. Aug. rati si Ne vero spernaria vulg. lectionem. L. 8. Post εωρατ lubens acciperem μό9ων, si linci darent. P. CVIII. Lin. 63. Φαναγόρειαν. Consentit ratisi. Ei sic apud Stephan. yZ legitur Φαναγορίοιν vocant Strabo Pag. gos Ptolemaeus, ut est in Aug. L. 8Q. Θεολπια In Θευδισίοιcturi aliis conspirat ratiSi quae videtur esse sequioris aevi scriptura Videte hel ad Stephan. ByZ. v. Abοσία. Pag. 8or. L. 84. Si tenere VeliiNUS τοῖς Τρατοῖς, videtur non1 enc-ι Πίαν adjicienduna participitina b in μίην aut aliquod si mile. PQ gog CAP. CIX. LiΠ. IS. οὐ γαρ τοι Sic X Reg. A. edituna inveni. In ου γαρ τι una reliquis nasi ptis conspirat Vratisi.

153쪽

corruptuna et t. CAP. CXL Lin. 3. αυτους προσητεσθαι Aug. Ven Vat.

Mithridates Eupator decimus sextus a Damo Codomano ulti-nao Persaruna rege fuit, quena vicit AleXander, ut lona octo sint octavus a Mi incidate fiantatore seu Ctille , in Alexandira Antigono Alexandri duci fuit contein porcineus, sic conia tela ipOraneus ethina ipsi, cujus octavus nepos Eupator clibi tu retc a te haec sunt σύσJκτα. Rursu eliin Jale octavuna Dcit a III ithridate Utiste , quena supra hujus libri initio 'extuna tantum facit. Sic eni in supra pag. II 6 de illo Cliste: τί et

liberis suis rodidit illi alites rignara ni alius pos litinii frue ad xtuli a primo Mithridate, qlli cit omanis

154쪽

6sa ADNOTATIONES bellum gessi. od verum est: se enim procedit oriam

J Iis lata lates

pharnaces

Mithridates Euergetes

Mithridates Eupator. Hoc stenim ex polybio, Memnone, Diodoro, stranone, ipso Appiano probatur. Ita uue toturn nunc locvin ita

ti decinius a Dario Husa Mi Posiamini rege S tias eroo Mithridate, pii a Macedonius inest, latii fundavit

regniim Ponticiitri. Scio το η--ου retineri pol Te. Sed intit tu in praefero sim μενου nan filii ejus principis gloria Minde nomen anuit ΚΤΩg.ς οια το ὶίσιασθαι τη Ποντικὸν αοχόν. ioci fundaverit Ponticii a Divium.' AC.JALMERIUS.I ILLANT in Achaetnenidam n Ingerio s. eguin Ponti Bisoria, p. II. ID εκκαιοεκριτος legendum ἐνκαιδεκαπι lanitiiscimus, contendit quo ure, lactiores viderint salieni ἐνδέκατος, non ἐνκαιδεκατος, dicere de oebat. In idem pag. o. idem Vir doctus, superiorem Adnotatione na, quae Jac Pa metii est, perperam ad qD V. Tollicit' a storem referens , qui ninai rurn illani, si ut alias cum ejus lem palmeri turn aliorum Observiationes, di intulato auctoris no sine editioni fuae inserueiat, laudat duas ei nendationes a patineri propositas, 'Υgασπου pii σῆκτου, idio pro ἀοος. Varum priore ni quideria, scripst, etiani libri confirnaatana, natu cunctanter restitui Appian alterem in contexim reccipere adis

155쪽

AD LIB. DN BEI. I. O MITHR: D. Jῖ dites inui; tioniana, in parcitate eji initateque reli ituali unnistoria: eg turi ponti, illi certi in ta ac re cie finii posse ι inivis in errat uitriana ne serti in tenana illo iuna Regum, quod e Mena non potis inritana concinnavit alaietatis, disterat ab eo quod uitlantius e D Odor Siculo niaxinae ingessit. Itaque fieri pos e putavi, iit Appianti secutus sit auctore na, qui Mittam date in hunc Octavurn Ponti regent una era vetat: lna fieri polle , ut fuerit etiana Octavus Mitnricitates noster ad illo pontici regni concilito reci licet in dissectis istoriae

ponti laciniis, quae ad G tra in aetatena pervene int, non occinia menti singulor una. Ac video, plutMThuin etiani haud Uscure an hac sententia stare ἰ qui, post quana de supe-tnore illo Mithridate vertia fecerat, I in Denaeti . p. 89 sis pergit AEdi τὶ τί Ποντικοῦ, βασιλέων γένος. γδοη που διαδοχη

εκὶον pro βοον, quana supra p. 6 24 8. ἡ θοον pro είον uteri possit restituens ina. Denique suspicari etiarn aliquis pollit, confus una brtasse fuisse a nonnullis Uc ONOUS , quorun aha, ctoritate in secutus Appianus sit, illuna II ithridiaton, seruntun hujus orninis calui Ario DarZanis pater, mi incidatis σος Κο-eφου avus perhi Det tir, cuia i ipso Ut iste. Si vem aput Appia nulla utraque lecti stare potuerit; priori loco, a . se. Eupator noster VLViridiato dictu fuerit IeAtus, ne nape lcis P sytis Onutris altem loco Octia vias, ne nape rex onti octavus a pranao Vide te ni a Ponti sitatini ex Stirpe Aesiae in Nudari in descript una a Vasilanti I. c. p. 6.L. 88 fy. Τησαμένου την Ποντικὴν ἀρχήν. Quod si ad cognonaen missi, allusio fieret illo veruo; non δισαμένου, sed klίσαντος videtur scri Oendunt filisse. De re cons supra c. o. pag. 6sa V. 96. Νακεοονας Consentit Vratisi. L. Is οὐδεμίαν γε. Selendana praepos ἐς quae h. l. in trula PQ. si erat, naontii REI SK. Ja inde A in . nautare jusserat Us GR conanaode, ni nao sequeretur ος καὶ d. fy. δ. ἐζ

vanitae, qui vulgo ni legebant , nulli sunt elenius ciun

156쪽

, Maeotii eis posuit, quae ipsius est coni eiura Sic Graece Μαι-

ωrαις scietat reponenduna. Sed ex contextu facile patet,

genteni laic nunainasse Appianuni quae propius tetigerit Romanos, hinnam dici populi. Cula Sananitibus societatem contretaxussi Miuinitatem, in superiora ejus istoria non mentini qui dein Appianus; sed belli Rona a nonina socialis,

occasionis inde ad frangendana Romano riina potentiana arreptae a Mitnricla te, subinde naenti facta. Itaque ex Σαυνίωσαι corii ptuna esse aestat Osul Il nomen Ευανίτο ς ratione per itiam pro b ni Cuniectatu erana, quum nae penitus in

ista sententia confirmavit id, quod apud Diodo lina ita Ecloga I ex lib. XXXVII. T. I l. p. 4o edit. esse l. de riba a innitibiis ad Mithridatem legatione , Uironis Sinniatibus a rege auxili, lulatque sani si egisset, inveni.

Atticis ni citavit Mattia ire, in Dialectis Graecae Linguae p. 64.

dubito legendum esse ἐν Κομανοῖς. Nam ' faceres oti una illud Deae Cumanu na vel OnNin ortina fuit quasi regalis dignitas, sive Je Comanis Cappadociae sive de Ponticis velis intellige reci mala in utraque urbe iiii tale sacerdutium sublime

157쪽

na axinrae dignitatis, quae vel regii Ling trinis viris, vel tui Dii Ddana ne ne aetatis tale luati ossiciori na praenauura ciuilitar: viderit ibonen lib. XII. pag. s stl. Legendula amem esse Κον αιοῖς evincit etiam castis ille dativus pluralis tura eta. Nain dictitatur τα Κομανα unde dati tus Κομανοῖς. At Conaagene provincia se in per Κομαγῶ Glicitii singulariter Tuna inde ira Conragenes Oini navisset, ubi temptriin illitis Deae: nana Cona agene nonae est provinci e non vi hir, de Epnesia Diana non : citu η εν Ιωνία Ἀρτεμις, sed , ἐν G . eCApollo Clamus ilicitur λεν Αἰολι , sed λεν Κλαῖφ. Nec Pythius Apollo dicitur . G Φωκίδι, sed Ἐν Δελφοῖς vel Ποοῖ' lac. PLUM DRIAE S. Quin corrupta sit vulgata lectio Κομμαγηνεῖς duditati non potest. In mente horani haeserat adhuc Antiocles Conrnicorun omen, p. prae c. l. 67. quod una decepit. De binanis supra dixi, ad pag. I 6 8 sqq. Sicut ute in in Nin casu

Κόμανα effeta ur istud nonaen, non Κομανα sic in te; tro Kομάνοις, non Κομανοῖς, ut scripsit Balnaetata S. Cons. p. 764, M. pag. 828, 4 . Au posteriori Ozo euntilena eri rena, quo hic ladorant Onanes, euat una vide inus in Aug. Veii. In

158쪽

6 6 ADNOTATIONES

palaestinae vide ira, ne in quod sciana aenaoravit: Onani novici eis non ut ui no inen est, sed regionis. Muna Palaestinae parten Syriae pi vinciae ad tributana a poni pes', atque in ea parte Gadiar a tiroena etiam a eodem instauratana, Iosep laus Beli. d. lin. I. cap. r. f. 7. referat; cogitavi, fora asse η νυν Συρία scripsisse Appian uiam: tum vero ad nuc desiderabitur nuna erat notraen, quod suspicari quis possit strisse δύο cujus signun a altera initiali sequentis nonathas βασιλεῖς-a osteri potuerit. Sed hanc aerana esse conjectura in intelligori cui an species aliqua vera insit, doctiore viderint . L. Ci. ροιζης recte Reg. B. Aug. Ven Vat. V itisi ut supra,

oratio, pendet sententia : deest vero una ανείλετο vel πεπραμκε, vel tale quid. Sic enim erat in usu. Sic Livius lib. VI. cap. 4.3 de Cana illo Longe Plurinios captios ex Hetras is ante curratur duxit prius iii hasa enundatis, tantilinaeris Hacitin G, yc. Idem etiana in Os apud Graecos o utine dat. ltitarchus in Apophinegianatis de Philippo Macedone.

ληαέντων δὲ πολων αἰχμαλωτων πίπρασκεν αὐτους. Cuni at lenipit ires cepisset captivos, Os endidit: cibi dena de Agatho

cle , λαύων δὲ κατα κρατος πίπρασκε τους αἰχμαλωτους. iam Ui

159쪽

REIS EIUS. I in stri etiana posthac vixisse, vanas ruistis bitunae vicissitudines X pertuna esse Aristo uti luna, cum ex Dione, tum praesertim e .lo septa disclinus. L. 64. ι- , ανης. Vide supra cap. IOS. p. Ο Γ.&o: CXVIII. Vide quae supra ad Cap. I. de Exordio G pilogo tu jtis Libri adnota virnus. Lin. V ID. Vesta illa, quae in Aug. aliisque desiderantur 'exnibet cunia ditis Vrati si in . ., 's σέλαI Aug. sicut Pars: 'enrentavera H. Stepn. Con lin. 8s Q. 82. τὴν is αδεω

uικην Aug. Ven. Vat. Viniist. r. IX. Lin. 98. εο ἔαλων recte , Ug naanu. Pag. et DL. I. ἐς κήλους. Sic scripti onanes, una em: t. i. idque revocandunt duxi, non Plod perminauit αληλος ii in hisis a sitis utrique generi conana unis sit, sed quod naasculiniunα λου eo de in naodo ad dena in in una πόλεις referri posse putavi, quo ad nonae ch ri saepe prononien αυτῶ una suis

Καίσαρος ' ρατηγος voeatur hic Domitius quippe his Caesar a in nitinis sylle ror tinctias darinis cindas ransdid Et, ut ait Hirtius i. c. Videtur auten nunc Appianus ad nomξn Καλουίνω adjeci se alterum nonae Δομιτίω, quo deinceps solo utitur p. q. Ibid. UfJ. ἐπολέμησεν. consentit in hanc

Vol. III. Vt

160쪽

61 8 ADNOTATIONE N

T. o. 'Aσαν ,ος ἐχθρος ἴδιος. Sententia flagitat οὐλος, aut ικετ ης, clitat παρχος. V REI SI IUS At uisu p. sh l. Pa. Asandra in Glanuo illlina ac grest uni ait, κατα το χθος, se Ociniamicitia piari adversiis Gun rectiat. Ceterii in Amani inini hunc Bosporo praefectuna fuit se a Plizicia ace, discinatis ex Dio.

et ι ρινμων κεκρατηκει. Supra, utra ista iri de Triario victoria inriti tui dati Se X posuit, cap. 89. p. 77s nomen loci non adjeci Nunc Scottunt ni Ontetri si naod integra script tua est vicit, aliis Scriptorious non inena Orat ina, qui ad tu dena tiani vel resami gesta haec esse consentiunt. Cons. Vellai Geogr. 1 tiq. III 8 p. 3 3I. Jzibri c. ad Dionen XL.ΙΙ. 4 . Morobam Ons, uena . l. Canclidus Oinita at in Bitnynia ponti itie confininus ponitur p. 668. l. sq. si naOd id recte nomen τελος, colonitini, expolit una eli: a Zela Oppidum a parte Armeniae minoris situ in est.

L. 26. πιπltu. φαντος αυτ Δομίτιον. In αυτ ν Δομίτιον

cuni fiditis est Vratisi. inua lectionem si sequeris, haec erit sententia, visim illun Donuestini, de quo ne inpe ante

quae ad nar loca non uinTUS L. S. ες Λυκομη o 1 v. Apuli Hirtium qui dena deli Alux. c. 66. vulgo Nicon edes Dic nona inatur, quem adrnodun apud Appianu in adhuc erat vulgat una: lic ala l. Di Oique, Irati si cuna quibus Vat. Veia conspirare videntur. At vero Augii si ani nostri lectione na, quana praetuli, non sol una Strano consiliam, lib.

XII. p. 8. sed et an apud Ilirti una in prodati munis scripti a coclicibus pariter Lycomedi, non Να Onici, legi Ouden cloi pius a Lillain Hirtii locunt in edit. Continentaliolum I Caesa iis

SEARCH

MENU NAVIGATION