장음표시 사용
261쪽
cunt iras decolianuis.' H. Sua P Η S. L. 7. μαχουμεῖ α Non dubito quin μαχουμεῖ Appi nu scripserat, non μαχήμοα licet Canusiclus halic lectionem agnoscat. Hi E M. Recte. Et consentit cum ceteras, quos nonis navi, ratis l. L. 7. ουδὶ χαριτι ἐξήνυον. , Suspicor, scriptuiri fuisse Pig. et 76. ευδέ τι κοινὸν ζένυον. i. UT ET II A NAE S. At sicut ἐξανυειν alias significat explienare draula re V. C. Illyr. 8 O, II. )sic χαριο ιν ξανυειν τινα perconan Ode Ici videtur, hac notione,
bene is liquent ex Dgnare. auten in Nota infra Contextu iam posui , An tiδὲ χαρι τί τι c. his iue in parent spoirendtun ' ea indicta & deleta mali iri. Illud fortasse quae ii
possit, an pro lilo Ou verbis IH ους legendit m sit ους γε.L. 8 ους μεθ ῆκα καὶ παθ εῖς. JOit βηκα deesse alii a d nonaei adjectivuna, vel ex particula καὶ apparet. Hoc aut ena
qtuuicunque sit illi παθεῖ synonymiana esse arbitror veluti, olli una L.atine iam Os Uisaeoliantes scinius. Nena autena, qui incidei et in locuna ubi script una esset M incolunita, alio adiectivo nauci ptae fXo deesse nonaei famos non diceret. Qui in vero σώους ante απαῖέῖς desiderari tulem dicanaus Vi STEPHANUS. Ceterunt salvuna inaiserat CaeserDo initurna apud Ortini una pag. 22s. Salvos Afranii milites in Hispania, p. 232.
vo cena, ad iram hi omnes genitivi referantur, non linito quin Graeca in lingua exercitatus lector nae cum licturii sit. Sed quaenam illa est an esse τισιν dicenci in est ut legatur τίσιν νενέγκατε, et νενέγκατε τί quuna . Can lidus ita verterit m Giπὶ ΠUuciam indices in iantini nulli adeste pannia certe Mihi naendatio liae arridet; etiamsi aliquid autoritatis ei tribuere videatur illa Canusicili interpretatio; quod r iam non itidern sequentinus genitivis aptare post na At veroi dena ille interpres, Candidus, illis tingit voce ni renunis a. nuni. Seci hoc vero una cum illis, εἴτι συνι Πέ μοι, quid Oln-
262쪽
Past a's. μεμ)' 'Φντε. Et est una hoc αναφέροιν sequente genitivo casu scit per ellipsin nominis ἔννοιαν aut μνήμην significans in re oriam si remociare, reminis, am saepius apud Nostrum observare licuit. Vide pun. 432, 2 sq. 62 9. iv. I. 372, 8 si pariter, sequente conUnct. δει eamdemial Hre significatirinem videtur ανέν tui . , recordiallis G in ΕXC. ex lib. u. p. 38, 3.
. P. LXXIV. Lin. I. πολυπονους αγωνισΤας , Multo 1ibentius πολυπείρους ἀγωνισΤας legerina. m. Sua P HAE N. At πολυπονους id ipsu ira indicat quidem paulo efficacius. L. 24 9. δυσπείθειαν του σῖρατηγου , Observatione cli
tit, OΠtenUt in eratores perando ac si cliet una esset, παφρόνησιν 'ρατηγου. Et veri e contemptu nascitur δυσπεGεις sed tanae voce ii tendum erat quae Graecae responderet, saltem per periplarasin. Male enim p. Candulus quum anam vocem Graecam una Latina reddere volens, dixit dondentian I. Caeterum non ab re τῆς Ουσπει9είας Pompejanorum mentionem facit Caelar cui contra το ευαεβὲς in filis magnis facere ostendit p. 46 I. 4248, s o. PH. STEPHANUS. L. 26. is Vella haec, τύχη τε παρακμά ντοι πη sunt an .
quam respondentis ad illa ponipes, non secus quam si conjectura esset assequuttis quae ab illo dicta erant καὶ εἴ τις α sit
μοι πολεμων εμπειρία καὶ τυχη , ητὶν τ μέχρι πν γενομενω m.
e in odiveratnt: quod quidem ita ab Appiano crastini esse,
263쪽
aegre illi peta deo. Certe, sicut per se vix creati potest, Ponapejuna in castra naansisses; sic siserte Caesar Beli. Civ. III. 88. plutari n. in Caes. pag. 29. A. alter an cornu tentasse Pompejuna tacent quamquam in eo irsiis a Caelare lutatuchus discedit, quod, ouum aesar in siristo cornu stetisse Pompejiina dicat, plutarchus dextratna tenuisse scrinit. Celeis runc ipse Appianus non modo in laujus pugnae nauatione, cap. hoc 76. Xtr. C. 78. p. 2824 22 sq. de pona peN anais quana Nesente loquitur verilia etiam cap. I. p. 286. ait, PonpGuni, di fugam suorii ni vidit, gradati/ns in cora
aut, τα παντα ἐφεώρων. Sic eniim pag. q. lin. 8 sq. depona pejo pariter atque Caesare ait, in πω ἱκασὶους, καθ tirti
L. Σύλας. P. Sylla, Dictatoris ex Nitre nepos, pro
fetiti iamrillii l. e. sex conones audacii roraim utilitum rnon, in risidias. MARE LANDUR, in Explicationibus υeterum aliquot lictoriina, suriectis editioni Stipplicuit Euripissis , p. 2 6. Caesar III 89. I id ex tertia acie glesias coΠortes detraxit, atque ex his Iartam insiluit epestaticipae. O Fosilit. De ei sulem, qui in subsidiis erant locata, loquens
stro noc loco scrini potuisse videtur nana sicut ni insti diis floritur, sic ad instandum hosti m erant collocati.
των νορο, ανίσχειν Reg. B. Aug. Ven. Vinis l. D Omnes qui historiae iij iis meminerunt, eandem facti rationem re&dunt. Ingeniosus tamen RUT GERSIUS, amaratu Lectioniam lib. I. c. 4. longe aliud Caesaris fuisse consilium docet ac trudicat Caesarem , cum videret .suum Iona pej exercitum constare e popularesum ac propinquis, vereri coepisse, ne si sanati tuo agnoscerent, illa alacritas, is cognitus militum suorum ardor o torpesceret quin in ampleXuna potius, hunc paren,
264쪽
TO ,so. xis, Musi fratri S ulceriina hospitis aut anaici rinturos, quana ut Cognato sanguine insontes etiana nuna naanias incestarent. Id igitii ne fieret, justisse pri lentii sina uia i ista petatore ira, ut eo talara vultu feta tui barent tir, ne alter ab illeio agnosci posset Vuletur eodena nando intelleXil se Lucanus, Olmin irationes ita ante conflicthina suos conor tantis eum ita loque iriena facit: Scis tui tela iniciant, non os pietatiu imas o Ulla, nec duras conspecti fronte piar&rtes
pntii si vel thus sirinthina a saepi as utitur Appiantis Civ. I.
Pag. eget Vrutis l. Ug. Uti Stepiadnu S. L. O. ου νατῆς ἴτι. utina abesset vulgo particula negata S, MUS GRAU. δυνατῆς in δεινοτκτης natuandunt censuit. p. LXXVIII. Lin et s. πεσήμαινε Consentit ratis l. et . πολλαι κατα μέρη . Sic MUS GR. enlendaverat. Pin.:qq. L. I. οι τοῖ Ἀκίσαρος ἱππεῖς. Rectius , ut , adesset
voca b. ἱππεῖς idque una apud ipsuna Appian uira, quae naOX praecesserunt, quae continuo sequuntur, suadere videntur; vici potissimum p. q. lin. sq. t tina . sar lil. 3. Ohortes ait, id ero est pedite S, tim cornu pona pes norum circuitire lint, eos ti a tergo sint adorti. Cons plu-taiet n. in pom p. p. 6ῆ7. C. In Caes. 729. E. p. LXXIX. Lin. 44. - G κλῖνε , On nrpliris
incit uere in hosear Particula ἔτι in vers. lat praetermitti
265쪽
ritentia hosti una tela possent. Sina plici vel in eadem re Plutarchus utitur , Πωτας ε στρ cολῆ, in UΨs p 729. inpolia p. p. 6, 6 C. Ceteriin id, quod Appian una si aucitas po in pejani nunc denriana, post Diana ab hostinus erant circui venti, tinente imperatore feceriint; deni ut initio statiniphignae facerent, pra metuna illis a potam pejo esse atque ad his ita factuni, Caesar scribit III, 2. &Jlutarcia locis paulo ante
citati S. L. 8. Καῖσαρ AP απι Τολαῖς - καταμέμφεται.
Poterat ad Continentarios Uzel iris id gnece esset, , τοῖς Υπομνήμασι provocare, in quibus i. c. pariter institutuni illud Pon)pejicina prodatur Sed Ecet Conamentariis Ctesiaris Octaviani in illius redus Xponendis nauit una usus fuerit Appianiis; vis . Hyr. p. 8Φ0. Xtr. seq. iv. IV. 674, 2 sq. Civ. V. I, 8, tanaen nujus superioris zesaris Cona inentariis nusquam
usus si e videtur; sive quod O ad naan US non a Duerit ,
sive quot verisina ilius est quod ilior uin fides non suis tuta
at pie est i Scriptori nostro ita fuerit. an ut uena adnaodum Alinii Pollionis auetoritati in reotis quae vijus craptoris aetate ges te sunt, tantuna triouit, ut e cona plurinus latinis Scit plotinus, quo de Pugna harsalica a se collatus profitetur, cap. O. pag. 71. l. 9- 3. a. p. 288, 28 l. pneter ipsuna Caesarem, nunt PollioΠON Onainati in tantis quana qui prae cetera fidem mereatur, laudaverrit; si1 etiani
ejus deni Pollionis de Uzesaris Conanaentariis iudicium prodasse videtur, quod hi Vestis Suetonius in Jul. cap. s 6 refert: Pollio Frutus artini diligetiter paraltrique integra veritate con postos satis Conanaentarios putiatu in Caesar plera pie, quae per ariosas erant, temere crediderit, cqt ae pers, et cotis ulto, Vel etiaΠῖ DONO a lapstu bra ps
rani ediderat. Itaque, sicut in Reriina Gallicarunt tala i
266쪽
p. o, 6 sq. loco Conanaentariorum Caesaris, Ephe er uicinenassiena citatana a Scriptore nostro vidi nius sic nunc, omissis rurius Conantentariis, ad Epistolas Caesaris provocat. Exstitisse auteni manasse in pii dii cum Caesaris Disolas, cinna Senatum, tum ad Fanuliares, Suetonius quoque testis est: eod. cap. 6. qui quana quana olicit, ad Familiares δε do. mi Gicis potiusi in una ct tu scripsisse Caeserena tanae facile cogitari potest, atque etiam ex Fragmentis, quae supersunt, Illaru in pistolarum patet, erit ira etiana publice a Caesare gestaruna naud raro fuisse in eisdem naentionem facta na. Neisque veri in triana videri debet, sed alioquin etiam facile pota erat cogitara, in his literis ad fana iliares scriptis easdem reggestas aliter passim, atque in Conamentariis, in punii cum edendis fui se an auctore expositas cujus diversitatis exemplum in proxima Adnotatione videtumus. r. 284 I. sis 3 is rους Sic MUS GRAVIUS coi reXit.
L. 73sqq. το γαρ δεκατον τελος συ αυτ περιοραμεῖν τα λαια του Πομπηίου, - - - καὶ τῆς νικης καταρξαι. Decimatri atrii ue
lationem secum, isnim PonFO Oraru circumiυ stir, - - crepue ita victoriae fecis initiunr. Haec Appianus ex pisolis adfere Caesaris. Minus si non exactimnae convenit cum
eis quae in Corramentarias Caeseris legi natas, neque nitriina ut paulo ante nioniai videri denet; neque minore ni fidena, quae in Epistolis tradita sunt, qua in quae in Conanaentariis, meren tur. Non nimis auten convenit, uiuod hic circumventoriam
nosti tuai cinctio alae victoriae laudem diserte decima legionito duit Caesar; cons. usus lin. 34 s l. quum in Conanaen tariis sio. III. 4. anaden laudem, nulla id naentione decina aelegionis facta, studiose naultisque verbis sex illis cohortitiustianuat, quas e tertia acie singulas detractas in subsulio locaverat. Cujus inconstantiae suspicari licet an fuisse uu- sana quod quun , re nuperrime gesta, in Litteris ad Dini-liares laudem inchoatae victoriae mento fortasse Electis suis decuinanis Caesar triduisset, deinde, quo tempore Cona inentarios suos edidit, ita alienatum an eadem decima legione
an inium ob sessitionem indigne advecsus se hiscitatain habuit,
267쪽
cons Appian Civ. II cap. 92-94. Sueton. Iul. Cap. 7 o. ut ea in laudent, quae maxin i utique Caesari videri debebat, '' ei lena eripere ad aliosque tranMue consulto studuerit. Ac nescio, an in veroos illa praeter morem ratione, qua exeas, quas dixi, cohortes laudat Caelar, adfectationis etiani nonnini perluceat, perinde ac si contretiri an aliquam opinione na, qua laus ea alii parti aciei Caesarianae tribui vulgo consuevisset, data opera e mentio us lectoriina suo riana voluistet evellere. P. LXXX. Lin. 69. 'αίοι ratisi cum Reg. A. Pag. ass. p. LXXXI. Lin. 92. IA i κώ τον ελαμωνος Αἰαντά φαουν PQ .486. ἐν Iλι, παῖ εῖν. Oiner Iliad. XI S 3 sqq. aden cona paratione usus est Iutarcnus in Omp. 6 7. D. Onaeri cuni illum locum, e quo ues etiana versu ad vero vin transscripsit Plutarcnus, non recoralatus erat MUS GRAE V DU S, qu una ad verna ἐν μέσοις πολεμίοις, m. 93 7 adnotavit is forte ποιμνίοις. Vide Sopn Ajac. V L. 99. In προσπονῆσαι consentit Vratisi. t ita reponenduna esse, IUS GRAVIUS viderat. Quid a Mena voluerit C A R. Suaim MN Uri, ad h. l. in Var. Lect adnotans, προσπονῆσαι Bud. V non udeo: an in cod. Reg. B. qui dena quo usus erit Gu Biadaeus, & ad coisorani interdiri ei neninatione in aliquan idem vir uoctus ad scripsit, hoc loco ipse conte X tu 'ροσπονῆσαι nauet, ne ueqiud quana ad naarginem notatum.
L. 2 9. - πεντακισχιλίοις ἀμφι τεντακισχιλίους mend. Vraia
tisi clina Reg. B.MEM. αμφὶ πεντακισχιλίοις, e parte Dene, Reg. A. Et sic in Nota infra contextuna poni de Duit, Leg. . non Reg. B. M UI GAE A V. OlTeXerat δισμυρίους καὶ μαὶ
ποτακι . Ibid. σίνιος Πολίων. De Oc paulo ante dixi
ad pag. 283. I. 48. inius Historia in Belli Civilis celebravit Horat. D. II. Od. I. Cons. Sitida in v. Aσίννιος, ωVoss. demisti Lat. lio. I. c. 7. p. 8 sqq. I. 3 . ρογινος Caes. III. i. ως V. t Oasin tu apud Appianum prie ivit Gelenius. Κρα σίνιος apud Nostrum dat Vratisi cum Edd. Κραιουίνιος exitur
268쪽
apud plutarch. in Caes. pag. 29. C. sicut in Aug. quod adeo tenere fortasse de due rana L. 38. Quum vulgo esset qρατια λεμαε i ti, Mi S GAE A VI in posuit τουτον ή 7ιαπια λε-
Pag. 289. L. 39 οιαθέοντα non male inlisi cum Edd. Sed exquisitius λε et αθ έο ντα, caden notione. f. Mit n. 7s I, 4. His p. Is 3, o. Et sic Candidiis quoque in suo Xenapi invenisse videtur: qui, si uisim τα legisset, disciurentem dedisset, nunc accitVenien posuit. Cas. LXXXIII. L n. 9. Κέκύρας μὲν και τοτε conjunctionem in ante se deletana Voluit MUS GRAU. Commode. Sed ut p. 273, 4. sqq. Cons. P. 294, 3 sqq.
uasta exponitur. Quod nu quidem minus convenit: nam calantitate Ga tria et omne part laus non erat; nunOstus, tu placens at que colorins, nisi elatio insatusque esse poterat. Itaque, sicut nona in θυμά -- duplex nae vis sun)eci a est, irini U. confdens, .uacitndus, iratis: quo pertinet ludine lacnii , 5 υμ--ας ' lege Θυμωδης:nani L senes lite iam im expositio requirat: θυμοῦ δέ να καὶ ἰσχυρῶς θυμούμενος : sic ero ΘυμουHαι pariter , ouo nomen illud derivat tri , utraque illa vis, quana di xi inesse videtur. Quare una Geleni Θυμάμενον, tunudtini, h. l. reddendum duXi. Nam quod MUS GRAVI Us υλπιυμ νυν maluit, id quidem ne dicam, non agnosci a iuris nostris,)nimis lene videtur, qu linamini amplius denotet, quana litiarena, latiant, Gla enI. Pag. 29o Q. 64. IΠομ Articuliim etiana agnoscit ratio. p. LXXXIV. L. ili. 69. αμα ο Κασσιον. Rectius Κασιαν .sedis apud Ptolem. passim apud alios cluplici script ni illud nomen legitur. Vide omnino Cethar Geogr. ant. IV. 1. Par. 291. p. 3 A L. 79. ἰτο iro Reg. B. Aug. Ven. Vratisi fit visiit Mus GRAV. L. 84. Σ μπρων ς L. Septinulaui, tribunt nini illi uni vocat Caesar, Beli. Civ lii Io . ariter Dio XLII. 3. 4. Plutarch in Pomp. P. 66o. E.
269쪽
L. 99. ἐνεχυινὸν ἐς το σκαῖος. ανίσαινεν Vratis cum Edd. Sed praestat utique νεοπινεν, taesertina uuna e nata; Ora navi in minus italcenderet. . . . 'εους ἐκδίκουα Consentiunt
libri nec opus est ἐκδικητὰς reponere cuni Mi S GAE A WLO. p. LXXXVI. Lin. 6. ω ναοῖς βρί3οντι lac Vertii in Pae 29a. hunc ad A lciun una Caesarem auctorena retulit Dio lib. LXIX. 1 i. contra quan Appianus, cui in rebus sua aetate in iugypto gestis aiajor cales attenda videri poteriit. X Dione lainen sub A triani nona in in Ant nologia in etiam receptus est id enive i cultis, titulo ι; τάδον Πομπηίου ἐν ΑἰγύUω. id Analect. vet. Oet graec. d. talia Cicii T. II p. 2 86. Cons. Reina armis ad Dion l. c. Fabric ad una dena lib. XLll. c. s. Ol. 38. Ceteriarn Celenius, ni iani una a Graeco ritin ei doni in sententia recedens, pigramma illud latine tali naodo recisti: detiit:
Vix capere teniplurn , quen i paγva recondit arena.
Pane o et mutilo, citi tot viodo tenipla iteratnt.
270쪽
eos lena Athenienses, Ospuani donaruerat, ingratissimos, ut ipse dixit, hominuna, in honorei et armen noritior N , sacri suis famaeque donavit porro morem celeurata tena delinisquentibim saepius praesidio fit illa veteriam monumenta abunde
testantur. Ernilius Scaurias repetundariin reu propter Uetustissimam nobilitatem cie centena naemorian patris an solutus est apud Valer Max. lib. VIII cap. I. Eo etiam aptui Salustium respexisse videtur Marius Ad hoc iam deliqmere, vetus nobilitas may tinet forata facta, cognator in is nium opes, multa clientelae i, onmnia hac prodi adsunt: milii spes omnes in renaeistae, tuas necesse M virtute innocentia litari nati alia infinia tint. Lectorius adolescens patricii generis, in deprecanda graviore adulterii poena, aetatem atque natale allegavit, teste Suetonio in Augusto. Noverat iden Heroina illa , a aplut Ovidiunt in Epistolis ait, Et niuit, non is parcere, parce mess. Hinc inter alia, in ejusmodi causis nodilitatis etiam rationem habendam esse suadet Plinius liv. VIII. p. ultima.' ALEX.
sius cons pag. 328, 2 sq. Sed tresum C tun in ac re notanant Sueton. c. 63. Dio XVI. . Apud quos pro L. reponendum C. contendit Otii l. Xylander ad Dionem, siansea-gantibus Calaunono armestio ad Sueton. Lia 67. γυνκοὼς Δ, intellige αν τι, aut aliquid sinisse. rat ρyr. P. LXXXIX. Lin. 8 . to μοα- 4ρώησον, minore Asiam. Vide praef. p. 3, 36. cio notata. Ceterun hoc