The Republic of Plato

발행: 1882년

분량: 329페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ . 127

ταθεμένφ, ἐάν περ η ἀποδοσις καὶ ἡ ληψις βλαβερὰ

νμνηται, Φίλοι δε σιν τε ἀπολαμβάνων καὶ ἀποδιδους' οὐχ ούτω λέγειν φὴς τον Σιμωνίδην LIΠάνυμεν οδαν δέ τοῖς ἐχθροῖς ἀποδοτέον, ὁ τι αν τύχη οφειλόμενον lΙΠαντάπασι μεν ολ , - ὁ γε φείλεται αὐτοῖς lὀφειλεται δέ γε, οδμαι, ταχρά γε του εχθροὐ τω, χροῶ, περ καὶ προσήκει, κακόν τι.

CAP. VII. 'Hινίξατο αρα, ν δ εγώ, ῶς οικεν, ὁ Σιμωνίδης c

τὰ ὀφειλήμενα. At present thodissicultv of justifyin trista

tia definitionis justice, an af the descriptionis it muline procoeda o demollia thedonestio an stultis uis de

152쪽

128 ΠΛΑΤΩΝΟΣ

φαίνεται, τι του εἴη δίκαιον, το προσῆκον ἐκάστφἀποδιδόναι, οὐτο δὲ ώνόμασεν ὀφειλόμενον Ἀλλατ οἴει ἔφη. 'sa προ Δι', ν δ εγώ, εἰ ουν τις a γ αὐτον ρετο ' Σιμωνίδη, 'ίσίν οὐ τό o ποδιδουσα ὀφειλωενον καὶ προσηκον τεχνη ἰαυια καλῶται li Pa tali ἡμῖν αυτὸν ἀποκρίνασθαι μῆλον τι, φη, ἡ σώμασι φάρμακά τε καὶ σιτία και ποτά. m δὲ

τίσι τί ἀποδιδοῖσα lοφειλόμενον καὶ προσῆκον τεχνημα νε ρικη καλεῖταιGI τοις φοις τα δύσματαADΕῖεν η οὐ δη τίσι τι ὁ ποδιδουσα τέχνη δικαιοσύνη a καλοῖτο Εἰ μέν τι, φη, δεῖ ἀκολουθεῖν, ω Σώκρατες, τοις εμπροσθεν ειρημένοις, τοῖς φίλοις τε καὶ ἐχθροῖς φελείας τε καὶ βλαβας αποδιδοῖσα. t

με ευδαιμονήσειν ταύτη ἰτέον, ὼς τὰ θνη των λόγων φέρει.

λυπτομένου του λόγου, πε- μένου κινειν τὶν νυν παρόν.

153쪽

T τους φίλους αρα εἴ ποιῶν ast τοὐς εχθρούς κακῶς δικαιοσύνην λέγει ς Δοκεῖ μοι. πίς οὐ δυνατώτατος κάμνοντας φίλους εἴ ποιεῖν καὶ Ἀθροὐ κακῶς προς νόσον καὶ γίειαν Λαυ. q. Τί δε πλέοντας προς Ετον της θαλάττης κίνδυνους Κυβερνητης. δε δίκαιος ς ε τίνι πράξει και προς τί ἔργον δυνατώτατος φίλους φελεῖν καὶ ἐχθρούς βλάπτειν ; 'Εντω προσπολεμεῖν καὶ ἐν τῶ ξυμμαχεῖν, 'μοιγε δοκεῖ. Elawχη κάμνουσί γε μην A φίλε Πολέμαρχε, ἰατρος αχρηστος. I 'Aληθῆ. Καὶ μη πλεουσι δὴ κυβερνητης Ναί. 'Aρα καὶ τοῖς μη πολεμοὐσιν ὁ δίκαιος χρηστος ς Οὐ πάνυ μοι δοκεῖ τοὐτο δε ρησιμον αρα καὶεν εἰρηνα δικαιοσύνη ς Xρήσιμον Καὶ γὰρ γεωργία 233

marchus falla into the tra prepare 1 forestim, an iries to find

ἄρα καὶ τῶ μ λ πολεμῶσιν. . .

Irus inserenosos perfecti lo-Heia ima ausi man bo describe 1 in the terina os Potomarchus' definition. For is me state thata dunt nancis ne ho benefila his trienda, and thin limit inaberisfita in actingina a champlanand in hoo πολεμεῖν καὶ ξυμ

154쪽

130 ΠΛΑΤΩΝΟΣ

ου Ναί. I Προς γε καρποῖ- σιν Ναί Καιμην καὶ σκυτοτομική l Ναί. IIρός γε ποδημάτων αν, οἶμαι, φαίης κτησιν. Πάνυ γε. ι δὲ δή ὶτ ηυδικαιοσυνην προς τίνος χρείαν η κτησιν ἐν ρήνη φαίης ἁν ρησιμον εἶναις Προς τὰ ξυμβολαια, Σώκρατες iaυμβολαια δὲ λεγεις κοινωνήματα, ν τι

καὶ πήσιμος κοινωνος εις πεττῶν θέσιν η ὁ πεττευτικος o πεττευτικός. Ἀλλ' εις πλίνθων και

λίθων θεσιν lyδίκαιος χρησιμώτερός clκαι ἀμείνων

δηλον τι ἐν τοῖ ἄλλοις ξυμβο-

λδοις ὁ τοιουτος. .. κατεχει ἐπιθυ

non sunt tali aed calculi; ἀστρά--λo tali sunt; at πεσσοὶ ψηφοί τινεs, ut constat extolluce libr. ix. Ludi sunt valde inter aedissimiles Male itaque Marcilius, in diserandia talia V tali non diserruntur ei jaciuntur. At πεσσο visponuntur in linias,

deinde moventur.'-ΜURETOS. The ante is mentione again

155쪽

κοινωνος του οἰκοδομικου it Οὐδαμως 'Α δη κοινωνίαι ὁ δίκαιος ἀμείνων κοινωνού του κισαρι

στικοὐ, ωσπερ ὁ κιθαριστικος του δικαίου ει κρου

τι χρήσομαι τοι λόγοιs Xen. Anas. 7, 2, 3I, Ξενοφῶν ἐπιερετο Σεύθην 3 τι δέοιτο χρησθαι pστρατία. An a sere infra, 3ταν μηδὲν δεν αὐτεχρησθαι. αλλὶ κεῖσθαι. Norice the instantaneoua change of ἀργύριον heroisini Object to inuect. Ses Homer, Il. I, 2I83 κε θεοῖ ἐπιπείθηται, μάλα

tion.

156쪽

ΠΛΑΤΩΝΟΣ

π χρησιμος et αὐτῶ ἡ δικαιοσυνη a Κινδυνευει Καὶ μαν δη δρέπανον δενὶ φυλάττειν, η, δικαιοσύνη χρησιμος καὶ κοινῆ καὶ ἰδία , οταν δὲ χη θαι, H ἀμπελουργικη Φαίνεται. πισεις δὲ καὶ ἀσω καὶ λύραν οταν δέη φυλάττειν καὶ μηδεν χρῆσθαι Iχρή

σιμον εἶναι την δικαιοσύνην , οταν δὲ χφησθάι, την ὁπλιτικὴν καὶ την μουσικήν; Aνάγκη. Και περὶ τἄλλα δη πάντα ἡ δικαιοσύνη ἐκάστου εν μεν πη- αχρηστος, εν δὲ ἄχρηστία χρήσιμος Κινδυνεύει.

δικαιοσύνη, εἰ προς - αχρησταυρήσιμον ον υ ά- νει τοδε δὲ σκεψώμεθα ἄρ' υχ ὁ πατάξαι δεινότατος ἐν μάχν' τε πυκτικῆ εἴτε τινὶ καὶ α λη ουτος

καὶ φυλάξασπαι, Πάνυ γε 'Αρ' οὐν καὶ νόσον

157쪽

ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ Κ

ἔστι δεινὸς φυλάξασθαι, lκαὶ λαθεῖν ουτος δεινότατος ἐμποιησας ς Ε ιοιγε δοκη Ἀλλὰ μην στρατοπέδου 834 τε ὁ αὐτος Φυλαξ ἀπαθός, σπερ καὶ - των πάλε Di μίων κλεψαι κα ὶ βουλεύματα καὶ τα αλλας πράξεις. Πάνυ γε, οτου τις - δεινος φύλαξέ τουτου καὶ φωρ δεινός Κοισεν. Εἰ αρα ὁ δίκαιος - γύριον δεινος φυλάττειν, καὶ κλεπτειν δεινός 'Ω τοὐν ὁ λόγος, ἔφη, σημαινει Ἐλέπτης αρα τις ὁ δίκαιος,

δεινότατος ἐμποιησαι con6D O

a secreti inflictingo pon

It a but sala to lis mei; loquora in linea vesci soli t-θεδα δέ οἱ αὐτὴν ἔδωκεν Ερμείας τν ων κεχαρισμένα

μήρια καιεν

'Αρνων δ' ἐρίφων. In his conclusion o Socrates Ive have an expression os that hostilii: Whiel Plato soli G-Warda poeta Who represenladiisgod a immorat. Ive cannot

palliat theriaci that ham ind

158쪽

134 ΠΛΑΤΩΝΟΣ

φησιν αὐτον πάντας ἀνθρώπους κεκασθαι l κλεπτο

σύνη θ' ορκω τε εοικεν οὐν ὴ δικαιοσύνη καὶ κατὰ σὲ καὶ καθ' Ομηρον καὶ κατὰ Φωνίδην κλεπτική τις εἶναι,4 επ' ἄφελεία μεντο των φιλων καὶ επὶ βλάβη των χθρῶν. ουτως ἔλεγες ου - τον Δί', ἔφη, αλλ' υκέτι Πα εγωγε δ τι ἔλεγον τομομεντοι μοι ε δοκεῖ τι, φήλεῖν με του φίλους δικαιοσυνη, βλάπτειν δε τους ἐχθρούς. iλους δὲ ' λεγεις εἶναι 'rοτερον του δοκουντας ἐκάστε ηστούς. ' εἶναι, ν του οντας, καν in δοκῶσι. καὶ ex οὐς ι σαύτως, Εἰκος μεν εφη, ο αν τις Ψ'ται χρηστους, φιλεῖν, ob δ αν πονηρους, μισεῖν,'Αρ' ὁνου ἁμαρτάνουσιν οὐ πινθρωποι περι τουτο, ωστε

In this pari os tuae Dialom heis destryin popular ideas os

m of his moves, but incidenlyllud himself, at the en os thegame, in a Predicament.

πότερον τοι δοκοῖντ ... Tho

de SeviMycalis attention to thia distinction, beonning one of her

159쪽

ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ . 135

δοκεῖν αὐτοῖς πολλούς με χρηστούς εἰναι μη οντας,

πολλοις δὲ τοὐναντίον I Ἀμαρτάνουσιν Toύτοις ἄ- ο μεν αγαθοὶ ἐχθροί, οι δὲ κακοὶ φίλοι lΙΠάνυ

γε Ἀλλ' ὁμως δίκαιον τότε τούτοις, lτοὐς μεν πονη-

160쪽

136 ΠΛΑΤΩΝΟΣ

335 φίλον τον δε δοκοὐντα μέν Ἀντα δὲ - δοκεῖν λα-ῖναι φίλον καὶ περὶ ros vivo δὲ η αὐτη θέσιςl

E'ιν αρα ει δ' εγώ. δικαίου ἀνδρος βλάπτειν

καὶ ντινουν ανθρώπων; Καὶ πάνυ γε, φη, τους γε πονηρούς τε καὶ χθρούς δεῖ βλάπτειν. Βλαπτόμενοι

δ' ιπποι βελτίους ε χειρους ἄγνονται; Xείρους

χείρους γίγνονται εἰς την των κυνῶν, ἀλλ' υκ εἰς Φλο μὲν ζ . ζελεύ r far depreciates in character of Dod iam 'c., an tali do in vis ille of retination

SEARCH

MENU NAVIGATION