Selections from modern Greek writers in prose and poetry

81쪽

βασθη. 'Eδύναντο ἴσως ο προυχοντες οντες ἰσχυρότατοι ντα συνελεύσει α νθρονίσωσι το λιγαρ χικον σύστημα ' a ' ἴτε καν το πεχείρησαν. κυριώτερος τούτων σκοπος τον - ἀνύψωσι του Υψηλάντου και η μηενίσχυσις του στρατιωτικο κόμματος ' συλλογίζοντο δε τι η οἰκειοποίησις της ἐθνικης ἐξουσίας ἀντεβαινε

προ τον σκοπον τουτον. ωόντι τοιουτον σύστημα ἀπαρέσκον εν γενει τον κανον ν ἀποσπάστὶ πολλοῖς πολιτικοῖς φίλους των και να τους οἰκειωση προς τους

εως τοτε συνηνωμένον ἰσχυρὴν στρατιωτικον της στερεας Ελλάδος και το της Πελοποννησου. Συνετρεξανδε και οἱ ξης λογοι κατ της συστάσεως της λιγαρχίας. - Ελλας ναδεχθε σα τον δεινον αγωνα, και ρει

82쪽

60 HISTORICA EXTRACTS. δομεν επὶ τὴ δικαιοσύν ' και η γιότητί του, διοτιπας γων θνικος ναντίον ξενης ξουσίας εἶναι δίκαιος καὶ γως ηλπιζεν ξωθεν βοηθειαν. Ἐξωθε δε δυο

συστηματα εἷχαν περασπιστάς, το μοναρχικον και τοδημοκρατικόν ' το πρωτον εἶχε τας υλaς το δευτερον

ἀπροστάτευτον πο των αὐλῶν, και ς μισούμενον ποτων λαῶν. 'Aλλ' ημεῖς γνωρίσαντες τους προυχοντας της Πελοποννησο εκ του πλησίον, και συνυπηρετησαντες επὶ της παναστάσεως φείλομεν ν ἀποδώσωμεν αὐτοις εν πληρει γνωσε την πρεπουσαν δικαιοσυνηνομολογουντες τι, αν δεν δειξάν ποτε διάθεσιν να εν- θρονισθῶσι δεσπόται της πατρίδος των και ν σφετερισθῶσι τα κοινα δικαιωματα της θνικης ἀρχκὶς, δενεπερρείσθησαν εὐμόνης πολιτικης προνοίας, ἀλλα καιε πατριωτικης και φιλελευθερα προαιρεσεως. Oλα ταυτα τα αἴτια συνετρεξα ει το ν συστηθὴ εν Ἐπιδαυρω κοινοβουλευτικη κυβερνησις, εν ω το κοινοβου

τατοι μόνον νεοι, σπουδάσαντες ε Εὐρωπη, σαν οἱ περασπισταί του Ἐπι σκοπω δε να μη καταθορυβηθη τότε παντοδύναμος Ιερ Συμμαχία επὶ τη-υ- στάσει δημοκρατικης κυβερνησεως κληθη κυβερνησις προσωρινη και φεθ η θύρα νοικτη ις θεμελιωδεις πολιτικας μεταβολάς. Aια την πικρατουσαν δε αν λην ηυ Ελλάδα

83쪽

ἀταξίαν, δια το νεοφανες του πράγματος, και δια τηνεξ νάγκης ψει πιν ποιουδηποτε περὶ κλογγῆς νόμου, αἱ κλογα των ἀντιπροσωπων λεγομενων τότε, α μα-στατων , δε ητο δυνατον να γείνωσι τακτικαί 'Eκτος των τριῶν ναυτικῶν νησων καὶ της Κάσσου καὶ Σκοπε- λου, οὐδεμία των του ιγαίου πλάγους στειλεν εις την συνελευσιν τακτικους πληρεξουσίους Μεταξυ δε τῶν εὐτῶν α λων μερῶν συνελθόντων οὐδεμία ἀριθμι-κη ναλογια φυλάχθη. 'E ω λ η Πελοπόννησος εστειλεν εἴκοσι ντιπροσωπους, η ἀνατολικη Ελλας εστειλεν αυτη μόνη εἴκοσι εξ, και μόνον, τρίτον σχε- δον αυτῶν η υτικη. O,τι δε πληθυνε τον ριθμον τῶν μελῶν της ἀνατολικης Ελλάδος και διεκρινε την ἀντιπροσωπίαν κείνου του μερους τον η ἀλλόκοτος εἴσαξις ει την συνελευσιν αλλων κτος τῶν παραστα- τῶν τῶν παρχιῶν της πο-ο νομα συνηγόρων, στελ- λομενων χι παρα τῶν παρχιῶν ς ι παραστάται ἀλλ κατ ευθειαν παρα του Αρείου Ιάγου ἰσοδυνά-

VOπως και αν ναι η συνελευσις θεωρηθη νόμιμος καθ' ἴλη την Ελλάδα καθ' λας a εποχας καὶ παρύλων τῶν τάξεων τῶν πολιτῶν χισε δε τας εργασίας της πο την προεδρίαν του Μαυροκορδάτου την 20Aεκεμβρίου γράψασα εν πρωτοις τον κανονισμόν της, δι του ποίου διεταξε ν μ' γίνωνται ι συνεδριάσεις

84쪽

HISTORICAL EXTRACTS.

λευσεως - δε καὶ οἱ πληρεξούσιοι σαν σύμφωνοι καὶ

ἀντεπροσωπευa ολον τον λαο, διηρεθησαν εις τεσσαρας κλάσεις κατα τα τεσσaρα τμηματα της Ἐλλαδος, ηγουν χης ἐλοποννησου, των νησων, της ἀνατολικης

Ἐ λάδος και η δυτικης, καὶ διηρημενοι τοιουτοτρόπως εκάθηντο, ψηφοφόρουν καὶ πεγραψαν καν ην λαχανδι κληρου ταξιν συνεδρίαζε δε συνεψηφοφόρει και συνυπεγραφε καὶ ὁ ντιπρόσωπος των ' λβανων, νκαι η 'Aλβανούλληνικη συμμαχία τον δη λελυμενη. Η συνελευσις διώρισε δωδεκαμελη πιτροπην, τοι τρία μελη φ εκάστης των τεσσάρων κλάσεων εἰς συνταξιν του ργανικου νόμου, a ἰξεδωκε την, ' 'Iaνουαρίου ἀκόλουθον σύντομον και εμφαντικον κηρυγμα.

- Ἐν νόματι της ἁγίας και ἀδιαιρέτου Τριάδος.

Eλληνικον θνος το πο την φρυκωδη θω- μανικην δυναστείαν η δυνάμενον ὐφερη τον βαρύτατον καὶ παραδειγμάτιστον ζυγον της τυραννίας καὶ ἀποσεῖσαν αὐτον με μεγάλας θυσίας κηρύττει σημερον

διὰ των νομίμων παραστατων του εἰς 'Eθνικην συνηγμενων συνελευσιν νωπιον Θεο και ἀνθρωπω την πολιτικην αὐτολυπαρξιν καὶ ἀνεξαρτησίαν πι συνελευσις παραδεχθεῖσα το σχεδιον του οργανικου νόμου της επιτροπης της εἰς την σύνταξιν τουοποίου καθως και εἰς το μετὰ ταυτα οργανισμον των

γραμματειων χρησίμευσε τὰ μεγιστα ὁ εἰδημων των τοιούτων ταλος Γαλλίνας, παρεδεχθη τελείαν ἀνεξι- θρησκείαν και ἰσοτελειαν προηγουμενου πάντοτε νόμου

85쪽

περ εἰσπράξεως των τύλων ' κηρυξεν ολους τους Ἐλληνας ἴσους νωπὸν των νόμων καὶ δεκτους εν πάσ=ηυπηρεσία του κράτους ησφαλισε την λην την τιμην κα την διοκτησίαν κάστου 'E ληνος π την προστασίαν των νόμων κατηργησε δια νόμου την σωματοδουλείαν τα βασανιστηρια και την δημευσιν διεταξε πας

φυλακιζόμενος να εἰδοποιητα εντος 24 ρων περὶ της αἰτίας της φυλακίσεως του, καὶ να δικάζεται εντος τριωνημερων ' γκατεστησε κυβερνησιν συγκειμενην εὐδυο σωμάτων βουλευτικο η ντιπροσωπικοῖ καὶ νομοτελεστικοὐ διεταξεν ὁ μεν ριθμος των μελων του βουλευτικου καὶ ο τρόπος του κλεγεσθαι καὶ κλεγειν να ορι- σθωσιν πειτα ' προσδιωρισεν εις πεντε τον ριθμον των μελῶν του νομοτελεστικου, κλεγομενων παρα τουβουλευτικο εκτος των μελῶν αυτου ' ρισε την διάρκειαν καὶ των δυο σωματων νιαύσιον κανόνισε τακαθηκοντα των, τα προ αλληλα σχεσεις των κα την

συνδρομην των εις την νομοθεσίαν ' ναπεθεσεν εἰς αμφότερα την δυναμιν του κηρύττειν πόλεμον κα συνδεειν εἰρηνην εις μόνον δε- νομοτελεστικον την των λιγο-ημερων ἀνακωχων διεταξε δημοσίας τας τακτικας καὶεκτάκτους συνεδριάσεις του βουλευτικου, μυστικὰς δετα επὶ τὴ ιτησε πεντε μελων αυτου ' πετρεψε νὰ

προβάλη πας βουλευτης εγγράφως διὰ του προεδρουνομοσχεδια ' ἀνεθεσεν εις με το νομοτελεστικον τὰ περὶ των στρατιωτικων προβιβασμων και τὰ περ αμοιβῶν διὰ τὰς προς την πατρίδα πηρεσίας πο την γ'

86쪽

HISTORICA EXTRACTS. κρισιν του βουλευτικοῖ, εἰ δε- βουλευτικον την κατατην αρ χην κάστου ετους ληφισιν του προὐπολογισμουτων σόδων κα εξοδων του κράτους εισαγομενου παρατο νομοτελεστικοὐ κa την επιφηφισιν του απολογι- σμου το τελος κάστου τους, καὶ ρορεσε του κανόνος τούτου μόνον το πρωτον το καθ ο φειλαν το μεν βουλευτικον ν προμηθεύση ἄνευ προὐπολογισμου καὶ

μηδεμιῆς ἀναβολης ξ αἰτία των περιστάσεων την ἀνάλογον κατὰ τὰς χρείας της πατρίδος χρηματικην

ποσότητα, ο δε νομοτελεστικον ν δωση λογον περὶ της χρησεως αὐτης το τελος του τους συνελευσις εδωκε τω νομοτελεστικω την ξουσίαν νὰ κόπτη νόμισμαε oνόματι του θνους ἀφ ου διατάξη και πως διατάξητ βουλευτικόν ' ἀπηγόρευσε δε οποιανδηποτε πρὼξιν σκοπον εχουσαν την κατάργησιν της πολιτικης πάρξεως του θνους 'A δε ποτε κατηγορεῖτο βουλευτης ἐπὶ πολιτικω γκληματι, διεταξε ν διορίζεται πταμελης πιτροπη του βουλευτικο εις ξετασιν ἄν τοδεκτλη κατηγορία, καὶ ις εγγραφον κοινοποίησιν της γνωμης αὐτης ει το βουλευτικόν, καὶ τότε, ἄν διὰ των δύο τρίτων των ψηφων αὐτο κατεγινωσκετο ὁ κατηγορούμενος, νὰ κηρύττεται εκπτωτος και να παραπεμπεTacως ἄπλους πολίτης ει το ἀνωτατον δικαστηριον της Ελλάδος προς δικη και τιμωρίαν του κατὰ του νόμους, ὰ μη φυλακίζεται μως προ γὶς εκπτωσεως του. Κατὰ του αὐτον τρόπον διεταξε νὰ ξελεγχωνται και

87쪽

SPYRIDON TRICOUPES.

εγκλημα. α δε μελη του νομοτελεστικου να κατηγο- ρωνται καὶ αὐτα νωπιον του βουλευτικου, ἀλλα Δεξετάζωνται πο εννεαμελους πιτροπης ' καὶ αν μετατην ξετασιν κατεγινωσκοντο δια των τεσσάρων πεμπτων των ψηφων του βουλευτικου, να γίνωνται εκπτωτα καὶ να παραπεμπωνται καὶ οἱ βουλευταὶ καὶ οἱ

γραμματεῖς εἰ το ἀνωτατον δικαστηριον της Ἐλλάδος, ἀλλα να- φυλακίζωνται μηδ' αυτὰ προ της ἰκπτωσε-

ως των 'A δε λον το νομοτελεστικον συνθηκοποίει

εις κατάργησιν της πολιτικης πάρξεως του θνους, επιπτεν εἰ ἄλλο εγκλημα παρανομίας, τότε ἀφ Ουἀπεδεικνυετο τ εγκλημα ὰ γίνεται ν πρωτοις ὁ προεδρος εκπτωτος, καὶ μετὰ την ἀντικατάστασιν αυτογνὰ κατηγορωνται τὰ μελ εν προς b, ὰ ξελεγχωνται, καθ υν τρόπον ερρεθη καὶ νὰ παίδεύωνται εδόθη δε τω νομοτελεστικω και εξουσία νὰ κιν τα κατὰ ξηρὰ καικατὰ θάλασσαν δυωμεις, νὰ εἰσάγη εἰς το βουλευτικον νομοσχεδια ν το συγκαλὴ εις κτακτον συνεδρίασιν,νὰ κτελη τους νόμους, ὰ φροντίζη περὶ της γενικης ἀσφαλείας του κράτους, ὰ δανείζεται καὶ εκποιηεθνικὰ κτηματα το συναινεσε του βουλευτικοῖ νὰ διορίζη οκτω γραμματεις φείλοντας Γενεργωσι τὰ καθηκοντα των εντος των νόμων πο τὴ ἰδία αυτῶ ευθύνη, nTOUν το ἀρχ ιγραμματε της πικρατείας τον καὶ επὶτων ξωτερικῶν, τον επὶ τῶν σωτερικῶν, τον π της οικονομίας, τον επὶ του δικαίου, τον επὶ τῶν πολεμικῶν, τον επὶ τῶν ναυτικῶν, τον επὶ της θρησκείας, και τον επὶ

88쪽

καλυψ ει προδοσίας ἀ λα να δικαιολογὴ την πρῆξίντου παρα τω βουλευτικω ντος δυο μερῶν α φερτ δεενωπιον αυτου και νομοσχέδιον περὶ συστάσεως παρασημων καὶ περὶ στολης καὶ μισθοδοσία των πολιτικῶνκα πολεμικῶν παλληλων του κράτους φειλε δε

κυβερνησις ν περιθάλφη τὰς χηρας καὶ τὰ Ορφανὰ

των φονευομενων καὶ τους περ πατρίδος δυστυχουν- τας νὰ βραβεύση του ἀνδραγαθοῖντας καὶ τους καλῶς υπηρετουντας, καὶ ἀνταμείψη του εἰς θεραπείαν των

ἀναγκῶν του θνους συνεισφεροντας. 'Asi λδ η συνελευσις διεταξεν ως νωτερ τὰ τουβουλευτικου καὶ νομοτελεστικου, φρόντισε και περὶ του δικαστικοὐ κλάδου και διεταξε ν εγκατασταθῶσι δικαστηρια, νωτατον μεν που δρευε η κυβερνησις εφετεῖα δε ε ταις δραις των κεντρικῶν διοικησεων ' νεκάστη δε παρχία πρωτοδικει μη θεωρουντ εγκληματικὰς δίκας διεταξε δὲ ν εγκατaσταθη και εν πάσηκοινότητι η εν παντὶ χωρίω εἶ εἰρηνοδίκης, και μεχρις ου συνταχθῶσι κωδηκες, ὰ θνα εν χρησε διὰ μεν τὰ πολιτικὰ και εγκληματικὰ οι Βυζαντινοὶ νόμοι, διὰ δετ εμπορικὰ ἱ Γαλλικοί. συνελευσις, ψ ου τοιουτοτρόπως ργάνισε την προσωρινην κυβερνησιν H βαλεν π τὰς διαταγάς της τὰς δυο γερουσίας at τον 'Aρειον πάγον, κατηρ γησε καὶ τὰ συμβολα και a σημαίας της Φιλικης

89쪽

κην την εννε οριζοντείων να λαξ κειμένων κυανων καὶ λευκων ταινιῶν σχηματισμένην 'Aναγκαία τον

η κατάργησι των συμβόλων της 'Eταιρίας. Ἀ ληνες προσπάθουν να ελκυσωσι την συμπάθειαν των

ιστιανικῶν υλῶν λλ' αἱ αὐλαί, ὼς εἴδαμεν, ἀπε- στρεφοντο τας μυστικας Eταιρίας ς συνωμοσίας καταυτῶν. υ δε καὶ Φιλικη ταιρία δε εἶχε τι κοινον προς αὐτάς, η εν αsβαχη διακηρυξις της περας Συμμαχίας την περιεπλεξεν εις την κατηγορίαν ταυτην δια τουτο τ συμφερον της Ελλάδος ποτε να εξαλει- ψη or καὶ κατ επιφάνειαν την νο ποίει νωπιον τῶν αυλῶν. 'AVM p Υψηλάντης κατεταράχθη, και ργίσθη δίως κατα του Μαυροκορδάτου, τον ποῖον θεωρει δικαίως ως παγορευτην της πράξεως ταύτης. 'Eντευθεν νισχυθη τι μαλλον η διχόνοια μεταξυ τῶν δύο τούτων ἀνδρῶν.

H συνελευσις εὐηφισε μετα ταυτα στρατιωτικονοργανισμόν, κώ τελείωσε τα εργα της χαρίσασα προνόμιά τινα καὶ ἀσιδοσίαν τοις 'Eπιδαυρίοις καὶ διορ σασα πρόεδρον του νομοτελεστικοῖ τον Μαυροκορδατον, μελ δε τον δημοκρατικωτερον τῶν προὐχόντων Θάνον Κανακάρη τον και μετα ταυτα ἀντιπρόεδρον, τον 'Aναγνωστην Id. αππαγιαννόπουλον s. Λελιγιάννην), τον Γιάννην 'Oρλάυδον κῶ τον Γιαννάκην Λογοθετην ' διωρισε δε καὶ προσωρινην δραν της νεας κυβερνησεως την

90쪽

HISTORICA EXTRACTS.

Κόρινθον, καὶ ουτ διελύθη τη 15 Ιανουαρίου, ργα- σθεῖσα σύχως καὶ εὐτάκτως καθ' λην την διδερκειάντης καὶ κηρύξασα επὶ τελους τι ὁ πολεμος της Ελλαδος κατα των Τούρκων δε εστηρίζετο επὶ δημαγωγι- κων, στασιωδῶν η ἰδιοτελῶν ἀρχων, λά τι σκοπον εἶχε την πόσεισιν του σκληροῖ καὶ ξενου ζυγοῖ, καὶ

την πολιτικην ξομοίωσιν των Ελληνων προς τους λοιπους ριστιανικοῖς λαούς η ἐν ἀποτυχία την τεθλείαν ξόντωσίν των ς προτιμοτεραν της λης ποτοιαύτην αἰσχραν δουλείαν. ο κηρυγμα τουτο νε

φερε τας αἰτiας ι α εἶχεν ἀναβληθὴ μεχρι οὐδε

εθνικος ὀργανισμός κα ἀφ ου ἀνηγγειλεν εν συντόμωτα γενόμενα, κάλει τους λαους εἰς μόνοιαν, εἰς διατη- ρησιν των νόμων καὶ εἰς ὁποταγην προς την κυβερνησιν, ὼς τα μόνα συντελεστικα προς στερεωσιν της νεξαρ τησία των. To δε νομοτελεστικον την ἰδίαν μεραν καθ' η εγκατεστάθη, διωρισε τον Θεόδωρον Νεγρην επι της ἀρχιγραμματείας επὶ των ε τερικων ποθε-