Xenophontis quae extant opera, graece & latine, ex editionibus Schneideri et Zeunii; accedit index latinus

발행: 1811년

분량: 634페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

CYRI INSTIT. .

ἐπειδὰν ἐνδιδωσου τὴν φιάλην, ρύσαντες ἀπ'

taret. Atque ipse etiam Cyrus effuse ridens ad avum exillit, Simulque eum Osculans dixit, Periisti, Saca emo te de munere 1ΡJiciam: nain et Incaeteris pincernae officio praeelamus, quam tu, fungar, et vinum non ipse ebibani. Regum enim pincernae, cun I phId-lam tradant, aliquantuna viiii cyathio ex ea haustuna, Γ sinistram ana nunc infundentes, absorbendi ea quidem de causa, Ut si venenum infuderint, nihil hoc ipsis prosit. Tun vero ocari pergens Astyages inquit, Cur, Cyre, caeteri in rebus Sacana imitans, inuni non absorbilista ' Quod profecto

metueram, ait, ne Venena e serat in cratere inista. Etenim cum tu anticos in natalitiis con

vivio exceperis, plane deprehendi venenum vobis eum in-

72쪽

fudisse. At quonan pacto in I batis tamen optinae canere. Et qui ille, tu sili, hoc intellexis i una quisque vestrum roburti t Quod profecto videt ana, i suum praedicaret, postquam inquit, vos et mente et corpore t altatum exsurget latis, non mo- titubrire. Prinium enim, ut i do non ad numeriana altare, nox pueros facere non initis, Sed ne erecti quidem Stare po- ea ipsa faciebatis. N. nainane teratis. Eratisque penitus olim simul claniabatis, cum vosna et siti, et tu, quod receSSeS, mutuo plane non intelligeretis: ii, quod tu ipso' bin princeps.lii et ri titule admodum a Et quidem ego tunc primum nebulIS; et una er iii Mes pi Oidici, genualiter tu uendi li- Meret minime ussiretis, Frao centiana hoc utique esse, quod

73쪽

CYRI INSTIT. I.

πάππε, δός μοι τρεῖς σημερας ἀρξαι αυτου. Καὶ τον Ἀστυάγην ει τεῖν, Και πως λ ἀν ἀρ- ξαις αυτου Και τον Κυρον φαναι, Στα αν, ωσπερ ob τις επὶ τη εἰσόδω, ἔπειτα, πότε βου-vo e tenapore facie batis nunquam enim tacebatis. Et Astyages ait, At pater tutis, fili, chirri bit,it, nonne inebriatur tNon profecto, inquit. Qii O- modo ergo agit Sitire desinit: nec aliud iiii idquam mali patitur: non enim, opinor, Ve, Sacas ei pocula ministrat. Ilii mater ait, Quid vero causae eqt, cur Sacana usque de Op- ToΜ. I. pugne. Quoniam profecto, inquit Cyrus, eum dici nam me saepius ad avum accurrere percupientem, impurissimus i te prohil et Sed OhSecro te, inquit, ave, da mihi ut triduunt ego imperiuna in ipsum exerceani Et instyages ait, Qua- Irana vero ratione ei imperitares t Respotulit autem Cyrus, Stans cliti dena querna lino litiu

74쪽

CYRI INSIIT. Q.

iste, in aditu, deinde in aciprandi uni vellet ingredi, dice-1em, nondum fieri posse ut praIulio interesset: nam cuna quibusdam de seriis rebus agit. Post ubi ad cenam veniret, licerena, quod lavatur. Sin magno edendi desiderio tene-Tetur, licerem, eum SSe apud mulieres cloite hunc ego ita cruciem, ut ipse me cruciat, ab aditu ad te prohibens. Talia ii iidem illis oblectamenta in cena praebebat interdiu Vero, SI Ua re aut avum aut avunculum indigere perciperet, haud facile erat ut alioriiniquisquam in ea peragenda ipsum anteverteret mirifice enim laetabatur Cyrus, si qua in re eis gratificari posset. At cum Jam Martilane reditum ad vir in suum Pararet, orabat eam Astyages, Cyrii m

75쪽

ut relinqueret. Ea ero respondit, se velle qui dein patri in Onanibus gratificari, erun- tamen difficile esse existimare, puerum invittin relin cliuere. Tun vero ad Cyriina ait Astyages, O fili, si apud me naanseris, pri ianum quidem in te adeundo Sacas tibi non ini-perabit, sed in tua erit potestate, ad nae, quando VII lue Volueris, accedere; et quo saepius acceSSeris, eo Imajorem, IITHUIt, tibi gratiani habelbo. Deinde, equis inei uteri S et EI SAEUOtcunque Volueris ; et curri abibis, duce tecuna quo ipse Olueris. In Super Vetra, in coena, ad id maod iitra ni ediocritateria consistere tibi videt itur, clitariacunque libebit viana teneliis. Praeterea, et quae nunc in hortis si in feras illi do, et alias cxij iisque generis colligant, clua,

76쪽

Ου εμελλησεν, ἀλλα ταχυ εἰ πεν, τι μενειν

βούλοιτο. E. περωτηθεὶς δὲ πάλιν πο της

tu cun primum equitare didiceris, agitabis, et una sagittis tuna iaculis, quemadmoduna grandes viri consueVere, pro-St Hrnes Collusores porro tibi pueros praebebo et alia Pae cunque mihi velle te dixeras, nunquan non impetrabis. Haec cum dixisset AstyageS, interrogavit Cymam mater, manere ne vellet, an abire. Hic autem

nihil cunctatus est, Sed celeri

ter, velle se manere, respondit. Rursus Vero a matre Interroga-tUS, quamobrem dixisse per

hibetur, Quoniarn domi quidem, Imater, aequalium et una et videor esse praestantissimus, sive sagittis sive jaculis inittendis hic autem probe novi me meis aequalibus equitando inferiorem esse, id quod certo SciaS, mater, ait, me iuehementer torquet Quod si me hic

77쪽

φάναι, Ἀλλ', ὼ μητερ, ἀκριζως ταυτην γε

reliqueris, et equitare didicero, cum quidem apud Persas fuero, puto me illos pedestrium certantinuin peritos lacile superaturum : una vero huc ad Medos Venero, bonorum equitu arfactus praestantissimus equeS, avo auxilia fere conabor. At justitiarn, inquit nater, quomodo hic, fili, addisces, cum tui illine sint magistra Re poli sitque Cyrus, Equidem

hanc, mater, accurate calleo.

Qui id tibi cognituni est y inquit Martilane. Quoniam men agi Ster, ait, ut qui justitiairi perfecte jam tenerem, vel aliis me judiceri constituit. Atque adeo, inquit, quadam aliqtiando in lite plagas accepi, utpote qui minus recte judicassena. Erat autem causa hujusnaodi Puer grandis, qui parvaria habet,at tunicam, aliurn parVIam Pu

78쪽

ενεου. γωγ' ουν τούτοις δικάζων, ἔγνων, βελτιον εινα α αυφοτεροις τον ἁρμόζοντα ἐκά

σταθειην του ἁρμόττοντος κριτης, υτ δέοι

urn, cui magna erat tunica, exuit; ac stiani quidem illi circumIdedit, illius autem ipSe Vestem traditit. Ego igitur horum causa1ri judicans, staritiarni, olbus esse relius, Ut terque t in i cana sibi congruentena haberes At hic me vecteradum fuerit, utrius esset tunica, hoc, inquit, considerandum es-Set, quae possessio justa situ triina ut is qui vi a ,stulit haberet, an qui a Se factum, emptanave possideret. Deinde subjiciebat id esse justuara, quod legibiis constitutum esset; quod vi magister, qui diceret ita vero contra leges, Violentum. faciendium esse, siclitando de eo: Quare secundum legem libebat quod congrueret judex essent i sententiana Semper Sse a ju-cρ astitutiis: cuna vero iudican traice feremiam. Ita ego Sane, nia

79쪽

ῶν ἐκέλευεν αε τον δικαστην την ψηφον

ter, ait, ura Omnino accurate calleo : Piod si quid forte praeterea mila opu fuerit, UUS, iri luit, hic nietis id nae insuper docebit. Atqui, fili, inquit, non eadem justitiae ratio apud avuna et apud Persas est OnSENSU pari recepta. Hic enina On nium apud Medos se donat num constituit; apud Persas vero id justurn ducitur, ae O Ut quisque jure cum caeteris vivat. Ac tuus adeo Pater primus ex praescripto prae Stat, quae IraeStat civitati praescripta etiani accipit ac norna ei non anini timido, sed lex est. Cavergitur , ne flagri caeSUS, pereas, cum donat fueris, Si redeas, pro regia, tyrannicana disciplinani ab hoc edoctus, cti Ju qui lena disciplDin hoc propriuna est ut Statuat, Plii Oportere uiatina Diana alios Onanes laabere. At

80쪽

ειπεν Κυρος, δεινότερος εστιν, ω μῆτερ,

ἔφη, τι καὶ Μηδους παντας δεδίοαχεν

iste certe pater tuus, imiuit i loquebatur Cyrus tandemque, Cyriis, aptior est omnino, Ima mater absit, remansit Cyriis, ter, ad docendum ut nainus, cibique educassi Mur. Et quidem in aequalium Suoriim OnSuetudinem brevi se insinuavit ita, ut familiariter us uteretur brevique sibi eorum patres cUInvisendo devinxit, turri Inanifeste oster uterulo se filios eorum valde diligeren adeo ut siqua in re regis ope indigerent, filios Cyriina rogare juberent, quam ut plus, quis habeat.

non vides, ait, eum Medos Orniae minus habere docuisse quam se ' Quare noli metuere, ne pater hicce tuus vel me vel alium quenquan ita edoctum a se inrittrit, ut plura, quam alii possidere linteat. q. Hujusmo si quidem multa

SEARCH

MENU NAVIGATION