Xenophontis quae extant opera, graece & latine, ex editionibus Schneideri et Zeunii; accedit index latinus

241쪽

κατάρχωσι του σφόδρα πείθεσθαι, ψεσῖαι και τους ἁλλους' περ και γεγHiηται. ικος

δε καὶ την της ἐφορείοις δυναμιν του μυτους

δ' ἐκπράττειν παραχρημυα, κυριοι δὲ καὶ ρ-

χοντας ταξυ καταπαυσαι, και ειρξα τε και περ της ψυχῆς ει αγωνα καταστησαι.

Tοσαύτην δε εχοντες δυναμ ιν ιυχ σπερ αἱ

rendo, dictis audiant existimant enirn Si ad summaria obedientiam praestandana u. Os ipsi fuerint, etiam alios ip-wmim Xemplum sequiitUros: quod quidem ita accidit. Et consentaneum vero est, hos ipsos Ephororuna poteStatena una cuni Lycurgo instituisse; quod animadverterent, obedientiam Summum et in uste, et apud exercitum, et in familia sonunt esse. Nam quantona o inagistratu potesta e Set, tanto plus terroris civibus a diaturam arbitrabatur ad hoc, ut licto essent audientes. Igitur Ephoris potestas est nauuctandi, quem velint, et subito mulctam exigendi, atque etiam magistratus, dum adhuc una imperio sunt, loco movemii,

242쪽

2.32 LACEDAEM REIPUE CAP. VIII.

τι ευθυς π α ζαχρημα κολάζου . Ιολλων δὲ και ἀλλων όντων μηχανη λάτων καλων τω Λυκουργω εἰς το πείθεσθαι τοῖς νομοις θελε ιν

λωον και ἀμεινον εἴν τῆ Σπάρτη, πειθομ νη, oi αυτος ἔθηκε νόμοις Ἐπει δε ἀνεῖλε, τω παντὶ ἀμ ει νον ιναι, τότε λ πὲ δωκεν, in μυο νον

vel carceribus constringeruli, praeclare Lycurgus excogita- vel in judicium de vita vocan verit, ut cives legibus obtem di Tanta cum eonina potestas perare vellent imprimis hoc sit, non quemadmodum aliis pulchrum equidem statuo, fit in urbibus magistratii l quod multitudini leges non creatos ex animi actitratu tot prius tradiderit, quam cum op anno uti permittunt imperio timatibus Delphos profectus, suo sed regum instar, eo Apollinem consuluisset, an rumVe praesidum, qui certa Spartae status melior felicior-iminibus σymnicis moderantur, que futuriis esset, si legibus, si quem in leges aliquid com l quas tulisset ipse, pareret. Is mittere animadvertunt, eum Vero cum oraculo responcliSSet,

mox puniunt Cumque multa omni, id ex iis fores tui ι

243쪽

αισχρου βίου κα γὰρ δὴ ἐπισκοπων τις, ν

του φοἔερου ἁ ποχωρεῖν αἱρουμενων. Ω στ' αληθες ειπεῖν, καὶ πεται τη ρετη σωζεσθαι

καὶ γαρ ρύων καὶ oίων κα ευπορωτερα καὶ ἰσχυροτέρα Δηλον δε , τι καὶ ε υκλεια

μαρον πων πάντες τοῖς γαθοῖς βουλονται.

demum eas tradidit, non modo contra leges, sed etiam pietatem, facturos statuens, si legi-hius oraculo Pythio comprobatis non obtemperaSSent. 9. Hoc etiar in Ibycurgo admiratione dignum St, quod in civitate sua perfecerit, ut vitae turpi mors honesta praeferretur. Nam si quis rena consideret, inveniet pauciores ex his perire, quam ex illis, qua e periculo subducere raenaalunt Adeo verum ut di carn, Inagis virtutem comitatur incolumitas diuturnior, quam ignaviarn. Naia virtus et facilior est, et suavior, et expeditior, et ranior. Etiam hoc manifestum est, gloriam imprimis comitem virtutis esse : etenim viri fortibus in ne in bello socii esse volunt. Qua Ver arte consequutus sit,

ut hoc siiceret id quoque rectum erit hiaeud omittere. b

244쪽

Id μεντοι, στε ταυτα γιγνεσθαι, εἴληχανη - σατο, και τουτο καλον ἴλη παραλιπεῖν. 'Eκεῖνος τοι νυν σαφως παρεσκευασε τοῖς μεν

α γαθοῖς υoαιμονίαν, τοῖς δὲ κακοῖς κακοδαι- μονιαν. ν μεν γὰρ ταῖς ἀλλαις πόλεσιν,

ω ταν τις κακος γενηται, ε πίκλησιν λονον

ἔχει, κακος εἰναι αγορίζει δε ἐν τω αυτω κακος ταγαθω, καὶ κάθηται, καὶ γυμνάζεται, εἰ βουληται ἐν δὲ τῆ Λακεδα μυονι

νον παραλαζεῖν, πῶς ' ν ἐν παλαίσματι συγγυμναστην. Ιολλάκις δε τοιουτος καὶ

περιγιγνεται καὶ ἐν χοροῖς δ' εις τα ἐπονειδίστους χωρας metra λαύνεται. Και μην ἐν

animina Lycurgu plane praestitit, ut viri fortes beatam, ignavi miserana vitam agerent. Nam alii; in ii ritibus cum ignaviter aliquis se gerit, duntaxat Itominis ignavi cognormento notatur : ac nillilominus negotiatur in eo leni sero vir igna-VuS, quo strenuus; ibi leni et Sedet, et exercet se, si velit. At I acedaemone quivis pudendi irn duxerit, laominem ignavum vel in idem contubernium, vel ad eaden exercitia in luctis admittere. Saepenunaero eti-ain vir hujusmocti, cum dividuntur, ciui pila ex adverSo tu

darit, neu trana ad partem admiSSus, pro Supervacaneo re

linquitur: itidenique in horris ad ignominiosa loca rejicitur. In via quoqhie aliis ut cedat

245쪽

ταις τῆς ἀνανορίας αιτίαν φεκτέον γυναικος ε κε νη ἐστίαν ου πεοιοπτέον, καὶ ἄματουτου ζημίαν ποτιστέον Λιπαρον δὲ υ

θανατον αντὶ του ουτως ἀτιμου τε και πονει-οαστου βίου. ι Καλῶς δε μοι δοκεῖ o Λυκουργος νομοθετησαι, καὶ ἡ λέχρι γήρως ἀσκοῖτ αναρετη. Eπι γαρ τω τερματι του βίου την

necesse habet, et in consessibus, et inter juniores ut adsurgat praeterea, ut puellas ad se permnentes alat domi, quae et ipsae culpam alienae

more sustineant . Ut caVeat, ne domo prodeat Uxori eoque normine inuictam perilolvat: tunctus nitidusque non obambulet, honestae famae mimines

non imitetur, nisi a melioribus vecterari velit. Hujusmossi cuna imavos infamia premat, nihil miror, istic mortem adeo probrosae infamique vitae anteferri. IO. Videtur etiam mihi Lycurgus aegregie sanxisse, saaratione virtus ad senectutemus tum possit exercruri Nam

246쪽

ζόντων ρωμ ης Εἰκοτως δέ τοι καὶ σπουδά-

Καλοι μυεν γα και ι γυμνικοί αλλ' οὐ τοι μὰν σωμάτων ε ι σίν ό δε πιρι της γεροντίας

quia judicium de senatoribus ad vitae metam retulit, hoc ipso effecit, ut ne senecta quidem in laudis et honesti studium negligeretur. Hoc quoque di gnum adnai ratione, quod sortiuna viroruni senectuti con-Suluerit. Quia enim sanxit ut juclican si de animo Jus penes Seniores esset perfecit ut honi inuna vegetorum robore Enectus sit honoratior. in me- rito sane certamini latii inter alia mortalium certamina tudium maximum adhibetur.

Nam et ludi gymnici sunt illi

quidem egregii, Veriam ad compora pertinent: cum in hoc de ordine senum certamine, jussiciunt de fortibus antimis exhibe istur. Quanto igitur animus corpore praestat, tanto majo-TIS animorum certamina, quain

corporum, fieri debent. Iairi

247쪽

των πολεων ἀρετ διαφέρει, μιόνη δημολα

illud etiam in Lycurgo qui non

insignent adrnirationern meretur quod uni animadverti S-Set, EOS, qui virilitis studiosi non Sunt, non OSSe patrianani orent ad potentiana evehereri omnes Spartae coegerat in omni se genere virtutum publice exercere. Itaque ut honiines privati privatis virtute praestant, et studiosi negligen- cunctis Sparta virtute praeStat, quippe Paae sola publice honesti tu si teneatur. Annon enim hoc quoque praeclaruna, quod cuna urbe caeterae plectant si quis in alii in injura usexstiterit Lycur us nihilominus in eum animadvertat, qui se negligentena in hoc declarat, ut sit vir optinaus t Existimabat scilicet, uti qui leni apparet, a plagiariis, vel fraudat

248쪽

των, τους βλαπτομενους μόνον αδικεῖσθαι ' ποῖ των κακων καὶ ἀνάνδρων λας τας πο-

λεις προδιδοσθαι. Ω στε κότως μοι γε δοκῶ τουτοις μεγιστα ζημίας ἐπιθεῖναι.

κλείδας λέγεται γενεσθαι χυτὶ δὲ παλαιοὶ

rinus, vel furibus, tantuna eos injuria adfici, a damnuna accipiunt : hi ignavi autena, esseminatisque totas ci Vitates prodi Quo fit, ut mea sententia, a laxi inas his poenas Jure constituerit. Praeterea suis necessitatem quandam, quae recusari nequeat, colendi Omnem virtuten civilem imposuit. Nam sis, qui praescripta legibus perficerent, Pariter universis rempublicam propriana esse voluit nulla neque corporiina imbecillitatis, neque tenuitatis iacultatum ha I, ita ratione. At Si quis prae ignavia defugeret labores in obeunitis sis, quae leges ii-bent eum iacedaemone in nunaero parium ne haberi quidem debere decrevit. Iam

quod hae leges antiquissimae sint, latet. maiii ILycurgus

249쪽

οντες, ἔτι και νυν estis αλλοις καινοτατοι ει ' και γαρ τ πάντων θαυμαστοτα - τον ἐπαινουσι ρον πάντες τα τοιαυτα ε πι

ιά. Καὶ ταυτα λεν δη κοινα γαθα καὶ ἐν εἰριην και ἐν πολέμω Γ δέ τις βουλεται καταμαθίῖν, τι και εἰς τας στρατείας βέλ-

προκοηρύττουσι τα ἔτη, εἰς α δέ στρατευε-

tenaporibus Herculeorum De potui vixisse perhibetur. Sed licet antiquae sint, tamen nunc adhuc niaxii ne novae Sunt alii S. Etenini quod adimi ratione dignisSi in uni est, hujusinois vitae studia collaudant omnes, naitari nulla civitas cupit. Atque haec qui leni conanaunia sunt pacis ac belli bona. II. Si quis auteni co OS-cere Vult Lycurguna bellicis etiam in rebus quiddam invenisse rectius, quam caeteri de eo licet haec audiat. Prinaum Ephori annos aetatis ruticant publice, quibus in nailitiain tuni equitibus, iuria peditibusari natas, atque etiam opifici laus eundunt sit. Guo fit, ut quorumcunque opera in urbibus homines utuntur, Orum On nium Lacedaemonii copiam in castris habeant. Itidem qui-

250쪽

α το ἐκλεῖπον ιαλάθοι Εἴς γε χην τον ἐν τοῖς πλοις αγωνα τοιάδ' ἐμηχανησατο στολὴν ira ἔχειν φοινικιδα, καὶ χαλκην ασπί o α'

νεῖν, πολεμγικωτάτοην δ' ειναι καὶ γαρ τά

χιστα λαμπρυνεται, και σχολαιοτατα ρυ

παίνεται. 'Eφυκε δε καὶ κομαν τοῖς περτην ζητικην λικίαν, νομίζων, υτω καὶ λει-

ζους αν καὶ λευθεριωτερους καὶ γοργοτερους

φαινεσθαι. υτω γε μην κατεσκευασμγενων,

μόρας μὰν διεῖλεν ξ καὶ ἱππεων καὶ et λιτων.

ibuscunmae in striimentis Xercitui communiter opu e8t, ea Partina plaustris stippeditamniandatuna est, partini mentorum Subvectione. Nan ea ratione, si quid deest, bScurtina minus esse possit. Adarniorun certamina hujusmodi quae lana excogitavit. VeStena eos puniceani habere voluit, et Scutum aereum. EXi-εtiimabat enina, illam naininae cuna nauliel iri conina uiae lui L luana halbere, hoc autem bello aptissim una esse. Nam et celerrinae nitescit, et sordes thaud facile contrahit. Fecit etiarii illis, qui pubertatis anno eX-ceSSiSSent, Onaan alendi copiam : quod eos hoc pacto grandiores, ac vultu niagis hierali, terribilioresque visum iri arbitraretur. Qitibus in hunc nao dum instructis, in se cohortes

라틴어 텍스트