장음표시 사용
261쪽
lcre operam reuma rue, etiam liberiinis litem munus ultro sagitantibus. Ea simulatio, incia metu prosecta, verterat in favorem. Et plerique haud perinde Vitellium, quam casum locumque principatus miserabantur. nec deerat ipse vultu , vom, lacrymis, misericordiam elicere, largus promissis, &, quae natura trepidantium est, immodicus. Quin & Casarem se dici voluit, aspernatus antea. sed tunc, superstitione nominis, & quia in metu consilia prudentium, & vulgi rumor juxta audiui tui . Ceterum ut omnia inconsulti impetus coepta, initiis valida, spatio languescunt, dilabi paulatim senatores, equitesque, primo cunctanter & ubi ipsu non aderat; 3 mox contemptim & sine discrimine, donec Uircilius pudore irriti conatus, quae non da 19bantur remisit. Ut terrorem Italiae posscssa Mevania, ac velut renatum ex integro bellum intulerat; ita haud dubium erga Flavianas partes studium, tam pavidus Vitellii discessus addidit. 6 erectus Samnis, Pelignusque,& Marsi, aemulatione, quod Campania praevenisset, ut in novo obsequio ad cuncta belli munia acres crant. Sed forda hieme per trans tum Apennini conflictatus exercitus : & vix quieto agmina 7 nives cluctantibus, patuit quantum discriminis adeundum foret, ni Vitellium retro sortuna vertis et . quae Flavianis ducibus non minus stupe quam ratio assuit. O vium
I Ea smiati is, osse a m asu prosem venerat In fa- τηνε-J Egregie haec velis lunt italice . pessime Gallidet neque enim Vitellii heie ulla interpretatio: sed senatores antea obsequiosi metu, sponte animum talem induunt : hoc est . eum viderent equites Romanos N libertinos nihil non ultro os ferre Vitellio, & ipsi quoque servos pondusque argenti indictum . libentes produxere in medium.
eorrupte . mox contaννιιι maestima feramina. Flor.
mihi velam lectionem ollendit, in quo legitur ;mox contempti meaestivi ἀμνimina. Pichena. Miraculum eli nemini seripturam hanc ineptissimam . vel quali dieis causa. rapiam in jus. ante Pachenam. sane boni succi nulla in eis guttula. Vatic. edit. lproxime accedit ad autographum Florentinum .lhabetque. eontenti maestiis aestνimia.. e quibus nihil elicio melius quain quod venit in mei rem Pitae.
4 eua non dabantiar . remisιJ Codex Maiihiae corvini. Qua non dabanivit, omisit. Adhue nullus commodus sensus elici potest. pro non dabanιαν. lego , nanetabantur . & heue habebit locus. nians ahanιων . omisit: hoc est, omisit punire senatores equi esuve, de quibus nunciatum foret. quod e castris se subduxi llant. Rhenanus. Flor. qua mul HIansti , νιm ι. Vulgo, omisiι. Pichena. Ap te istud omisi . natum e cod. Budens, restituaturl MS. omnium editionumque . omiser. alia enim loniale vis in hae voce. quam altera. Sed ignoscenisum Rhenano. qui ne per somnium adsecutus loci hujus sententiam: ut Ioue cum & Δόanιών inuistet in nuariabantur: quod nullo modo tolerari potest circa Vitellium , imperantem plus precario.
s Possa Mavania 3 Muret. οἷ .D. male. possessa est nostro oeeupata. Sie e. 8. hujus lib. Posse rua ipsa ιν nyti Vinuntia. Et Mevaniam jam exeris citus insederat: quod patalo lupeiius narravit. Ae
6 Ευσιώs samni J In Florentino . . Hus o sed illud placet, ereptum nempe Vitellio, qui possidebat. Aut si orae υι, capi licet animis erectos ob Viatellii diseessiim. & se defeeisse. Lipsius.
quam erutus, ut in vulgatis. Non enim vi. sed sponte hi populi ad Veipatianum defecere, Cam-l panorum aemulatione. Piciana. Lego . Eν eritia Samni, Pinet setis: O Ma si , amulationa &e. Ait Samnitas Pelignosque ereeto erga Vespasianum studio fuisse. . Quae interprelatio pendet e piaecedentibus verbis: isa haud dubium erga Flavianas parias studium tam paιιδει Filiaria iusabias addidis. Acida
dum est in volumine Budens . nimes AMelansi s. sie in vita Agrie. svis viγιαι- Asinum . locorum- qua di sitiis sat alueram . Eodem modo lab. t. Hist. Immo a viariam Ipatia. agre sus armis eniterensiar.
262쪽
HISTORIA R. L . III. Is 9vium illi e Petilium Cerialem habuere, agresti cultu, & notitia locorum custodias Vitellii elapsum. Propinqua affinitas Ceriali cum Vespasiano, nec ipse inglorius mi
litiae, eoque inter duces assiumptus est. Flavio quoque Sabino, ac Domurano paιαύγossorium, multi tradidere. Et missi ab Antonio nuntii, per varias fallendi artes pcnetrabant, locum ac praesidium monstrantes. Sabinus inhabuem labori ct audaciae taleis tudinem causiabatur: Domitiano aderat animus: scd custodes a Vitellio additi, quamis quam se foetira fuga promitterent, tamquam insidiantes timebantur. Atque ipse Vitellius, respectu suarum necellitudinum, nihil in Domitianum atrox parabat. Du-6oces partium ut Carsulas venere, paucos ad requiem dies sumunt, donec aquilae si
gnaque legionum assequerentur: α locus ipse Castrorum placebat, late prosimctans, tuto copiarum aggestu; florentissimis prope tergum municipiis. simul colloquia cum Vitellianis decem millium spatio di stantibus, dc proditio sperabatur. AEgre id pati
miles, & victoriam malle quam Pacem. ne suas quidem legiones opperiebantur, ut praedae, quam periculorum iocias. Vocatos ad concioncm Antonius docuit; esse ad. hue Vilemo vires, 3 ambiguos si deliberarent, acres si desperassent. Initia bellorum civ tium fortunis permittenda; vκistriam consiliu ct ratione perfici. Iam Misenensem clase
fem pulcherrimam Campania oram desciviser nec plus e toto terrarum orbe reliquum 'rellis, quam quod inter Tarrac nam Narnsamque Iaceat. Sani gloriae praelio Cremonensi partum; s exuio Cremonae, nιmium inviarae: ne concuPiscerem Romam capere sonus, quam servare. majora illu pram a , s multo maximam decus, s incolumitarem senatuι p
puisque Romano sine fano ume quossent. His & talibus mitigati animi. Nec multos rpost legiones venere. Et terrore famaque aucti exercitus, Vitellianae cohortes nuta hant, nullo in bellum adhortante, multis ad transtionem , qui suas centurias turmasque x tradere, donum victori, di sibi in posterum gratiam, certabant. Per eos cogis
nitum est, Interamnam proxιmis campιr Praesidio quadringentorum equitum teneri. 6 Mis.
sius extemplo Varus, cum expedita manu, paucos repugnantium interfecit: plures abjectis armis. vcniam petivere: quidam in castra refugi, cuncta formidine implebant, augendo rumoribus Virtutem copiasque hostium, quo amissi praesidii dedecus
quod verissimum puto; dummodo sic porro distinguatur; araάιδνε; .snam miriori . o sibi in posteram ενa iam. P/ν eos &e. Constractio quidem non via detur procedere: sed eadem ei disseultas. maneniate illo, e probans. simillantii autem periodus nostro lib. I. Hili. 44. Ommsqua inquiri π linter sta iusis :κ.. honora Galba , sed traduo principuas mora . mia nimisitim ad Hasem et in postirum .hunam. lib. q. His i8. Mairam suam sororesqua simia omniam eonia I Narisia loe,um J In volumine Bud. legitur.
n esu Dioνum. Forte . nota, pro notione seu notitia. Rianarus.
Malim. Δiderarer . itemque, visper sι. Acidalius. 4 Ration. p. filii Vulgati. μοδιψri: scripti. ρrmsci. ex quo nobis p.rsei visum facere. Dp s.s Traira donum vile ori, O sbi in posteνvim va riam rastrabam J suspecta mihi vox extrema . tanquam a glosiograllio. Comparet quidem in editionum prima , sed & eadem praeseri, tradidos,
in plus. Saepius hoe modo Tacito scriptum. quae facile inveniet quivis attentior lector. Grurarias. 6 Misus exemplo rarusi Nos, missus exumplo V -
7 Prami ι desinorum, mora d. I De mendo suspicionem iacit Florent. apud quem corrupte legitur, aba M.f. tamen sensus videtur: vitelliam ita
263쪽
sides, ae reliquum persidiae certamen, crebra transfugia tribunorum centurionum..que. nam gregarius miles induruerat pro Vitellio: donec Priscus & Alphenus deseracitis eastris ad Vitellium regressi, pudore proditionis cunctos exsolverent. Iisdem die bus Fabius valens Urbini in custodia interficitur. Caput ejus Vitellianis cohortibus
ostentatum, ne quam ultra spem severent. nam pervasis an Germanus Valemem meieres Arie nososque exercistis ciere Credebant. Visa Carde in desperationem vers. 3c Flavianus exercitus, immane quantum animo exitium Valentis, ut finem belli ae cepit. Natus erat Valens Anagniae, equestri familia, procaX moribus, neque absuriadus ingenio famam urbanitatis per lasciviam petere. 3 Ludicro Iuvenalium sub Ne rone, velut ex necessitate, mox sponte mimos actitavit, scite magis quam probe. Legatus legionis & fovit Verginium, di infamavit. A Fonteium Capitonem corruptum, seu quia corrumpere nequiverat, interfecit. Galbae proditor, Vitellio fidus,c3ec aliorum perfidia illustratus. Abrupta undique spe Vitellianus miles transiturus in partes, s id quoque non sine dedecore, sed sub signis vexillisque in subjectos Narniae
campos descendere. Flavianus exercitus, ut ad proelium intentus ornatusque, de ss circa viam ordinibus, adstiterat. Accepti in medium Vitelliani. & circumdatos Primus Antonius clementer alloquitur. pars Narnia; pars Inieramna fissisis. jussi. res ictae smul e victricibus legiones, neoue quiescentibus graves, & adversus contu maciam validae. Non omisere per eos dies Primus ac Vanus Crebris nuntiis fatilem. p. niam, I secreta Campania, offerre Vitellio, A postis ammis, se με ae liberos Dos mspasiano permisisset. In eundem modum & Mucianus composuit epistolas: qui bus plerumque fidere Vitellius; ac vi numero servorum, ε Hemona litorum loqui. Taniata ad deditionem procederent. Aliqua tamen etiam in Muteti lectione sententia st . si porro mutes,
Mettia non sina ritora: verum illa ut acutior i sie veistior. Atidia us. Quod dedecus explicant in exemplo Argyraspidum verba Trogi apud Iustanum I .
rentini fidem ad)icimus. Sie caesar de bell. Gall.
cretam. Lego: secretum Camania. Rhenanus.
8 Alutiona Letoriam J Quorsum lictores si enim privatum serio indueret, nahil iis opus. Scribeniadum tia non poniunt: eontra, ad Flavianos deficien. tibus praemia cum fide exsolvuntur. Athena. Legendum ei se . pramus Δfectoriam Ursa fris . satis ostendunt sequentia , π ntiquum per ira certamen. Alii non recte: viris Id a, quam leAionem & Flor. suspeelam reddit . qui praefert: uba Iris. nempe
ea nota. qua syllabam vis exprimere consueverant illius aetatis librarii. Fra hemisi. Vide, quae scri psinus Observ. 3, io. Gransitus. JI Ae νιliquiam φεod a cerramen . verba transs. JDelibero an mutem, Atra uis ν perfidia cartamen eloatra fran)f. Acidalius. χ Immane quantum animo axitiam mi ita J Nisme Tacitus fallit, vocula hie excidit. Repono: . q. an. auctus, exitiam Vatimis. Vitellianis ani. reus periit. Flavianis crevit. Initio lib. 2. Nisus M.tio animo ad parrem perterias. Idem.
vulgo mi Iutonum. Lipsius. 4 Fan . iam Capitonam in proditisnam υννωριώm J lHaee clausula . in WMisionam . non est in libro re, lgio. Rhenantis. Auctiores vulgali . in prodisionem ιννοιum. Sed cum ea verba absint a Florentino, a Veneto , & a Rhenani etiam codicibus . atque aliena videantur: glossema suisse censeo, sustuli.
s Id quaqua mn sina dederara J Muretus . Δυνε. lMale . nec sensum cepit, qui me. Vitelliani quod transiiuri in partes ellent, non sne dedecore erat:
1ed et i cum in ore , quod sub Mais vexillisque
264쪽
ta torpedo invaserat animum, ut si Principem eum suisic ceteri non meminissent, ipse oblivisceretur. At primores civitatis, Flavium Sabinum przefectuin urbis. lecretis ser- 6 monibus incitabant, victoria famaque partem capesseret. esse illi proprium militem cohα
rium urbanarum 2 nec defuturas vigilum cohortes, servitia i orum, fortunam paratum. ct omnia prona victoribus. ne Antonio Varoque de gloria concederet. Paucas Vitellio eo. hortes , Cr maestu undique nuntus trepidas d populi mobilem animum , m si se ducem praebuisset, easdem illas a lationes pro I espasiano fore. I um ritellium ne prosperas quidem parem; adeo ruentibus debilitatum. Gratiam patrati niti pener eum, qua urbem occupasset. Id Sabino convenιre, in impersum fratri reservaret 1, id Vespasiano, vi ceteri post Sabinum haberentur. Haud quaquam erecto animo eas voces accipiebat, R invalidii,6ssenedia. Erant qui occultis sulpicionibus incesserent, tamquam invidia ct aemula. tione fortunam fratris moraretur. Namque Flavius Sabinus aetate prior, privatis utrius que rebus, auctoritate pecuniaque Vespasianum anteibat. Et credebatur 4 assectam
ejus fidem praejuvisse, domo agrisque pignori acceptis. Unde quamquam manente
in speciem Concordia, F offensarum operia metuetamur. Melior interpretatio, Mι- tem varum abhorrere a sanguine in caedibus: eoque crebris cum Vitellio sermmibus de pace. ponendisque per conditronem armis agitare. Saepe domi congrcis; postremo in aede
Apollinis, ut fama fuit, pepigere. 4 Uerba vocesque duos testes habebant, Quisvium Rufum lc Silium Italicum. Vultus procul visentibus notabantur, Vitellii pr j cetus
dum Omnino litorum. Secessum videlicet aliquem sectum a Casara ad turbas latro eisia in urba atm. eam cenum & marjiimum adtribui sibi Vitellius vo-ι lia comprimenda r ὶ ἐξ ἐκiam saddito φασὶ πων Iebat, velut ad otium. Itaque in oratione adver-imiναευ -πιίας νῶε νυκτοφυλα is DP α σε saria mox amicorum, respondetur huic parti: Nunc Atque ex eo tempore alum mansio me umorum V IApecuniam Ur familiam , O beatos Campania sinu1 pro' iam morem Er formam. Bene . aiunt i nam si tu misi. Suetonium ego in hae voce paullo gravius Appiane, nimis erras. Sparteolos hos milites vo-8e obscurius eorrupium restituo. Tiber. cap. QxtI. care interpres Iuvenalis videtur. sal. xxv. in illud: Me abstinus tonsurix a , quin tum quoque instans Di sitis madimes hamis. Per transsationem . inquit, in miaio triclinis , adseante lictora . singulas valere ἀ-ldisciplima mirisayis Sparteolorum Rama , quorum cob, reniti an. ι . Cui enim rei liutor hie in tricli- us in tusetam urbis, eum hams π eum aqua vitiuasnto aut ex quo ritu Beroaldus & priscae editio- e.rara tonsueverum vicinis. Corrigendum in fine liu-nes, ut sana m medio. Legam & rescribam totum jus Scholii, curare consuaverunt vieibus: de quod ad
locum r aut stam in maris triclinis , aut sana in tu varaestus, ipsa vox in Tertulliani Apologetico , νι. singulos, &e. sive relegata altera voce brevius.' eodem sensu. Lipsius. aut sana in medio triclinio . auι ὸ litore. Temeret 2 Invalidus seu/dDJ Vocem Rodolphus addit. enim repetita videtur 1 librario. Sententia autem sinna sensuque. valde apposte. modo e libris. Mem. liquida & pura, Tiberium Capreis dissimulando 3 Invidia . amulatrona fora Mam farris moder morbo stantem valedixisse comiter singulis, sive r ri in Bud. cod. legitur. fortuna is. &e. Distin- in triclinio . sive in ipso litore. Nam modica eal gue . incidia π amulu.om fortuna fratris, morare. insula, & amici plerique diversabantur, ut opinor,' tur. Ubi meraretur accipit absolute, pro cunctari. in opposita Italiae terra. Lipsius. l Rhιnanui.
Eliatione litorum J Corrupte in vulgatis, elictiona 4 A sectam Hui sim ρνιμυQ. J Sic hie dixit af
licto aem. Lipsius ex ingenio. ιων-- eorrexit. ve- fretam μι - pro laesa . quemadmodum Livius dire . nam id ipsum habet Florent. Pishena. Vere dc xit res asscias lib. 6. aeuorum Ierati nem rebus a Meleganter Lips litorum. nee Muretus tamen pror- etis orantes, quum Senatum ad ml. lib. s. Modo qua
sus inepte locoriam. Acidalius. res pos prodigium Albani tacui . HI instauratio sare 1 Vigilum cohortes J Quas Principe Augusto insti- rum , aus uiorumque renovatio . at .eta Di nil bello tutas , Dio scribit lib. Lv. idque refert in annum νε'. remeaeo fuit. lib. 9. In torpere am/n a se Io Ut Uibis necti x. Idem Paulus tradidit libro proprio bat vis animi ransiturust. Einendandus est deprava-De ossicio praesecti vigilum , ut vides in Pandectis. tus Livii locus lib. s. ubi in vulgatis edit. legitur, Appiano tamen quid fiet. qui in Triumviratu Vi- Rras reveris emtar tu scribe. afria. Rhenanus. piles repperit, & institutos vult, Pompejo in Sici- s offensarum otereat Ita Farnesianus . proba &sa victo e id esset, triginta paene ante Dionis tra-lsolenni Tacito dictione. Alii, styrea. Lipsius. Quoneta annis. Scribit lib. v. Civit. Sabim v pra. 6 Verba voc/Dus duos ιιμι habilani J Suet. Vidi
265쪽
6siectus & degener, S.ibinus non insultans, & miseranti propior. Quod si tam se
cile tuorum mentes sexisset Vitellius, quam ipse ces erat; incruentam urbem Uespa sani exercitus intrasset. Ceterum ut quisque Vitellio fidus, ita pacem & conditio
nes abnuebant, disclumen ac dedectis ostentantes, ct Idem in Iιbidine MAON . Me tantism Vespasiano superbiam, tis pravatum Vitellium pateretur. 3 ne vasos quadem laturos. Da perieti iam ex misericordia. I sum sane senem, prooeris aduer que salia tim. Muqusu nomen, quem flatum filio Uus Germans co fore' Nunc pecuniam , ct familiam, σ3 heuιoj Cismpansa sinus promιιιi. Sed ubι ι ei ιum Vespasianus invaserιι, non ipsi, non amicas eius, non denique exercitibus securitatem, ψ nisi exstincto aemulam red turam. Fia sitim litis Valen em, capta υnm ct casibus dubιis reservarum, praegravem fuisset ν nedum primus, ac Fuscus, cz specimen partium Mucianus, ullam an m ellium nas oecidendi ii centiam haseam. Non a Caesare Pomprium, non Augusto Antonium incolumes restris.
nisi forae Vespasianus altiores θιratus gerat, o Vitellis cliens, cum riteIlitis collega Cy ais
foret. s. sistas m fili miliis, HS. a Flavio salino rista 1 r. hiss.) tibi adimet vitam. Dices nee superbus nee sani δε ινι ρυeis. id est γ8ixso. lib. Savidia, . mi leneors est : esto, sed tui tanto culmine de)ectii Sabinus non insutiani J FOtte. Sabini, scit. vul- miserescent, tui viiii milites. bellumque repar tus. Etsi & illud non malum. Aeidalitis. bunt: quae res necessario Vespasianum in tui petis x N. x ero, qua dem J Vatia emendatio vel cruxiniciem sollicitabit. Migrent igitur castigationes, &potius adhibita nuic loco. Vertranius legit, N. --iatiendat lector quam apte sequatur ita periculum exti ν quarum laturus. Beatus : Ne iresiam quidem ti miseri ord a. Et moriendum laetis, mora rim dediaturus. Mihi sana lectio est, sana sententia. Si Ve. ι A. salinetius. spasianus, inquiebant, tam alto animo est ut re. 3 Matos Camaaia snώιJ Campania nune Terra Ais oeulis aemulum quondam imperii possit adipi. Laboris dicitur 1 constat totus eius tractus tribus s-cere : tamen id istae ipsae victae partes serent num . ribus, ad Sinuessam . ad Misenum, ad Neapolim. quam . qui miseratione Olim Principis. ad ultio-lEjus eampos Ob fertilitatem bearos vorat Tacitus. nem & res novas accingentur. Atque huie senten- ut armena ipsius littora Mela appellat. & Lucatiae apte subnexum . tia pericvitum ex misericordia. nra opima loca. Cie. de lege Agi. contra Rullum. Lipsus. Campani semper superbi bonιIate arrerum , is maInia illos quirim Litiro J Codex Marthiae Corvi. radiis se tavim alubrisate aeris . o puti ἔν iud nani, Io quissim linuro . Lego, ne iitfum qua- retiovis. Ex hac copia nata tua aνr antia, qua adem laturus. Rhenanus. Ego malim. n. υieni qui. ma oribus nostris alierum Constitim pabulavis. Lup iam furiarui. N procul dubio ita legendum est. V. r. nus. aranias. Danelius ex v. c. legebat. n. Dietum qui- 4 AEmialaria νι ι Meam4 Censeo noε apte restituis.
δm I iuras. Cum vulgo legatur . na vinos &e. L lset eis in libris. amulatore reuuiaram. Budens s alisna . Senius a Lipso traditus mihi maxime proba-iquid iuvit, qui amulatore daturam praeserebat. T tur. Tamen suspicor, num alia Tacito mens: ut citus alibi: O na amutilus m Mνει agaret, provincia stil. timendum esset. ne vitae periculum Vitellio at sitania μὰ ιών. Lipsius. siti sinet etiam militibus immineret . quasi non latu Nis exsineto a viaiore re Asinam 4 In eod. Matiaris. ipsum vivere privatum, ac misericordia occi .athiae Corvini legitur . amtilatara da tiram. Forte derent . ideo sequitur. Wri iam ex misericordis selib. muti νιδι uram. Rhenanus. Male in vulga Firmari haec sententia in setius . ubi unus e Germa. tis. amtii fora νιδιuram Emendavit Lipsius conianteis militibus vitellium occidere voluit. per iram .lje ura. & Flor. pene consentit . qui habet . amώla- ιι quo masurius udibriu eximeret. pichena. De in. ιον. διuram. Pichena. Videtur potius legendum ttegritate loci non est, quod tria verba commutem Us .aemneti amiarasora fiaturam. Cronourus. eum doctiss. viro. At ejus sententiam non omni s N.diam Primas tr Fussus Nos . nediam Primus no amplector. nam qui . non tantam Vespasiam D. M Fusitis. Mox est in cod. Matth. Corvini, tilia in νιiam . ad magnanimitatem reserti possunt 8 delVBAIram. Rhenanus. qua paulo post , nisi orta rispasanus autorii spisses, fi Vitellii cliens, ciam mullius 4 Postrema ea vera ιιν ι. Vitellius oppugnatur, & a paelislba. etim Vis. eol. Cl. foret, glossulam sapere videan- deterretur. Sit igitur superbus ille . qui principe matur . ad subsequentia verba . 2Min As censuram pa- impetio exutum patitur vitam degete privatam iliris. Fero tamen. Lipsius.
quasi quotidie eum triumphare desideret. Non est PitHIA .liam 4 Cliens Vitellii dixit. quas viten inquiunt) adeo superbus Vespa sanus. ut ad osten .lliorum . seu Vitellii domus. nam de L. Vitelliopa tationem luce te frui patiatur, sed miseratione pet-4tte intelligit. his collega Claudii in Consulatu. juet ire enim & occidere. aqua vad bonos miserum sita Glaream chronologiam. Pisiana. Etiam ipse her
266쪽
foret. uuis 3 ut censuram patris, ut tres consulatus, ut tot egregia domus honores deceras. kesperasione salum in auuaciam accingeretur. perstare mihi em, superesse sata popuIι.
rundkm dedit se ad forum referre, novissimum spiriιum per Librιtim ct contumelias effundans, an per vir utem. Surdae ad fortia consilia Vitellio aures. Obruebatur ani. σχmus miseratione curaque, ne pertinacibus armis, minus placabilem victorem relinquoret conjugi ac liberis. Erat illi & 3 sesa aetate parens, quae tamen paucis ante di bus opportuna morte cxcidium domus praevenit; nihil principatu filii assecuta, nisi luctum es bonam famam. Qtiintodecimo Kalendas Januarias audita desectione legionis cohortiumque, quae se Narniae dediderant, s pullo amictu palatio degredi. tur, moesta circuin familia. Simul serebatur lecticula ε parvulus filius, velut in suis nebrem pompam. Voces populi blandae dc intempestivae: miles minaci silentio. Nee68
quis quain adeo rerum humanarum immemor, quem non commoveret illa facies, ' Romanum principem, & generis humani paulo ante dominum, relicta sortunae suae se de , per populum, per urbem, exire de imperio. Nihil tale viderant, nihil audierant. repentina vis dictatorem Caes rem oppresserat; occultae C um insidiae: nox &igno
He glossulam hae e suspiearer una eum I ipso, nismatianis structura me teneret, quae sine illis non plena. Nee sane Uespasianus Vitellii nunc aut sem. per cliens: sed olim esse potuit, eum vitellius pater Claudio collega. Itaque etiam ad sententiam necessit,ia haec additio. Aciliatius. I Honores vic/υιJ Recte: & capio. In Romana tamen editione sonoras du νιι. ex qua si quid mutandum est sererim. ιuινιι. Rodolphus enim lon-llius abite a scripto videtur, qui reponit, nusiurn.
Ita domvis Lono as dicis/ιJ Turbat sententiam immissa vox διινιι. Servat editio Romana. Horat. Amplector Tacito dignissimam vocem. Capienda autem ea hic a/χα. 4,ι pro diminuere vel extenua.
&e. Deinde pro diras quod sententia nulla patitur. omnino eum Rodolpho seribam . nus ut ιι Nee id longius. ut Lipso visum , a scripto abit. Duiset entin , quod e: in Rom. edit. truncatum ex neglegerare eu iis primam syllabam abscripsit postrema vocis praeced. honMes. Sententia omnino illa: Si non tot honoribus domus suae, saltem desperatione instingueretur in audaciam. Sed pro ae- cImaratur . postit sorte legere aecind. νιιών. Acidarius. Immo quacunque sub solina ostente: ur issu dnetligeret. patet nihil aliud nisi recentis codicis N hinc sinulis ingenii esse inventum, tanto minus t urandum . quanto eonstantius & Medicea mem.
blana de Budensis ut colligo ex si entio Rhenanidi consensu. quo eandem lectionem piomit) in unum illud λυνιι conspirant. lnde autem si mens non laeva fuisset . quam sacile potuit fieri δυνιι ρnetv pe ex memoria & animo , quod notissimum Haec est vera lectio. Iac. Grenovis .
ra iurum . si βριν sas parenti exsiripi. Ne. Saluaus 4 Quinιorioimo Xutindas Ianuaria ι J Sie exhibui plenillime educta scriptura pro tenore semel sum pto . quem in bas. varia loea per reliquos libros
imperabant. quum Rychius exhiberet quosossitimo Kal. Ianu . non lecus ae pullis mi eas objiciens mensura arctata. Et certe non intelligo . eur aut Postremae vocis utique quatuor literas posuerit, aut mediae tres, qua in praecedentia ad integrum duc ret. Sustinuit totum etiam explanare Eminenti liminus Norisius in Syromacedonicis pag. 49. decim qumro Xatindas Ianuarias, quod plane non probaret Tacitus, unde nec ego Iae. Grono:ias.s pulti amiel. priasio detria rae J Scripsimus, d er Διών. Nam quoties ex alto descensus innuitur. apte locum liabet hoc verbum Livius lib. 19. 32. Cum quis eniis Laiad amplitia φιδιι bias . diacenιii qua . uiribu, durosam inii Massa gam persecutus. lib. s.l cec. I. Ciam equisitas ad pedes durassi. Sic enim ibi legendum pro Arres,. Rhenanus. Intelligit Vitel-jlium sordida & squallenti velle in lutum fuisse. Xi
tollendit Cic. in Vari n. quod ex sequentibus verbist Taciti intellimur, Simul f hea ferebatiar parvu- iia, Iliis, in funibram pompam. Lamprid. in Comm. Quod fumjibui su/bas , ipsi in pultis lolimensis Iad bal Lupanus. 6 Pa iis ui filia, J in libro mann scripto est, par. ι stas. Rhenanus.7 Ram. rineb J sueton. Vit. Is . paullo aliter.
267쪽
26 C. CORNELII TACITIi notum rus, fugam Neronis absconderant: Pisio & Galba, tamquam in acie recidere: in sua concione Vitellius, inter suos milites. prospectantibus etiam feminis pauca & praesenti moestitiae congruentia locutus; Cedere se pacti s refustira eis I
retinerent ramum memoriam sui; fratremque, ct conjugem, s snnoxiam liberorum aetatem
miseraremur. Simul filium protendens, modo lingulis, modo universis commenis dans, postremo fletu praepediente, assilenti consuli Caecilius Simplex erat) ex tuis tum a latere pugionem , velut jus necis vitaeque Ciruium, reddebat. Aspernante consule, reclamantibus qui in concione adstiterant, ut in aede Concordiae positurus inis signia imperii, domumque fratris petiturus, discessit. Major hic clamor obsistemtium penatibus privatis, in palatium vocantium. interclusum aliud iter, idque solum quod in Sacram viam pergcrct, patebat, tum consilii inops, in palatium rediit. Praevenerat rumor, ejurars ab eo inperium. scripseratque Flavius Sabinus, cohortium tri-6sibunis, ut militem cohiberent. Igitur tamquam Omnis respublica in Uespasiani sinum
cessisset, primores senatus, & plerique equestris ordinis . omnisque miles urbanus &vigiles , domum Flavii Sabini compicuere. illuc de studiis vulgi, ic minis Germani carum cohortium affertur. Longius jam progressius erat, quam ut regredi posset lcstio quisque metu , ne disjectos, Coque minus validos, Vitelliani conse arentur, cunis clantem in arma impellebant. Sed quod in ejusmodi rebus accidit, consilium ab omnibus datum cst , pcriculum Puci sumpsere. 3 Circa lacum Fundani, descendenti bus qui Sabinum comitabantur armatis, Occurrunt promptissimi Vitellianorum Mo.dicum ibi proelium , improviso tumultu, sed prosperum Vitellianis fuit. Sabinus retrepida, quod tutissimum e pr*sentibus, arcem Capitolii insedit, si mixto milite, & quibusdam senatorum equitumGue: 7 quorum nomina tradere haud promptum est, quoniam victore Vespasiano, multi id meritum erga partes simulavere. Subie runt obsidium etiam feminae: inter quas maxime insignis, Verulana Gracilia ne-I In aete reclarea. In sa toneso Exemplar Bud. in arie cecidebam sua eoncione VPollius. Legerim , acie euiderant, sua eontiona Gellius sol. cecidit. Sua rancidina pro in sua concione. Rbenanus. Σ μι clusum aliud iter J Exemplar. Bud. intemelasiam alterum iter. Et sic nos scriptim us. Mox, in palatiiam rediit. Rhenanus. Vulgo, alterum. R ctius iustici ex Iclor. nam plura Itinera quam duo Dille credendum est , ut etiam verba sequentia indieant. Picho
3 Cirta lacum Fundam J Lacus Pundani fit mentio in antiqui apud me inscriptione . in Quirinali reperta eo loco , quo Dei Fidii , sive Sanei Sabinorum lingua. templum erat. ejus exemplum subisjeei : L. CORNELIO. SULLAE FELICI. DICTA.TORI. UICUS. LACI. FUND Urlinus. 4 iuina totius ume prasemibus J Sic Ann. lib. 1. misti tuis a e presentibu . hist 4. optimum e prasin. lib. 1 ratus Livius lib. 2 . d erat a mimbui, quia Dirutissimiam ex pra intibus videbatur. Pichena.
6 Mixio mitise m quilusdam Sεnatorum J Partici. pium mixto non est in podice regio. Verum proer qui dam , est, ex quibusdam ut stet lcntentia ,
arcem Cap: tolli insedit , milite : hoc eli cum milite . ex quibusdam Senatorum equitumque. Mutavimus itaque particulam , o in m. & ablativum mixto sui utimus. Rhenanus. Plerique veteres libri & inter eos prorent. habent eam vocem mixto. quam & Rhenanus & Lipsius exturbandam censuerunt, neque in editis recepta est. Mihi religio fuiti.lam parvi pendere. tam vetusto eod. firmatam. Appellat enim Tacitus militem mixtum. id est confusum urbana plebe Sabinum sequente , servitusque ipsius 8e caeterorum , quI cum eo erant. Cave intelligas militem mixtum senatoribus equitibusque. λα-a. 7 2uortim nomina ινadera haud pr. J Sie edunt Omnes, neque ullus arbitratur operae pretium esse, si lectorem vetustae lectionis conscium faciant, nempe quia desperant inde extricare quod latet. In qtiem cunque tamen exitum putavi faciendum, ut scirent omnes praesentes posteri in MS. Mediem
legi quorum nomana aura tradere baud ρν. Habes. in
quo exercearis, sive aesta lateat. seu quid aliud.
8 V.ralana GaritiaJ Perinde opinor esse . neque id obitat ullius deliciis. sive ita appelletur, sive Gratilia, prout est in Mediceo. nisi quod hoe posterius maxime appropinquans ad vicinam huic aetati , uuae Martiali memoratur Grantia , ut elegit seri
268쪽
que liberos, ne*ie propinquos, sed bellum secuta. Vitellianus miles, cristodia socordi clausos circumdedit, eoque, concubia nocte, suos libcros Sahinus, de Domitianum fiat iis situm in Capitolium accivit. At Sabinus, missi, per negi cis ad Flavianos duces nuntio, qui circumsideri 1 os ct m silveniretur, artas res nuntiaret, noctem adeo quietam egit, ut digredi sine noxa potuerit. Quippe miles Vitellii adversus pericula ferox, laboribus & vigiliis parum intentus erat. & hibernus imber repente fusus, oculos auresque impediebat. Luce prima Sabinus, antequam ara. ovicem hostilia coeptarent. Cornelium Martialem e primipilaribus, ad Vitellium mi
fecuncium eoenrtim nrefra cesura. Trepidus ad haec Vitcllius pauca purgundi sui caussa
respondit, culpam in mιhrem conserens, cujus namio ardors imparem esse modest am δε m. Et monuit Martialem, mper secretam auium partem occulte abuer, o ne a mιIιtibus anteris
nuntiusseriverius r. pr. quod nomen in Graiteri corpore lal, Beroaldo , & particulatim ab eodem j Aι δε- etiam correxit Raph. Fabreitus Graece Damastη pro thinus immissa fuisse, quae poterant commode satis Tι τω. Iue Gr-ουius. omitti . tantum dicendia aecilis. massa, doneet In C iritium 4 Hae duae voces a glossographo selieitas major rempublicam lateratiam beate vo- fortas e certe in Capitolium eos accitos, Φ.e mO- luerit. Iat. Gronatius. ritore ullo nimis clarum. Lipsus. 2 Eι ni βιυ nis/ι-J Ira emendavi. Flor. lucem In Capitolium activis. χι balmus mi r J Desunt praeserente qui cottia pie habet. ipso sed vi subi ni in Pio . coeice ea verba , Ar Sabrnus. se certe su- νειών. Vulgo, ni fi subbois tur. Oee. Deerat neces pervacua videntur . cum de eodem sabino i: ser, sario copula . quam reposui. nam duo nuntiandanio. Pithona. Recte vidit Lipsius glossema esse. in erant: ipscis uni. circumiideri; arque artas res, nisi Capitii tim. Sed qui minus vidii esse de statim in subveniretiir. Pubem . sequentibiis. At salinus. Missa. Certe enim N h c 3 D mombia, rasa rium ἈωL. ιώνJ Nihil ille mu- vox fasinus a glosi grapho . quam Tacatus nun ta. Iudi sto. . Mirare dicunt Latini cum de bello quam addidit, cum non de alio quam de ipso Sa-45e piaeliis loquuntur. Saeut & -,ti. Graeci. Cie. bino sermo praecesserit. Nec panicula quidem Ar lib. ro. ep. ad Att. Hoc viri. nan es se sistam d. convenit: pro qua scribo Ae e ut totus locus il a rora eoκ entrona in Ni paniis. Curio apud Caesarem concinnetur : fratris Itium at itiit ae misso per m. lib. 1. de best. civ. vitem interea minoria Casaram sis a Aee. Aridulius.' ΡO vir Pie --.υ----- α - ι . H. a via eas am belli Iortuna. mictam se luami. irmare . quoniam phine non illic leguntur. Sed i ni ' Paterculus lib. 2. D, eo dia rii tam am. eonaesi debuit paulo Uarius indieate smul verustam con inibus sanaνi sol M. ferro ἀνuduata. Bo,hornius. tu bationem universi hujus contextus. quam mi 4 Vimi rutilia . Veloribus ianium ptiti ea .s J Curieli, jam rene illis taculis ni lantissimo huic scΠ- l non potius: Pacim o concordiam vietis virilem. Lmoti conrasisse. Nam polt verba cap. 6s. Invasi eloribus ranium ρώlthram . .. Gr novius. Mallem dis, histria sequitur seu ferohatuν Iuluuia parvulus ex l non scriptum. Vide ad II. 16 Iae. Gνικomitia sne cap. 67. quae continuantur ad voees cap. M. s Iret ebetiam Mionibωι. da fiamma partimJ C in .a: i1amim extriar. sequuntur ex cap. 6s. Erantipula ex Florentin Pios κa. qui os tibis. eaque procedunt utque ad illa eap. 67. 6 Na a militisti, inti nuntiaιJ Particulam a dele-mresa elatum fames . ....... m p 1ιrnstem. Hinc a privi. nam subauditur. nisi qurs putet vocabulum m. paret ista quoquo modo cumula integrala cilc urnancitis cum dativo mititilus construendum, per
269쪽
n nitus insio pacis interficereιur. Ipse neque iubendi, neque vetandi potens, non jam et I imperator, sed tantum belli caussa erat. vix dum regresso in Capitolium Martiale. surens miles aderat, nullo duce, sbi quisque auctor: cito agmine, sorum & imminentia soro templa praetcrvccti, crigunt aciem per adversum collem, usque ad primas Capitolinae arcis fores. Erant antiquitus 3 porticus in latere clivi, dextrae subeuntibus: in quarum tiniun egressi, 3 saxis tegulisque Viicilianos obruebant: ne isque illis manus ius gladiis armat ce, dc arcessere tormenta, aut missilia tela, longum videbatur. Facci in prominentem porticum iecere, & sequebantur ignem, ambustasque Capitolii sores penetrassent, ni Sabinus 1 revulias undique statuas, decora maiorum, in ipso aditu vice muri objecisset. Tum diversos Capitolii aditus invadunt, austa lucum asyli, & qua Tarpria rupes centum gradibus aditur. Improvisa utraque vis; propior atque acrior per asylum ingruebat. nec sisti poterant, scandentes per crinjuncta aedificia: quae ut in multa pace, in altum edita, solum Capitolii aequabant. Hic ambigitur, ε ignem iectu optignatores injecerim, an obsess, quae 7 crebrior fama est. γο nuenies ac a progressos depeIlerem. Inde lapsus ignis in porticus , appositas aedibus. mox ' sustinentes fastigium Aquilae, vetere ligno, v traxerunt flammam,
alueis participium axi res. tum multo minus opus erit alchlamyde . sed etiam eum crepidis. Obiter qu
praepolitione. Rhanantis. que monitum studiosum volui, Athenis in gymn i portiis, in I rarat Dionysus lib. rv. Frans eiusluis poni solere imagines Philosophorum . ut Apol meridum stulans . paerieum habu . eum Diplici co-llinaris ad Faustum scribit. Zeuxippus curva cerviis iamna iam aνdine: in laseribvis ordo MNax es. Lipsius.ice. Aratus panda. Zeno fronte contracti . Epsex Γλαινὰ βἱὲ nsibus J An. Δxtra μιιunsatas stscurus cute dissenta. Aristoteles brachio exerto pin- atque ita. ut disco. Florentinus. Idem. gebantur. LApanus.
D.Σινὰ μι ηιibu J Quod Lipsus innuit, legen. 6 Ignem oppugnat/re14 Hoc quidem ambigi po dum sibi videri, d/xι a. pro . distra, ut in vulga-s test i at non quod Philostratus incuriose seribit lib. tis; testor ego. id ipsum habere Flor. ae Uen. Pi-xv. Domisianiam obsedisse nitilianos in Cain otio. aι3M csena Lips Aaetra, videtur malle. Ego scio etiam sitis cunctitam stitiantes iampium incinis. Ille disHxtro scribi posse, ut hoc reseras ad lasera. Si rixit, qui perperam multa abat clastius nemo scri- illud ad ρbraicus. Sed neutrum malo : quia vulga. l psit. Lipsius. tum aeque bonum. AtiIulius. t et Cras ior fama J scilicet quia obsessi aut truci. et saxiι ιιμι sui vis. Aiam, d tu Ialon Hoeldati sunt, aut sparserunt de hoe negotio grata Via verbum miror a librario omissum fuisse. Rio ι,.ltellio invidiam rei tam atrocis non ferenti, ut iste scripsi , obru/bans, F or. auctore. Vulgo . Διών. t Allieus cap. s. fine. & non minus Vitellio blantas i. pichena. t dientes monetae praesecti statim cula nummo, quem 4 Porrisum itiινιJ In cod. regio est saura pro ia-l producit Erech. Spanhemius in Dassertat. pag. 8sq.
multas statuas marmoreas. argenteas. aureas in popula No. Rhenanus.
Capitolio ponebant. Frotus seribii Iovis statuam in i 9 ratas fas etiam Aquila' Graeci etiam ea
Capitolio fulmine delectam. Plimus vero . victi si mente iatra, dicunt. Hesychius: 'Aιτοι. καὶ . . φω, Samnitibus ejusdem Dei statuam a Sp. Carvilio fa- Φ. επὶ τὴ μνε - --. Pausanias aliquoties elam , ibique erectam dicit. Cic. Adi. I. in Uer-iusurpat: us lih. x. Ta 3 ἰν-αεν-κ lc., 'AmM .
dari moueritis , quanta religionaruis ti odem stetis as-lNisi fallor, illae ipsae aquilete. νιν ιδ u Polluci di qu. f. ma si auram illud. quoti ex Macιdonia esstim inicuntur. Ista us. C ι .rio p6υινar Flamininus. Adlixe clarorum I m. S. n.χιιι fastigiiam Aqti I J Fortassis se vocatae. perarorum imaginibus Capitolium exornabant. Plu. quod in aquilae lintilitudinem esidiarentur. Satin tarch. meminit, Fabium Maximum suam statuamquώι. Pausanias Corinthiaeis : Κ-ὲ.' aso. ἔποψια ex aere conflatam jux: a Herculem collocasse . pii. ... ,σ. κατα τύι αετώς-νως ει Tau-4. E seosque Romanos, ipsius Bruti, qui Tarqu:nicis ex-Jdem libro : τὰ ό ι, 64 ωιτau . καὶ Nικα. pulit, statuam posuisse mediam inter Regum sa- .H. Q. ..-- ἔ-.. Nis scripsi Tau Vide suas. Cie. pro Rabir. restit Scipioni, qui Antio. i P. Scriverium ad Martialis io, I p. Gron ius.
270쪽
alueruntque. sic Capitolium, claus s soribus, inde sensum & indireptum, consa gravit. Id facinus post conditam uincm luctuosissimum scedissimumque reipubli-72cae populi Romani accidit: nullo externo hoste, propitiis, si per mores nostros liceret , deis sedem Jovis optimi maximi , auspicato a majoribus 3 pignus im
perii conditam , quam non Porsina dedita urbe . neque Galli s capta, temer
re potuissent 1 furore principum exscindi i Arserat de ante Capitolium . civili bello, sed fraude privata: nunc palam obsessum, palam incensum, quibus arm rum caussis , 7 quo tantae chidis pretio stetit 3 pro patria bellavimus p Voverat Tarquinius
a Foedis mamavi Dp. Rom. aceid1ιJ Non fui com . certe . quam . ire is, quod obtinuit. Pollutio enim pos dolotis & laetiriae me obsidentis, quum in illa ad locum sacrum refertur. Lipsitis.1 cedassima Pichenae taciturnitate viderem tervatam Capsa ram aνε potuissenti Scripsimus. Ianape ρ pulcherrimam 8e Tacito dignam lectionem , pro utittiissent. Πnere hoe cit obtinere. tamquam sui ju- eam cernis nune restitutam . nec patri meo id nar-itis Lictam. Sic enim habet Cod ex Bud. alioqui veris rare potia , ut sciret memorabile pignus loquutio bum rem rara non displicet. quo saepe Tacitus utinis Romanae quod aliunde deprehenderat, produ-itur. senius es . salte in tenere non potuerunt, adeoxeratque a. Observ. νή. etiam in hoc angulo sup .inon cremare exscindereque. De hoc tamen loco pressum occultari ab impolitis manibus. Dedi ita- cogitet lector. Rhenantis.
e Cl. Rychio quantocius indicandam & reparan. 6 Citis Llti J Sullano A. V. C. 6 t. Scipionecam : qui id ita praeliare voluit, ut quamvis in & Narbone Cois Appian. ἔμο. Saestius stinctus ab codice Oxoniensi sponte ad hanc stri. r Duo rama eua ιζ ager mihi locus olim visus.
pturam processerim , idque satis clare significave- nune in salutate esse. Sententia: ne pro patria quirim, nullam tamen ejus voluerit habere rationem, dem olim tanta clade pugnatum: nedum pro am- agitque plane quas sui1lem nullus. Nune etiam idibitione privata . aut contra patriam. G ac firmatur per inseriptiones Fabi et ii, ubi videbis pag tanta luius pratio sterti J Verbum seris erasi-689. Auguri publico. p. r. 2υινιιιum. Jac. Groninimus. & dili in Ilinus. quo tanIa ciuius presso, pro pavius. tria beluiamsi Rhenanus. In omnibus veteribus a M .m Iomi, ine. Misae. J Fundatio ejus si audi- ad icitur verbum, φιis, a Rhenano sublatum: ego mus Dionysum lib. 3. & a. erat Φ- d M, - Hs levissima mutatione retinerem ae legerem, quibas '' ς. καὶ τῆς 'A ηι ι λώι. Salii tis. annorum causi, ' qtis Ianta claris pretio Asis ρ ρνι - 3 Frentis impisii ' Liv. l. i. de capite humano .ltνia ιellavimus δ Pichena. Emendent alii, nos in is qua vha speciei sistiti per ams es aνcem eam amyreniterpretationi vulgatorum inserviamus. Tacitus inia ιπωι - νενώm sora ρονι endis I. Dionys responsi cu surgat adversus Capitolii temeratores, quisti, arm jusdam verba refert . dati nuntiis hoe nomine in ram e visu ρ injuliis scit. Capitolium conflagravit. Hetruriam Roma millis, is,hει Pawε- λιγετε πmiqvio tanta cladis pretio setis ρ propugnatio & conse τὼς 'εαυτῶs πὰνται , . 'ἔ.M ama. νυέσΘαι vatio Capitolii adversus Gallos & Porsenam nihil
ventum intelligo fuisse imparii punias apud Tacitum &c. Virgil. i. a. . En . Non amplatis pro patria pu- hoc loco sati uitii. gnamus; sed ejus perniciem tantum in votis habe-4 Pers id 1a ωνι. Forte in hae narratione mus. Satin. s. Deponit hune locum Liplius, di Tacitus alia aliunde accepta tradit , quam qu:u ab alii. mihi vix ullus restitui facilius poste videtur. alias memoriae prod: ia extant. ut sane ab illis dissa mutatis saltem interpunctis: quibas armoriam causedentia Livius habet: nisi auctor noller ertasse di .lsis , quo sania elaria prasti Pro patria Liuiamus.cendus sit . cum hanc descriptionem ite prosequi-lQuaerit . quae armorum caussa . quae tantae cladistur. Obsides Porsen e traduo. ---4 1μανί. merem i respondet . patr: a. invidiose Ac acerbe lib. s. N Livius lib. 1. de urbe ded: ra nihil proriusitan quam ut patria servare: ur. arcem patriae & im. reperio in allis, qui in haDe iisque tetalem trans perii sie perire neeesse tuerit. Ex voce sua in libri missi lupet sunt. Tacito excepto, si non fallit Me - inserunt, μι it. appolite scilicia facias. si videatur. moria. Satillias. Non abit tamen longe ab hac in AeHatius. Melius sorte Piehena . quam qui eum dignitate, quod est apud Plinium lib. 34. e. Inino ira editione voluerunt: quo ranta cladΨι ργιιιo profo . .. , quia expulsis regibus po. Ro. Δ Porsenna .lpatria bestitii inui ρ non quin sensus hie sit elegan--inarim csmρνι ι iam in ianimus . ne farro nis initissimus : sed quod praecedentia : qώιbtis a morum νι eviliu ine ensis. Liram silo scribera veritum ve- ea ιs' non satis contentiunt. Optimam autem esservisissima avietiras Ded Iircini. Sic enim eum locumllectionem Rhenani arbitror, qui vocem seris ex-h MS. restituimus. Gae notius. planxit. si modo ita distinxiti quibus armoνum cavs